Văn bản khoa học kĩ thuật   cách mở nghĩa và dịch sang tiếng việt

Văn bản khoa học kĩ thuật cách mở nghĩa và dịch sang tiếng việt

Ngày tải lên : 18/01/2016, 07:49
... theo văn phong thuật chuyên ngành đạt hiệu người dịch có lượng kiến thức định ngữ pháp từ vựng, 2/5 Văn khoa học thuật - cách mở nghĩa dịch sang tiếng Việt kiến thức lĩnh vực khoa học thuật ... chỉnh lại câu theo văn phong chuyên ngành thuật đại cương chuyên ngành Không nhìn lại văn gốc, dựa nghĩa câu mở, nên truyền đạt toàn nội dung cần dịch tiếng mẹ đẻ theo văn phạm Trong trường ... escape, unavoidable - to avoid Để dịch từ inaccessibility cần tìm nghĩa gốc từ access v.v 3/5 Văn khoa học thuật - cách mở nghĩa dịch sang tiếng Việt Về trật tự dịch từ: With the introduction of...
  • 5
  • 346
  • 0
Về vấn đề dịch văn bản khoa học kĩ thuật và công nghệ

Về vấn đề dịch văn bản khoa học kĩ thuật và công nghệ

Ngày tải lên : 18/01/2016, 07:49
... diện thuật ngữ chung yêu cầu đáp ứng hai phương pháp phân biệt hai phạm trù thuật ngữ hợp lí : 1) thuật ngữ khoa học thuật công nghệ phổ biến 2) thuật ngữ chuyên ngành Thuật ngữ khoa học thuật ... quan số lượng thuật ngữ từ vựng khoa học thuật công nghệ phổ biến trước hết phụ thuộc vào thể loại văn khoa học thuật công nghệ Thuật ngữ có ưu thể loại tài liệu thuật: bảng liệt kê, ... học thuật công nghệ tất lĩnh vực, lĩnh vực, chuyên ngành chuyên ngành hẹp khoa học thuật công nghệ giai đoạn phát triển định chúng Từ vựng khoa học thuật công nghệ phổ biến tập hợp thuật...
  • 5
  • 262
  • 0
Hoàn thiện mối quan hệ giữa văn phòng hội đồng nhân dân & uỷ ban nhân dân huyện và các phòng ban chuyên môn thuộc uỷ ban nhân dân huyện vạn ninh

Hoàn thiện mối quan hệ giữa văn phòng hội đồng nhân dân & uỷ ban nhân dân huyện và các phòng ban chuyên môn thuộc uỷ ban nhân dân huyện vạn ninh

Ngày tải lên : 14/11/2012, 14:04
... trạng văn ban hành sai thủ tục, thẩm quyền Hàng tháng Văn phòng phối hợp với phòng ban chuyên môn thuộc UBND huyện để kiểm tra công tác văn thư, triển khai văn hướng dẫn thực nghiệp vụ văn thư, ... UBND huyện đứng đầu Văn phòng HĐND & UBND huyện Chánh Văn phòng HĐND & UBND huyện, tương đương với trưởng phòng phòng ban chuyên môn thuộc UBND huyện địa bàn huyện quan chuyên môn, quan tham mưu ... động Văn phòng, phòng ban chuyên môn thuộc UBND huyện cụ thể hoạt động tập trung nghiên cứu Tuy vậy, mối quan hệ phối hợp trình hoạt động Văn phòng HĐND & UBND huyện với phòng ban chuyên môn thuộc...
  • 67
  • 1K
  • 9
Vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

Vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

Ngày tải lên : 04/04/2013, 17:02
... lý thuật: - Nguyên lý cấu tạo - Nguyên lý hoạt động 2.1.2.2 Đặc điểm môn thuật khí Môn thuật khí mang đầy đủ đặc điểm môn thuật công nghiệp nói chung: a Tính cụ thể tính trừu tợng môn ... môn thuật công nghiệp lớp 11 góp phần quan trọng đáp ứng yêu cầu trên, môn thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông đợc giảng dạy hầu hết trờng phổ thông nớc 2.1.2 Nội dung, đặc điểm môn thuật ... thể: tính cụ thể môn học thể nội dung môn học đề cập đến máy móc, thiết bị, Đây vật phẩm thuật cụ thể đồng thời môn thuật công nghiệp lớp 11 đề cập đến thao tác thuật cụ thể nh: thực...
  • 61
  • 1.2K
  • 0
Vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

Vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

Ngày tải lên : 08/08/2013, 11:45
... lý thuật: - Nguyên lý cấu tạo - Nguyên lý hoạt động 2.1.2.2 Đặc điểm môn thuật khí Môn thuật khí mang đầy đủ đặc điểm môn thuật công nghiệp nói chung: a Tính cụ thể tính trừu tợng môn ... môn thuật công nghiệp lớp 11 góp phần quan trọng đáp ứng yêu cầu trên, môn thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông đợc giảng dạy hầu hết trờng phổ thông nớc 2.1.2 Nội dung, đặc điểm môn thuật ... trực quan dạy học môn thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông 1.3.1 Khái quát thực trạng dạy học môn thuật công nghiệp phổ thông Trên thực tế giảng dạy chất lợng dạy học môn thuật công nghiệp...
  • 58
  • 837
  • 3
cơ sở lí luận và thực tiễn của việc vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

cơ sở lí luận và thực tiễn của việc vận dụng phương pháp dạy học trực quan trong dạy học môn kĩ thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông

Ngày tải lên : 30/10/2013, 14:20
... trực quan dạy học môn thuật công nghiệp lớp 11 phổ thông 1.3.1 Khái quát thực trạng dạy học môn thuật công nghiệp phổ thông Trên thực tế giảng dạy chất lượng dạy học môn thuật công nghiệp ... kỹ thuật chưa đáp ứng yêu cầu dạy thuật công nghiệp trường phổ thông Môn thuật công nghiệp môn mang tính ứng dụng cao Hầu hết nội dung môn học gắn với ứng dụng thực tiễn Vì vậy, dạy học ... giảm số tiết chí bỏ môn thuật công nghiệp dạy môn thuật nông nghiệp; nội dung môn học đa dạng phức tạp số tiết /tuần (1tiết); học sinh khó nhớ, mau quên; cách tính điểm cho môn học chưa hợp...
  • 15
  • 1.7K
  • 1
Tài liệu BM.YT.26. - Bản kê khai danh sách nhân sự và trang thiết bị chuyên môn, kỹ thuật của cơ sở kinh doanh TTBYT doc

Tài liệu BM.YT.26. - Bản kê khai danh sách nhân sự và trang thiết bị chuyên môn, kỹ thuật của cơ sở kinh doanh TTBYT doc

Ngày tải lên : 26/01/2014, 07:20
... có hợp đồng thuê nhà công chứng) Hồ sơ đính kèm: Hồ sơ nhân đính kèm : - Sơ yếu lý lịch - Bảng chuyên môn - Giấy khám sức khoẻ - Hợp đồng lao động Hợp đồng thuê nhà (nếu có) Chủ sở (Ký tên, đóng ... dược, văn quy định hành nghề dược, loại số sách, thẻ kho ghi chép, bảo quản, mua, bán TTBYT (có loại ghi loại đó) IV Cơ sơ vật chất: * Văn...
  • 2
  • 1.8K
  • 14
BÀI TIỂU LUẬN MÔN KĨ THUẬT SINH HỌC QLMT BẢN CHÍNH potx

BÀI TIỂU LUẬN MÔN KĨ THUẬT SINH HỌC QLMT BẢN CHÍNH potx

Ngày tải lên : 09/03/2014, 07:20
... nhiều loài đáp ứng điều kiện thứ (bảng 1), không đáp ứng điều kiện thứ hai Vì vậy, loài có khả tích luỹ thấp cho sinh khối cao cũng cần thiết (bảng 2) Khi thu hoạch loài thực vật ... loại, ngăn chặn ô nhiễm nước ngầm làm giảm hàm lượng kim loại khuếch tán vào chuỗi thức ăn Bảng Một số loài thực vật có khả tích luỹ kim loại nặng cao [1] Tên loài Nồng độ kim loại tích ... đất từ 0,27 đến 1,6 triệu USD, phương pháp sử dụng thực vật chi phí thấp 10 đến 1000 lần [1] Bảng Một số loài thực vật cho sinh khối nhanh sử dụng để xử lý kim loại nặng đất [1] Tên loài...
  • 10
  • 593
  • 0
Báo cáo khoa học: "cách diễn đạt bằng thể bị động trong văn bản chuyên ngành xây dựng cầu đ-ờng áp dụng trong dịch thuật" ppt

Báo cáo khoa học: "cách diễn đạt bằng thể bị động trong văn bản chuyên ngành xây dựng cầu đ-ờng áp dụng trong dịch thuật" ppt

Ngày tải lên : 06/08/2014, 05:20
... lợng lối nói bị động văn nguồn Số lợng lối nói bị động văn đích 28 17 45 22,5 4,5 IV áp dụng lối nói bị động dịch văn chuyên ngnh XDCĐ 4.1 áp dụng cho dịch Anh - Việt Trong văn tiếng Anh, lối nói ... Việt - Anh Dịch Việt - Anh văn KHKT nói chung văn chuyên ngành XDCĐ nói riêng nhu cầu cần thiết Tuy nhiên để dịch đợc thể loại văn không cần phải có vốn kiến thức chuyên ngành, trình độ tiếng ... đáng lo ngại văn dài mà có xu hớng dịch nh dịch giả vô hình chung bóp méo văn phong văn bản, gây cảm giác khó chịu cho ngời đọc, dịch sử dụng ngữ pháp Vậy sau tác giả đa số thủ thuật sử dụng...
  • 8
  • 541
  • 1
nhân lực có chuyên môn kỹ thuật cho công nghiệp hóa, hiện đại hóa ở tỉnh hoà bình ( toàn văn)

nhân lực có chuyên môn kỹ thuật cho công nghiệp hóa, hiện đại hóa ở tỉnh hoà bình ( toàn văn)

Ngày tải lên : 13/11/2014, 10:43
... thành t ba nhân li dung khác hình thành tích lu t t (i) chuyên môn t trình i Khi sinh h c giá r t cao [3] m hình thành tích lu chuyên môn, làm vi i tr i nghi n ng quy; (iii) tích m t i ng thông ... TIÊU 40 ,n th : - - 41 thâ doa - : n -SKcông tác AT- - - ngày 42 2.3.2 2.3 Mô hình - - - Chuyên môn - - - - - - - nâng cao - Tâm lý xã - 50) có - - Khai thác - phát huy - - [54] cá nhân 43...
  • 194
  • 285
  • 0
Luận văn thạc sỹ quản trị kinh doanh: Tạo động lực cho lao động chuyên môn kỹ thuật cao tại Công ty Truyền tải điện 1

Luận văn thạc sỹ quản trị kinh doanh: Tạo động lực cho lao động chuyên môn kỹ thuật cao tại Công ty Truyền tải điện 1

Ngày tải lên : 26/04/2015, 14:12
... triển 2.1.2 Lao động chuyên môn kỹ thuật cao 2.1.2.1 Lao động chuyên môn kỹ thuật Căn vào trình độ chuyên môn kỹ thuật (CMKT), lao động chia thành lao động chưa có chuyên môn kỹ thuật (lao động giản ... động lao động chuyên môn kỹ thuật cao - Phân tích thực trạng tạo động lực cho lao động chuyên môn kỹ thuật cao công ty Truyền tải điện 1, nghiên cứu hài lòng lao động chuyên môn kỹ thuật cao lấy ... động có chuyên môn kỹ thuật Lao động chưa có CMKT hay gọi lao động giản đơn loại lao động không đào tạo chuyên môn (dưới hình thức nào), không đòi hỏi đào tạo chuyên môn, tay nghề, kỹ thuật thực...
  • 142
  • 478
  • 3
Vận dụng một số kĩ thuật dạy học trong môn toán lớp 4”

Vận dụng một số kĩ thuật dạy học trong môn toán lớp 4”

Ngày tải lên : 02/07/2016, 15:23
... vi mô thuật dạy học Ví dụ: thuật chia nhóm, thuật giao nhiệm vụ, thuật đặt câu hỏi, thuật khăn trải bàn, thuật phòng tranh, thuật mảnh ghép, thuật XYZ, thuật hỏi chuyên ... luận nhóm cần sử dụng thuật dạy học: thuật chia nhóm, thuật giao nhiệm vụ, thuật đặt câu hỏi, thuật khăn trải bàn, thuật mảnh ghép, 1.1.1.2 Tác dụng thuật dạy học KTDH biện ... mê học tập kết học tập tăng lên 1.1.1.3 Một số thuật dạy học a) thuật khăn trải bàn i) Thế thuật khăn trải bàn thuật khăn trải bàn thuật tổ chức hoạt động học tập mang tính hợp...
  • 65
  • 6.5K
  • 59
LUẬN VĂN SOẠN GIÁO TRÌNH MÔN KĨ THUẬT TRUYỀN THANH

LUẬN VĂN SOẠN GIÁO TRÌNH MÔN KĨ THUẬT TRUYỀN THANH

Ngày tải lên : 21/11/2016, 02:05
... Luận Văn T ốt Nghiệp Soạn giáo trình môn kỹ thuật truyền LỜI NÓI ĐẦU Qua trình học môn kỹ thuật truyền thanh, qua tài liệu tham khảo có liên quan cho phép, hướng dẫn tận tình giáo viên môn Em ... Luận Văn T ốt Nghiệp Soạn giáo trình môn kỹ thuật truyền CHƯƠNG I: GIỚI THIỆU Lịch sử phát triển ngành vô tuyến điện 1 Tình hình phát triển phát sinh Tình hình phát triển thuật ... di động sử dụng nhiều kỹ thuật để làm giảm tạp âm tín hiệu âm kỹ thuật để sửa lỗi để điều khiển hiệu chỉnh lỗi tín hiệu thu Luận Văn Tố t Nghiệp Soạn giáo trình môn kỹ thuật truyền Tổng quan thông...
  • 237
  • 365
  • 0
Vận dụng một số kĩ thuật dạy học tích cực trong dạy học phân môn luyện từ và câu lớp 4

Vận dụng một số kĩ thuật dạy học tích cực trong dạy học phân môn luyện từ và câu lớp 4

Ngày tải lên : 19/12/2016, 15:22
... dụ: phƣơng pháp thảo luận nhóm có KTDH nhƣ: thuật chia nhóm, thuật khăn trải bàn, thuật mảnh ghép, thuật phòng tranh… 1.1.1.2 Phân biệt thuật dạy học, phương pháp dạy học quan điểm ... phƣơng pháp thuật dạy học 1.1.1.4 Phân loại thuật dạy học 1.1.1.4.1 thuật tổ chức hoạt động cá nhân 1.1.1.4.1.1 thuật “KWL” 1.1.1.4.1.2.Kỹ thuật "3 lần 3" 1.1.1.4.1.3.Kỹ thuật “Trình ... phút” 1.1.1.4.2 thuật tổ chức hoạt động theo nhóm 1.1.1.4.2.1 thuật “Khăn trải bàn” 1.1.4.2.2 thuật “Sơ đồ tư duy”(Mindmaps) 1.1.1.4.2.3 .Kĩ thuật “Dây chuyền” 1.1.1.4.2.4 thuật “Tia chớp”...
  • 92
  • 3.6K
  • 13

Xem thêm