Truyền tải giá trị văn hóa lịch sử việt nam thông qua phim điện ảnh ( nghiên cứu trường hợp phim đất rừng phương nam

MỞ ĐẦU 1.Lý do và mục đích chọn đề tài: Phim điện ảnh là một trong các loại hình nghệ thuật mang tính truyền tải cao cho cộng đồng, một bộ phim điện ảnh có thể mang đến các giá trị khác

BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

KHOA TRUYỀN THÔNG

- - -   

-DẪN LUẬN

Truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam thông qua phim điện ảnh ( nghiên cứu trường hợp phim Đất rừng phương Nam )

Môn : PP nghiên cứu khoa học

Giáo viên hướng dẫn : Chu Phạm Minh Hằng Sinh viên thực hiện : Nguyễn Thanh Trung

Mssv : D21VH355

Năm học 2023-2024

BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

KHOA TRUYỀN THÔNG

- - -   

-DẪN LUẬN

Truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam thông qua phim điện ảnh ( nghiên cứu trường hợp phim Đất rừng phương Nam )

Môn : PP nghiên cứu khoa học

Giáo viên hướng dẫn : Chu Phạm Minh Hằng Sinh viên thực hiện : Nguyễn Thanh Trung

Mssv : D21VH355

Năm học 2023-2024

MỤC LỤC

I 1

MỞ ĐẦU 1

1.Lý do và mục đích chọn đề tài: 1

2.Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài: 3

3.Lịch sử nghiên cứu vấn đề 3

4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu 6

5.Câu hỏi nghiên cứu và giả thuyết nghiên cứu: 7

6.Phương pháp nghiên cứu: 7

7 Bố cục đề tài: 8

TÀI LIỆU THAM KHẢO 10

MỞ ĐẦU

1 Lý do và mục đích chọn đề tài:

Phim điện ảnh là một trong các loại hình nghệ thuật mang tính truyền tải cao cho cộng đồng, một bộ phim điện ảnh có thể mang đến các giá trị khác nhau cho công chúng như: giá trị lịch sử, nghệ thuật, giải trí, cộng đồng, hàng lâm, giáo dục, Một bộ phim hay là một bộ phim được nhiều công chúng đón nhận, một tuyệt tác điện ảnh là bộ phim mang các giá trị tinh hoa cho công chúng được lưu giữ như báu vật nhân loại Và cũng một vấn đề như trên một bộ phim “tệ” là bộ phim mang cho người xem những giá trị lệch lạc với chuẩn mực của một cộng đồng người, lệch lạc đi các giá trị vốn có của một quốc gia, hoặc to lớn hơn là vấn

đề lịch sử của một dân tộc

Tại thời điểm hiện tại, mức sống của người dân ngày càng tăng theo từng năm, cơ sở hạ tầng đất nước ngày càng phát triển mức độ người dân cần được giải trí sau những giờ làm việc căng thẳng ngày càng gia tăng, đi xem phim cũng là một hình thức mà công chúng lựa chọn, Vì muốn đáp ứng nhu cầu của công chúng ngành công nghiệp phim điện ảnh Việt ngày càng được chú trọng và đầu tư với hàng loạt tác phẩm từ nhiều thể loại khác nhau để phù hợp với thị hiếu người xem

Tuy nhiên, cũng vì hai lí do nêu trên để chạy theo nhu cầu khán giả thị

trường phim điện ảnh Việt đã cho ra mắt rất nhiều tác phẩm khác nhau trong vòng một năm dương lịch khiến cho khán giả “bội thực” và “ngao ngán” với hàng loạt các tác phẩm được đánh giá là tệ trên mặt bằng chung Và cũng trong thời gian gần đây xuất hiện một bộ phim được gán mác là phim chuyển thể/ tài liệu được chuyển thể từ tác phẩm cùng tên là “ Đất rừng phương Nam” bộ phim trước khi ra mắt đã nhận được sự quan tâm từ công chúng bởi vì đây là tác phẩm dựa trên bộ phim truyền hình trước đó là “Đất Phương Nam” (1997) đây là phiên bản được coi là huyền thoại trong lòng công chúng được đánh giá là “ vang bóng một thời và có

2

sức sống vượt thời gian “ Đất rừng phương Nam” (2023) sau khi ra mắt phim đã nhận được rất nhiều lời tán thưởng, sự đón nhận của công chúng vì khác với sự mộc mạc của bản truyền hình đi trước, bản năm 2023 được đạo diễn Nguyễn

Quang Dũng thổi vào một làng gió mới sự mộc mạc đã được thay thế bằng sự hùng hồn, nghệ thuật hơn phù hợp với tính điện ảnh Nhưng bộ phim cũng nhận được rất nhiều luồng ý kiến trái chiều về tính xác thực, tính lịch sử của bộ phim và những giá trị lịch sử được truyền tải trong bộ phim

Với việc các bộ phim ngày càng xuất hiện với cường độ chóng mặt các bộ phim được gán mác chuyển thể từ các sự kiện lịch sử đang len lỏi để đến với khán giả công chúng nhưng lại mang mầm mống kích động, sự tranh cãi của công

chúng về bộ phim “ Đất rừng phương Nam” về tính xác thực của các giá trị lịch sử được truyền tải trong bộ phim trên Tôi cảm thấy cần phải thực hiện đề tài này để giúp công chúng có các góc nhìn kiên quyết, cứng rắn, nghiêm khắc hơn với các bộ phim mang tính truyền tải giá trị lịch sử như trường hợp của “Đất rừng phương Nam” Mục tiêu tổng quát của đề tài trên tiên quyết là hướng đến một thế hệ trẻ và các thế hệ đi trước có một nền tảng vững chắc về cách tiếp nhận lịch sử thông qua các bộ phim, giúp cho công chúng được có thêm được các “ công cụ” để phát triển tinh thần bảo vệ sự thật lịch sử dân tộc của dân tộc Việt Nam và các thức sàn lọc các giá trị tốt và xấu thông qua các bộ phim điện ảnh mang tính lịch sử Mục tiêu

cụ thể nâng cao đóng góp về các bộ phim mang tính minh bạch và lịch sử, phê phán các bộ phim được gán mác lịch sử để thu hút công chúng và làm lệch lạc sự thật lịch sử, góp phần cho nền công nghiệp phim phát triển theo đúng các giá trị nghệ thuật, nâng cao vị thế của phim điện ảnh Việt đánh tan hoài nghi của công chúng về việc bất cứ phim Việt nào cũng dở, vô nghĩa không mang lại giá trị gì cho công chúng và đất nước

2 Ý nghĩa khoa học và thực tiễn của đề tài:

Đóng góp của đề tài đối với khoa học: chính là tính mới mẻ của số lượng kiến thức về việc truyền tải các giá trị lịch sử thông qua các bộ phim điện ảnh, và

sự nhận thức đúng sai về thông điệp tốt hay xấu mà bộ phim mang lại, phát triển các phương pháp khoa học giúp cho công chúng nhận thức và tiếp nhận các giá trị tốt đẹp của lịch sử thông qua các bộ phim điện ảnh, phát hiện những hiện tượng mới thông qua các thông điệp từ phim ảnh, ngoài ra còn phát triển thêm các kiến thức để làm cơ sở giải thích cho các vấn đề khoa học còn tồn đọng, góp phần hoàn thiện các kiến thức hiện có hướng đến sự toàn diện và phù hợp với tính thực tiễn hơn

Đóng góp của đề tài đối với thực tiễn: giải quyết các vấn đề xung đột tranh cãi về các bộ phim mang tính sai lệch về lịch sử, cải thiện nhận thức của công chúng về cách tiếp nhận các giá trị tinh hoa nâng cao dân trí và văn hóa mạng xã hội, góp phần phát triển kinh tế của ngành công nghiệp không khói, nâng cao vị thế của phim điện ảnh Việt với bạn bè quốc tế, và giúp mang lại nhiều nguồn lợi về kinh tế, về văn hóa cho nhà nước và người dân nước Việt Nam, và giá trị cốt lõi và truyền tải các giá trị mang tính lịch sử một cách chân thực lột tả được lịch sử hào hùng của dân tộc, góp phần đưa thế hệ sau biết nhiều hơn về lịch sử, tác động giúp cho thế hệ sau này đời đời biết ơn các thế hệ đã hi sinh xương máu cho cuộc sống của các cháu sau này

3 Lịch sử nghiên cứu vấn đề

Thông qua việc tìm hiểu, tôi thấy có rất ít tài liệu nói về vấn đề này Tuy nhiên thông qua một sô sự hỗ trợ tôi được biết có hai bài nghiên cứu về vấn đề nêu trên do sinh viên Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia

Hà Nội thực hiện

Nghiên cứu thứ nhất:Vai trò của phim ảnh trong việc truyền tải giá trị lịch

sử ở Việt Nam Nghiên cứu đã khảo sát 100 bộ phim lịch sử Việt Nam được sản

4

xuất từ năm 1954 đến năm 2022 Kết quả nghiên cứu cho thấy, phim ảnh Việt Nam

đã có những đóng góp quan trọng trong việc truyền tải giá trị lịch sử Cụ thể, phim ảnh Việt Nam đã giúp: Giới thiệu các sự kiện lịch sử: Các bộ phim lịch sử Việt Nam đã kể lại một cách sinh động và hấp dẫn các sự kiện lịch sử quan trọng của dân tộc, như: Cách mạng tháng Tám năm 1945, Chiến tranh Việt Nam, Giới thiệu các nhân vật lịch sử: Các bộ phim lịch sử Việt Nam đã giới thiệu các nhân vật lịch sử nổi tiếng của dân tộc, như: Bác Hồ, Võ Nguyên Giáp, Tái hiện bối cảnh lịch sử: Các bộ phim lịch sử Việt Nam đã tái hiện bối cảnh lịch sử một cách chân thực và sống động, giúp người xem hiểu rõ hơn về cuộc sống của con người trong thời đại đó Bên cạnh những đóng góp tích cực, nghiên cứu cũng chỉ ra một

số hạn chế của việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh ở Việt Nam Cụ thể, một số bộ phim lịch sử Việt Nam còn chưa đảm bảo tính trung thực của lịch

sử, do bị ảnh hưởng bởi quan điểm chủ quan của nhà làm phim Ngoài ra, một số

bộ phim lịch sử Việt Nam còn chưa hấp dẫn về mặt nghệ thuật, khiến người xem khó tiếp cận Ưu điểm của nghiên cứu trên chính là đã nêu ra được các giá trị tốt đẹp của lịch sử thông qua các phim điện ảnh nếu được làm đúng theo tính xác thực của lịch sử, và nghiên cứu cũng đã nêu ra được các nhược điểm của các nhà làm phim khi làm các bộ phim truyền tải tính lịch sử Nhược điểm của nghiên cứu trên chính là chưa nêu rõ ràng các vấn đề nếu một bộ phim làm sai lịch sử sẽ mang lại nhứng gì và nghiên cứu cũng chưa chỉ ra được các giải pháp cho các vấn đề trên và các vấn đề được đặt ra trong bài nghiên cứu, ngoài ra bài nghiên cứu cũng chưa mang lại được nhiều cách thức cho công chúng nhận thức được đâu là giá trị tốt đâu là giá trị xấu

Nghiên cứu thứ hai: Phim ảnh lịch sử Việt Nam: Những thách thức và giải pháp Nghiên cứu này được thực hiện bởi nhóm tác giả Nguyễn Thị Thùy Dương, Nguyễn Thị Thu Hiền, và Nguyễn Thị Thu Hà, thuộc Khoa Văn học, Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn, Đại học Quốc gia Hà Nội Nghiên cứu được

thực hiện trong năm 2023 Nghiên cứu đã phân tích những thách thức và giải pháp trong việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh ở Việt Nam Về những thách thức, nghiên cứu chỉ ra rằng, việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh ở Việt Nam còn gặp phải những khó khăn sau: Tính hư cấu: Nhiều bộ phim lịch sử Việt Nam được kể lại một cách hư cấu, nhằm mục đích giải trí hoặc giáo dục Việc hư cấu hóa các sự kiện lịch sử có thể dẫn đến việc người xem hiểu sai lệch về lịch sử Tính chủ quan: Mỗi nhà làm phim đều có cách nhìn riêng về lịch

sử Điều này có thể dẫn đến việc các bộ phim lịch sử thể hiện quan điểm của nhà làm phim, thay vì thể hiện một cách trung thực về lịch sử Thiếu sự phối hợp giữa các nhà làm phim, các nhà sử học, và các nhà giáo dục: Các nhà làm phim, các nhà

sử học, và các nhà giáo dục cần có sự phối hợp chặt chẽ để đảm bảo tính trung thực

và hiệu quả của việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh Về giải pháp, nghiên cứu đề xuất một số giải pháp sau: Các nhà làm phim cần có sự nghiên cứu

kỹ lưỡng về lịch sử trước khi thực hiện các bộ phim lịch sử Các nhà sử học cần tham gia vào quá trình sản xuất phim để đảm bảo tính trung thực của lịch sử Các nhà giáo dục cần sử dụng các bộ phim lịch sử một cách hợp lý, để giúp người xem hiểu rõ hơn về lịch sử Ngoài ra, nghiên cứu cũng đề xuất việc xây dựng một cơ chế quản lý và kiểm duyệt các bộ phim lịch sử, nhằm đảm bảo tính trung thực và hiệu quả của việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh Kết luận, việc

truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim ảnh ở Việt Nam là một vấn đề quan trọng

và cần được quan tâm Để đạt được hiệu quả cao, cần có sự phối hợp chặt chẽ giữa các nhà làm phim, các nhà sử học, và các nhà giáo dục Ưu điểm của nghiên cứu trên là đã phân tích rõ ràng thách thức và đưa ra giải pháp trong việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim điện ảnh, chỉ ra được tính chủ quan và góc nhìn của các đạo diễn khi đem yếu tố lịch sử vào màn ảnh rộng Tuy nhiên nhược điểm của đề tài này vẫn chưa mang lại được giá trị về nhận thức cho công chúng về lịch sử và đây chính là một điều thiếu sót to lớn Vì vấn dề nêu trên cho nên đề tài của tôi sẽ

6

có hướng đi khác với các bài đi trước vẫn nghiên cứu về các giá trị lịch sử thông qua phim ảnh một cách khách quan trung thực, tuy nhiên sẽ đề ra được các giải pháp, các cách thức để giúp cho công chúng tiếp nhận hoàn toàn được giá trị tinh hoa của phim lịch sử mang lại

4 Đối tượng và phạm vi nghiên cứu

Đối tượng nghiên cứu: là các giá trị lịch sử được truyền tải thông qua phim điện ảnh, trong trường hợp này tôi xin được lấy bộ phim “ Đất rừng phương Nam” làm đối tượng để đặt vấn đề nghiên cứu về các giá trị lịch sử được truyền tải thông qua bộ phim trên, lí do bởi vì qua quá trình bộ phim công chiếu đã nhận rất nhiều ý kiến về yếu tố lịch sử được truyền tải qua phim đang bị sai lệch khi mà bộ phim có hơi hướng đang sai lệch với lịch sử và có rất nhiều chi tiết liên quan tới Trung Quốc, dẫn đến sự việc công chúng phẫn nộ vì lịch sử đang bị làm lệch đi có thể gây ảnh hưởng đến tư tưởng và lòng tin về lịch sử Việt Nam

Phạm vi nghiên cứu không gian: vì hầu hết các vấn đề của bộ phim “Đất rừng phương Nam” đều xuất phát từ các diễn đàng, các trang mạng và các báo điện

tử, nên tôi chọn phạm vi nghiên cứu không gian là không gian mạng,

Phạm vi nghiên cứu thời gian: về phần phạm vi về thời gian tôi chọn khoảng thời gian khi phim bắt đầu được công chiếu cho đến thời điểm buổi sáng ngày 8/11/2023 Lí do khi tôi chọn mốc thời gian trên là bởi vì đây là thời điểm nóng nhất của cuộc tranh cãi và luận bàn về các vấn đề về các giá trị lịch sử khi phim đến với công chúng, và lí do tôi chọn mốc thời gian ngày 8/11/2023 để kết thúc là

vì đây là mốc thời gian của phiên chất vấn tại Kỳ họp Quốc Hội thũ 6 khóa XV tại cuộc họp Quốc Hội trên đã có một cuộc tranh luận nổ ra giữa đại biểu quốc hội Trịnh Xuân An và Bộ trưởng Bộ Văn hóa, Thể thao và Du lịch ông Nguyễn Văn Hùng về vấn đề của bộ phim “Đất rừng phương Nam”

Phạm vi nghiên cứu nội dung: về phạm vi của nội dung như tên đề tài đặt ra

là truyền tải các giá trị lịch sử thông qua phim điện ảnh, cho nên phần nội dung nghiên cứu sẽ là giá trị lịch sử thông qua các bộ phim điện ảnh và trong trường hợp của bộ phim “Đất rừng phương Nam” Lí do tôi chọn các giá trị lịch sử là vì đây là trường hợp đặc biệt có liên quan đến việc truyền tải sự thật lịch sử đến với công chúng và người dân vì lịch sử dân tộc là bất di bất dịch

5 Câu hỏi nghiên cứu và giả thuyết nghiên cứu:

Câu hỏi nghiên cứu thứ nhất mà tôi đặt ra chính là: “Việc truyền tải lịch sử thông qua phim điện ảnh có khả thi hay không vì các đạo diễn có các góc nhìn khác nhau về lịch sử ?”, câu hỏi được đặt ra dựa trên những tài liệu tham khảo về các bộ phim lịch sử các bộ phim được truyền tải dựa trên các quan điểm và các góc nhìn khác nhau về lịch sử của các đạo diễn phim điện ảnh

Câu hỏi nghiên cứu thứ hai: “ Ảnh hưởng của các bộ phim truyền tải giá trị lịch sử sai sự thật đên với công chúng như thế nào ?” ở câu hỏi thứ hai tôi dựa trên thái độ của công chúng khi có một bộ phận công chúng chấp nhận việc bộ phim chỉ

là viễn tưởng dựa trên tiểu thuyết và một bộ phận cho rằng phim mang tính lịch sử thì phải đúng sự thật

Gỉả Thuyết nghiên cứu thứ nhất: “Việc truyền tải giá trị lịch sử thông qua phim điện ảnh luôn có hai mặt và luôn là đề tài nóng bỏng để công chúng tranh luận”

Gỉa thuyết nghiên cứu thứ hai: “Công chúng đóng một vai trò quan trọng trong việc ý kiến góp ý về các vấn đề gây ảnh hưởng đến giáo dục văn hóa lích sửc góp phần cho mọi thứ rõ ràng, minh bạch về lịch sử”

6 Phương pháp nghiên cứu:

Phương pháp nghiên cứu thư tịch: đây là phương pháp được dùng để thu thập thông tin các tài liệu nói về vụ việc của bộ phim “Đất rừng phương Nam”, ưu

8

điểm của phương pháp chính là thu thập được từ nhiều nguồn thông tin khác nhau, tuy nhiên nhược điểm của phương pháp này là tính xác thực của thông tin

Phương pháp nghiên cứu định lượng ( khảo sát sử dụng bản hỏi ): được dùng

để thu nhập các ý kiến quan điểm của các công chúng về sự việc của “Đất rừng phương Nam” từ đó đưa ra được hiệu quả của giá trị lịch sử được truyền tải qua bộ phim Ưu điểm của phương pháp là có tính khái quát cao, mất ít thời gian để khảo sát, mang tính khách quan, nhược điểm đôi lúc công chúng sẽ hiểu nhầm ý, tác động của yếu tố bên ngoài và cảm xúc đến với đối tượng khảo sát

7 Bố cục đề tài:

Chương 1: Tổng quan

Khái quát về giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam: Nêu ra các giá trị văn hóa lịch

sử Việt Nam, bao gồm các giá trị văn hóa vật thể, phi vật thể, giá trị lịch sử, giá trị nhân văn,

Khái quát về phim điện ảnh và vai trò của phim điện ảnh trong việc truyền tải giá trị văn hóa lịch sử: Nêu ra khái niệm, đặc điểm của phim điện ảnh, vai trò của phim điện ảnh trong việc truyền tải giá trị văn hóa lịch sử

Giới thiệu về tác phẩm Đất rừng phương Nam: Nêu ra tác giả, xuất xứ, nội dung, giá trị của tác phẩm

Chương 2: Phân tích việc truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam trong phim Đất rừng phương Nam

Phân tích việc truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam trong bối cảnh lịch sử: Nêu ra cách thức mà phim điện ảnh Đất rừng phương Nam đã truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam trong bối cảnh lịch sử, bao gồm các nội dung như: bối cảnh lịch sử của câu chuyện, các nhân vật lịch sử, các sự kiện lịch sử,

Phân tích việc truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam trong bối cảnh văn hóa: Nêu ra cách thức mà phim điện ảnh Đất rừng phương Nam đã truyền tải giá trị văn hóa lịch sử Việt Nam trong bối cảnh văn hóa, bao gồm các nội dung như: ngôn ngữ, trang phục, âm nhạc,