... Thuỷ Dương cũng là một vùng trọng điểm văn hoá ở Hương Thuỷ nói riêng và Thừa Thiên Huế nói chung. VănkhắcHánNôm dân gian Huế cũng bao gồm các văn bản HánNôm nhưng nó không phải thuộc loại ... 1.2. Hiện trạng vănkhắc chữ Hán ở xã Thuỷ Dương Chữ Hán là phương tiện chuyển tải thông tin rất hữu hiệu và mang đầy đủ nét văn hoá đặc sắc ở các dân tộc trong vòng văn hoá chữ Hán nói chung ... không có vănkhắc thì không có chữ Hán trên những công trình kiến trúc văn hoá truyền thống, mà không có chữ Hán ở những công trình đó thì tất cả dường như không có hồn và nét độc đáo trong văn...
... Từ trang 160 đến hết chép câu đối lẫn văn, phần văn này chép rất tùy tiện, nhiều bài không có tiêu đề. Nói chung phần văn và câu đối trong bản này 1479. Văn Giang huấn đạo cấn ông thăng Mĩ Lộc ... thể. Bởi vậy, luận văn của tôi sẽ là cố gắng đầu tiên đi vào nghiên cứu văn bản những tác phẩm mang tên Nguyễn Khắc Trạch hiện còn được lưu trữ ở thư viện Viện Nghiên cứu Hán Nôm. 3. Đối tượng ... Khắc Trạch có các tập thơ văn sau đây: Nhuế Xuyên bạch bút thi tập, Nhuế Xuyên tập, Nhuế Xuyên thi tập, Nhuế Xuyên văn tập… Nhìn chung, đối với một số tác phẩm Hán Nôm hiện nay, còn có điều...
... pháp lý để xây dựng văn bản chưa đầy đủ (một số văn bản + Cơ sở pháp lý để xây dựng văn bản chưa đầy đủ (một số văn bản của Trung ương có sự thay đổi hoặc trên tinh thần chờ văn bản của Trung ... trình xây dựng và ban hành văn bản, vì nó sẽ giúp cơ quan chủ ban hành văn bản, vì nó sẽ giúp cơ quan chủ trì soạn thảo văn bản chủ động, nắm bắt trước trì soạn thảo văn bản chủ động, nắm bắt ... được công việc và có kế hoạch để tổ chức soạn thảo văn bản. thảo văn bản. c) Về hồ sơ trình dự thảo văn bản:c) Về hồ sơ trình dự thảo văn bản: Hầu hết các cơ quan được giao soạn thảo...
... đất nước, với nhiệt độ trung bình từ 60C (430F) đến 160C (610F). Nhiệt độ trung bình vào tháng Tám, tháng nóng nhất trong năm là 4dịch 4.2 Đầu tư:Tổng đầu tư của Hàn Quốc vào Việt Nam trong ... được gửi trả hoặc đổi lại 32từ 190C (660F) đến 270C (810F), trong khi đó nhiệt độ vào tháng Giêng, tháng lạnh nhất trong năm từ -80C (170F) đến 70C (430F). Vào đầu xuân, Bán đảo Triều Tiên ... ra, trên thực tế nền văn hóa Hàn Quốc đã và đang dần lan tỏa và trở thành một xu thế mang tên “Hàn hóa”. Những gì mà chúng ta xem trên màn ảnh nhỏ chỉ là một phần của nền văn hóa suy tưởng 6...
... các văn bản HánNôm đưa vào lưu trữ trong máy tính. Từ đó việc tin học hóa HánNôm ra đời.Ngày nay, đã có rất nhiều nhà tâm huyết về Hán Nôm, họ đã tự xây dựng các phần mềm từ điển Hán Nôm, ... đến chữ Hán cần tra.Muốn xem nghĩa của chữ Hán trong phần giải nghĩa của tự điển, ta chỉ cần nhấp chuột vào trước chữ Hán đó. Muốn nhập chữ Hán sang văn bản Word thì nhấp chuột tại chữ Hán cần ... việc tin học hóa Hán Nôm, lúc này chữ HánNôm không còn bảo tồn bằng phương pháp thủ công nữa mà đã có sự can thiệp của công nghệ thông tin. Các phần mềm đánh chữ Hán – Nôm của các tác giả...
... tắc khác – các văn bản HánNôm được sắp xếp theo trật tự chữ cái – có thể xem đây là một bộ từ điển các văn bản HánNôm bao gồm 5038 đơn vị văn bản Hán Nôm. Một đơn vị văn bản cụ thể được giới ... hơn đối với kho sách HánNôm là Tìm hiểu kho sách HánNôm – nguồn tư liệu văn học, sử học Việt Nam của học giả Trần Văn Giáp, người soạn bộ sách này dành một tiểu mục ‘ Văn hoá dân gian” thuộc ... người Việt đã sử dụng một số sách HánNôm để biên soạn, và trong số sách HánNôm đó có một bộ phận hiện được lưu giữ tại kho sách Thư viện Viện nghiên cứu HánNôm và có tên trong danh mục Thư...
... phồn thể sang văn bản âm Hán Việt.Từ văn bản Hán giản thể sang văn bản âm Hán Việt. Từ văn bản Hán phồn thể sang văn bản Hán giản thể.Từ văn bản giản thể sang văn bản Hán phồn thể.(Dẫn theo ... cứu Hán Nôm, trong đó có vấn đề công nghệ thông tin với Hán Nôm. Năm 1997, Bộ môn HánNôm thuộc Khoa Văn học - Trường ĐHKHXH&NV - ĐHQG Hà Nội tổ chức hộithảo khoa học “25 năm ngành HánNôm , ... Ngữ văn nhiều tri thức về Hán Nôm. Màviệc truyền thụ nhiều tri thức HánNôm ấy yêu cầu người dạy phải có một “kho” HánNôm phong phú. Vìvậy, xây dựng một “kho” tư liệu điện tử môn HánNôm là...
... các văn bản HánNôm đưa vàolưu trữ trong máy tính. Từ đó việc tin học hóa HánNôm ra đời.Ngày nay, đã có rất nhiều nhà tâm huyết về Hán Nôm, họ đã tự xây dựngcác phần mềm từ điển Hán Nôm, ... hiệnviệc tin học hóa Hán Nôm, lúc này chữ HánNôm không còn bảo tồn bằngphương pháp thủ công nữa mà đã có sự can thiệp của công nghệ thông tin. Cácphần mềm đánh chữ Hán – Nôm của các tác giả ... đến chữ Hán cần tra.Muốn xem nghĩa của chữ Hán trong phần giải nghĩa của tự điển, ta chỉ cầnnhấp chuột vào trước chữ Hán đó. Muốn nhập chữ Hán sang văn bản Word thì nhấp chuột tại chữ Hán cầnnhập.Muốn...
... án, luận văn) và TDTH (giúp tra cứu về tên tự, tên hiệu của các nhân vật lịch sử và các tác giả Hán Nôm) . Thư viện đã phối hợp với Tạp chí HánNôm vừa hoàn thành việc đưa Tạp chí HánNôm lên ... viện Nghiên cứu Hán Nôm: Về bảo tồn, nghiên cứu khai thác các tư liệu HánNôm và đào tạo cán bộ nghiên cứu được xác định: • Bảo tồn và giám định các nguyên bản chữ Hán chữ Nôm, sao các bản ... nước ngoài, nhằm thống nhất quản lý thư tịch và tài liệu Hán Nôm trong phạm vi cả nước. • Hệ thống hoá và gìn giữ các văn bản chữ Hán, chữ Nôm và các tư liệu liên quan hiện còn và sưu tầm được,...
... tuổi rồng,Đổi thân ắt hẳn bõ lòng tôi ngươi.Buồn thay nhẽ, sương rơi gió lọt,Cảnh đìu hiu, thánh thót châu sa.Tưởng lời di chúc thiết tha,Khóc nào nên tiếng, thức mà cũng mê.Buồn thay nhẽ, ... biết đường nào đi.Cậy ai có phép gì tới đó,Dâng vật thường xin ngỏ lòng trung,Này gương là của Hán cungƠn trên xưa đã soi chung đòi ngày.Duyên hảo hợp xót rày nên lẽ,Bụng ai hoài vội ghẻ vì ... Bà là con vua Lê Hiển Tông và bà Chiêu Nghi Nguyễn Thị Huyền. Bà xinh đẹp, thông minh, giỏi thơ văn. Năm 1786, Nguyễn Huệ ra Bắc để phù Lê diệt Trịnh. Ngọc Hân vâng lời cha mà sánh duyên với Nguyễn...