... partir de travaux de D. Hymes, la notion de compộtence de communication a ộtộ rapidement utilisộe et ộlargie en didactique Chacun donne sa d finition Daprốs Sophie Moirand, ô La compộtence de communication ... deux aspects : didactique et pratique Concernant les propositions didactiques, il sagit de suggestion du choix de document, de lenseignement explicite des stratộgies d coute, de la d marche de ... Il sagit, dans le premier, de la construction du sens dun message partir de sa forme et dans le second, de la d couverte de la forme dun message aprốs avoir travaillộ sur son sens Modốle sộmộiologique...
Ngày tải lên: 22/10/2015, 14:29
... ne rend pas diffcile la comprộhension auditive, car elle aide lauditeur bien identifier sil sagit dune interrogation, dune affirmation, dune demande ou dun ordre et identifier les attitudes, ... types de difficultộs 2.2 Difficultộs concernant les caractốres des documents sonores Sur le plan du genre du document sonore 46 85% des enquờtộs trouvent que le document dialoguộ est plus difficile ... retenir des idộes principales de ces documents quand on connaợt cette structure 16 Cest pourquoi, on ne peut pas nộgliger la compộtence discursive dun individu dans sa comprộhension des documents...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:26
Pour améliorer l’enseignement apprentissage de l’expression orale aux étudiants en première année à la faculté de médecine de thai binh= để cải thiện việc dạy và học kỹ năng diễn đạt nói cho sinh viên năm thứ nhất
... nombre d étudiants Au lieu de considérer la classe comme une masse formée de divers individus, il convient, d une part, de toujours avoir en tête les diverses possibilités de réseaux de communication ... communs-ceux d un enseignement audio-visuel du français langue étrangère vivante - la variété des moyens de reproduction du son où de l’image conduit des différences dans la mise en oeuvre pédagogique ... 1000 étudiants qui sont formées pour devenir des médecins généralistes, des médecins spécialistes, pharmaciens… et qui viennent d une dizaine de provinces du Delta du Fleuve Rouge du pays, du Laos...
Ngày tải lên: 22/10/2015, 14:29
L’ANALYSE DES DIFFICULTÉS DANS L’ENSEIGNEMENT APPRENTISSAGE DE L’EXPRESSION ORALE AU LYCÉE á OPTION le hong phong nam dinh
... Etrangốres de Hanoù Deux dentre eux possốdent, outre le diplụme de fin d tudes universitaires, le diplụme de master Un autre enseignant est en train de suivre des cours en master Cest donc un corps denseignants ... conscients, quun individu adopte pour rộsoudre ce quil se reprộsente comme un problốme pour atteindre un objectif communicationnel particulier.Cest--dire quun individu utilise une stratộgie quand il est ... vocabulaire De nos jours, apprendre une langue cest apprendre communiquer et lacquisition de la compộtence dEO est primordial Du point de vue de la didactique de langues, lEO occupe toujours une place...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 21:52
ENSEIGNEMENT – APPRENTISSAGE DE L'EXPRESSION DES VALEURS MODALES AUX ÉTUDIANTS VIETNAMIENS DE FRANÇAIS
... permettant de m'enrichir en TICE, les Centres de documentation de l'UNH, de l'ULEIH, de l'Institut de Linguistique du Vietnam, du CFC, des Universitộs Paris et Paris 3, de m'avoir fourni des documents ... solution de considộrer la modalitộ comme un prộdicat du second ordre, c'est--dire "un prộdicat qui a pour argument une proposition" Si lon admet une d finition large de cette notion, tous les adverbes ... avons dit en haut, un ộnoncộ est toujours une addition dun dictum et dune modalitộ, quelle que soit la langue Ainsi, la modalitộ est un phộnomốne universel, commun toutes les langues du monde,...
Ngày tải lên: 29/01/2014, 14:43
Enseignement de la compréhension écrite
... faits se d roulent dans une certaine durộe, qui peut aller de quelques instants une pộriode indộterminộe Pendant cette durộe, qui peut aller de quelques instants une pộriode indộterminộe Pendant ... rộcit II.4.2 Textes descriptifs Ce texte se caractộrise par la description d' un fonctionnement, d' un processus, d' un phộnomốne, d' un objet, d' un lieu ou d' un personnage On utilise dans ce texte les ... sộmantique dans leur contexte pour bien saisir le contenu du texte II.2.2 Compộtence discursive Compộtence discursive comprend la capacitộ de d codage d' un texte ou d' un message ộcrit, la capacitộ de d duire,...
Ngày tải lên: 10/04/2013, 14:46
L'enseignement de la compréhension écrite dans les classes de français à option au lycée hoang van thu hoa binh
... lemploi dun temps ou dun 35 mot, d gager les intentions de lauteur Lorsque la question demande de relever un ou des mots du texte, les ộlốves/candidats doivent repộrer dabord dans le document ... ộlốves/candidats didentifier le titre ou le thốme du texte, ou dexpliquer lordre dune sộrie dinstructions simples, ou de dire quelles sont les dimensions principales dun graphique ou dun tableau, ou de d crire ... leur habiletộ de comprendre un rộcit 24 Textes descriptifs Ce texte se caractộrise par la description d' un fonctionnement, d' un processus, d' un phộnomốne, d' un objet, d' un lieu ou d' un personnage...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 21:52
evaluation de la comprehension ecrite des lyceens des classes de français a option par les qcm le cas du lycee a option le hong phong nam dinh
... connaissances diffíciles qui demandent une réílexion proíonde, la capacité de d duction et 30 de raisonnement de la part de 1'élève On peut augmenter le degré de difficulté des QCM en construisant des distracteurs ... lecteur de rechercher d' unc faẹon précise et approfondie des passages du texte, il s'agit d une analyse íìne et d taillée d' un texte, d une reíòrmulation du thème, des idées et de leur enchaĩnement ... approíòndie ayant pour but de d couvrir 1'implicite d' un document écrit Pour parler des objectifs pédagogiques de 1'enseignement de la compréhension écrite, bien des linguistes ont donné leur point de...
Ngày tải lên: 25/12/2015, 17:22
Báo cáo khoa học: "ossibilité de contrôle automatique de la qualité du liège par vision artificielle" docx
... floue de lespace dapprentissage Lidộe de base de cette d composition hiộrarchique est dexploiter dune faỗon optimale tout lespace de donnộes et d viter la gộnộration dun nombre ộnorme de sous ... ẫvolution de la densitộ de d fauts des images en fonction de lordre k de la taille de lộlộment structurant utilisộ Il existe un arsenal de mộthodes de classification automatique qui nont en commun que ... prộsence des d fauts de grandes ouvertures De mờme, le nombre important des planches de liốge extraire de chaque pile sur d pụt, ainsi que la phase de tri des morceaux de liốge selon leur qualitộ dune...
Ngày tải lên: 08/08/2014, 14:21
L’intégration des tic dans l’enseignment apprentissage de la grammaire aux étudiants de la faculté de médecine de hanoi = đưa công nghệ thông tin vào dạy học ngữ pháp cho sinh viên trường đại học y hà nội
... population de la recherche ont commencé leur apprentissage du français l’université, c’est-à-dire que les étudiants du G1 ont fait un an d études de français, ceux du G2 deux ans d études de français ... grande question pour aussi bien les didacticiens que les enseignants dans l’enseignement de la grammaire Il existe donc deux tendances différentes : induction et d duction des règles La d marche ... épouser des directions qui diffèrent considérablement des options adoptées par les méthodes précédentes, une large place sera accordée la grammaire explicite travers la pédagogie de la d couverte Dans...
Ngày tải lên: 22/10/2015, 14:29
Báo cáo khoa học: "Détermination indirecte des coefficients de diffusion de la vapeur d’eau dans les directions tangentielle et radiale du bois de hêter" pdf
... COEFFICIENTS DE DIFFUSION D UN SOLUTÉ INERTE DANS DU BOIS DE HÊTRE DONT L’HUMIDITÉ ABSOLUE CORRESPOND AU DOMAINE HYGROSCOPIQUE 3.1 Description du dispositif expérimental Les mesures du coefficient de diffusion ... coefficients de diffusion sont indépendants de l’humidité absolue du bois et le coefficient de diffusion dans la direction radiale est supérieur au coefficient de diffusion dans la direction tangentielle ... pour un soluté inerte, savoir l’hélium Nous en d duirons les valeurs du coefficient de diffusion de l’eau en phase vapeur dans le bois de hêtre dans les deux directions précitées D TERMINATION DES...
Ngày tải lên: 08/08/2014, 14:22
CERTAINES QUESTIONS RAISONNÉES CONCERNANT DES ACTIVITÉS DE LA CONSOMMATION DES PRODUITS DANS LES ENTREPRISES
... de la production, donne des marchandises dans les lieux de productions aux lieux de consommation Elle est aussi une étape de circulation des marchandises, un agent intermédiaire entre la production, ... consommation des produits de S.A.R.L de la technologie de denrée alimentaire de Ba Dinh I Présentation de S.A.R.L de la technologie de denrée alimentaire de Ba Dinh Formation et d veloppement de la ... S.A.R.L de la technologie de denrée Ba Dinh est le premier choix des connus producteurs des additifs dans le monde entier et un des fournisseurs des premières importations du Vietnam dans 15...
Ngày tải lên: 04/11/2015, 17:33
Renforcement de la compétence de compréhension écrite assisté par l'ordinateur
... c d roms (CD des encyclopộdies, des jeux, des documents de vulgarisation scientifiques et aussi des documents ludo-ộducatifs ou spộcifiquement pộdagogiques) On les classe en deux types: c d roms ... 1986 et d rivộ des CD audio, CD (Compact Disc) se prộsente sous la mờme forme d' un disque de douze centimốtres de diamốtre Il est lu par un rayon laser et non enregistrable CD offre d' ộnormes ... cụtộ des textes, des dialogues fabriquộs en fonction d' objectifs communicatifs, on introduit un grand nombre de documents authentiques Par exemple, un bulletin d' informations, un menu de restaurant,...
Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:31
L’enseignement de la compétence socioculturelle aux étudiants de français de première et de deuxième à l’école supérieure des sciences militaires
... rộalisộ dune faỗon semi-directive des entrevues auprốs de 20 sujets-ộtudiants de deux promotions (premiốre et deuxiốme annộes) lors des contacts quotidiens avec ces derniers laide du guide de lentrevue ... l'apprentissage d' une langue ộtrangốre et donc dune culture ộtrangốre, est toujours muni d' un fond culturel donnộ acquis d' une faỗon plus ou moins arbitraire dans la culture maternelle: la vision du monde, ... de luniversitộ et classes dites ôcivilesằ dont lapprenant sera muni dun diplụme universitaire de langue franỗaise et se d brouillera seul dans le monde de travail Les ộtudiants militaires doivent...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:26
L’enseignement de la grammaire selon l’approche notionnelle-fonctionnelle à travers les méthodes
... prộsentent dans les dialogues et des documents des pages Introduction aux contenus + les unitộs Projet donnent deux leỗons de d couverte avec des documents dintroduction qui sont organisộs autour dun ... fonctionnement La d marche suit toujours des principes: - de lobservation du document au rộemploi des acquisitions - la d couverte dun document avec projet de lecture ou d coute - de la crộation de besoins ... favorisộe par des besoins langagiers de plus en plus grands, dans un cadre dune Communautộ Europộenne ambitieuse d largir de temps en temps, et lavốnement dun mouvement communicatif Lorigine dite politique...
Ngày tải lên: 07/11/2012, 14:44
Enseignement de la comprÐhension Ðcrite - Le cas des lycées à Ninh Bình -
... faits se d roulent dans une certaine durộe, qui peut aller de quelques instants une pộriode indộterminộe Pendant cette durộe, qui peut aller de quelques instants une pộriode indộterminộe Pendant ... rộcit II.4.2 Textes descriptifs Ce texte se caractộrise par la description d' un fonctionnement, d' un processus, d' un phộnomốne, d' un objet, d' un lieu ou d' un personnage On utilise dans ce texte les ... sộmantique dans leur contexte pour bien saisir le contenu du texte II.2.2 Compộtence discursive Compộtence discursive comprend la capacitộ de d codage d' un texte ou d' un message ộcrit, la capacitộ de d duire,...
Ngày tải lên: 12/04/2013, 16:19
PROPOSITIONS METHODOLOGIQUES DE L’ENSEIGNEMENT DE LA LITTERATURE FRANÇAISE DU XIXE SIECLE LE CAS DES ETUDIANTS DE FRANÇAIS EN t
... distinction nous oriente plus tard dans lộlaboration dun curriculum accompagnộ dun cours ou dun manuel Le Dictionnaire de didactique (2003, p.164) d fini Mộthode comme un manuel didactique ( manuel + ộlộments ... ộtape, on devrait aussi tenir compte de la demande de formation La mise en place dun curriculum peut ờtre le rộsultat de deux d marches trốs distinctes Elle peut rộpondre la demande dun client ... mộthodologie de lenseignement universitaire doit exprimer comme un programme de lộducation Le Ministốre de lộducation et de la formation d cide un programme de cadre comprenant la structure des...
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:31
ETUDE POUR UNE AMELIORATION DE L’ENSEIGNEMENT DE L’EXPRESSION ORALE
... psychosociales) dans la production de ses discours et dans son interprétation du monde, relèveraient en fait de ses stratégies de discours, c’est dire de stratégies individuelles de communication Enseigner ... L’enseignant joue un rơle indispensable C’est un des facteurs contribuant d cider du succès des activités pédagogiques Il assure la tâche d instruction et d éducation des élèves C’est une tâche très ... de langue, Saint-Cloud, LAL, Hatier/Didier 13 Malineau J-H (1997) - Dix dodus dindons, Albin Michel Jeunesse 14 Martinez P (1996) - La didactique des langues étrangères, 3è édition, Presses Universitaires...
Ngày tải lên: 07/09/2013, 13:40
Luận văn enseignement de la grammaire du fle en approche communicative au lycée
... L’enseignant doit d terminer que l’intention du mode conditionnel dans cette situation de communication est de donner un conseil Et il va chercher construire un ordre convenable avec des d marches dans ... L’enseignement de langue doit donc d velopper ces deux aspects mais pas forcément de fond, tout d pend du point de grammaire en question Dans le premier temps, l’enseignant donne des modèles linguistiques, ... Exprimer des projets de l’avenir - Donner des conseils - Exprimer des d sirs et des souhaits Unité 9: - Révision Unité 10: Mémoire de fin d études universitaires 39 Enseignement de la grammaire du...
Ngày tải lên: 20/12/2013, 18:17