QUAN hệ KINH tế QUỐC tế đề tài TÁC ĐỘNG CỦA CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP lần THỨ 4 đối với THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ QUỐC tế TRÊN THẾ GIỚI

TRƯỜNG ĐẠI HỌC NGOẠI THƯƠNG VIỆN KINH TẾ VÀ KINH DOANH QUỐC TẾ **🙦🕮🙤** TIỂU LUẬN QUAN HỆ KINH TẾ QUỐC TẾ ĐỀ TÀI : “TÁC ĐỘNG CỦA CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP LẦN THỨ ĐỐI VỚI THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ QUỐC TẾ TRÊN THẾ GIỚI” Giảng viên hướng dẫn : TS Nguyễn Quang Minh Lớp tín : KTE306.12 Dương Thị Phương Thuỳ : 2017720002 Nguyễn Thị Lâm Phương : 2014720044 Phạm Thị Hà Trang : 2011110258 Nguyễn Hà Linh : 2014720031 Nhóm 07 Hà Nội, tháng 05/2022 DANH SÁCH THÀNH VIÊN Họ tên Mã sinh viên Nguyễn Hà Linh 2014720031 Phạm Thị Hà Trang 2011110258 Chương II Nguyễn Thị Lâm Phương 2014720044 Chương III Dương Thị Phương Thuỳ (Nhóm trưởng) Phân công công việc Chương I Lời mở đầu + Kết luận Phân công công việc 2017720002 Chương IV Tổng hợp, chỉnh sửa tiểu luận MỤC LỤC DANH MỤC BIỂU ĐỒ LỜI MỞ ĐẦU NỘI DUNG I Khái quát cách mạng công nghiệp 4.0 Khái niệm CMCN 4.0 Đặc điểm CMCN 4.0 Sự phát triển Internet, mạng xã hội, Smartphone 11 Chi tiêu nghiên cứu KHCN giới 14 Số lượng đăng ký đối tượng sở hữu trí tuệ giới (Sáng chế, kiểu dáng công nghiệp,…) 16 II Tác động của cuộc Cách mạng Công nghiệp 4.0 đối với thương mại dịch vụ quốc tế 18 Thúc đẩy gia tăng quy mô xuất nhập dịch vụ 18 Tác động đến cấu thương mại dịch vụ quốc tế 20 Làm thay đổi phương thức cung ứng – tiêu dùng dịch vụ 22 Cung ứng dịch vụ chuyển từ sử dụng nhiều sức lao động truyền thống sang sử dụng lao động tri thức với công nghệ hiện đại 26 III Tác động CMCN 4.0 số lĩnh vực DV cụ thể 28 Tác động đến Du lịch quốc tế: 28 Tác động đến Dịch vụ Vận tải quốc tế 29 Tác động đối với Dịch vụ Thông tin - Viễn thông - Máy tính 32 Tác động Dịch vụ Tài 34 Tác động đến Dịch vụ Chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ 37 IV XU HƯỚNG PHÁT TRIỂN CỦA TMDV DO TÁC ĐỘNG CỦA CUỘC CMCN 4.0 VÀ ĐẠI DỊCH BỆNH COVID 19 39 TMDV quốc tế tiếp tục có tốc nhanh trưởng nhanh chiếm tỷ trọng ngày cao TMQT 39 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Cơ cấu thương mại dịch vụ tiếp tục dịch chuyển theo hướng gia tăng tỷ trọng ngành có hàm lượng cơng nghệ cao giảm tỷ trọng dịch vụ truyền thống 42 Xu hướng hội tụ thương mại dịch vụ thương mại hàng hóa 43 Tự hóa TMDV tiếp tục diễn ngày sâu rộng giới, bảo hộ phổ biến 45 Cuộc CMCN 4.0 có tác động sâu sắc đến TMDVQT: thúc đẩy TMDV mở rộng quy mô, thay đổi cấu, đồng thời làm thay đổi phương thức cung ứng tiêu dùng DV 45 Sản phẩm DV ngày đa dạng, chất lượng DV không ngừng nâng cao, giá dịch vụ có xu hướng giảm 45 KẾT LUẬN 45 TÀI LIỆU THAM KHẢO 45 III QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I DANH MỤC BIỂU ĐỒ Biểu đồ: 1: Tỷ trọng người dùng di động internet 11 Biểu đồ: Chi tiêu cho nghiên cứu phát triển toàn giới (% GDP) 14 Biểu đồ: Tỷ trọng số lượng đăng ký đối tượng sở hữu trí tuệ (2011 - 2020) 17 Biểu đồ: Kim ngạch xuất TMDV Thế giới 2005 – 2020 18 Biểu đồ: Kim ngạch nhập TMDV Thế giới 2005 – 2020 19 Biểu đồ: Cơ cấu TMDVQT năm 2010 20 Biểu đồ: Cơ cấu TMDVQT năm 2019 21 Biểu đồ: Cơ cấu TMDVQT năm 2020 21 Biểu đồ: Tỷ trọng dân số giới sử dụng Internet giai đoạn 2010-2019 25 Biểu đồ: 10 Kim ngạch tỷ trọng xuất dịch vụ du lịch quốc tế tổng kim ngạch xuất dịch vụ giới giai đoạn 2010-2020 28 Biểu đồ: 11 Kim ngạch tỷ trọng xuất dịch vụ vận tải quốc tế tổng kim ngạch xuất dịch vụ giới giai đoạn 2010-2020 29 Biểu đồ: 12 Cơ cấu xuất dịch vụ vận tải năm 2020 30 Biểu đồ: 13  Kim ngạch tỷ trọng xuất Dịch vụ Thơng tin – Viễn thơng – Máy tính giai đoạn 2010 – 2020 33 Biểu đồ: 14 Kim ngạch tỷ trọng xuất dịch vụ tài 36 Biểu đồ: 15 Kim ngạch tỷ trọng XKDV chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ giai đoạn 2010-2020 38 Biểu đồ: 16 Tốc độ tăng trưởng XKDV XKHH giai đoạn 2010 – 2020 39 Biểu đồ: 17 XKHH XKDV giai đoạn 1980 – 2020 41 Biểu đồ: 18 Biểu đồ TMDV theo ngành năm 2018 45 Biểu đồ: 19 Sự tăng trưởng giá trị xuất thương mại dịch vụ 2014-2018 46 Biểu đồ: 20 Giá trị xuất dịch vụ thương mại giới hàng năm (2008-2018) 47 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I LỜI MỞ ĐẦU Cuộc cách mạng công nghiệp 3.0 đạt tới đỉnh điểm hệ thống thơng tin tồn cầu phát triển vượt bậc, mạng lưới Internet ngày rộng, tạo kết nối vơ hình vơ mạnh mẽ không gian số giới thực Thế giới đòi hỏi bước tiến vượt bậc lĩnh vực để người tiếp xúc với công nghệ thông minh tối ưu Trong điều kiện đó, cách mạng cơng nghiệp lần thứ (cuộc cách mạng 4.0) đời, diễn với tốc độ nhanh theo cấp số nhân, làm thay đổi bối cảnh toàn cầu tạo tác động ngày mạnh mẽ đến lĩnh vực sống Đối với thương mại dịch vụ dịch vụ quốc tế giới, cách mạng công nghiệp lần thứ tạo bước ngoặt với nhiều tác động mạnh mẽ đáng ý Xuất phát từ ảnh hưởng mang tính cấp thiết đó, chúng em chọn “Tác động cách mạng công nghiệp lần thứ (cuộc cách mạng 4.0) đến thương mại dịch vụ quốc tế giới” đề tài nghiên cứu phân tích chuyên sâu Đề tài sâu nghiên cứu tác động liên kết cách mạng công nghiệp lần thứ thương mại dịch vụ quốc tế để thấy vai trò xu hướng phát triển thương mại dịch vụ quốc tế tương lai, đồng thời giải vấn đề tồn lĩnh vực Do kiến thức chuyên môn thời gian tìm hiểu cịn hạn chế nên tiểu luận chắn khơng thể tránh khỏi thiếu sót, chúng em mong nhận lời nhận xét, góp ý từ TS Nguyễn Quang Minh để tiểu luận ngày hoàn thiện Chúng em xin chân thành cảm ơn! QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I NỘI DUNG I KHÁI QT VỀ CUỘC CÁCH MẠNG CÔNG NGHIỆP 4.0 Khái niệm CMCN 4.0 Theo Gartner (Công ty nghiên cứu tư vấn CNTT), năm 2013 thuật ngữ “Industrie 4.0” xuất tờ báo phủ Đức Khái niệm “Industrie 4.0” kết nối hệ thống nhúng sở sản xuất thông minh để tạo hội tụ kỹ thuật số Công nghiệp, Kinh doanh, chức quy trình bên Klaus Schwab, người sáng lập chủ tịch điều hành Diễn đàn Kinh tế Thế Giới mang đến nhìn đơn giản “industrie 4.0” sau: "Cách mạng công nghiệp sử dụng lượng nước nước để giới hóa sản xuất Cuộc cách mạng lần diễn nhờ ứng dụng điện để sản xuất hàng loạt Cuộc cách mạng lần sử dụng điện tử công nghệ thông tin để tự động hóa sản xuất Bây giờ, Cách mạng Cơng nghiệp Thứ tư nảy nở từ cách mạng lần ba, kết hợp cơng nghệ lại với nhau, làm mờ ranh giới vật lý, kỹ thuật số sinh học." Và Việt Nam thuật ngữ “Industrie 4.0” biết đến với tên “Công nghiệp 4.0” hay “Cuộc cách mạng cơng nghiệp 4.0” Tóm lại, cách hiểu đơn giản hơn: Công nghiệp 4.0 trình tích hợp tất cơng nghệ thơng minh để tối ưu hóa quy trình phương thức sản xuất, kinh doanh Đặc điểm CMCN 4.0 Có thể khái quát đặc trưng cách mạng công nghiệp 4.0 qua điểm sau: Thứ nhất, có kết hợp hệ thống ảo thực tế: cách mạng công nghiệp 4.0 xu hướng kết hợp hệ thống ảo thực thể, vạn vật kết nối IoT hệ thống kết nối IoS Nhờ khả kết nối thông qua thiết bị di động khả tiếp cận với sở liệu lớn, tính xử lý thơng tin nhân lên đột phá công nghệ lĩnh vực trí tuệ nhân tạo, cơng nghệ người QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I máy, xe tự lái, công nghệ in 3D, công nghệ nano, công nghệ sinh học, khoa học vật liệu, lưu trữ lượng tính tốn lượng tử Cuộc cách mạng cơng nghệ lần thứ tư làm thay đổi cách thức sản xuất, chế tạo Trong “nhà máy thông minh”, máy móc kết nối Internet liên kết với qua hệ thống tự hình dung tồn quy trình sản xuất đưa định thay dần dây chuyền sản xuất trước Các sản phẩm dịch vụ cách mạng công nghiệp lần thứ tư thay đổi toàn diện phương thức sản xuất-dịch vụ tiêu dùng, lối sống tầng lớp xã hội với hàm lượng chất xám ngày cao (30-60% giá thành sản phẩm); với tiện ích ngày mở rộng giá thành ngày rẻ Đặc biệt, chu kì sống sản phẩm ngày rút ngắn (từ vài năm đến vài tháng) Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ tư thực tác động lan tỏa đến mặt đời sống xã hội (chính trị, xã hội, quản trị quốc gia, quản trị nhân lực; kinh tế, văn hóa, lối sống; giáo dục ) với hình thành phủ điện tử; thành phố thơng minh; e-learning, v.v… Thứ hai, có quy mơ tốc độ phát triển chưa có tiền lệ lịch sử nhân loại “Nếu cách mạng công nghiệp trước diễn với tốc độ theo cấp số cộng (hay tuyến tính) tốc độ phát triển cách mạng công nghiệp lần thứ tư theo cấp số nhân Thời gian từ ý tưởng công nghệ đổi sáng tạo phơi thai, thực hóa ý tưởng phịng thí nghiệm thương mại hóa qui mơ lớn sản phẩm qui trình tạo phạm vi toàn cầu rút ngắn đáng kể” Theo đó, đột phá cơng nghệ diễn nhiều lĩnh vực với tốc độ nhanh chóng mức độ tương tác rộng lớn tạo giới số hóa, tự động hóa hoạt động ngày trở nên hiệu quả, thông minh Không vậy, trước kia, cách mạng công nghiệp chủ yếu tạo thúc đẩy lực lượng sản xuất (công cụ, phương thức sản xuất, suất lao động) mang tính chất cục quốc gia, nhóm quốc gia vài châu lục… ngày nay, cách mạng cơng nghiệp lần thứ tư diễn đồng thời phạm vi toàn cầu với tốc độ phát triển nhanh chóng, phá vỡ giới hạn hữu hình hay vơ hình Tất quốc gia dù nhỏ hay lớn; dù nghèo hay giàu; dù phát triển hay phát triển chịu tác động mạnh mẽ đứng trước nhiều hội phát triển nhảy vọt đối mặt nhiều thách QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I thức Những nước sau Nhật Bản, Hàn Quốc; Singapore tỏ có sức vượt trội so với cường quốc Âu-Mĩ nhiều lĩnh vực KH&CN mũi nhọn sản xuất-dịch vụ cơng nghiệp, quản lí xã hội quản trị nhân lực cách mạng cơng nghiệp lần thứ tư Thứ ba, có tác động mạnh mẽ toàn diện đến giới đương đại Điều thể ảnh hưởng sâu rộng tất lĩnh vực kinh tế, trị, văn hóa, xã hội, mơi trường, quốc phịng, an ninh… với cấp độ từ toàn cầu đến châu lục, khu vực quốc gia Các tác động mang tính tích cực dài hạn, song tạo nhiều thách thức điều chỉnh ngắn đến trung hạn 5.4 Sự phát triển Internet, mạng xã hội, Smartphone 68 67.1 66 Số người dùng (tỷ người) 5.2 64 62.5 62 4.8 5.31 60 58.4 4.6 58 4.59 4.62 Người dùng Internet toàn cầu Người dùng Mạng xã hội toàn cầu 4.4 4.2 Tỷ trọng (%) Người dùng di động toàn cầu Số người dùng 56 54 Tỷ trọng Biểu đồ: 1: Tỷ trọng người dùng di động internet Nguồn: Datareportal (https://datareportal.com/) Kepios We Are Social Hootsuite hợp tác mang lại sưu tập khổng lồ liệu xu hướng truyền thông kỹ thuật số mạng truyền thông xã hội tần suất sử dụng điện thoại di động tồn giới Theo đó, số liệu tổng quan tình hình “kỹ thuật số nay” tính đến tháng 1/2022: QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Người dùng di động tồn cầu: Hơn 2/3 (67,1%) dân số giới sử dụng điện thoại di động, với số người dùng đạt 5,31 tỷ vào đầu năm 2022 Tổng số toàn cầu tăng 1,8% năm qua, với 95 triệu người dùng di động kể từ thời điểm năm ngối Người dùng internet tồn cầu: Người dùng internet toàn cầu tăng lên 4,95 tỷ người vào đầu năm 2022, với tỷ lệ sử dụng internet 62,5% tổng dân số giới Dữ liệu cho thấy người dùng Internet tăng 192 triệu (+4,0%) năm qua, hạn chế liên tục nghiên cứu báo cáo COVID-19 có nghĩa xu hướng tăng trưởng thực tế cao đáng kể so với số Người dùng mạng xã hội tồn cầu: Có 4,62 tỷ người dùng mạng xã hội khắp giới vào tháng năm 2022 Con số 58,4% tổng dân số giới, điều đáng ý “người dùng” mạng xã hội khơng đại diện cho cá nhân Người dùng mạng xã hội toàn cầu tăng 10% 12 tháng qua, với 424 triệu người dùng bắt đầu hành trình truyền thông xã hội họ năm 2021 Sự phát triển Internet dịch vụ không gian mạng làm nên “cách mạng” mặt từ kinh tế, văn hóa đến khoa học kỹ thuật, giáo dục trị Nghiên cứu Deloitte LLP, hãng tư vấn thuộc nhóm Big Four - công ty tư vấn lớn giới - cho thấy sức ảnh hưởng lớn mạng xã hội Facebook đến hoạt động kinh tế toàn cầu Báo cáo ước tính Facebook gây ảnh hưởng trị giá 227 tỷ USD đến kinh tế tạo 4,5 triệu việc làm toàn cầu năm 2014 “Facebook tạo ảnh hưởng vô có ý nghĩa với hoạt động kinh tế tồn cầu Nó cơng cụ mở hội thông qua việc kết nối người với doanh nghiệp, giảm rào cản tiếp thị thúc đẩy sáng tạo”, Deloitte nhận định Cụ thể, Facebook kết nối 1,35 tỷ người với bạn bè, gia đình họ toàn giới Mạng xã hội giúp người tham gia khám phá sản phẩm, dịch vụ từ doanh nghiệp địa phương toàn cầu chất xúc tác cho hoạt động kinh tế hệ sinh thái nhà tiếp thị, nhà phát triển ứng dụng nhà cung cấp mạng 10 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I 600 12 10.8 9.2 9.4 9.2 9.3 9.1 10 8.9 8.8 8.5 8.3 400 300 200 364.9 420.5 422.3 451.8 473.6 455.5 452.5 486.3 520.3 518.2 539.6 100 Tỷ trọng (%) Kim ngạch (tỷ USD) 500 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Năm Kim ngạch (tỷ USD) Tỷ trọng (%) Biểu đồ: 14 Kim ngạch tỷ trọng xuất dịch vụ tài giai đoạn 2010 – 2020 Nguồn: Unctad (https://unctadstat.unctad.org/) Chịu tác động cách mạng công nghiệp 4.0 xu hướng tự hóa thương mại, thương mại dịch vụ tài cho thấy phát triển đáng kể: từ 364,9 tỷ USD năm 2010 tăng lên đến 539,6 tỷ USD năm 2020.  - - - Từ năm 2010 đến năm 2014, sau khủng hoảng kinh tế toàn cầu năm 2009, doanh thu dịch vụ tài tăng trưởng đặn qua năm (từ 364,9 tỷ USD lên 473,6 tỷ USD, tăng 108,7 tỷ USD).  Từ năm 2014 đến năm 2016, doanh thu giảm từ 473,6 tỷ USD xuống 452,5 tỷ USD Nguyên nhân cho ảnh hưởng vấn đề tài chính, trị giới Từ năm 2016 đến năm 2020, doanh thu dịch vụ tài có dấu hiệu phục hồi, tăng trưởng từ 452,5 tỷ USD lên 539,6 tỷ USD  Tỷ trọng ngành có xu hướng giảm từ năm 2010 đến năm 2016 có bứt phá năm 2020 Những xu hướng phát triển dịch vụ tài tác động cách mạng công nghiệp 4.0 Hiện nay, dịch vụ tài chuyển từ cung cấp thơng qua diện thương mại tương lai có dịch chuyển mạnh mẽ sang cung cấp dịch vụ qua biên giới Các dịch vụ ngân hàng điện tử (E- banking Services), dịch vụ rút tiền từ hệ thống máy rút tiền tự động (Automatic Teller Machine) dịch vụ toán thẻ thơng 34 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I minh (Smart Cards) khiến cho nhà cung cấp dịch vụ ngân hàng không cần thiết phải thành lập chi nhánh, công ty nước khách hàng Các dịch vụ tài thực thông qua thương mại điện tử góp phần làm giảm bớt chi phí mơi giới trung gian, đẩy nhanh tốc độ luân chuyển dòng vốn đem lại hiệu kinh tế cao cho nhà cung cấp người tiêu dùng dịch vụ Ảnh hưởng CMCN 4.0, cụ thể Internet, Internet vạn vật, lưu trữ liệu quy mô lớn, điện tốn đám mây… giúp doanh nghiệp định hình lại mơ hình kinh doanh, tốn điện tử, quản trị… hướng tới việc xây dựng ngân hàng kỹ thuật số thơng minh tương lai Thêm vào đó, tiến từ CMCN 4.0 động lực giúp tổ chức tài chính, ngân hàng nước phát triển cạnh tranh với ngân hàng tiên tiến khu vực giới điều kiện nắm bắt thay đổi kịp thời để thích nghi với công nghệ Ngày nhiều công ty xuyên quốc gia thành lập, tập đoàn lớn chuyên dịch vụ mở rộng quy mô, cách thức tiếp cận khách hàng, thay đổi phương thức cung ứng tiêu dùng dịch vụ Phương thức sản xuất, cung cấp dịch vụ chuyển dần từ việc sử dụng nhiều sức lao động truyền thống sang việc sử dụng lao động tri thức với phương tiện đại Thương mại dịch vụ tài có xu hướng giảm việc trao đổi theo phương thức truyền thống sang trao đổi nhiều qua mạng thơng tin tồn cầu Internet Tác động đến Dịch vụ Chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ Trong lĩnh vực thương mại dịch vụ, dịch vụ chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ lĩnh vực tăng trưởng, phát triển mạnh mẽ Dịch vụ chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ bao gồm: - Các dịch vụ dịch vụ chuyển quyền sử dụng quyền sở hữu: sáng chế, nhãn hiệu, quyền, quy trình thiết kế cơng nghiệp bao gồm bí mật thương mại, nhượng quyền thương mại) - Các dịch vụ cấp phép tái sản xuất, phân phối (hoặc hai) quyền sở hữu trí tuệ thể gốc nguyên mẫu sản xuất (chẳng hạn quyền sách thảo, phần mềm máy tính, tác phẩm điện ảnh ghi âm) quyền liên quan (chẳng hạn buổi biểu diễn trực tiếp truyền hình, cáp vệ tinh) Cũng lĩnh vực khác, ngành chịu tác động sâu sắc cách mạng công nghiệp 4.0 Dù loại hình dịch vụ có từ lâu thương mại dịch vụ quốc tế phải đến giai đoạn 2010-2020, tác động cách mạng cơng nghiệp 4.0, ngành dịch vụ có bước tăng trưởng mạnh mẽ đột phá Cụ thể, kim ngạch xuất dịch vụ chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu 35 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I trí tuệ tăng từ 245,3 tỷ USD năm 2010 lên tới 424,1 tỷ USD năm 2019, với tốc độ tăng trưởng nhiều năm đạt tới 7%, mức tăng trưởng lớn Đồng thời dịch vụ chuyển quyền sở hữu trí tuệ chiếm tỷ trọng lớn tương đối ổn định tổng kim ngạch xuất thương mại dịch vụ quốc tế Trong Mỹ quốc gia xuất dịch vụ lớn với kim ngạch xuất đạt 117,4 tỷ USD năm 2019, chiếm gần 30% tổng kim ngạch xuất dịch vụ chuyển quyền sở hữu trí tuệ giới 450 7.8 400 300 6.2 6.2 6.2 6.2 6.6 6.4 6.9 6.9 6.8 250 200 150 100 245.3 278.5 285 302 334.5 332.1 353.5 384.1 418.6 424.1 390.5 50 Tỷ trọng (%) Kim ngạch (tỷ USD) 350 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 Năm Kim ngạch (tỷ USD) Tỷ trọng (%) Biểu đồ: 15 Kim ngạch tỷ trọng XKDV chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu trí tuệ giai đoạn 2010-2020 Nguồn: Unctad (https://unctadstat.unctad.org/) Nguyên nhân tăng trưởng nhanh, chiếm tỷ trọng ngày lớn:  Sở hữu trí tuệ đóng vai trị quan trọng thời kỳ cách mạng công nghiệp 4.0 Tạo dựng hệ thống bảo hộ sở hữu trí tuệ hồn thiện vững nhân tố khơng thể thiếu chiến lược phát triển kinh tế dài hạn quốc gia Sự thay đổi cấu yếu tố tạo nên giá trị hàng hoá Ở thời đại cơng nghiệp, máy móc dần thay lao động bắp tỷ lệ giá trị hàng hoá Ngày nay, mà nhiều nước chuyển sang kinh tế tri thức hàm lượng trí tuệ sản phẩm dần dịch vụ ngày lớn lên, trở thành yếu tố định tính cạnh tranh Do vậy, quyền sở hữu trí tuệ người ta trọng bảo vệ.  36 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Đầu tiên phải kể tới việc tiến công nghệ vượt bậc cách mạng công nghiệp 4.0 tác động sâu sắc đến loại hình dịch vụ, tạo nên sức cạnh tranh vô lớn thị trường dịch vụ, đưa thách thức việc bảo mật thông tin, Đây đối tượng dịch vụ chuyển quyền sở hữu trí tuệ, mà cụ thể quyền, thương hiệu, nhãn hiệu sản phẩm doanh nghiệp, , tập đoàn sớm đưa biện pháp nhằm bảo hộ mặt sở hữu trí tuệ cho mình, cụ thể sớm đăng ký quyền thương hiệu công ty, nhẫn hiệu sản phẩm, sáng chế sản phẩm… Ngoài ra, ảnh hưởng cách mạng 4.0 tới lĩnh vực giải trí, nghệ thuật - ngành nghề liên quan mật thiết tới sở hữu trí tuệ - bước phát triển, đặc biệt bảo hộ tốt đặc biệt mặt quyền; tác động mạnh đến phát triển ngành dịch vụ Cuộc cách mạng công nghiệp 4.0 đem lại hội tiếp cận sản phẩm cho người tiêu dùng từ nhiều nơi khác giới, hội mở rộng kinh doanh, tiếp cận tìm kiếm thị trường, khách hàng cho cơng ty, tập đồn, nhà làm phim, ca sĩ, nhà văn, họa sĩ, nghệ sĩ… Do đó, điều tất yếu phát triển mạnh mẽ hoạt động chuyển quyền sở hữu trí tuệ IV XU HƯỚNG PHÁT TRIỂN CỦA TMDV DO TÁC ĐỘNG CỦA CUỘC CMCN 4.0 VÀ ĐẠI DỊCH BỆNH COVID 19 TMDV quốc tế tiếp tục có tốc nhanh trưởng nhanh chiếm tỷ trọng ngày cao TMQT % 25 20 15 10 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 -5 -10 -15 -20 -25 Dịch vụ 37 Hàng hóa QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I 2017 2018 2019 2020 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Biểu đồ: 16 Tốc độ tăng trưởng XKDV XKHH giai đoạn 2010 – 2020 Nguồn: Data.worldbank.org Trong thời kỳ công nghiệp hoá diễn mạnh mẽ nay, đặc biệt thời gian gần giới chịu ảnh hưởng từ đại dịch bệnh covid 19, thấy thương mại dịch vụ có vị ngày quan trọng thương mại quốc tế Thực tế năm qua cho thấy, giới chứng kiến thay đổi đáng kể thương mại quốc tế với lên thương mại dịch vụ Tuy đời sau thương mại hàng hóa thương mại dịch vụ đạt kết đáng kể Với tỷ trọng 20% tổng giá trị thương mại quốc tế, thương mại dịch vụ năm gần phát triển với tốc độ trung bình cao gấp đơi thương mại hàng hóa có nhiều triển vọng to lớn nhờ tiến trình tự hóa thương mại dịch vụ diễn mạnh mẽ Nhận xét tốc độ tăng trưởng xuất dịch vụ xuất hàng hóa giai đoạn 2010 -2020: - Thị trường tài giới bước qua giai đoạn tồi tệ khủng hoảng kinh tế q trình phục hồi cịn mong manh Cụ thể, theo biểu đồ thấy giai đoạn từ 2010 – 2015 tốc độ xuất hàng hoá xuất dịch vụ có xu hướng giảm Đặc biệt giai đoạn từ 2011-2012 20142015, tốc độ tăng trưởng xuất hàng hố có tốc độ giảm mạnh rõ rệt hẳn xuất dịch vụ - Giai đoạn 2015 – 2017 kinh tế giới bắt đầu có khởi sắc, xuất hàng hoá xuất dịch vụ có tốc độ tăng trưởng lạc quan so với giai đoạn trước Dù kinh tế có mức tăng trưởng dương sang 2017, viễn cảnh kinh tế toàn cầu lại lần có xu hướng giảm Từ năm 2017 đến tốc độ tăng trưởng kim ngạch xuất dần có khởi sắc trở lại ổn định Tuy nhiên tốc độ tăng trưởng thấp tiếp tục có xu hướng giảm - Nền kinh tế vốn chưa phục hồi ổn định trở lại đến năm 2020 bùng phát bất ngờ đại dịch Covid-19 nên giao thương tồn cầu bị ảnh hưởng khơng nhỏ Điều khiến tốc độ tăng trưởng XKDV XKHH sụt giảm mạnh, cụ thể -19.276% -7.472% Theo thực tế, khó khăn kinh tế kéo dài khiến kim ngạch xuất khó tăng trưởng thời gian tới Mặc dù vậy, dự báo sau đại dịch Covid-19 kiểm sốt tồn cầu xuất dịch vụ tăng trưởng mạnh chiếm tỷ trọng ngày lớn thương mại quốc tế ⇨ Tóm lại, Tốc độ tăng trưởng xuất hàng hoá xuất dịch vụ giai đoạn 2010 – 2020 không ổn định Nhìn chung, xuất dịch vụ đánh giá có tốc độ tăng trưởng nhanh mạnh xuất hàng hố 38 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I 100% 90% 80% 70% 60% 84 80.5 81.5 78.6 76.15 75.84 75.01 77.48 19.5 18.5 21.39 23.84 24.16 24.99 22.52 1990 2000 2010 2015 2018 2019 2020 50% 40% 30% 20% 10% 16 0% 1980 Xuất dịch vụ Xuất hàng hóa Biểu đồ: 17 XKHH XKDV giai đoạn 1980 – 2020 Nguồn: Unctad (https://unctad.org/) Nhận xét tỷ trọng XKDV XKHH tổng XK Thế giới (giai đoạn 19802020): - Trong hai thập kỷ qua, phát triển không ngừng ngành dịch vụ kéo theo phát triển mạnh mẽ thương mại dịch vụ quy mô tốc độ Thương mại dịch vụ quốc tế cho thấy bước phát triển đáng kể dù đời sau thương mại hàng hóa Cụ thể, giai đoạn 1980-2020: tỷ trọng xuất dịch vụ tăng từ 16% (năm 1980) lên đến 25% (năm 2019) giảm xuống 22.52% (năm 2020) tổng giá trị kim ngạch xuất giới - Lúc này, tự hoá xu chủ yếu thương mại dịch vụ Chính vậy, hoạt động ký kết tự hoá thương mại nhiều khu vực sở cạnh tranh bình đẳng trở thành địn bẩy giúp thương mại dịch vụ ngày trở nên phổ biến rộng rãi Theo dự báo, việc trao đổi buôn bán dịch vụ quốc gia làm cho xuất dịch vụ có tiềm phát triển mạnh tương lai - Bên cạnh đó, thương mại dịch vụ thương mại hàng hố có tính tương hỗ, phụ thuộc thúc đẩy lẫn Ngày nay, giới bước vào cách mạng cơng nghiệp 4.0, nhận thấy việc xuất hàng hố ln kèm theo xuất dịch vụ Do đó, xuất hàng hoá phải kèm với xuất dịch vụ phát triển Đồng thời, xuất dịch vụ phát triển tạo điều kiện cho sản phẩm hàng hoá trao đổi rộng rãi Những nguyên nhân chủ yếu dẫn tới tượng là: 39 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Sự cạnh tranh ngày gay gắt thị trường kinh tế giới Điều xuất phát từ xu tồn cầu hố, tự hố hội nhập kinh tếv(xu hướng chuyển dịch từ kinh tế sản xuất vật chất sang kinh tế dịch vụ, đặc biệt nước phát triển) Nhu cầu dịch vụ phục vụ sản xuất, kinh doanh sống ngày tăng lên thúc đẩy việc cung ứng tiêu dùng dịch vụ Điều đòi hỏi doanh nghiệp bên tham gia vào kinh tế phải không ngừng cải thiện chất lượng dịch vụ Dịch vụ lĩnh vực có tiềm phát triển gần khơng có giới hạn bị phụ thuộc vào điều kiện vật chất yếu tố tự nhiên Song, cách mạng công nghiệp 4.0 góp phần tạo nhiều dịch vụ có tiềm phát triển lớn, giúp dịch vụ thương mại hóa dễ dàng Đời sống xã hội nâng cao, người dùng dịch vụ nhiều để phục vụ hoạt động học tập, giải trí Cơ cấu thương mại dịch vụ tiếp tục dịch chuyển theo hướng gia tăng tỷ trọng ngành có hàm lượng cơng nghệ cao giảm tỷ trọng dịch vụ truyền thống Năm 1980 1995 2010 2015 2019 2020 Dịch vụ vận tải 36,6 25,8 21,4 18,4 16,4 17,3 Dịch vụ du lịch 28,2 34,4 25,5 25,9 23,3 10,7 Dịch vụ khác 35,2 39,7 53,1 55,7 60,3 72 Loại hình Bảng 2: Cơ cấu XKDV giới (1980-2020); ĐVT:% Nguồn:Trade map (trademap.org) Nhóm dịch vụ khác có tỷ trọng xuất tăng bước phát triển vượt trội so với hai nhóm dịch vụ truyền thống lại Tốc độ khơng lớn lại có tác động lớn lên tồn kinh tế nói chung ngành dịch vụ nói riêng Xét dài hạn, ngành dịch vụ có hàm lượng cơng nghệ cao có tiềm phát triển lớn Cụ thể, năm 1980 ngành dịch vụ vận tải dịch vụ du lịch chiếm tỷ trọng 36.6% 28.2% đến năm 2020 số giảm xuống 17.3% 10.7% Trong đó, dịch vụ khác có vai trị ngày quan trọng chiếm tỷ trọng ngày lớn - Nền kinh tế dịch vụ phát triển dựa tảng tồn cầu hóa , đồng thời thúc đẩy thành tựu tiến khoa học kỹ thuật Do đó, thói quen sinh hoạt tiêu dùng đời sống đòi hỏi ngành dịch vụ không ngừng nâng cấp để đáp ứng nhu cầu nói Các cơng ty ngày tập trung nhiều vào việc cung ứng sản phẩm dịch vụ có hàm lượng cơng nghệ cao máy móc tự 40 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I động, viễn thơng, thơng tin máy tính Tiềm phát triển dịch vụ có hàm lượng cơng nghệ cao gần không bị hạn chế - Sự hỗ trợ phủ nguồn đầu tư FDI ngày lớn vào ngành nghề có xu hướng phát triển Xu hướng FDI vào ngành dịch vụ tăng nhanh xuất từ năm 1990 nhà cung cấp dịch vụ tăng cường thiết lập “hiện diện thương mại” thị trường nước Hiện diện thương mại phương thức cung cấp dịch vụ thông qua diện nhà cung cấp nước lãnh thổ nước khác, điều đòi hỏi phải đầu tư vào hoạt động dịch vụ Theo báo cáo OECD, FDI vào ngành dịch vụ nước OECD tập trung vào ngành bán lẻ, ngân hàng, dịch vụ kinh doanh, viễn thơng, khách sạn ngành cần có diện thương mại để tiến hành hoạt động kinh doanh Cơ cấu lĩnh vực đầu tư chuyển dịch từ các ngành sản xuất sang lĩnh vực dịch vụ, hiện dịch vụ là lĩnh vực đầu tư lớn nhất Điều này chứng tỏ rằng TMDV là một lĩnh vực rất quan trọng, nhất là việc thúc đẩy gia tăng dòng vốn đầu tư quốc tế Xu hướng hội tụ thương mại dịch vụ thương mại hàng hóa Theo quan niệm truyền thống, dịch vụ hoạt động có tính xã hội, tạo sản phẩm phi vật thể Vì thế, khác với sản phẩm hàng hố hữu hình, dịch vụ thường lưu trữ được, vận chuyển mà sử dụng nơi sản xuất Thương mại dịch vụ có lan tỏa lớn, tác dụng trực tiếp thân dịch vụ, cịn có xu hướng hội tụ với thương mại hàng hóa, nên phát triển thương mại dịch vụ có ảnh hưởng gián tiếp lên tất ngành kinh tế quốc tế, tác dụng thương mại dịch vụ lớn Sự phát triển khoa học công nghệ 4.0 làm thay đổi tính chất truyền thống dịch vụ, khiến dịch vụ có tính chất hàng hố nhiều hơn, vừa lưu trữ vận chuyển đến nơi, vừa sử dụng thời gian dài, chí gần vơ hạn Ngày nay, sản phẩm dịch vụ phần mềm liên quan đến máy tính viễn thơng sản xuất bán loại hàng hố thơng thường Nhờ có Internet, sản phầm dịch vụ tri thức trang web vượt xa tính chất hàng hóa thơng thường truy cập vơ số lần mà khơng bị hao mịn Ví dụ như: Học trực tuyến ( E-learning), Ví điện tử (E-banking), Khám bệnh từ xa (Telehealth), Hội chợ trực tuyến,… Dịch vụ máy tính ngày giúp việc quản lí nguồn nhân lực quản lí doanh nghiệp dễ dàng, nhanh chóng tiết kiệm Thay cách quản lí nhân viên truyền thống, nhiều công ty áp dụng công nghệ sử dụng hệ thống máy tính nội cho phép di chuyển liệu nội bộ, sử dụng hệ thống chấm công phần mềm, vân tay… Ngày nay, ranh giới ngành dịch vụ chế tạo dần bị lu mờ trình sản xuất Đầu vào dịch vụ sản phẩm chế tạo không cao hơn, tạo giá trị gia tăng nhiều cho hàng hóa mà chí ngành dịch vụ cịn định phát triển ngành chế tạo Thí dụ, phần mềm máy tính điện thoại ngày thường xuyên yêu cầu nâng cấp sử dụng tiện ích máy Đối với nhiều kinh tế, kinh tế phát triển, ngành dịch vụ phát triển 41 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I điều kiện để thu hút vốn đầu tư vào ngành chế tạo, tạo điều kiện cho ngành chế tạo phát triển Tự hóa TMDV tiếp tục diễn ngày sâu rộng giới, bảo hộ phổ biến Các dịch vụ thương mại khác, đó: Viễn thơng, máy tính dịch vụ thông tin 15 Dịch vụ bảo hiểm trợ cấp Cá nhân, văn hóa giải trí dịch vụ Dịch vụ kinh doanh khác Phí sử dụng trí tuệ tài sản n.i.e Xây dựng Các dịch vụ tài 10 12 14 16 Thay đổi tỷ lệ phần trăm hàng năm (%) Biểu đồ: 18 Biểu đồ TMDV theo ngành năm 2018 Nguồn: WTO (www.wto.org/) Tự hoá thương mại diễn với tốc độ nhanh ngày sâu rộng tác động mạnh đến thương mại dịch vụ quốc tế Dù muốn hay không người mơi trường sống có xu hướng số hóa cao độ, quốc gia cần nắm bắt xu hướng phát triển thương mại dịch vụ để bắt kịp với vận động liên tục kinh tế giới Đặc biệt việc tập trung vào phát triển ngành dịch vụ mũi nhọn viễn thông, máy tính, dịch vụ thơng tin Tóm lại, thời gian gần đây, mở rộng nhanh chóng tự hố thương mại giai đoạn từ 1980 đến đầu năm 2000 bị chậm lại đáng kể Ở số khu vực, rào cản thương mại phổ biến tiếp tục tăng sau khủng hoảng tài tồn cầu Thuế quan giảm đáng kể gần tiến triển, nhiên cịn cao số sản phẩm số nước Các biện pháp phi thuế quan phổ biến thương mại hàng hoá nghiêm trọng thương mại dịch vụ Các hiệp định thương mại khu vực tăng mạnh số lượng phạm vi, đơi vượt khn khổ WTO 42 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Năm 2020, bên cạnh xu hướng mở rộng tự hóa thương mại, cắt giảm tiến tới loại bỏ hàng rào thuế quan thông qua việc thực thi cam kết Hiệp định thương mại tự (FTA) hệ mới, quốc gia, quốc gia phát triển gia tăng áp dụng biện pháp bảo hộ mậu dịch nhằm mục đích bảo hộ sản xuất bảo vệ người tiêu dùng nước Sự sụt giảm thương mại toàn cầu diễn nhanh chóng mạnh mẽ bối cảnh hầu hết kinh tế phải tiến hành trạng thái đóng cửa sóng Covid-19 Chính bảo hộ lĩnh vực thương mại dịch vụ phổ biến vai trò quan trọng dịch vụ tranh chấp quan hệ quốc tế nước Cuộc CMCN 4.0 có tác động sâu sắc đến TMDVQT: thúc đẩy TMDV mở rộng quy mô, thay đổi cấu, đồng thời làm thay đổi phương thức cung ứng tiêu dùng DV Cuộc cách mạng công nghiệp lần thứ (cách mạng công nghiệp 4.0) ảnh hưởng, tác động sâu sắc đến quốc gia, ngành, lĩnh vực Vì vậy, TMDVQT khơng nằm ngồi ảnh hưởng Với phát triển không ngừng công nghệ thơng tin, đột phá trí tuệ nhân tạo,…thương mại dịch vụ ngày phát triển với việc mở rộng xuất dịch vụ Theo “Tạp chí thống kê thương mại giới 2019”, thương mại dịch vụ ghi nhận tăng trưởng vững năm thứ hai liên tiếp, tăng 8% năm 2018 Lĩnh vực giao thông ghi nhận mức tăng trưởng yếu nhất, tăng 7,1% 43 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I 15.0 (%) 10.0 9.1 7.2 5.6 5.0 8.4 6.1 2014 -5.0 10.6 8.4 8.3 8.0 7.7 7.1 7.8 7.7 5.4 4.8 2.3 1.6 0.0 9.5 2015 -1.3 -4.7 -4.3 -3.6 2.9 2016 2017 2018 -4.0 -8.9 -10.0 Thương mại dịch vụ Dịch vụ liên quan đến hàng hóa Vận tải Dịch vụ thương mại khác Du lịch Biểu đồ: 19 Sự tăng trưởng giá trị xuất thương mại dịch vụ 2014-2018 Nguồn: WTO (www.wto.org/) Xuất dịch vụ thương mại giới tăng 46% tính theo giá trị kể từ năm 2008 xuất dịch vụ tăng trưởng trung bình 3,9% hàng năm 7000 (Tỷ USD) 5844 6000 5000 4000 4025 3587 4425 4545 2011 2012 4841 5161 5416 4944 5004 2015 2016 3867 3000 2000 1000 44 2008 2009 2010 2013 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I 2014 2017 2018 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I Biểu đồ: 20 Giá trị xuất dịch vụ thương mại giới hàng năm (2008-2018) Nguồn: World Bank (Data.worldbank.org) Trong 10 năm từ 2008-2018, giá trị XKDV có tốc độ tăng trưởng ổn định Nhìn chung, thương mại dịch vụ có xu hướng tăng lên Đặc biệt năm 2015 – 2018 Cách mạng Công nghiệp 4.0 đóng góp quan trọng vào việc mở rộng thương mại dịch vụ nói chung, xuất dịch vụ nói riêng Sự phát triển cơng nghệ 4.0 giúp người thu thập lưu trữ lượng liệu khổng lồ Đối với hoạt động tiếp thị thương mại, thu thập lượng lớn thơng tin, bao gồm thông tin cá nhân khách hàng Điều giúp doanh nghiệp xác định xu hướng, nhu cầu, mong muốn… người tiêu dùng đáp ứng nhu cầu họ cách hiệu Sản phẩm DV ngày đa dạng, chất lượng DV không ngừng nâng cao, giá dịch vụ có xu hướng giảm Khi quốc gia thực tự hóa thương mại đồng nghĩa với việc mở rộng gia nhập thị trường dịch vụ quốc tế Điều khiến cho nước phát triển có hội tiếp cận sử dụng chung nguồn dịch vụ chất lượng cao từ thị trường mạnh Mở cửa thị trường dịch vụ giúp giảm chi phí chuyển giao cơng nghệ ngành dịch vụ Việc mở cửa thị trường dịch vụ chứng minh chất xúc tác để đa dạng hóa cơng nghệ, thúc đẩy tiến khoa học cơng nghệ, từ góp phần đa dạng hóa sản phẩm dịch vụ nước phát triển với chất lượng giá rẻ Sự phát triển bùng nổ khoa học công nghệ 4.0 góp phần thúc đẩy ngành thương mại, dịch vụ phát triển nhanh chóng Việc áp dụng tiến khoa học kỹ thuật vào dịch vụ làm cho chất lượng dịch vụ ngày hồn hảo, từ giúp khách hàng trải nghiệm chất lượng tốt với giá hợp lý Việc ngày ứng dụng nhiều tiến kỹ thuật để tăng suất đồng thời giảm giá thành yếu tố tác động quan trọng đến ngành dịch vụ Chuyển đổi sang kinh tế dịch vụ trở thành xu hướng chung toàn cầu tính tất yếu chúng cho phát triển bền vững quốc gia Có thể nhận thấy rõ đặc điểm cấu ngành dịch vụ chiếm tỷ trọng lớn cấu nhiều nước Do việc kinh tế dịch vụ phát triển cách mạnh mẽ coi thách thức để phẩm dịch vụ ngày trở nên đa dạng kèm với chất lượng nâng cao mức giá có xu hướng giảm nhằm tăng tính cạnh tranh Cùng với xu hướng FDI vào ngành dịch vụ ngày tăng nhanh Xu công ty cung ứng dịch vụ là mở rộng đầu tư nước nhằm tăng doanh số thị trường nội địa bão hòa, đặc biệt việc tăng cường đầu tư vào lĩnh vực dịch vụ công ty xuyên quốc gia thông qua tham gia vào dự án liên doanh, thỏa thuận hợp tác, liên minh, mua lại hợp tác sáp nhập với đối tác nước ngồi Các 45 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I cơng ty, doanh nghiệp ứng dụng trí tuệ nhân tạo việc quản lý điều hành để từ đó, góp phần tăng hiệu suất kinh doanh, góp phần nâng cao chất lượng dịch vụ 46 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I KẾT LUẬN Các cách mạng công nghiệp với phát minh, sáng chế tác động lớn tới yếu tố cấu thành sức mạnh tổng hợp quốc gia kinh tế, trị, qn sự, văn hóa Thực tiễn lịch sử cho thấy, nước nắm bắt xu phát triển công nghệ có lực sáng tạo, áp dụng cơng nghệ có quyền lực lớn trị giới Vì vậy, tác động Cách mạng cơng nghiệp lần thứ tư (Cách mạng công nghiệp 4.0) tạo trung tâm quyền lực mới, thay đổi quan hệ quốc tế Trước tác động Cách mạng công nghiệp 4.0, đến nay, chưa có chế tồn cầu giải mâu thuẫn khác biệt quốc gia công nghệ hay làm chế trung gian cho quan hệ chủ thể quốc gia phi quốc gia, dù có nỗ lực hợp tác cơng - tư Những công nghệ lên từ Cách mạng công nghiệp 4.0 trước quy tắc tiêu chuẩn quốc tế Cộng đồng quốc tế quốc gia khó có khả đàm phán với mối quan hệ phạm vi nhà nước, doanh nghiệp người dân Vì vậy, tạo quản lý tốt chế tồn cầu giới mới, địi hỏi quốc gia phải chấp nhận tác động chế thể chế tiến trình phát triển nước, trì tương thuộc kinh tế thách thức an ninh quốc gia, phát triển quy tắc thể chế quốc tế Khi giới ngày phân mảnh, khơng có chế quản trị mang lại hiệu Do vậy, khả điều tiết quan hệ chủ thể hệ thống, việc đưa quy tắc, luật chơi bên chấp nhận thấp Trật tự giới sau Chiến tranh lạnh trở nên khó lường bất định tác động từ Cách mạng công nghiệp 4.0 Trong thời gian ngắn hạn, cần tiến hành song song hai nhiệm vụ: Một là, hướng tới tiêu chuẩn hóa cơng nghệ hoạt động kinh tế an ninh cốt lõi; hai là, quốc gia cần linh hoạt việc xử lý hệ trị - xã hội tác động cơng nghệ mang lại Đây chưa phải xếp tối ưu, chắn mang lại hiệu để vận dụng lực đẩy cách mạng 4.0 mà phát triển ngành thương mại dịch vụ nói riêng ngành nghề, lĩnh vực khác nói chung 47 QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I QUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•IQUAN.he.KINH.te.QUOC.te.de.tai.T•C.D£NG.C‰A.CU£C.C•CH.M£NG.CONG.NGHI£P.l€n.TH•.4.d•i.v•i.THUONG.M£I.DIÌ£CH.V£.QU•C.t•.TREN.TH•.GI•I