... TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN VŨ THỊ KIM CHI CÁCPHƯƠNGTHỨCBIỂUTHỊ NGUYÊN NHÂN-KẾT QUẢ TRONG TIẾNG NHẬT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ HỌC Chun ngành : Ngơn ngữ học Mã ... 2.1.1.2 Các kết từ mang sắc thái tự nhiên văn viết 37 2.1.2 Các kết từ dùng văn nói 38 2.1.2.1 Các kết từ biểuthị quan hệ nhân-quả giao tiếp trang trọng 38 2.1.2.2 Các kết từ biểuthị ... trúc, cách diễn đạt, cách tư để có phương pháp truyền thụ ngoại ngữ xác dễ hiểu Xuất phát từ lý trên, chọn khảo sát vấn đề Cácphươngthứcbiểuthị câu nguyên nhân-kết tiếng Nhật” luận văn Luận văn...
... TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN VŨ THỊ KIM CHI CÁCPHƯƠNGTHỨCBIỂUTHỊ NGUYÊN NHÂN-KẾT QUẢ TRONG TIẾNG NHẬT LUẬN VĂN THẠC SĨ NGƠN NGỮ HỌC Chun ngành : Ngơn ngữ học Mã ... 2.1.1.2 Các kết từ mang sắc thái tự nhiên văn viết 37 2.1.2 Các kết từ dùng văn nói 38 2.1.2.1 Các kết từ biểuthị quan hệ nhân-quả giao tiếp trang trọng 38 2.1.2.2 Các kết từ biểuthị ... trúc, cách diễn đạt, cách tư để có phương pháp truyền thụ ngoại ngữ xác dễ hiểu Xuất phát từ lý trên, chọn khảo sát vấn đề Cácphươngthứcbiểuthị câu nguyên nhân-kết tiếng Nhật” luận văn Luận văn...
... những đoạn văn bảo mật những đoạn văn mà người khác thêm vào (các đoạn văn thêm vào phân tách mà hiển thị kiểu chữ màu đỏ) Comments: không cho phép bạn thêm bớt chỉnh sửa thứ văn bản, bạn ... định dạng văn vào Ngồi tính trên, có chức hay khố đoạn không cho thay đổi thêm bớt thứ vănCác tính phân cấp mở rộng tuỳ mục Editing restriction Chúng bao gồm: Tracked changes: hiển thị riêng ... sửa thứ văn bản, bạn có quyền thêm vào tạo đoạn ghi (comments) mà 3 Filling in forms: không thêm bớt định dạng văn bản, bạn thay đổi biểu mẫu có văn No changes: văn bạn có quyền xem mà khơng thể...
... chi phí chuyển tiền cao nhiều, nên vận dụng nhà xuất nhập cần cân nhắc kỹ - Hai cách chuyển tiền khác chỗ là: (1) chuyển tiền điện nhanh chuyển tiền thư, chi phí chuyển tiền điện cao Tiền chuyển ... quy trình hoạt động L/C chuyển nhượng : Cách mở L/C chuyển nhượng 1.kí hợp đồng ngoại thương 5.lệnh chuyển nhượng 2.yêu cầu mở L/C chuyển nhượng 6 .chuyển nhượng L/C 3.L/C chuyển nhượng mở 7.thông ... đọng V PHƯƠNGTHỨCCHUYỂN TIỀN (REMITTANCE): 5.1 Khái niệm: Phươngthứcchuyển tiền phươngthức toán khách hàng (người trả tiền, người mua, người nhập khẩu…) yêu cầu Ngân hàng phục vụ chuyển...
... hàng hoa quác tê 14 1.2 Cácphươngthức xuất chủ yế u Việt Nam 16 Ì Ì Xuất trực tiếp 16 1.2 ỉ ì Khải niệm : 16 1.2.1.2 Cách thức tiên hành 16 1.2.1.3 Ưu diêm hạn chê phươngthức xuât kháu trực tiêp ... cao, thị trường không ần định vấn đề đặt doanh nghiệp Việt Nam cần đầi phươngthức xuất để đạt giá trị thặng dư cao có thị trường ần định cho hàng hoa Vì vậy, định chọn đề t i "Các phươngthức ... nghệ phươngthức tốn t r nên tiện l ợ i đem giản nhiều, đảm bảo tính an tồn bảo vệ quyền l ợ i cho người mua người bán Cácphươngthức toán quốc tế phổ biến sử dụng thư tín dụng, phương thức...
... thực, số chi tiết tác phẩm báo chí, văn chương Tác phẩm văn chương chọn tác phẩm số tác giả tiêu biểu, tác phẩm dạy nhà trường, tác phẩm dư luận đánh giá có văn phong diễn đạt lạ Trong số trường ... phân tích phương pháp biểuthị hàm ý chương Ở Chương 3, sở điểm lại danh sách phươngthứcbiểuthị tổng kết cơng trình ngữ dụng học, chúng tơi mạnh dạn đề xuất miêu tả số phươngthứcbiểuthị hàm ... loại hàm ý phươngthứcbiểuthị hàm ý Tuy nhiên, vấn đề phân loại hàm ý chưa đạt thống cao nhà nghiên cứu, việc xem xét phươngthứcbiểuthị hàm ý chủ yếu giới hạn việc sử dụng số biểuthức ngôn...
... PHƯƠNGTHỨCBIỂUTHỊ HÀM Ý TRONG TIẾNG VIỆT 3.1 Khái niệm phươngthứcbiểuthị hàm ý” Phươngthứcbiểuthị hàm ý hiểu cách thức lựa chọn sử dụng yếu tố ngôn ngữ phù hợp với hoàn cảnh giao tiếp ... phươngthứcbiểuthị hàm ý, thấy: a) Phần lớn phươngthứcbiểuthị hàm ý mà tác giả miêu tả phươngthứcbiểuthị loại hàm ý độc lập, cố định hoàn cảnh giao tiếp (hàm ý quy ước) Mặc dù tác giả có ... trình cảm thụ, phân tích tác phẩm Cácphươngthứcbiểuthị hàm ý Luận án quan niệm phươngthứcbiểuthị hàm ý cách thức lựa chọn sử dụng yếu tố ngơn ngữ phù hợp với hồn cảnh giao tiếp cụ thể để...
... 2.4 Các loại hàm ý Chƣơng PHƢƠNG THỨCBIỂUTHỊ HÀM Ý 3.1 Khái niệm “phƣơng thứcbiểuthị hàm ý” 3.2 Điểm lại danh sách phƣơng thứcbiểuthị hàm ý 3.3 Thử đề xuất danh sách phƣơng thứcbiểuthị ... Đi vào hoạt động giao tiếp để tìm hiểu hàm ý, đặc biệt phươngthứcbiểuthị hàm ý, luận văn muốn làm sáng tỏ thêm đặc trưng hàm ý hai phương diện nội dung hình thứcbiểu hiện, nhằm góp phần vào ... - Nêu lên hai phươngthứcbiểuthị ý nghĩa ngầm ẩn (phương thức sử dụng phương tiện ngôn ngữ phươngthức vi phạm quy tắc ngữ dụng) Tuy nhiên, hàm ý vấn đề phức tạp, cơng trình chun nghiên cứu...
... sánh ngang 40 2.1.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh ngang 41 tiếng Anh tiếng Việt 2.1.2.1 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh ngang 41 tiếng Anh 2.1.2.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh ... trúc so sánh 95 3.1.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh hơn/ 96 tiếng Anh tiếng Việt 3.1.2.1 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh hơn/ 96 tiếng Anh 3.1.2.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh ... sánh bậc 149 4.1.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh bậc 152 tiếng Anh tiếng Việt 4.1.2.1 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh bậc 152 tiếng Anh 4.1.2.2 Cácphươngthứcbiểu ý nghĩa so sánh...
... tiểu từ cách ( 격조사 ) vào sau thể từ 91 2.1 Chắp dính tiểu từ chủ cách 께서 vào sau thể từ 92 2.2 Chắp dính tiểu từ tặng cách 께 vào sau thể từ 94 Kính ngữ phươngthứcbiểu tiếng ... gắn với phƣơng thứcbiểu kình ngữ để Kính ngữ phươngthứcbiểu tiếng Hàn đại từ đđ tím nội dung ý nghĩa nhƣ phạm vi hoạt động kình ngữ phƣơng thứcbiểu Để nhận diện phƣơng thứcbiểu kình ngữ, ... lực biểu kình ngữ tiếng Hàn đƣợc quy định hai hệ thống hính thứcbiểu khác Trong tiếng Hàn, tình quyền lực đƣợc biểu phụ thuộc vào mức độ kình trọng quy định hính thứcbiểu kình ngữ thí biểu...
... trung vào phạm trù tình thái phản thực hữu gắn với việc xác lập phương tiện biểuthị tình thái nói chung tình thái phản thực hữu nói riêng 1.4 Các phƣơng tiện biểuthị tình thái nhận thức nói chung ... tiện biểuthị tình thái năm gần ý đặc biệt giới chun mơn Cácphương tiện biểuthị tình thái phạm trù quan trọng nhiều nhà ngôn ngữ học quan tâm Nhiều cơng trình nghiên cứu bàn đến phương tiện biểu ... yếu phi thực Nói cách khác, số phương tiện chuyên dụng biểuthị ý phủ định phương tiện từ vựng phuơng tiện ngữ pháp biểu đạt tình thái phản thực hữu mà đề cập cách phân chia phương tiện từ vựng...
... HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - VŨ THỊ MINH THU KHẢO SÁT HÀNH ĐỘNG HỨA HẸN VÀCÁCPHƯƠNGTHỨCBIỂU HIỆN NÓ (Trên ngữ liệu tiếng Việt tiếng Anh) LUẬN VĂN THẠC SĨ Chuyên ngành : Ngôn ... nói tơi có tác dụng định” phạm vi lời hứa + Biểuthức ngữ vi Biểuthức ngữ vi thể thức nói đặc trưng cho hành vi lời… Biểuthức ngữ vi dấu hiệu ngữ pháp – ngữ nghĩa HVƠL Nhờ biểuthức ngữ vi ... ………………… 3.2.4 3.3 72 Một số phươngthứcbiểu lời hứa chuyên dụng …… 73 So sánh phươngthứcbiểu đạt hành vi hứa hẹn tiếng Việt tiếng Anh ………………………………… 75 3.3.1 Động từ biểuthị hành vi hứa hẹn tiếngViệt...
... b»ng 40 2.1.2 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa so sánh ngang b»ng 41 tiÕng Anh vµ tiÕng ViƯt 2.1.2.1 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa so sánh ngang 41 tiếng Anh 2.1.2.2 Các ph-ơng thứcbiểu hiƯn ý nghÜa ... ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa so sánh hơn/ 96 tiếng Anh tiếng Việt 3.1.2.1 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa so sánh hơn/ 96 tiếng Anh 3.1.2.2 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa so sánh hơn/ 97 tiếng Việt 3.2 Các ... bậc 149 4.1.2 Các ph-ơng thứcbiểu hiƯn ý nghÜa so s¸nh bËc nhÊt 152 tiÕng Anh tiếng Việt 4.1.2.1 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghÜa so s¸nh bËc nhÊt 152 tiÕng Anh 4.1.2.2 Các ph-ơng thứcbiểu ý nghĩa...
... trò, tác dụng việc kết hợp phươngthứcbiểu đạt thao tác lập luận a) Kêt hợp phươngthứcbiểu đạt - Trongvăn nghị luận, phươngthứcbiểu đạt nghị luận luôn giữ vai trò chủ đạo - Tuy nhiên, văn ... phải kết hợp phươngthứcbiểu đạt thao tác lập luận 2) Vai trò, tác dụng việc kết hợp 3) Những yêu cầu việc kết hợp 4) Cách thức kết hợp 1) Tại phải kết hợp phươngthứcbiểu đạt phươngthức lập ... phươngthứcbiểu đạt, kết hợp cách hài hòa, tránh làm lu mờ phươngthứcbiểu đạt đoạn văn hay văn b) Kết hợp thao tác lập luận - Kết hợp dựa yêu cầu đề, kết hợp cách có hiệu để giúp cho văn không...
... tình thái nhận thức tình thái đạo nghĩa 1.3 Các kiểu loại tình thái nhận thức 13 1.4 Cácphương tiện biểuthị tình thái nhận thức nói chung 15 1.5 Phân biệt phương tiện từ vựng phương tiện ngữ ... tiện biểuthị tình thái năm gần ý đặc biệt giới chuyên môn Cácphương tiện biểuthị tình thái phạm trù quan trọng nhiều nhà ngôn ngữ học quan tâm Nhiều cơng trình nghiên cứu bàn đến phương tiện biểu ... biểuthị tình thái phản thực hữu nội dung quan trọng ngơn ngữ Bởi biểuthị cách nhìn, quan điểm, cách sử dụng người ngữ nội dung diễn đạt ngôn ngữ Đặc biệt, với tiếng Việt vấn đề nghiên cứu phương...
... phƣơng thứcbiểu tiếng Hàn đại làm đề tài nghiên cứu Mục đích tiến hành thực luân văn là: - Tìm hiểu cách sâu sắc, có hệ thống phƣơng thứcbiểu kính ngữ tiếng Hàn đại Kính ngữ phươngthứcbiểu ... Kính ngữ phươngthứcbiểu tiếng Hàn đại từ tìm nội dung ý nghĩa nhƣ phạm vi hoạt động kính ngữ phƣơng thứcbiểu Để nhận diện phƣơng thứcbiểu kính ngữ, ngồi việc ý tập trung khai thác thựcvăn tiếng ... Chƣơng II: Kính ngữ biểu phƣơng thức ngữ pháp: Miêu tả khảo sát phƣơng thứcbiểu kính ngữ đƣợc tạo lập cách chắp dính yếu tố biểu sắc thái kính trọng khơng kính trọng Đây phƣơng thứcbiểu kính ngữ...
... Do tác giả có cách quan niệm riêng nên cách phân chia phạm trù tình thái thành tiểu phạm trù không giống 1.2.4 Các PTBTTT ngôn ngữ a Cácphương tiện ngữ âm Cácphương tiện ngữ âm dùng để biểuthị ... au: - hụ từ biểuthị ý nghĩa khứ: - hụ từ biểuthị ý nghĩa thời tại: n n v - hụ từ biểuthị ý nghĩa thời tương lai: - hụ từ biểuthị tình lặp lặp lại, mang tính quy luật 19 - biểuthị ự tiếp nhận ... Cácphương tiện ngữ âm (ngữ điệu, trọng âm) biểuthị tình thái ẽ d nhận thấy giao tiếp hàng ngày Tuy nhiên, văn viết, để nhận biết phương tiện ngữ âm biểuthị tình thái đòi hỏi phải gắn với văn...