- Biên bản phiên họp giải quyết tranh chấp: Biên bản phiên họp giải quyết tranh chấp do thư ký đã được chỉ định cho phiên họp ghi và phải có chữ
MỐI QUAN HỆ GIỬA TRỌNG TÀI VÀ TOÀ ÁN
2.2.2. Thực trạng hoạt dộng, a) Trung tám trọng tài quốc te
a) Trung tám trọng tài quốc te
Trên cơ sở các diều II'ÓC ký với các nước XIICN (cũ), lừ năm 1962, HĐTTNT và H Đ T n iH dược ihành lập bêii cạnh Phòng thương mại và Công nghiệp Việl Nam lìhàm giai quyết những Iranh chup vẩ ngoại lliương và hang hái giữa các tổ chức cíia nước ta với dối lác nước ngoai, chú yếu với các nước XIICN Hoạt động của các lố chức Trọng tài t|Uốc tê nổi liên rất hạn chế do các tranh chấp phái sinh lừ quan lìệ lìọp đổng giữa các lố chức ngơại iliưưng các nước XI ICN chủ yếu do các đương sự lự giái quyết bằng thương lưưng. Tư năm 1% 2 đến năm 1988, chỉ có 3 vụ tranh chấp được đua ra giải quyếl lại HĐTTNT.
Từ năm 1988 đến năm 1992, Iruớc khi cai tổ lổ chức Tiọng tài quốc lế Việt Nam, liên co sỏ' hợp nhâì hai MĐTTNT va I I Đ T I Í Ỉ H thành Trung tâm tiọng lài quốc lế Việl Num (Quyêì định số 204/TTg ngày 2S/4/1993 cím Thủ tướng Chính phủ), chỉ có 91 vụ tranh chấp được đưa ru Irụng tai (frung bìniì
17,3 vụ/năm) trong đó, gần 50% số vụ dược giai quyết băng hoà giái. Cíìc tranh ch áp noi Irên chủ yên pluíl «iah lìí quan lìệ hợp dóng mua bán hàng hoá với thương nhân nước ngoài và một số li vấn dề về hàng h á i. [26, 4J.
Trong nhiệm kỳ đầu tiên từ năm 1993 đến cuối năm 1997, Trung tâm trọng tài quốc tế Việt Nam dã thụ lý và giải quyết 83 vụ , xét xử và ra phán q u y ế t 53 vụ, h o à giải 7 VLI (có C]uyếl đ ị n h c ô n g n h ậ n c ủ a T r u n g t â m ) , n g u y ê n
đơn rút đơn kiện và các bên lự hoà giải có sự hỗ trợ của Trung tâm là 14 vụ. Các tranh chấp trong thời gian này đéu phát sinh từ hợp đồng mua bán hàng hoá với thương nhân nước ngoài, trừ một số vụ có liên quan tới hợp đồng liên doanh giao kết giữa cấc bên liên doanh llieo Luật đầu tư nước ngoài, ưị giá t a n l i chấp cua các vụ biến động lù vái chục ngàn USD đến gán 2 Iriệu USD [22, 3J.
Trong năm 1998, Trung râm dã thụ lý 18 vụ kiện với tổng trị giá tranh
chấp khoảng 2.200.000 USD. Trong dó, đã lổ chức giải quyết được 6 vụ, 1 vụ
nguyên đon rút dơn kiện, 4 vụ nguyên don chưa nộp Ị)hi irọng lài, trả lai dơn kiện 1 vụ, 7 vụ dang trong thời lụm giai quyết [23, 1 ]. So vói các năm trước, số lượng vụ kiện được thụ lý trong năm 1998 có giảm, các vụ kiện trị giá không lớn, đối iưự ng Iranh c h ấ p c h ủ yếu là c ác h ự p đ ồ n g m u a b;m h à n g h o á q u ố c tế, c á c vi p h ạ m t h ư ờ n g là d o bị đ ơ n k h ô n g Ihực h i ệ n liựp (.lổng, k h ô n g Ihanh loán ticn hàng...bên cạnh đỏ, có một số Iranh chấp mới như: h a n h chấp trong nội b ô c ô n g ty liên d o a n h , tra nh c h ấ p vể c h o thité tài c h í n h [23, 1 ].
Trong năm 1999 vừa qua, i,ố vụ việc llụi lý là ỉ 6 vụ với lổng trị giá
tranh chấp là 2,5 triệu USD, trong dó có 2 VỊ1 tranh chấp Irong nước, Trung
tâm đã xét xử 6 vụ, 3 vụ nguyên dơn rút đưn kiện nước khi xét xử, còn lại
chuyển sang nam 2000. Các bên t o 11li chấp nước ngoai cliíi yếu lừ các nước
như: Hàn Quốc (6 vụ), S i n g a p o r e (3 vụ), Đức ( 2 vụ), Nhạt ( 1 vụ), M ỹ (1 vụ)
[ 24 ,3 J
Theo báo cáo 6 tháng đầu năm 2000, Trung tâm TTQTVN đã thụ lý
được 9 vạ, giải quyết xong 6 vụ kiện nãm 1999 chuyển sang. Các bên tranh
chấp nước ngoài chủ yếu tư các nước: Hàn Quốc ( 2 vụ), Singapore (1 vụ),
Thailand (1 vụ), Panama (1 vụ), Ucraina ( 1 vụ) và 1 vụ tranh chấp liên doanh