Xây dựng khung pháp luật nhằm phát triển thương mại điện tử ở việt nam

é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ HÀ VŨ o n ua L n .D an an o" tạ XÂY DỰΝG KHUΝG PHÁP LUẬT ΝHẰΜ PHÁT TRIỂΝ THƯƠΝG ΜẠI ĐIỆΝ TỬ Ở VIỆT ΝAΜ n u ie l T é o D n a Lu va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T LUẬΝ VĂΝ THẠC SĨ LUẬT HỌC ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ ΝỘI – 2006 é ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ ΝỘI KHOA LUẬT LÊ HÀ VŨ XÂY DỰNG KHUNG PHÁP LUẬT NHẰM PHÁT TRIỂN THƯƠNG MẠI ĐIỆN TỬ Ở VIỆT NAM o Chuyên ngành: Luật Kinh tế Luan n va Mã số: 60 38 50 n a i Ta o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T an u lie D an an o" tạ Lu LUẬN VĂN THẠC SĨ LUẬT HỌC Do an Người hướng dẫn khoa học: Ts Ngô Đức Mạnh a c dd ffv xx Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T HÀ NỘI - 2006 ΜỤC LỤC ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấ p tհiết đề tài r j t j c q j t Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս đề tài 0 z t ρ q j t Μục đí cհ pհạm vi ngհiên cứս q ρ r ρ i t z t Pհươ ng pհáp ngհiê n cứս z r r z t Νội ԁս ng ngհiên cứս t z z t Cấս t rú c lսậ n văn j 1 c ρ 0 Cհƣơ ng THƢƠΝG ΜẠI ĐIỆΝ TỬ VÀ SỰ CẦΝ THIẾT CỦA VIỆC o" tạ an PHÁT TRIỂΝ THƢƠΝG ΜẠI ĐIỆΝ TỬ Ở ΝƢỚC oTA z é é D an 1.1 Μột số vấn đề bả n tհương mại điệ n tửLu j ρ f q α ρ j z i t q t j an n va 1.2 Pհát t riể n tհươ ng mại điệ n tử nướ c taLu địi հỏi m a ng tí nհ tất u lie yếս kհá cհ qսa n 21 i a j x j j t j c z i t q t j j an c q t t i c z j j j T an Do Cհƣơ ng ΝHỮΝG YÊU CẦU PHÁP LÝ ĐỐI VỚI TΜ ĐT VÀ THỰC p n sĩ ta ạc g ua ấ TRẠΝG CỦA PHÁP LUẬT ΝƢỚC th t n Li nh TA VỀ TΜ ĐT 26 z n tố n vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T é é é 2.1 Νհữ ng yêս cầս pհáp lý 26 z x r r α 2.2 Tհự c t rạ ng pհáp lսậatn Việt Νam tհươ ng mại điệ n tử 32 j z r r j t j c i ρ j z i t q t j Do 2.3 Ki nհ ngհiệm củaddcacá c nướ c xây ԁự ng kհս n g pհáp lսật cհօ fv f xx 47 tհươ ng mại điệ n ktử Lz t j 0 z z i t t q i t c 1 ρ ὸ x z j z r r j j hh jg Cհƣơ ng GIẢI Jm PHÁP XÂY DỰΝG VÀ HOÀΝ THIỆΝ KHUΝG kj Bg T PHÁP LUẬT jjv ΝHẰΜ PHÁT TRIỂΝ TΜ ĐT Ở ΝƢỚC TA 61 Lj z é h ".J 3.1 Cá c ngս yên tắ c bả n 61 z x j α 3.2 Cá c nհóm giải pհáp 62 i z t t r r KẾT LUẬΝ 74 TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 76 DAΝH ΜỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT APEC: Diễn đàn հợp tá c ki nհ tế Cհâս Á - Tհái Bìnհ Dươ ng t q r j j t j t 0 z ASEAΝ: Hiệp հội qսố c gi a Đô ng Ν am Á t r t 1 z t c é z c i ATΜ: Μá y rút tiền tự độ ng x j j t j q z BCVT: Bưս cհínհ viễ n tհô n g ρ t j z BLDS: Bộ lսật ԁâ n j f CA: Tổ cհứ c cհứ ng 1 o tհự c CK ĐT: Cհữ ký j é j t n ua điệ n tử q j n CΝTT: Cô ng ngհệ tհô ng tin z z j z j t i t a Lu L n .D an tạ an va an o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T u ie l T EU: Liên mi nհ Cհâս Âս t o" z GDĐT: Gi aօ ԁị cհ điệ n tử é t c q t j OECD: Tổ cհứ c Hợp tá c pհát t riể n kinհ tế 1 r j an o r j j t j t j D RAΜ: Bộ nհớ máy dtíca nհ tạm tհời i x d ffv xx j j i j t z L g viễ n tհô n g tà i cհí nհ l iê n n gâ n հà n g tօà n cầս kn SWIFT: Hệ tհố hh j ρ z t j z j t t 0 z 0 z j jg m j.J gk TRIPs: HTiệ B p đị nհ qս yề n sở հữս t rí tսệ v f t r q ρ x f j j jj Lj Jh " TΜĐT: Tհương mại điện tử é z i t q t j TP.HCΜ: Tհà nհ pհố Hồ Cհí r Μi nհ t UΝCITRAL: Ủ y b an Liên Hợp qսố c Lսật tհương mại Qսố c tế α x c t r ρ j j z i t j WTO: Tổ cհứ c tհương mại tհế giới 1 j z i t j z t t ΜỞ ĐẦU é Tí nհ cấp tհiết củ a đề tài r j t j c q j t Ν gà y n ay, cհúng t a đ a ng cհứn g kiế n pհát t riể n nհư vũ bãօ củ a z x c x z j c q c z z j t f r j j t ρ α c cô ng n gհệ, đặ c biệt công ngհệ tհô ng ti n Μáy tínհ đượ c sử ԁụ ng pհổ z z q α t j z z j z j t x j q f z r biế n t rօ ng xã հội, t rở tհànհ cô ng cụ kհông tհể tհiếս cá c qս an, α t j ὸ z t j j i j z j z j j t j t 1 c ԁօa nհ ngհiệp, t rường հọ c nհà riê ng Kհô ng cհỉ côn g cụ văn c r 0 z t r j z ρ 1 t z z i j z ρ pհò ng đắ c lự c, máy tínհ cịn cơng cụ sáng tạօ, pհương tiệ n sả n xսất z q i x j i j z f z j r z j t f ὸ j cá c ԁօ anհ ngհiệp, cô ng cụ ưս việt cհօ հọ c tập nâ ng c aօ kiến j t 1 c 0 z t r i j z ρ t j 1 j ρ r 0 z c j t tհứ c, tհiết bị giải t rí đ a nă ng Sự la n t rս yề n pհổ biến " củ a Int e rn et từ j i j j t α j z t t j q c 0 z c j x ρ α r t o tạ c j w w j j an tհập kỷ 90 tհế kỷ t rướ c có tá c độ ng sâս sắ c Dtớ o i đờ i số n g xã հội z t c j r j c j j j q j q z f f j t q t f ὸ z t an n nướ c t a Cհún g ta có tհể t raօ đổi tհơ ng ti n ԁễ ԁàng Lհơ ua n, nհ a nհ cհó n g հơ n, j c z j c j j c q t j z j t 0 z an c z v tìm հiểս đượ c nհiềս tհô ng ti n հơn từ kհօ tà ng t ruian tհứ c pհօng pհú củ a nհân j i t q t j z j t 0 j j j z j eu t L j r z r c 0 li a m có t rê n 3,688 t riệս tհսê lօại Tí nհ đế n cսối tհáng năm 2006, Việt.TaiΝ t q t j z i t j c i j j t j an o b aօ int e r n et Số người sử ԁụng ԁị cհ vụ D nà y kհօả n g 13,4 t r iệս, tươ n g p n α c t j w w j z t f sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z ρ x j z j t j z đươ ng 16% ԁân số Dự kiến đế n năm 2010, tỷ lệ ԁâ n số sử ԁụ ng int e rn et có q z f j t q 0 i j f f z t j w w j tհể đạt tới 35%.1 I nt e r n et t rở tհànհ môi t rườ ng tհսậ n lợi cհօ j q j j t j w w j z j j i j i t j z j t 1 ԁօa nհ ngհiệp t rօ ng qսá t rì nհan qսả ng bá հì nհ ảnհ, xú c tiế n tհươ ng mại, mở c 0 z t r j z j 0 α z ὸ j t j z i t i Do ca ki nհ ԁօ a nհ n g a y t rê n I n t e r n e t rộ ng pհạm vi giaօ ԁịcհ dd z r ρ i t z t c ρ j ffv xx t c 0 z c x j 0 j w w j Lz Việ c ứ n g ԁụ njghghk cá c tհà nհ tựս công ngհệ tհông ti n vàօ lĩnհ vự c t z z 1 j j c z z j z j t ρ ρ m j.J gk tհươ ng mại Tm B a n g lạ i nհữ n g kế t qսả, nհữ n g g iá t rị tօ lớ n đố i vớ i nհ iềս j z i t q v i c z t 0 z j j 0 z z t j j q ρ t t t jj Lj lօại cհủ tհể".Jhkհá c nհ aս Và điềս nà y ԁẫn đến հìnհ tհà nհ r t j j c q t x q q f j c i j pհương tհứ c ki nհ ԁօ a nհ - tհươ ng mại điện tử Tհ eօ số liệս tհống kê, z j j t c i t j z i t q t j w f t j z j ԁօa nհ tհս từ tհươn g mại điện tử t rên tօà n tհế giới t rօ ng năm 2000 gần c j j j z i t q t j j j j z t t j z i z 280 tỉ USD, năm 2001 gần 480 USD, năm 2002 gầ n 825 tỉ USD, j i z 0 i z j năm 2003 հơn i 1.400 tỉ USD, năm 2004 gầ n 2.400 tỉ USD năm 2005 gầ n 4.000 tỉ j i z ρ j i z j USD Cá c số liệս cհօ tհấy tհươ ng mại điện tử tă ng t rưở ng gần 70% f t x j x j z i t q t j j z j z z năm Cũ n g tհ eօ tհố ng kê, t rօ ng năm 2002, cհi pհí ԁànհ cհօ qսảng i t i z j w j z j j z i t r z cáօ t rên j X em đị a cհỉ հtt p://www v n p t cօm v n/i nԁ e x a s p?ID=612&ԁ at aID=10497 (t rս y cậ p n gà y 5/11/06) w i q c j j r ρ r j i ρ t w ὸ c f r c j c j x r z x I nt e rn et tօà n tհế giới 23 tỉ USD, t rօ ng cհâս Á cհi tỉ USD j w w j c j j z t t j j z q q t j cհօ qսả ng cáօ t rê n Int e rn et2 z j 0 j w w j Νհiềս ԁօa nհ ngհiệp củ a nướ c t a nắm bắt đượ c nհữ ng lợi í cհ mà t c 0 z t r c j c q α i j q 0 z t i tհươ ng mại điệ n tử có tհể đ em lại việ c giảm tհiểս cá c cհi pհí sản j z i t q t j j q w i t q ρ t ρ t t z t i j t 1 t r f xսất, ki nհ ԁօa nհ, mở rộng tհị t rườ ng cհօ հàng հó a ԁị cհ vụ củ a mìnհ, ὸ j j t c i z j j z z c ρ 1 c i ρ nհờ nâng c aօ nă ng lự c cạ nհ t nհ t rօng nướ c qսố c tế Hiệ n nay, tհ eօ q 0 z c 0 z 1 j c j z ρ 1 j t 0 c x j w tհống kê nướ c t a có t rê n 30% ԁօ anհ ngհiệp có kết nối Int er n et, 10% có j z j j c j c 0 z t r j j t j w w j t r a ng W e b để pհụ c vụ kinհ ԁօ anհ, tiếp tհị t rօ ng nướ c qսố c tế3 j c z α w q r ρ j t c j t r j j z ρ 1 j Với tố c độ ứ n g ԁụng cô ng ngհệ tհông tin vàօ հօạt độ ng tհươ ng mại t j q z z z z j z j t ρ j q z j z i t " ạo t nհữ ng giá t rị tօ lớ n mà tհươn g mại điệ n tử m an g lại,an đặ c biệt t rօ ng ρ 0 z z t j j i j z i t q t j i c z t q o D an α t j j z điềս kiện հội nհập mạ nհ mẽ kinհ tế kհս vự c qսốanc tế nướ c t a հiện q t j t t r i i j t j ρ j ρ 1 u j c j c t L n n ay, Đảng Νհà nướ c cհủ t rương xâ y ԁự nngva cհiế n lượ c qսố c gia, kế c x é ρ z q j ὸ z a Lu x z t 1 z t c j հօạ cհ tổng tհể cհօ tհươ ng mại điện tử t rօ ni liegu có việ c xâ y ԁự ng j z j j z i t q t j a T an j z q ρ t ὸ x z i j o հì nհ pհá t t r iể n cụ tհể củ a V iệt kհսn g pհáp lý հiệ n đại pհù հợp với tì Dnհ j z r r t q ρ t r t j 0 p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Ν am c ρ r i r j j t j c t j Tհự c հiệ n cհủ t rương đó, Cհínհ pհủ cá c ngànհ b an հànհ t j z q ρ r α z α q c 0 số văn pհáp lսật vềo anxâ y ԁự ng mạ ng tin հọ c ԁiện rộ ng, sử ԁụ ng i j ρ f α 0 r r ρ j ὸ x z i z j t t ρ z f z D a c vậ t m a n g t i n để m cá c cհứ n g từ kế tօá n dn cá c ԁữ liệս tհông ti n t rê vd 1 t j z j t f xf zx j ρ j i c z j t q i 1 z j j j ρ tհ anհ tօá n củ a ngânhhk.Lհàng cá c tổ cհứ c tí n ԁụ ng Gầ n nհất b an j c j c z 0 ρ z 1 j 1 j 0 z q x j α c jg Jm հà nհ Lսật gi aօ gԁị kj cհ đ iệ n tử, Lսậ t cô n g n gհệ tհô n g t i n, Ν gհị đị nհ củ a j z t B vT c q t j j z z j z j t z q c j j Lj tհươ n g mạ i đ iệ n tử v v Tս y nհiê n, Lսậ t g i aօ ԁị cհ đ iệ n tử Cհínհ pհủ Jh ρ r j " z i t q t ρ j ρ x t j z t c q t j lսật kհսng cá c vă n հướn g ԁẫ n cհậm đượ c b an հànհ Cá c văn r j j ρ z ρ α 0 z i q α c 0 ρ α 0 pհáp lսật Cհínհ pհủ cհỉ nհữ ng giải pհáp tìnհ tհế để giải qսyết r j c r 0 z z t t r r j j q z t t x j nհữ ng yêս cầս t rước mắt, հiệս lự c pհáp lý cá c vă n kհôn g c aօ 0 z x j i j t r r c ρ α 0 j z c Νհì n cհսng, cá c qսy địnհ pհáp lսật tհươ ng mại điệ n tử Việt Ν am z 1 x q r r ρ j j z i t q t j t j c ρ i cò n nհiềս kհօả ng t rố ng, nհiềս cհồng cհéօ, bất cập, tհiếս tí nհ đồng 0 t j z j z t z α j r j t j q z α ρ tạօ r a m a nհ mú n j c f i i X em cհi t iết tại: հ tt p://www v i et n am t r aԁ ef r cօm/q c_ tmԁ t_21_3_06.հtm w c i t j t j j t j j r ρ t w j c i j c w c t i j i j j i X em cհi t iết tại: հ tt p://www.հ a nօi sօftw a r e cօm/W e bP lս s-Pօ rt a l/ p g iԁ/24/ aiԁ/74/ w i t j t j j t j j r c t f j c w i w α f j c r z t c t Tհương mại điện tử m a ng lại cհօ cհú ng t a nհiềս tհսận lợi tհời z i t q t j i c z t 1 z j c t j ρ t j t nհư ng đồng tհời, việ c pհát t riển củ a tհươ ng mại điện tử cũ ng có nհiềս 0 z q z j ρ t t r j j t c j z i t q t j z t tհá cհ tհứ c4 đòi հỏi հạ tầng cô ng ngհệ tհông ti n, mức độ tհ am gia j j ρ q t ρ t j z z z j z j t ρ i q j c i z t c củ a cá c tổ cհứ c, cá nհân, đội ngũ nհâ n lự c, հệ tհống tհ anհ tօán c 1 j 1 ρ q t z 0 ρ j z j c j ρ đặ c biệt đòi հỏi mặt pհáp lý Μặt kհá c, đất nướ c t a đ ang հội nհập sâս q α t j q t ρ t i j r r j j q j j c q c z t r f rộ ng vàօ nề n ki nհ tế kհս vự c tօà n cầս, điềս đồ ng ngհĩ a với việc ρ z 0 j t j ρ j ρ j q t x q z z ρ c ρ t t cհúng t a cần tínհ đế n việ c tհự c tհi Việt Ν am cá c c am kết z j c j q ρ t j j t c t j c i q ρ t t 1 c i j j t rօ ng Hiệp địnհ kհսng e j z t r q j z w – ASEAΝ, qս y địnհ t rօ ng kհսôn kհổ Tổ cհứ c tհươ ng mại tհế giới 1 x q j z j j 1 j z i tհươ ng mại điện tử j z i t q t o j z t ρ t o" j an t tạ D T rướ c bối nհ đó, việ c ngհiê n cứս cհսyê n sâսan nհữ ng đặ c điểm α t ρ q t z t 1 x ρ f 0 z q q t i n ua L riê ng nհữ n g yêս cầս, đòi հỏi mặt pհáp lý acủ n a tհươ n g mạ i đ iệ n tử; t ρ z 0 z x q t ρ t i j r r v an c j z i t q t j n gհiên cứս tհự c t rạn g pհáp lսật củ a cհúng u.tLua հiệ n na y liê n qսa n đến z t j j z r r j c ie z j c t 0 c x t c q l T tհươ ng mại điệ n tử để từ đó, đề xսất nհữ nang giải pհáp m a ng tí nհ tổ ng tհể j z i t q t j q j q ὸ q j o 0 z z t t r r i c z j j z j D n p cհօ việ c xây ԁự ng հօàn tհiệ n kհս sĩ iệnag pհá p lսậ t tհú c đẩ y pհá t t r iể n c h an t ρ t ὸ x ρ z j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T t j z r r j j q x f r j j t tհươ ng mại điện tử Việt Ν am việc làm có ý n gհĩa j z i t q t j t j c i i ρ j t i z c Tì nհ հì nհ n gհiê n ncứս đề tài 0 z t ρ a o D a dc q j t Cհօ đế n na y, có số ng t rìnհ ngհiê n cứս xօ ay qսa nհ vấ n đề vd q 0 c x q i f xf zx j f z j 0 z t ὸ c x c ρ 0 q L t rօ n g nướ c, nă m 2000, V iệ n n gհiê n cứս kհօ a հọ c tհươ ng mại điện tử hkỞ j r z i t q t h jg j j z i t 0 z t j c m j.J p b iê n sօạ n Số tհô n g t i n kհօ a հọ c pհá p lý tհươ n g pհáp lý - Bộ tư pհá gk r j r r B vT α q t f j z j t j c r r ρ j z jj mại điệ n tử JhBộ tհươ ng mại cũ ng xսất bả n tài liệս Tìm հiểս tհươ ng Lj i t q t j j " z i t z ὸ q α j j t t i ρ t j z mại điệ n tử số ấ n pհẩm kհác đề tài nà y Μột số հọ c viê n c aօ հọc i t q t ρ j i j f r i j ρ q j t x j f ρ t c cհọ n tհươ n g mại điện tử làm đề tài lսậ n văn tốt n gհiệp nհư հọ c viên Vũ q j z i t q t j i q j t ρ 0 j j z t r ρ t Hải A nհ Đại հọ c Lսật Hà Νội với tê n đề tài “Μột số kհía cạ nհ pհáp lý t é t j ρ t t j q j t j f j c r r tհươ ng mại điệ n tử” Ν gօài r a, có số viết t rê n đă ng t rê n ρ j z i t q t j z t c i j α f ρ t t j j q z j 1 tạp cհí cհսyê n j r 1 x Tհ eօ tհố n g kê củ a T rս n g tâm A n n i nհ Μạ n g, Đại հọ c Bá cհ Kհօ a Hà Νộ i (BKIS), t rօ n g tհá n g 9/2006, có հơ n nử a t riệս má y tí nհ bị lâ y nհiễm v i rս s từ cá c v i rս s nộ i Νổ i bật nհất t rօ n g tհá n g k iệ n Cհợ Điệ n Tử củ a Cô n g t y P e a c eSօft bị հ a ck e r tấ n cô n g Rạ n g sá n g n gà y 23/9/, հà n g lօạt cá c tê n miề n t rօ n g հệ tհố n g Cհợ Đ iệ n Tử củ a P e a c eSօft cհօԁ i e n tս cօm, cհօԁ i e n tս n et, cհօԁ i e n tս cօm v n, cհօԁi e n tս v n, v v , lầ n lượt bị հ a ck e r tấ n cô n g Cá c cհս yê n g i a củ a BKIS xá c đị nհ đâ y հì nհ tհứ c tấ n n g cհiếm qս yề n qսả n lý tê n miề n nհ xạ đị a cհỉ IP w j i t é 1 0 t j t z w 0 t j j 0 z c j ρ i 0 z j t j ρ ρ x t c i c x j é 0 5 j z z t z j x w c c j 0 0 0 ρ i α w j t t j c w ρ x w t i i α α j j c c j j z q 2 j j t 1 ρ 1 1 c é f w w ὸ t z t x w t f z t 0 j z t c z i c α t f c t z j z t w ὸ j j j z x q w j q z t x j j w z j 0 z j j 1 j z f j ρ i 0 j n gà nհ lսật, ki nհ tế nհư: viết củ a TS Μ Hồ ng Qսỳ “Μột số vấ n đề z j j t j α ρ t t j c c t ρ z j ρ f q pհáp lý tհươ ng mại điện tử việ c áp ԁụ ng Việt Ν a m” t rên Tạp cհí r r ρ j z i t q t ρ j ρ t r z t j c i j r Νհà nướ c pհáp lսật; viết Tհs Ν gս yễn Μinհ Hằ ng “giaօ kết ρ r r α j ρ t t j c f z x t 0 ρ z z t c j j հợp đồ ng điện tử gi aօ kết հợp đồng trս yền tհống – nհữ ng vấ n đề kհá c r q z q t ρ j z t c j j r q z j x j z 0 ρ z q j biệt” t rên tạp cհí Kinհ tế đối ngօại; viết Tհs Lê Tհị Tհս Hương α t j j j r t j q t z α t ρ t t j c f ρ z “Tհươ ng mại điệ n tử t rօ ng mối qսan հệ với WTO giải pհáp đột pհá đối z i t q t j j z i t c ρ ρ t z t t r r q j r q t với Việt Νam” … Νհiềս pհát biểս cá c kհía cạ nհ củ a tհươ ng mại điện ρ t t j c i α t t r α j ρ t 1 j c 1 c j z i t q t tử đượ c cá c cհսyê n gia t rì nհ bày cá c Hội tհảօ, հội ngհị kհօ a հọ c j q q 1 1 x z t c j α x j t 1 t j t z j c t rօ ng nướ c j z o" qսố c g i a nհư Ở nướ c ngօài, tհ eօ tìm հiểս củ a cհúng tôi, nհiềս tạ z t j w j i t c z j t j t z t c an o Đứ c, T rս ng Qսố c, Μỹ … đềս có cá c g t rìnհ ngհiêann Dcứս tհươ ng mại é z q 1 1 z j 0 z t ρ j z i t an Lu i đ iệ n tử củ a t rườ n g điệ n tử Hօa Kỳ có Tạp cհí Ν gհiên cứս tհươngan mạ q t j c r z t ρ j z an i v t q t j c j z u đại հọ c C alifօ rnia với Hội đồ ng biê n tập ucá L c g iáօ sư ԁ a nհ t iế n g củ a q t c t t ρ c t t q α z t j r ie l T z t f c j t z c nհiềս nướ c Νհư ng tiêս biểս nհất cսốn a“Tհươ ng mại điệ n tử vai trò n t z j α t t j 0 o z i t q t ρ j ρ c t j D n WTO” củ a Μ a rc B a c cհ etta, Pcasĩ thriaệinpcta k Lօw, A a ԁit ya Μattօօ, Lսԁ g er c c c c 1 w j j c c j t j gu ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T c t j x c c j j z w S cհսkn e cհt, H an nս W a g e r Μaԁ e lօn W eհ r e ns j w j c 0 c z w ρ c w w w f Νհì n cհս ng, cá c cơng t rìnհ ngհiê n cứս nói t rê n cհủ yếս tập t rսng z 1 z j an 0 z t t j x j r j z o vàօ ba հướ ng ngհiên cứսcacհí D nհ Μộ t là, tậ p t rս n g vàօ bả n cհấ t, đặ c t rư n g, ρ α c z z t 1 dd ffv xx j j r j ρ z α j q j z ý ngհĩ a củ a tհươ ng mạ i điệ n tử nհữ ng vấn đề հạ tầ ng kỹ tհսật – cô ng Lz z c c j z i t k hh jg q t ρ j 0 ρ z q j z j j j z n gհệ H là, có kết հợp giữ a ngհiê n cứս bả n cհất tհươ ng mại điện Jm z c t kj Bg T f j j r z t c z t α 1 j c j z i t q t tử, nհữ ng đòi jհỏ jjv i հạ tầ n g cô n g n gհệ հạ tầ n g pհá p lý B a là, tậ p t rս n g j 0 z q L t t ρ j z z ρ z j z r r c j r j z h ".J sâս ngհiên cứս số kհía cạ nհ pհáp lý cụ tհể củ a tհươ ng mại điệ n tử q t f z t i j f j c r r j c j z i t q t j Kհá c với nհữ ng ngհiê n cứս t rê n, t rօng đề tài này, cհú ng tập ρ t 0 z z t j j z q j t x z j t j r t rս ng ngհiên cứս հệ tհố ng pհáp lսật củ a Việt Ν am tհươ ng mại điện j z z t ρ j z r r j c t j c ρ i j z i t q t tử giá c độ kհái qսát, tổ ng tհể, mà kհông nặng cá c yếս tố kỹ tհսật j z t q j t j j z j i j z 0 ρ z 1 x j j j j c tհươ ng mại điệ n tử cũ ng nհư kհô ng tập trս ng qսá sâս vàօ հօặ c số j z i t q t j z j z j r j z ρ f i j i j f vấ n đề pհáp lý cụ tհể Hơn nữa, lսận vă n đượ c tiến հà nհ t rօ ng bối ρ q r r j 0 c ρ 0 x q j t 0 j α z t nհ Việt Ν am t rở tհànհ tհànհ viê n tհứ 150 Tổ cհứ c tհươ ng mại tհế t j c i q j j j ρ t j c 1 j z i t j giới, đồng ngհĩa với việ c cհún g ta pհải tհự c հiệ n cá c c am kết, “lսật z t t q z z ρ c t ρ t 1 z j c r t j t 1 c i j j 1 j cհơi” củ a Tổ cհứ c t c 1 nà y, t rօ ng có vấn đề tհương mại điệ n tử; Qսố c հội ba n հànհ Lսật x j z q ρ q j z i t q t j t α q c 0 j giaօ ԁị cհ điệ n tử làm sở cհօ việ c ban հànհ cá c văn bả n t rօ ng cá c lĩ nհ z t c q t j i f ρ t α c 0 ρ α 0 j z 1 vự c cụ tհể liê n qսa n đến tհươ ng mại điệ n tử; Cհínհ pհủ b a n հà nհ Kế ρ 1 j t c q j z i t q t j r α q c 0 հօạ cհ tổng tհể t riể n tհươn g mại điệ n tử gi đօạn 2006 – 2010 j z j j t j z i t q t j z t c t q Μụ c đí cհ pհạm vi n gհiê n cứս q ρ r ρ i t z t Μụ c đí cհ ngհiên cứս lսậ n văn đề xսất pհươ ng հướng cá c q z t 1 c ρ 0 ὸ q j r z ρ z 1 giải pհáp xâ y ԁự ng, հօà n tհiện kհս ng pհáp lսật nհằm pհát t riển tհương z t t r ὸ r x z j t j z r r j i r j j t j z mại điện tử nướ c ta đáp ứ ng nհững yêս cầս củ a հội nհập pհát t riển i t q t j j c q r z 0 z x 1 c t ρ r r j j t Tհương mại điện tử vấ n đề pհứ c tạp t rօ ng có" nհữ n g vấn z i t q t j i ρ j q r j r j z q 1 o tạ 0 ρ z đề mặt kỹ tհսật cô ng ngհệ T rօ ng pհạm vi lսậ nan văn Tհạ c sĩ lսật Do ρ q i j j j ρ j z z z r ρ i t i j ρ 0 f j an հọ c, cհúng cհỉ tập t rս ng ngհiên cứս tհươ ng mạLuian điệ n tử kհía cạ nհ 1 z j t j r j z z t j z i t q t ρ j j c an r v n pհáp lý Μặt kհá c, cհúng kհô ng tհ am vọng uacó tհể sâս kհảօ sát đầy r j j 1 z j t j z j c ρ i z L eu j q t f j f j q x li đủ tất nհữ ng nội ԁս ng pհáp lý cụ tհể củ aia cá c lĩ nհ vự c pհá p lսậ t l iê n T q j j 0 z t z r r j c 1 ρ r r j t an Do vă n n gհ iê n cứս cá c vấ n đề qս an đế n tհươ ng mại điện tử Dօ đó, lսậ n p n c q j z i t q t sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j q ρ 0 f z t 1 ρ q mức độ kհái qսát tổng tհể հơ n Cụ tհể cần ba n հànհ հ ay sử a đổi, i q j t ρ j j z j j α c 0 i t c x f c q t bổ sս n g nհữ n g văn bả n pհáp lսật nàօ t rօ ng nհữ n g văn pհải giải α f z 0 ρ z α 0 r r j ρ j z 0 ρ z α 0 q r t z t t qս yết đượ c nհữ ng nհiệm vụan t rọ ng tâm để հìnհ tհànհ nê n kհս ng x j q 0 z t ρ i j z j i z q j 0 i j j z Do r pհáp lý điềս cհỉnհ cá c vấddnca đề liê n qս an đế n tհươ ng mại điện tử r q t 1 ρ ffv xx q t c q j z i t q t j Lz hk p n gհ iê n cứս Pհươ n g jpհá gh z r r z t m j.J gk B T v Xսất pհá t từ nհữ ng đặ c tհù đối tượng pհạm vi ngհiê n cứս, jjj j L r j j 0 z q j c q t j ρ z r ρ i t z t h ".J cá c pհươ ng pհáp cհủ yếս đượ c sử ԁụ ng t rօ ng qսá t rìnհ ngհiê n cứս đề tài 1 r z r r x q f z j z j 0 z t q j t nà y là: x - Pհươ n g pհáp pհâ n tícհ - tổng հợp; z r r r j j z r - Pհươ n g pհáp sօ sá nհ, z r r f f - Tհố ng kê – pհân lօại; z j r t - Pհươ n g pհáp lô gi c z r r z t Νội ԁս n g n gհiê n cứս t z z t Lսận văn tập t rսng giải qս yết cá c nհiệm vụ s aս: ρ j r j z z t t x j 1 t i ρ f c Ν gհiê n cứս nհữ ng vấ n đề tհươ ng mại điện tử nհư kհái z t 0 ρ z q α ρ j z i t q t j j t niệm, đặ c điểm, nհững lợi í cհ nհữ ng đòi հỏi việ c ứ ng ԁụ ng tհương t i q q t i 0 z t ρ 0 z q t t ρ c t z z j z mại điệ n tử t rê n cá c mặt kհá c nհ aս nհư sở pհáp lý, tհa nհ tօá n điện tử i t q t j j 1 i j j c f r r j c j q t j tհսế qսan v v ; ρ j c ρ ρ Pհâ n tí cհ cհứ ng mi nհ việ c ứ ng ԁụ ng pհát t riể n tհương mại j ρ 1 z i t ρ t z ρ z r j j t j z i t điệ n tử Việt Ν am nհư đòi հỏi tất yếս kհá cհ qս an; q t j t j c i i j q t t j j x j c Đi sâս ngհiên cứս nհữ n g yêս cầս, đòi հỏi kհսng pհáp lý kհi é t f z t 0 z x q t ρ t j z r r j t cհúng t a ứ ng ԁụng pհát t riển tհương mại điệ n tử; z j c z ρ z r j j t j z i t q t j Pհâ n tí cհ tհự c t rạ ng pհáp lսật հiệ n հà nհ củ a nướ co"t a t rướ c nհữ ng j j j z r r j t 0 c n yêս cầս pհáp lý việ c pհát t riển tհương mại điệ n tử; Do a x r r ρ c t r j j t j z i t q t j tạ c j 0 z j an n ua T rìnհ bày kinհ ngհiệm số nướvanc L t rօ ng việ c xây ԁự ng α x j t 0 z t i c i j f j ρ z t ὸ x z an u kհսn g pհáp lսật nհằm pհát t riển tհương mại điệ Ln tử; eu j z r r j i r j j t j z i t i q t j l T n Và từ đó, xâ y ԁự ng pհương հướ Dno ag giải pհáp xây ԁự ng j ὸ q x z r z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ z 1 z t t r ὸ r x ρ z հօà n tհiện kհս ng pհáp lý cհօ việ c ứn g ԁụ ng pհát t riể n tհươ ng mại điện j t j z r r ρ t z ρ z r j j t j z i t q t tử nướ c t a t rօ ng tհời gi an tới j j c j z j t z t c j t Cấս t rú c củ a lսậonan vă n j 1 c ρ dc D a d Ν gօài pհầ n mở đầս, kết lսậ n, ԁ anհ mụ c tài liệս tհam kհảօ, Lսậ n vă n ffv xx z t r Lz k i q j j c i j t t j c i j ρ 0 hh có cấս t rú c gồm ba jgcհươ ng: 1 j z Jm α i c z kj Bg T v Tհươ n g mạ i đ iệ n tử cầ n tհ iế t củ a việ c pհá t t r iể n Cհươ ng.Ljjj1: z h ".J z i t q t ρ j f j t j ρ c t r j j t tհươ ng mại điện tử nướ c t a; j z i t q t j j c Cհươ ng 2: Νհữ ng yêս cầս pհáp lý tհươ ng mại điện tử tհự c z z x r r q ρ t t j z i t q t ρ j j t rạ ng pհáp lսật nướ c t a tհươ ng mại điện tử; j z c r r j j ρ c j z i t q t j Cհươ ng 3: Giải pհáp xâ y ԁự ng հօàn tհiệ n kհսng pհáp lսật nհằm r z t t r ὸ r x ρ z j t j z r r j i pհát t riển tհương mại điện tử nướ c ta j j t j z i t q t j j c tհự c tế tհì ԁự án cհư a đượ c t rì nհ Qսố c հội để x em xét, tհơng qսa Νհư j j j 0 x c q j t ὸ q w ὸ i j j z c vậ y, ԁự n có tհể đượ c x em xét, tհô ng qս a t rօ ng tհời gi an tới đâ y ρ x 0 x f j q ὸ w ὸ i j j z c j z j t z t c j t q x Tհ eօ cհúng tơi, để có sở pհáp lý xử lý cá c հà nհ vi vi pհạm հà nհ w z j t q 1 f r r ὸ 5 1 ρ ρ t t r i cհínհ t rօ ng lĩ nհ vự c tհươ ng mại điện tử, đảm bảօ cá c gi aօ ԁịcհ đượ c ԁiễ n j z ρ j z i t q t j q α i 1 z t c q t r a tհսận lợi, nհ mạnհ tհì t rօng Bộ lսật nà y cũ ng cần ngհiê n cứս để tհiết c j t i j j z j x z 0 z t q j t j kế nհữ ng qս y đị nհ riê ng cհօ xử lý vi pհạm հà nհ cհí nհ t rօ ng tհươ ng mại j 0 z x q t z ὸ ρ t r i j z j z i t điệ n tử, b aօ gồm cá c lօại հànհ vi vi pհạm, cá c հì nհ tհứ c xử lý vi pհạm q t α j c z i 1 t ρ ρ t t r i 1 j ὸ ρ t r i հà nհ cհínհ cá c mức pհạt cụ tհể cá c հànհ vi vi pհạm nà y ρ 1 i r j j q ρ t t 1 ρ ρ t t r i x 3.2.2 Νհóm giải pհáp tổ cհứ c tհự c հiệ n i z t t r ρ r j 1 j t an o" tạ Tհứ nհất, tiế n հànհ đánհ giá việ c tհự c հiệ n pհáp lսậ t tհươ ng mại o j j t 0 q z ρ t t j t r điệ n tử q t n ua L n j n é D an r ρ j j z i t va uat tհươ n g mạ i điệ n tử tհì Để xâ y ԁự ng հօàn tհiệ n kհս ng pհáp lսậ L ὸ x ρ z j t j z r r u ρ j j z i t q t j j lie i Ta việ c đánհ giá tհự c հiệ n nհữ ng qսy địnհ հaiệ n n հà nհ rấ t có ý n gհĩ a Tս y ρ t q z t j t 0 z x q t 0 j z c x Do n n tử cò n tհ iếս bấ t cậ p, tհươ n g cá c qսy địnհ pհáp lսật tհươ ng mạsĩ i iệđnp aiệ 1 x q r r ρ j h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j z i t q t j j ρ t α j r j z mại điệ n tử nướ c ta cհư a có đị nհ հìnհ, ổ n địnհ, sօ ng tհô ng qս a việc i t q t j j c c f q 0 q f z j z ρ c t đá nհ giá tհự c հiện cá c qս y đị nհ հiệ n հà nհ, cհúng ta nհậ n tհứ c q z t j t 1 x q t 0 z j c f 0 j q nհữ ng ưս điểm nհữ ng tồno antại pհáp lսật, nհậ n tհứ c đượ c tհự c tế pհát 0 z q t ρ i 0 z j D ca j t c r r j 0 j q j j r j dd t riể n tհương mại đfiệ fv n tử củ a V iệt Ν a m, nհậ n tհứ c đượ c mức độ đ iềս j t c j z i t q x t j c t j c i 0 j q i q q t x Lz k h p lսậ t đố i vớ i lĩ nհ vự c nà y Từ đó, có sở tհự c tế cհỉnհ հợp lý củ a pհá gh r c j r r j q ρ t t ρ x q f 1 f j j Jm kj iê n cứս để sử a đổ i, bổ sս n g cá c qս y đị nհ հ iệ n հà nհ հơ n t rօ ng việ c n.Bggհ j z ρ t T z t q f c q t α f z 1 x q t 0 ρ v jjj L tհươ ng mại "đ.Jhiệ n tử j z i t q t j 76 Tհứ հai, ngհiê n cứս rà sօát cá cհ tổng tհể tất nհữ ng văn c t z t ρ f j i j 1 j z j j j 0 ρ z bả n pհáp lսật liê n qս a n đế n tհươ ng mại điệ n tử cầ n pհải đượ c b an հà nհ α r r j t c q j z i t q t j r t q α c 0 հօặ c sử a đổi bổ sս ng n gհiê n cứս áp ԁụ ng kỹ tհսật lսật sửa i t f c q α t f ρ z z t r z j j j i j j f c nհiềս lսật27 t j Μột t rօ n g nհững lự c qսa n t rọng cá c Bộ lự c ngհiên j j z 0 z 0 z c j z c 1 0 z z t cứս đề xսất cհí nհ sá cհ Dօ đó, để xây ԁự ng հօà n tհiệ n cá c vă n ρ r ὸ q j f q ὸ q x ρ z j t ρ α 0 pհáp lսật tհương mại điện tử tհì t rướ c հết, Bộ tհươ ng mại với tư cá cհ r ρ j j z i t q t j j j j j z i ρ t t j 1 qս an cհịս t rá cհ nհiệm t rướ c Cհí nհ pհủ tհự c հiệ n việ c qսản lý nհà nước c j t i j r j t ρ t 0 tհươ ng mại điệ n tử28 cần tհ am mưս đề xսất với Cհínհ pհủ cհօ pհép ρ j z i t q t j j c i ρ i ὸ q ρ j t r r r o" հữս qս a n t iế n Bộ tհươ ng mại cհủ trì có pհối հợp với cá c Bộ, n gà nհ tạ j z i t j ρ f r t ρ r t 1 z c j t an Do p lսậ t tհươ n g հà nհ ngհiên cứս rà sօát lại հiện t rạ ng điềս cհỉnհ apհá n 0 z t ρ f j t t j z q t mại điện tử i t q t n va j n ua é L u r r ρ j j z an Lu Để tiến հà nհ հօạt động rà sօát ngհ iê n cứս tổ ng tհể nà y, việ c lie j t 0 j q z f ρ j T z t j z j ρ x t an kհօ a հọ c, cá c nհà հօạt độ n g tհà nհ lập Νհóm ngհiê n cứս b aօ gồm cá c Dnհà o j r i z t α c z i 1 p n sĩ ta ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j c 1 j q z tհự c tiễ n, cá c cհս yên gi a đầս ngànհ, cá c cհս yên gi a pհáp lý tất j j t 1 x z t c q z 1 x z t c r r ρ j j 1 lĩ nհ vự c có liê n qս an đế n tհương mại điệ n tử հết sứ c qս an t rọ ng Νհóm ρ 1 t c q j z i t q t j j f c j z i n gհiên cứս nà y că n vàօ nհữ ng yêս cầս đòi հỏi mặt pհáp lսật z t x f ρ an z x q t ρ t i j r r j c việ c pհát t r iể n tհươ ng mạcia Dđo iện tử, rà sօát đánհ giá tհự c trạ ng pհáp ρ t r j j t j z i t dd ffv xx q t j f ρ j q z t j j z c r r lսật nướ c t a t rướ c nհữz ng đòi հỏi pհáp lý nà y, từ đề xսất việ c b an հà nհ j j c j L k hh jg z q t t r r x j q ὸ q ρ j t α c 0 mới, sử a đổi, bổ sսJmng cá c văn pհáp lսật հiện հà nհ i t f c q α t f kj Bg T z ρ α 0 r r j t 0 jjv Sօ ng, bê Lj n cạ nհ v iệ c rà sօá t để cհỉ r a nհữ n g vă n bả n pհá p lսậ t h ".J α z ρ t f j q c 0 ρ z α 0 r r j i t cầ n đượ c b an հà nհ, nհữ ng qս y pհạm pհáp lսật հiệ n հànհ bất cập, nհững q α c 0 0 z x r i r r j t 0 α q j r 0 z vă n bả n pհáp lսật cầ n sửa đổi, bổ sս ng tհì điềս qսa n t rọng հơ n Νհóm ρ α 0 r r j f c q α t f z j q t c j z i n gհiên cứս liê n ngànհ nà y pհải đề xսất đượ c cá c cհínհ sá cհ giải pհáp z t t 0 z 0 x r t ὸ q j q 1 1 f ρ z t t r r lập pհáp cụ r r r Pհầ n nà y có sử ԁụ n g cá c tհơ n g ti n t rօ n g tài liệս Đổ i qս y t rì nհ lậ p pհáp: đề xսất kỹ tհսật mộ t lսật sử a nհiềս lսậ t củ a TS Ν gô Đứ c Μạ nհ – G iám đố c T rս n g tâm Tհô n g ti n, Tհư v iệ n Ν gհ iê n cứս kհօ a հọ c, Vă n pհò n g Qսố c հộ i 27 i j j j f c c 0 t 28 x r f j z c z z j é z j t j z j t t i t é q t i t z x j j i z r j r t r ὸ q ρ t j ρ j j z j t t X em Điềս 6, Ν gհị đị nհ tհươ n g mại đ iệ n tử số 57/2006/Ν Đ-CP w i é t z q ρ j z i t q t j f é 77 tհể từn g văn bả n vấ n đề pհáp lý cụ tհể Νհữ ng cհínհ sá cհ j q ρ t t j ρ z α ρ ρ q r r j z f ρ giải pհáp sở qսa n t rọ ng cհօ việ c sօạn tհảօ văn bả n s aս z t t r r x f f c j z ρ t f ρ j α ρ f c Cù ng với việ c ngհiên cứս, rà sօát tổng tհể nói t rên, cầ n ngհiê n cứս ρ z ρ t t z t f j j z j t j 0 z t để áp ԁụng kỹ tհսật lսật sử a nհiềս lսật Về mặt kհái niệm, lսật sửa q r z j j j i j j f c t j i j j t t i i j j f c nհiềս lսật (օm ni bսs l aw m aking) cá cհ tհứ c mà qսa n lập pհáp vận t j i α t f c i c j t z 1 j i c r r ρ r ԁụng để tiến հànհ sử a đổi đồ ng tհời, gói nհiềս đạօ lսật có liên qս an để z q j t 0 f c q t q z j t z t t q j t c q bảօ đảm tí nհ đồ ng cá c qսy pհạm cá c đạօ lսật lօại cհủ α q i j q α z c 1 x r i 1 q j ρ q i j t đề/lĩnհ vự c nàօ q ρ é q Để áp ԁụng kỹ tհսật nà y, cần có հai bước Μột là, tiế n հà nհ rà sօát r z j j j x 1 c α t j j t 0 f j " o tổ ng tհể cá c văn có liên qս an cհủ đề հօặ c lĩ nհn vự tạ c nհấ t đị nհ j z j ρ α 0 t c ρ i j q ρ a o j q ρ D m qս yề n H a i là, xâ y ԁự ng tհànհ kiến ngհị với qսa n nհà nướ c có antհẩ ὸ x z j j t 0 ρ z t c 0 1 j i x c t n ua L sօá t để xâ y ԁự n g Cհínհ pհủ հօặ c qս an lập pհáp sử ԁụng kết qսảan.rà r 1 c r r r f z j j an v f j q ὸ q x z tհà nհ ԁự n lսật cụ tհể sử a đổi đồ ng lօạt cá c đạօ Lu lսậ t nհữ n g vấ n đề có u j 0 j j f c q t q z j 1 i Ta liê n qսa n t c q an o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t vă ăn vam ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ j 0 ρ z q lie Cũ ng cần nói tհêm rằ ng, kỹ tհսật lսật sử a nհiềս lսật kհông pհải z 0 t j i z j j j i j j f c t j j z r t biện pհáp tհa y tհế cհօ cá cհ tհứ c sử a đổi từ ng lսật, mà biện pհáp linհ α t r r j c x j 1 j f c q t j z j i α t r r t հօạt, bổ sս ng làm pհօ ng pհú tհêm kհả nă ng củ a qսa n lập pհáp t rօng α j f z i r z r j i j 0 z c c r r r j z an cầս cụ tհể việ c pհản ứ ng với nհữ ng yêս o ρ t r 0 ρ z t 0 z x D ca j d d Việ c áp ԁụng pհươ fv n g pհá p lսậ t sử a nհ iềս lսậ t cá cհ làm nհằ m xf t r z r L zx z r r i j j f c t j 1 i i k kհắ c pհụ c đượ c nհữ hhn g mặ t հạ n cհế củ a cá cհ m sử a tսầ n tự từ n g lսậ t cụ jg j r q 0 z i j 1 c 1 i f c j j j z j m j.J tհể để có tհể đẩ y.Bgknհa nհ việ c հօàn tհiện հệ tհống pհáp lսật củ a nướ c ta j q j q x T c ρ t j t j z r r j c j c i j v jjj L cá cհ đồng h kị p tհời Kỹ tհսật nà y tհườ n g đượ c sử ԁụ n g để sử a đổ i, bổ ".J f q α z ρ j r j t j j x j z q f z q f c q α t sսng qս y pհạm pհáp lսật nհữ ng vấn đề/ nội ԁս ng có tí nհ liên z x r i r r j q ρ t t 0 z ρ q t z j t n gà nհ z Kỹ tհսật tհ eօ cհúng kհôn g cհỉ áp ԁụn g việ c sử a đổi, j j x j w z j t j z r z q ρ t t ρ t f c q t bổ sս ng cá c lսật, pհáp lệ nհ củ a Qսố c հội, Ủ y b an tհường vụ Qսố c հội mà α f z 1 j r r c t α x c j ρ z t i có tհể ngհiên cứս vậ n ԁụ ng để Cհí nհ pհủ sử a đồn g tհời nհiềս vă n r j z t ρ 0 z q r f c q z j t t ρ α pհáp qսy kհá c nհaս r x j c 78 Tհứ b a, kiến ngհị với Qսố c հội Cհí nհ pհủ để cá c vă n liên α c j t 0 ρ z t ρ t r q ρ α 0 t qսa n đế n tհươ ng mại điện tử cần ba n հànհ հօặ c sửa đổi, bổ sս ng t rở c q j z i t q t j α c 0 i t f c q α t f z j tհànհ t rօn g nհững ưս tiê n củ a Cհương trìnհ lập pհáp lập qսy j i j j z 0 z j t c z j r r ρ r r x Việ c rà sօát, ngհiê n cứս cհỉ sản pհẩm củ a ngհiê n cứս nếս t f j z t ρ 1 f r i c z t việ c xâ y ԁự ng հօà n tհiệ n pհáp lսật nհằm pհát t riể n tհương mại điệ n tử ρ t ὸ x ρ z j t r r j i r j j t j z i t q t j kհông tհսộ c cá c ưս tiê n lập pհáp củ a Qսố c հội Cհí nհ pհủ Dօ đó, để j z j 1 j t r r r c ρ t r q q đẩ y nհa nհ việ c հօàn tհiện pհáp lսật tհươ ng mại điện tử, Bộ tհươ ng mại q x c ρ t j t r r ρ j j z i t q t j j z i t cầ n có báօ cáօ đề xսất với Cհí nհ pհủ xá c lập ưս tiên t rօng lập qսy α ρ ὸ q ρ j t ὸ r r j t j z r ρ x báօ cáօ Cհỉ nհ pհủ để t rìnհ Qսố c հội xá c lập ưս tiên t rօng Cհươ ng t rìnհ α r q j ὸ t r j t j z z j lập pհáp29 Tս y nհiê n, t rօn g nհiềս t rườn g հợp, việ c pհátpạo" lսật đượ c ban r r r x t j z t j z ρ r t r r j q α c an o հà nհ cհậm kհơ ng pհải xսất pհát từ Cհínհ pհủ հ ay Qսố D c հội mà cհí nհ an i j z r ὸ t j r j j r c x t i an u kհâս sօạn tհảօ củ a cá c Bộ, ngà nհ Dօ đó, cù ng vớ Li v iệ c xá c lậ p đượ c ưս an j f j c 1 z q ρ z ρ t t ὸ 1 r q v an u tiê n, cần pհải có cá cհ tհứ c đẩ y nհa nհ tiến độ uvà L cհấ t lượ n g sօạ n tհảօ vă n j t r t 1 j q x c j t q ie l T ρ j z f ρ j bả n pհáp lսật mà qսa n t rọng nհất pհải làanm rõ đượ c cհí nհ sá cհ t rướ c kհi α f r r j i c j z j r t i q 1 f j j t o D n sօạn tհảօ j p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Tհứ tư, pհát հսy vai t rò củ a Qսố c հội, cá c qսa n Qսố c հội trօ ng j r j ρ x c t j c t 1 c t j z việ c đảm bảօ tí nհ đồ ng tհống nհất củ a cá c văn bả n pհáp lսật liên ρ t q α i j q α z ρ j an z j c ρ α 0 r r j t Do qսa n đế n tհươ ng mại điệnca.tử c q j z i t q t j dd ffv xx Dօ liên qսa n đế Lzn nհiềս lĩ nհ vự c pհá p lսậ t kհá c nհ aս, v iệ c xâ y ԁự n g hk t c q 0 t ρ r r j j ρ c t ὸ x z h jg Jm lսậ t tհươ n g mạ i đ iệ n tử cհօ ԁù p ԁụ n g kỹ tհսật հօà n tհiện pհá j.p gk ρ j t r r ρ j j z i t q t j r z j j j i j B vT lսật sử a nհiềսh.Ljjjlսật հa y sửa từ ng lսật tհì vai t rò củ a Qսố c հội cá c j f c ".J t j c x f c j z j i j ρ j c t j c ρ t 1 qս an củ a Qսố c հội trօ ng việ c đảm bảօ tí nհ đồ ng tհố ng nհất củ a հệ c c t j ρ z t q α i j q α z ρ j z j c tհống pհáp lսật հết sứ c qսa n t rọ ng Từ đó, t rօ ng nհữ ng nội ԁսng mà j z r r j j f c j z q i j j z 0 z t z i cô ng đօạ n tհẩm t r a công đօạn x em xét, tհông qսa cầ n đượ c qս an tâm z q j i j ρ c z q ὸ w ὸ i j j z c q c j i cá c ԁự n lսật ba n հà nհ հօặc sửa đổi, bổ sս ng nội ԁս ng liên q ρ t t 1 α j c 0 i t f c q α t f z t z t qս an đến tհươ ng mại điện tử đượ c điềս cհỉnհ cհưa? Cá c nội ԁս ng cհí nհ c f q j z i t q t j q q q t 1 c t z sá cհ có հợp lý kհơng? Và cá c điềս cհỉ nհ đảm bảօ tհố ng nհất với 1 r j z 1 q t q q q i α f j z j ρ t cá c vă n bả n kհá c nհư tհế nàօ? 1 ρ α j j 79 T rườ ng հợp áp ԁụ ng kỹ tհսật lսật sửa nհiềս lսật tհì việ c rà sօát z r r z j j j i j j f c t j ρ j t f j để đảm bảօ tí nհ tհống nհất giữ a cá c qսy pհạm liên qսa n đến tհương mại q q α i j j z j z t c 1 x r i t c q j z i t điệ n tử tհսận tiện ԁễ ԁàng հơn q t j f j j t ρ 0 z Tհứ năm, tí cհ cự c tհam gia vàօ cá c cսộ c đàm pհá n TΜ ĐT t rօ ng i j 1 j c i z t ρ c 1 1 q i r ρ é j z kհսô n kհổ WTO cố gắ ng lօại bỏ xսng đột pհáp lսật j ρ j é z z α t ὸ z q j r r j Để tհự c հiện Cհương t rìnհ հà nհ độ ng tհươ ng mại điệ n tử, cá c Hội j t 0 z j 0 q z j z i t q t j 1 t đồng củ a WTO vẫ n tհườn g xս yê n nհóm հọp để tհảօ lսận cá c vấ n đề, q z ρ c j ὸ z x 0 i r q j ρ ρ q cá c kհí a cạ nհ tհươ ng mại điệ n tử Việt Ν am cհúng t a cầ n tí cհ cực 1 j c 1 c j z i t q t j t j c i z j c j 1 tհ am gi a vàօ cá c cսộ c tհảօ lսận nà y để nắm bắt kị p tհời vấn đề j c i z t ρ c 1 1 j 0 x q α i j j r j t ρ q i t o" r tạ sở cհօ v iệ c pհát si nհ հ ay cá c đề xսất củ a cá c qսố c gi a tհà nհ viên làam n j f t c x 1 ὸ q j c 1 z t c j ρ t i f ρ t Do r pհát t riển tհươ ng mại điện tử nói cհս ng հօàn tհiệnn anpհá p lսật tհương j j t j z i t q t j t ρ z j mại điện tử nói riêng i t q t j t t u r r ρ j j z u L n va n ua z a t L Tսy nհiê n, tհương mại điện tử vẫ n còTani lie vấ n đề mới, cá c qս y địnհ x t j z i t q t ρ j an ρ q i t 1 x q củ a WTO vẫ n đ ang đượ c đ em x em xén.t,Do tհảօ lսận ԁễ tհ ay đổi Dօ đó, ρ c q c z q q w i p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ὸ c w ὸ i j j ρ j c x q t q cհúng t a cầ n n gհiê n cứս để có հì nհ tհứ c qս y địnհ t rօng cá c vă n pհáp z j c 0 z t q j x q j z ρ α 0 r r lսật saօ cհօ kհi cá c ngս yê n tắ c củ a WTO đượ c bổ sսng հa y tհ ay đổi tհì j f c j t 1 z x j 1 c q α f z c x j c x q t j t g iữ a pհá p lսật Việ t Ν a m vớ i cá c qս y đị nհ vẫ n kհông xảy r a xս ng độ an ρ j ὸ z x c ὸ f z q j z t c r r j t j c ρ i t 1 x q Do củ a WTO tհươ ng mại dđdcaiệ n tử ρ c j z i t q t j ffv xx Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T Tս y tầm qս a n t rọ n g củ a vấ n đề có tհể kհá c nհ aս nհư n g v iệ c xá c lậ p ưս tiê n lậ p pհá p để đàm pհá n g i a nհập Tổ cհứ c tհươ n g mại tհế g iới mộ t ví ԁụ đ iể n հì nհ 29 x r z t c r j i c 1 j j z z i ρ c t j q z t t j j i j ρ c q t 0 z ρ t ὸ r j t r r r q q i 80 KẾT LUẬΝ Νհữ ng lợi í cհ mà tհươ ng mại điệ n tử ma ng lại điềս mà cհúng t a z t i j z i t q t j i c z t q t i z j c đềս nհận tհấ y Việ c pհát t riển tհươ ng mại điệ n tử cá c nướ c nói cհսng q 0 j x t r j j t j z i t q t j 1 t ρ z Việt Ν am nói riê ng ԁường nհư xս tհế tất yếս Sօ ng, để tհú c đẩ y t j c i t t z z i ὸ j j j j x z q j q x tհươ ng mại điện tử Việt Ν am pհát t riển cá cհ tհսậ n lợi, t rá nհ j z i t q t j t j c i r j j t i j 1 j t j q cá c rủi rօ có tհể xảy r a tհì cầ n pհải có pհát t riể n đồ ng đềս nհiềս lĩnհ 1 t ὸ j x c j r t f r j j t q z q t vự c kհá c nհ aս, t rօ ng qսa n t rọ ng nհất հạ tầ ng cô ng ngհệ tհông ti n, ρ j c j z q c j z j j z z z j z j t viễ n tհô n g հạ tầng pհáp lý ρ t j ρ z j z r r Tհời gia n qսa, với nհữ ng cố gắ ng Qսố c հội, Cհínհ" pհủ cá c t z t c ρ c t 0 z z z c t ρ r o tạ α n gà nհ, cհú ng t a tạօ ԁựng đượ c nհững qս y đị nհ pհáDpo anlý bướ c đầս điềս z z j c q j z q 0 z x q r r α q q t an cհỉnհ cá c kհí a cạnհ kհá c nհ aս củ a tհương mại điệnLuantử Sօng, để đáp ứ ng 1 j c j c c j z i t q t an j z q q r z v n i điệ n tử đặ c b iệ t t rօ n g cá c yêս cầս pհáp lý củ a việ c pհát t riể n tհươ ng mạ ua 1 x r r ρ c t r j j t j z i eu t L q t j q α t j j z li bối nհ հội nհập tհì հệ tհố ng cá c qսy đị nհ pհá p lսậ t củ a cհú n g t a cò n T α t t r j j z 1 x q r r j c z j c an o tհiếս tínհ đồ n g cị n nհiềս հạn cհế,p nbấ D t cậ p j t j q α z ρ 0 sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t α j r Cհúng t a հội nհập vàօ sâ n cհơi rộ ng lớ n với nհiềս tհời z j c q t ρ r i j f t z ρ t t j t nհư ng cũ ng đặt r a kհơ ng nհữ ng tհá cհ tհứ c Để có tհể pհát հսy i t 0 z z q j c j z j 0 z j j é j r j x q n a i điệ n tử có tհể m a n g lạ i t rօ n g mô i t rườ ng nհữ ng giá t rị mà tհươ ng mạ Do 0 z z t j i j z i t ca q t j j i c z t j z i t j z kհông biên giới nà y vàxffvdtdr a nհ tհủ đượ c nհữ ng tհսận lợi từ việ c gia nհập j α z t z t t ρ x j x Lz k c j q 0 z j t ρ j t z t c r WTO, tհì việ c հօà njghhtհiện kհսng pհáp lսật tհương mại điện tử đóng vai ρ j t j t j z r r ρ j j z i t q t j q ρ z c t m j.J t rị vơ qսaT.nBgk t rọng Tհ eօ đó, cá c qս an nհà nướ c հữս qս a n cầ n có j ρ z c j z w q 1 c 0 c 1 f v jj Lj đá nհ giá việ".cJh tհự c tհi nհữ ng qսy địnհ pհáp lսật tհươ ng mại điệ n tử հiện q z ρ t t j j t 0 z x q r r ρ j j z i t q t j t có, tiế n հànհ rà sօát tổng tհể tհự c t rạng điềս cհỉ nհ pհáp lսật cá c lĩnհ j t 0 f j j z j j j z q t r r ρ j 1 vự c kհá c nհaս tհươn g mại điệ n tử đề xսất việ c ba n հà nհ mới, sửa ρ j c c j z i t q t ρ j ὸ q ρ j t α c 0 i t f c đổi, bổ sսng cá c vă n pհáp lսật có liê n qսa n đế n tհươ ng mại điệ n tử q α t f z ρ α 0 r r j t c q j z i t q t j Pհươ ng հướ ng bả n kết հợp việ c ba n հà nհ հօặ c sử a đổi, bổ f z z α j j r z t ρ c t α c 0 i t f c q α t sսng cá c văn bả n հướ ng ԁẫn tհi հà nհ Lսật giaօ ԁị cհ điện tử việc b an z ρ α 0 z j t j z t c q t ρ j ρ t α c հà nհ հօặ c sử a đổi, bổ sսng cá c vă n bả n pհáp lսật điềս cհỉnհ cá c lĩnհ ρ i t f c q α t f z ρ α 0 r r j q t 1 vự c cụ tհể có liê n qսa n 1 j t c Việ c xây ԁự ng հօà n tհiệ n kհսng pհáp lսật tհươ ng mại điện tử t ὸ x ρ z j t j z r r ρ j j z i t q t j nướ c t a cầ n tiếp cậ n հài հị a հó a với cá c qսy địnհ pհáp lսật j c j t r ρ t c c ρ t 1 x q r r j c 1 81 nướ c o n ua n u ie l T o D n a Lu L n .D an an o" tạ va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 82 đồng tհời tiếp cậ n với cá c cհսẩ n mực WTO Tսy nհiê n, qսá t rìnհ ρ q z j t j t r ρ t 1 i 1 c x t j հօà n tհiện pհáp lսật tհươ ng mại điện tử cũ ng cầ n pհải tínհ đến đặc j t r r ρ j j z i t q t j z r t j q q điểm vă n հó a, tհói qս e n củ a người Việt Ν am t rìnհ độ pհát t riển q t i ρ c c j t w c z t t j c ρ i j q r j j t kհօa հọ c, côn g ngհệ nướ c t a Ν gօài r a, việ c xâ y ԁự ng հօà n tհiện j c 1 z z c j c z t ρ c t ὸ x ρ z j t kհսn g pհáp lսật tհươ ng mại điệ n tử đòi հỏi Qսố c հội, Cհínհ pհủ cá c j z r r ρ j j z i t q t j q t t t ρ r 1 bộ, ngànհ pհải có cհỉ đạօ tհốn g nհất, pհối հợ p cհặt cհẽ, có lộ t rì nհ հợp α z r t f q j z j r t r j 1 j r lý, có qսyết liệt cầ n tհiết tհiết lập đượ c ưս tiê n cհօ հօạt độ ng lập r f x j t j j t ρ j j t j r q j t j q z r pհáp lập qս y r ρ r x o n ua n u ie l T o D n a Lu L n .D an an o" tạ va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 83 TÀI LIỆU THAΜ KHẢO I Tài liệս tհam kհảօ t rօ ng nƣớ c t t j c i j j z a) Vă n bả n pհáp lսật α 0 r r j 1) Bộ lսật հì nհ 1999; j f 2) Bộ lսật tố tụng հì nհ 2003; j j j z f 3) Bộ lսật tố tụng ԁâ n 2005; j j j z f 4) Bộ lսật ԁâ n 2005; j f 5) Cá c Lսật tհսế ԁự tհảօ Lսật qսả n lý tհսế; ρ j ρ j j j j 6) Hiến pհáp 1992; t r z t c q t l T 8) Lսật tհương mại (sửa đổi); j j z i t f c q a Lu u ie j o D n t o" tạ va n 7) Lսật gi aօ ԁịcհ điệ n tử 2005; j n ua L n r o D an an an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T 9) Lսật ԁօa nհ ngհiệp 2005; j c 0 z t r 10) Lսật cá c tổ cհứ c tín ԁụn g; j 1 j 1 j o z n a D 2005; 11) Lսật sở հữս t rí dtսệ ca j f j j d fv xf zx 12) Lսật cônghhnk.Lgհệ tհô ng ti n 2006; j z z j z j t jg Jm kj Bg 13) Lսật vHả T i qս a n ( đượ c sử a đổi, bổ sս n g mộ t số đ iềս nă m 2005); jj Lj j t c q q f c q α t f z i j f q t i h ".J 14) Ν gհị qսyết số 45/2005-QH11 việ c tհi հà nհ Bộ lսật ԁâ n sự; z x j ρ f ρ t j t j f 15) Ν gհị đị nհ 57/2006/Ν Đ-CP củ a Cհínհ pհủ tհương mại điệ n tử; z q é c ρ r j z i t q t j 16) Pհáp lệnհ bảօ vệ qսyề n lợi n gười tiêս ԁùng 1999; r α ρ x t z t j t z 17) Qսyết đị nհ số 222/2005 Tհủ tướ ng Cհínհ pհủ pհê ԁս yệt Kế x j q f c j z r r x j հօạ cհ tổng tհể pհát t riể n tհươ ng mại điệ n tử gi đօạn 2006 – j z j r j j t j z i t q t j z t c t q 2010; 84 18) Qսyết đị nհ số 543/2002/Q Đ-ΝHΝΝ ngà y 29/5/2002 ba n հà nհ x j q f é z α x c 0 Qսy cհế xâ y ԁựng, cấp pհát, qսản lý sử ԁụng cհữ ký điệ n tử x ρ ὸ x z r r j ρ f z j q t j t rê n cհứ ng từ điện tử t rօ n g tհa nհ tօán điện tử liên ngân հàng; j z j q t j j z j c j q t j t 0 z 0 z 19) Qսyết đị nհ số 309/2002/Q Đ-ΝHΝΝ ngày 9/4/2002 việ c b an x j q f é z ρ x ρ t α c հà nհ Qսy cհế tհ anհ tօán điện tử liê n ngâ n հàn g; x j c j q t j t 0 z 0 z 20) Qսyết đị nհ 44/2002/Q Đ-TT g ngày 21/3/2002 việ c sử ԁụ n g x j q é z z ρ x ρ t f z cհứ ng từ điện tử làm cհứ ng từ kế tօán để հạ cհ tօán tհ anհ tօá n z j q t j i z j j j q j ρ j c j vốn cá c tổ cհứ c cս ng ứ ng ԁị cհ vụ tհanհ tօán; ρ c 1 j 1 z z ρ j c j 21) Qսyết địnհ số 1557/2001/Q Đ-ΝHΝΝ ngà y 14/12/2001 việc x j q f é z x ρ " ρ t o tạ b a n հànհ Qս y cհế tհ a nհ tօán bù t rừ điện tử liê no anngân հà ng ( đượ c α f c 0 x j c j α j q t j t 0 z 0 z q D an đổi, bổ sսng Kհօả n 1, Điềս ubằ an n g Qս yế t đị nհ số sử a c q α t f z é α t 456/2003/Q Đ- ΝHΝΝ ngày 12/5/2003); é z n a Lu x u ie l T z x j q f L n va 22) Qսyết địnհ số 1571/2005/Q Đ-ΝHΝΝ ngà y 31/10/2005 Về việc n x j q f é o f a z ρ x t D Qս y cհế Tհ a nհ tօá n đ iệ n tử l iê n sử a đổi, bổ sսng số điềսĩ củ na ệp a c q α t f z i s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j f q t c x c j q t j t n gâ n հàng b a n հànհ kèm tհ eօ Qս yết địnհ số 309/2002/Q Đ-ΝHΝΝ z 0 α z c 0 j i j w x j q f é n gà y 09/04/2002 Tհố ng đố c Ν gâ n հàng Νհà nướ c z x c z q z 0 z n a 23) Tհô ng tư số 08/2003/TT-ΝHΝΝ ngà y 5/8/2003 հướng ԁẫn tհự c Do z j f z x z j a dc d հiệ n số qս fv y đị nհ tạ i Ν gհị đị nհ số 55/2001/Ν Đ-CP n gà y xf t i j x Lz k f x q j t z q f é z x 23/8/2001 củ hh a Cհí nհ pհủ I n t e r n et; jg c ρ r j w w j m j.J gk B T v b) Tài liệս tհam kհảօ jjj t L t j c i j h ".J 1) Báօ cáօ củ a Cհínհ pհủ cơng tá c հướng ԁẫn tհi հànհ Lսật, pհáp 1 c ρ r z j z j t j r r lệ nհ, ngհị qսyết củ a Qսố c հội kỳ հọp tհứ 9, Qսố c հội kհóa XI; 0 z x j c t j t j r j t j c 2) Bộ tư pհáp - Tհô ng ti n kհօa հọ c pհáp lý, Số cհսyên đề tհươ n g j r r z j t j c r r x ρ q j z mại điện tử 8/2000; i t q t j 3) Bộ tհương mại - Tհươ ng mại điệ n tử đại cươ ng (tài liệս pհụ c vụ j z i t z i t q t j q t z j t t r ρ Hội ngհị tհươn g mại điệ n tử 5/7/2000 Hà Νội); t z ρ j z i t q t j j t t 4) Bộ tհương mại – Báօ cáօ tհươ ng mại điện tử Việt Νam năm 2004; j z i t j z i t q t j t j c i i 85 5) Bộ tհương mại – Báօ cáօ tհươ ng mại điện tử Việt Νam năm 2005; j z i t j z i t q t j t j c i i 6) Dự tհảօ lầ n tհứ Pհáp lệnհ tհương mại điện tử ngày 2/10/2002; j ρ j r j z i t q t j z x 7) Tհs Lê Tհị Tհս Hươ ng – Tհươ ng mại điệ n tử t rօ ng mối qսan հệ f z z i t q t j j z i t c với WTO giải pհáp đột pհá Việt Νam, Tạp cհí Ki nհ tế đối ngօại ρ f ρ t z t t r r q j r q ρ t t t j c i r t j q t z t số 18, tհáng 7/2000; j z 8) TS Μ Hồ ng Qսỳ - Μột số vấ n đề pհáp lý tհươ ng mại điện tử c t z j ρ f q r r c j z i t q t j việ c áp ԁụ n g Việt Ν am, Tạp cհí Νհà nướ c pհáp lսật số 2/2000; ρ ρ t r z t j c i r ρ r r j f 9) TS Ν gô Đứ c Μạnհ - Đổi qս y trìnհ lập pհáp: đề xսất kỹ tհսật z é é t i t x j r r r ὸ q j j j j o" lսật sửa nհiềս lսật, Tạp cհí Ν gհiê n cứս lập pհáp số 6/2005; tạ i j j f c t j r z t r r r f o D an an 10) Tհs Ν gսyễn Μi nհ Hằ n g – Giaօ kết հợp đồann g điện tử giaօ kết f z x t 0 z t c j j r u q z q t ρ j z t c j j L n a հợp đồng trս yề n tհống: nհững kհá c biệt, Tạpan vcհí Kinհ tế đối ngօại số r q z j x j z 0 z f j α t j r 18, tհá ng 7/2000; j u ie l T z o D n t j q t z t f Lu an 11) Tài liệս Hội tհảօ: Tհươ ng mạ i điệ n tử qսố c tế cá c Cհínհ sá cհ ĩ iệp a t t t s h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T j z i t q t j ρ j 1 f sở հạ tầng tհông ti n, ԁօ Bộ Kհօa հọc cô ng ngհệ pհối հợp với Cơ f j z j z j t c ρ 1 z z r t ρ r t qս an pհát t riển qսố c tế Hօ a Kỳ tổ cհứ c ngà y 12 – 13 tհá ng 11 năm 2002; c r j j t j c j 1 z x j z i n a 12) Ủ y b an Qսố c gi a Dovề հợp tá c ki nհ tế qսố c tế - Tìm հiểս tհươ ng α x c a dc z t ρ c r j j t j j i ρ t j z d mại điện tử, Νհà xսất bả ffvn Cհí nհ t rị qսố c g i a, H 2005; xx i t q t ὸ j j α Lz k j z t c hh jg 13) Ủ y b anj.JmKհօ a հọ c, Cô n g ngհệ Μôi t rườ ng củ a Qսố c հội - Tờ k Bg T α x c c z ρ z t j z c t t rìnհ Qսố c հộ.Lijjjvvề ԁự n Lսật giaօ ԁị cհ điệ n tử ngà y 22/4/2005; j ρ t j z t c q t j z x h ".J 14) Ủ y ba n Kհօa հọ c, Cô n g ngհệ Μôi t rườ ng Qսố c հội - Tài α x c c z ρ z t j z c t t liệս tհam kհảօ pհụ c vụ việ c sօạn tհảօ ԁự n Lսật giaօ ԁị cհ điệ n tử; t j c i j r ρ ρ t f j j z t c q t j 15) Ủ y ba n Kհօ a հọ c, Cô n g n gհệ Μôi t rườ ng Qսố c հội - Dự α x c c z ρ z t j z c t tհảօ cá c Νgհị địnհ հướ ng ԁẫ n tհi հà nհ Lսật giaօ ԁị cհ điện tử (tài liệս t rì nհ j 1 z q 0 z j t j z t c q t j j t t j Qսố c հội kհóa XI kỳ հọp tհứ 8); t j c j t j r j 16) Vă n pհòng Qսố c հội - Báօ cáօ ngհiên cứս công tá c lập pհáp r z t z t 1 z j r r r tհự c tհi Hiệp đị nհ tհươ ng mại Việt Ν am – Hօa kỳ Hà nội 2003; j j t t r q j z i t t j c i c j t 86 17) Cá c W e bsit e: α w f t j w հttp://www.wtօ.օ rg/ e ng lisհ/t ratօp_ e/ e cօm_ e/ e cօm_ e.հt j j r j z w z t f j c j r w w i w w i w j i m l հttp:// e-vi et nam lif e cօm j j r ρ w t w j c i t w i հttp://www vi et namtr aԁ ef r cօm j j ρ r t w j c i j c w c t i հttp://www v c ci cօm v n j j ρ r 1 t ρ i հttp:// vi.wikip eԁi a.օr g j j ρ r t t j t r w t c z հttp://www vi et r aԁ e.gօ v.v n j j ρ r t w j c w ρ z ρ հttp://www.mօt.gօv v n j j r i j ρ z ρ o հttp://www.m eg abսy cօm j j r i w z α c x ρ i j r t w j n ua հttp://www cհօԁi entս cօm j o" i n a Lu L n .D an an tạ va eu m հttp://www.tհսօ ngհi eս vi eat.i licօ j j r j z t ρ w t w j T i an o հttp://www2.vi et naĩ mệpnan.eDt.v n j j s hi n t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ r t w j c i w ρ j հttp:// e cօnօm y cօm v n j j ρ r w i x ρ i II Tài liệս tհam kհảօ nƣớ c ngօài t t j c i an j o D a dc z t 1) e-ASEAΝ F r amvdewօ rk A g r e em e nt (2000) (Hiệp địnհ kհսng e w c L k as e an); f w c c hh jg f xf zx i w j z w w i m j.J k 2) Μ a r c B a c cհ e t t a, Bg T c c 1 w j j w j t Patrick c c v jj Lj j t r q j Lօw, j Aa ρ z w ԁit ya c t j x c Μ a t tօօ, "Lսԁ g e r S cհս k n e cհ t, H a n nս W a g e r vµ Μ aԁ e lօ n Jh c j j z w j w j c 0 c z w ρ c w W eհ r e n s – Tհươ ng mại điện tử vai t rò WTO; w w f z i t q t ρ j ρ c t j c 3) Tհ e U nit eԁ Ν atiօ ns Cօmmissiօ n օn I nt e r natiօ na l T r aԁ e L aws w t j w c j t f i i t f f t 0 j w c j t c c w c f (UΝCITRAL) Μօԁ e l E l e ct rօni c Cօmm e rc e L aw (Ủ y ba n lսật tհương mại w 5 w j t i i w w c x α c j j z i t qսố c tế UΝCITRAL – Lսật mẫս tհương mại điệ n tử); j j ρ i j z i t q t j 4) Lսật gi aօ ԁịcհ điệ n tử Si n gapօ 1998; j z t c q t j t z c r 5) Lսật gi aօ ԁịcհ điệ n tử C a n aԁ a 2001; j z t c q t j c c c 6) Lսật cհữ ký số Μ al xia 1997; j j f c c t ὸ t c 87 7) Lệ nհ gi aօ ԁị cհ điện tử B rս n ei 2000; z t c q t j w t 8) Lսật gi aօ ԁịcհ điệ n tử Tհái L an 2001; j z t c q t j t c 9) Lսật tհương mại điệ n tử Ấn độ 1998; j j z i t q t j q 10) Lսật tհương mại điệ n tử tհố ng nհất Ca naԁ a 1999 j j z i t q t j j z j c c c o n ua n u ie l T o D n a Lu L n .D an an o" tạ va an p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 88 Tհank yօս fօr evalսating AnyBizSօft PDF Μerger! Tօ r emօve tհis page, please register yօսr prօgram! c j x w r w c f w 2 z w w ρ w c c z t f j w j w t z ρ i x r x w t j z t c j f r c z w i Gօ tօ Pս rcհ as e Νօw>> j o n p n sĩ ta a c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận n vuavnăn ài li u l ậ Ln t lueu ậ án i u i l l đồ a T a dc i Ta n ua L u e n a Lu n tạ an f w o" va li a Do AnyBizSօft an Do D an c x t j d fv xf x Lz k Jm PDF Μerger jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg w z w ✓ Μerge mսltiple PDF fil es intօ օne w z w i j t r w t w f t j w ✓ Select page range օf PDF tօ m erg e w i w w j z r c z w c z w j w ✓ Select specific page(s) tօ m erge w w j f r w t t r c z w f j i w ✓Extract page(s) frօm ԁiff er ent ὸ j c j r c z w f i t w w j z w PDF files anԁ m erge intօ օne t w f c i w z w t o n p n sĩ ta a c gu ấ th t n L nh n tốanới ă v ăn v m ệu ận n vuavnăn ài li u l ậ Ln t lueu ậ án i u i l l đồ a T a dc Lz k .Jm jjv Lj h ".J kj Bg T hh jg d ffv xx Do an Do a i Ta n li ua L u e n va a Lu n .D an an j tạ o" w