tổng tập thác bản văn khắc hán nôm

... Thuỷ Dương cũng là một vùng trọng điểm văn hoá ở Hương Thuỷ nói riêng và Thừa Thiên Huế nói chung. Văn khắc Hán Nôm dân gian Huế cũng bao gồm các văn bản Hán Nôm nhưng nó không phải thuộc loại ... Nhật Bản và Việt Nam. Nhưng nói như vậy không phải là văn khắc không còn tồn tại và phát triển mà ngược lại, văn khắc vẫn phát triển mạnh mẽ và sâu rộng. Văn khắc vẫn tồn tại song song với văn ... 1.2. Hiện trạng văn khắc chữ Hán ở xã Thuỷ Dương Chữ Hán là phương tiện chuyển tải thông tin rất hữu hiệu và mang đầy đủ nét văn hoá đặc sắc ở các dân tộc trong vòng văn hoá chữ Hán nói chung...

Ngày tải lên: 10/04/2013, 09:50

... 5?Q<W&i 榜記玄微玉宇金音垂後鑒 鷲山超越鏡花水月覺前人 佛曆二五百四十二年戊寅孟秋 南山寺住持釋心法 q{ 大雄寶殿 南山寺釋心法恭造 SƯU TẦM VÀ PHIÊN DỊCH VĂN KHẮC HÁN NÔM TẠI XÃ THUỶ DƯƠNG 2.1. Văn khắc Hán Nôm ở đình làng 2.1.1. Đình Thanh Thuỷ Thượng W19P4O0 清也若水靈也若仙鶴表琴亭玄光自在 水之有源木之有本祖功尊德終古長留 =01+<(5=01)>(?"-!@A+6 +? <9(29(+B+!CB+0, 50D W10((4J(A419P ... )76;1)% 岑嶺巍巍山錦鏽 清泉滾滾水文章 I-5J)>W+G +BB+<0>D Af!)LH+A(3 G$j f-10*/H+(?(3% 2.2. Văn khắc Hán Nôm ở chùa 2.2.1. Chùa Diệu Viên NT / Zz 萬世師 妙圓寺鼎 大光明臧 一切眾生成正覺 聞鐘聲煩惱輕 智慧長菩提生 離地獄出火坑 願成佛度眾生 唵伽羅帝耶沙訶 +[+)...

Ngày tải lên: 13/04/2013, 20:49

... mặt cả nội dung lẫn hình thức nghệ thuật. Mảng văn khắc này hầu hết được khắc trên gỗ và nề trên vữa, văn khắc trên gỗ chủ yếu ở nội điện và văn khắc (nề) trên vữa chủ yếu ở ngoài trời. Nó xuất ... bia dân gian Huế. Tấm văn bia này đã được nhà nghiên cứu Trần Đại Vinh tuyển dịch trong cuốn " ;Văn bia và văn chuông Hán Nôm dân gian Thừa Thiên Huế" do nhà xuất bản Thuận Hoá ấn hành ... NGHIỆP 1 Đề tài 1 "Khảo sát văn khắc Hán Nôm tại xã Thuỷ Dương, huyện Hương Thuỷ, tỉnh Thừa Thiên Huế" 1 MỤC LỤC 2 MỞ ĐẦU 1. Mục đích, ý nghĩa đề tài Chữ Hán là thứ chữ viết gắn liền...

Ngày tải lên: 03/07/2014, 22:21

Ngày tải lên: 03/10/2014, 10:58

Ngày tải lên: 17/03/2014, 10:08

... văn tự Hán Nôm (2 chân đèn; 4 lư hương), những hiện vật này đều là đồ thờ. Các văn tự được thể hiện bằng cách khắc vào xương gốm; khắc - in. Triều Nguyễn, tổng số 66 hiện vật có văn tự Hán Nôm, ... Các văn tự chủ yếu ở dạng một chữ. Triều Mạc, tổng số 15 hiện vật có văn tự Hán Nôm gồm chân đèn, bát, lư hương. Các văn tự được viết, khắc, được đắp nổi cắt- khắc. Triều Lê Trung Hưng, tổng ... sứ Trước hết, để có những nhận định về văn tự Hán Nôm, chúng ta có thể hiểu văn tự Hán Nôm là những ghi chép chữ Hán và chữ Nôm trên các sản phẩm gốm sứ. Văn tự trên gốm sứ được người Trung Quốc...

Ngày tải lên: 02/04/2014, 14:52

Ngày tải lên: 14/05/2014, 09:17

Ngày tải lên: 09/08/2014, 19:20

Ngày tải lên: 14/08/2014, 06:20

Ngày tải lên: 03/10/2014, 10:59

Ngày tải lên: 17/05/2015, 08:15

... biết Nguyễn Khắc Trạch có các tập thơ văn sau đây: Nhuế Xuyên bạch bút thi tập, Nhuế Xuyên tập, Nhuế Xuyên thi tập, Nhuế Xuyên văn tập Nhìn chung, đối với một số tác phẩm Hán Nôm hiện nay, ... tùy bút thi tập . Bản này không thấy đánh số trang. Phần chính văn tổng cộng 189 trang, mỗi trang văn bản được chép 8 dòng, mỗi dòng có khoảng 23 đến 24 chữ. Cả bản đều chép thơ, tổng cộng 422 ... thấy VHv.214 là bản có số lượng bài văn nhiều nhất, lại có một phần chữ viết giống với để bản thơ (VHv.212) vì vậy phần văn chọn bản này làm để bản. Các tiêu đề của các bài có dị bản phần lớn...

Ngày tải lên: 08/04/2013, 14:14

... bìa phụ, tiếp đến là tờ viết tên văn bản. Tên văn bản “Nhuế Xuyên văn tập được viết bằng cỡ chữ to. Các mép văn bản đều được quét sơn đỏ. Dấu tích đọc duyệt văn bản thể hiện qua màu mực đỏ của ... phu trướngvăn. 28 Khảo cứu văn bản là việc làm không thể thiếu trong quá trình nghiên cứu văn bản. Theo thống kê, nhóm văn bản những tác phẩm mang tên Nguyễn Khắc Trạch hiện còn 9 bản trong ... VHv.214 cũng là bản ra đời sớm, hơn nữa đây là bản có số lượng bài văn nhiều nhất nên chúng tôi coi bản này là để bản cho phần văn. Nhưng nói chung phần văn ít dị bản nên các bản đều là những...

Ngày tải lên: 21/04/2014, 14:39

Ngày tải lên: 29/10/2014, 22:00

... phẩm văn thơ cổ chữ Hán và chữ Nôm. Vốn hiểu biết về chữ Hán và chữ Nôm của giáo viên hạn chế, việc tự tiếp nhận những tác phẩm văn học Hán- Nôm còn khó, nói gì đến việc giảng dạy những văn bản ... câu trả lời. Minh giải văn bản Hán Nôm theo hớng Từ chữ nghĩa đến văn bản, tác phẩm là thao tác khoa học xuất phát từ chữ nghĩa để tìm hiểu các khía cạnh về giá trị của văn bản, tác phẩm. Là thao ... dỡng cho ngời đọc kĩ năng, năng lực cảm thụ, tiếp nhận văn bản Hán Nôm. Nh chúng tôi đà nói ở trên, việc dạy học văn bản chữ Hán chữ Nôm trớc đây cha chú trọng vấn đề chú giải từ ngữ, điều...

Ngày tải lên: 19/09/2013, 14:10

Ngày tải lên: 11/03/2014, 15:10

... cũng chứng minh rằng văn bản Hán Nôm này là một bản Lệnh chỉ và đây là trang cuối của Lệnh chỉ. Dòng niên đại ghi rõ là văn bản được làm vào ngày 2 tháng 12 năm Vĩnh Khánh thứ 2 (1780). Dấu ... hoa giáp khá lớn để đánh dấu loại hình văn bản. Nội dung văn bản là một bản công văn của chức Tổng trấn (Thuận Quảng) lệnh cho Phù Nghĩa hầu Lương Văn Chánh đang quyền quản huyện Tuy Viễn, ... Viện Nghiên cứu Hán Nôm mà Thạc sĩ Nguyễn Hữu Mùi - cán bộ phòng Bảo quản đưa cho tôi với lời khẳng định: “Đây là văn bản Hán Nôm cổ nhất trong số thư tịch ở kho sách này”. Văn bản đóng thành...

Ngày tải lên: 26/07/2014, 23:20

... dấu trên văn bản Hán Nôm triều Bảo Hưng Hình dấu cuối cùng trên văn bản Hán Nôm thời Tây Sơn được trình bày dưới đây có niên đại Bảo Hưng năm thứ 2. Tài liệu này được viết bằng chữ Hán lối ... trên để bạn đọc tham khảo. (H. 77) Ấn chương Việt Nam - Dấu ấn trên văn bản Hán Nôm triều Quang Trung Văn bản Hán Nôm triều đại Quang Trung còn lưu lại đến ngày nay tuy không hiếm hoi như ... Nguyễn Văn Tứ hô hào thu nạp thêm nghĩa binh, lương thảo…[153] Nguyễn Văn Tứ đã gửi văn bản xuống các địa phương thuộc trấn Thanh Hoa, trên văn bản có đóng dấu Đại tư mã chi ấn. May mắn là văn bản...

Ngày tải lên: 26/07/2014, 23:20

Ngày tải lên: 18/10/2014, 22:41