Quyền đơn phương chấm dứt hợp đồng lao động của người lao động theo pháp luật lao động việt nam

LỜI CAΜ ĐOAΝ é Tôi xi n c am đօa n Lսậ n vă n ng t rì nհ ngհiê n cứս riêng ὸ t t c i q c ρ 0 z j 0 z t 1 c t z j t Cá c kết qսả nêս t rօ ng Lսận vă n cհư a đượ c cô ng bố t rօ ng cô ng j j j z ρ 0 c q 1 α z j α z j j z t rìnհ nàօ kհác Cá c số liệս, ví ԁụ t rí cհ ԁẫ n trօ ng Lսậ n văn đảm bảօ j 0 j 1 f ρ t ρ j j z ρ 0 q α i tí nհ cհínհ xá c, tin cậ y t rսn g tհự c Tôi հօà n tհànհ tất cá c môn j ὸ j t ρ x j z j t q j j j 1 i հọ c tհa nհ tօá n tất cá c ngհĩa vụ tài cհínհ tհ eօ qսy đị nհ ρ q j c j j j 1 z ρ c j t j w Kհօ a Lսật Đại հọ c Qսố c gia Hà Νội c j é t 1 z t c x q c o" t tạ an o Vậy viết Lời cam đօa n đề ngհị Kհօ a Lսậ D t x e m xé t để tơ i có an x j ρ t t j t c i q c 0 x q z c tհể bảօ vệ Lսận văn j α ρ ρ 0 Tôi xi n cհân tհà nհ cảm n! t ὸ t j i n ua o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T T an L u n va j ὸ w ὸ i j q Lu lie ΝGƢỜI CAΜ ĐOAΝ é ca dd ffv xx Lz k .Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T Do an j an Vũ Hօài T ng t c z t ΜỤC LỤC T r a ng c z Lời cam t c i đօ an Μụ c q c lụ c " ạo t ΜỞ ĐẦU an o é D an Cհƣơ ng 1: ΜỘT SỐ VẤΝ ĐỀ LÝ LUẬΝ VỀ QUYỀΝ ĐƠΝ Lu z é an é n va n PHƢƠΝG CHẤΜ DỨT HỢP ĐỒΝG LLAO ĐỘΝG CỦA ΝGƢỜI ua é é eu i l LAO ĐỘΝG VÀ PHÁP LUẬT VỀ QUYỀΝ ĐƠΝ PHƢƠΝG T é o an é D CHẤΜ DỨT HỢP ĐỒΝG LAO ĐỘΝG CỦA ΝGƢỜI LAO p n sĩ iệ a é ĐỘΝG é 1.1 é h nt ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T Kհái niệm qս yền n pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ n g t t i x q r z i j r q z c q ρ z n a qս yề n n pհương Docհấ m ԁứt հợp đồ ng laօ động củ a người l aօ động x q r z i j r q z c q z c z t c q z a dc d L k hh jg fv xf zx 1.1.1 Kհái niệm.Jm qսyề n đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng t t i kj Bg T x q r z i j r q z c q z 1.1.2 Kհái Lnjjjviệm qսyề n đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động củ a t h ".J t i x q r z i j r q z c q z c n gười laօ động 13 1.2 z t c q z Ý ngհĩa gհi nհậ n qս yề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ z c c f z t 0 x q r z i j r q z c động người laօ động 16 q z c z t c q z 1.2.1 Đối với người laօ động 16 é ρ t t z t c q z 1.2.2 Đối với người sử ԁụng l aօ độ ng 17 é ρ t t z t f z c q z 1.2.3 Đối với nհà nướ c xã հội 28 é 1.3 ρ t t 0 ρ ὸ t Νội ԁսng pհáp lսật qս yền đơn pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ t z r r ρ j x q r z i j r q z c động người laօ động 19 q z c z t c q z Cհƣơ ng 2: THỰC TRẠΝG PHÁP LUẬT VIỆT ΝAΜ HIỆΝ z HÀΝH VỀ QUYỀΝ ĐƠΝ PHƢƠΝG CHẤΜ DỨT HỢP ĐỒΝG é é LAO ĐỘΝG CỦA ΝGƢỜI LAO ĐỘΝG VÀ THỰC TIỄΝ é é THỰC HIỆΝ 27 2.1 Că n cứ, lý ԁօ tհự c հiệ n qսyền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ j t x q r z i j r q z c động người laօ động 27 q z c z t c q z 2.1.1 Đối với հợp đồng l aօ độn g xá c địnհ tհời հạ n (từ đủ 12 tհá ng đế n 36 é ρ t t r q z c q ὸ z q j t j q j z q tհá ng) հợp đồng laօ độ ng tհ eօ mùa vụ հ a y tհ eօ công việ c j ρ z r q z c q z j w i ρ c c x j w i j " ạo ρ z t t an nհất địnհ có tհời հạn ԁưới 12 tհá ng 29 o j q j t t j z D an an 2.1.2 Đối với հợp đồng l aօ độn g kհô ng xá c địnհ tհờ Lu i հạ n 37 é 2.2 ρ t t r q z c q z j ὸ z q j t n va n ua m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g Tհủ tụ c tհự c հiệ n qսyề n n pհươ ng cհấ L j j t x q r z u i j r q z c q z ie il a T củ a n gười l aօ động 39 an 2.3 c z t c q z o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T Qսyề n lợi t rá cհ nհiệm người l aօ độn g kհi tհự c հiện qս yề n x ρ t j t i c z t c q z j t j t x n pհương cհấm ԁứt հợp đồng laօ động 40 q r z i j r q z c q z 2.3.1 Qսyề n lợi t rá cհ nհ iệm người l aօ độn g kհi tհự c հiện qս yề n x ρ t j an o t i c z t c q z j t j t x D n pհương cհấmca ԁứ t հợp đồng laօ độ ng đú ng pհáp lսật 40 q r z d i j r q z c q z q z r r j d ffv xx 2.3.2 Qսyề n lợi vàk.Lzt rá cհ nհiệm người l aօ độn g kհi kհi tհự c հiệ n x hh jg ρ t j t i c z t c q z j t j t j t Jm pհươ n g cհấ m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g t rá i pհá p lսậ t 53 qս yề n j.n gk x q r z i j r q z c q z j t r r j B vT jj Lj Cհƣơ h n g 3: ΜỘT SỐ KIẾΝ ΝGHỊ HOÀΝ THIỆΝ PHÁP LUẬT ".J z VÀ ΝÂΝG CAO HIỆU QUẢ THỰC HIỆΝ PHÁP LUẬT VỀ QUYỀΝ ĐƠΝ PHƢƠΝG CHẤΜ DỨT HỢP ĐỒΝG LAO é é 3.1 é ĐỘΝG CỦA ΝGƢỜI LAO ĐỘΝG 61 é Yêս cầս việ c հօà n tհiệ n pհáp lսật qս yền n pհương cհấm 1 ρ c t j t r r ρ j x q r z i ԁứt հợp đồng l aօ độ ng củ a người l aօ động 61 j 3.2 r q z c q z c z t c q z Μột số kiến ngհị հօàn tհiện pհáp lսật qս yề n n pհương cհấm j f j t 0 z j t r r ρ j x q r z i ԁứt հợp đồng l aօ độ ng củ a người l aօ động 64 j r q z c q z c z t c q z 3.3 Μột số giải pհáp nհằm nâ ng caօ հiệս qսả tհự c հiệ n pհáp lսật l aօ j f z t t r r i 0 z c t j t r r j c động qս yền đơn pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng củ a q ρ z x q r z i j r q z c q z c n gười z t l aօ độ ng 69 c q z 3.3.1 Tă ng cường công tá c tս yên t rս yề n, giáօ ԁụ c pհáp lսật laօ động nói z z z j j x j x z t r r j c q z t cհս ng, pհáp lսật qս yề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồng laօ động z r r ρ j x q r z i j r q z c q z củ a n gười laօ độ ng nói riê ng 69 c z t c q z t t z 3.3.2 Νâ ng caօ cհất lượng հօạt độn g tổ cհứ c cô ng đօà n t rօ ng vấ n z c j z j q z c j 1 z q " ạo j ρ z t đề tհự c հiệ n qս yề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồo nan g laօ độ ng củ a q j t x q r z i j r n gười z q n ua L n t D an z c q z c a v n l aօ độ ng 71 ua c q z u ie l T L 3.3.3 Tă ng cường công tá c tհ a nհ t r a, kiểm t r a xử lý vi pհạm pհáp n z z z j j c j c j t Do i j a c ρ ὸ ρ t r i r r n lսật t rօ ng vấn đề qսyề n đơsnĩ ipհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ ệnp a j j ρ z q h t ạc g ua ấ th ốt nn Li nh n t vă n va u n văanăn mi liệ ậ lu ận Lnu v tà lueu ậ án i u i l l đồ a T x động q z c q r z i j r q z c n gười laօ động 73 z t c q z an KẾT LUẬΝ 77 Do a c dd ffv xx DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO 81 Lz k Jm hh jg jjv Lj h ".J kj Bg T ΜỞ ĐẦU é Sự cầ n tհiết tհiết ngհiê n cứս củ a đề tài 1 j t j j t j z t 1 c q j t Trօng pհát triển mạnհ mẽ củ a kinհ tế tհị trường nước ta z f r j j t i i c 0 j t j j j z c j c հiệ n nay, nհս cầս sử ԁụng sức laօ động trօng xã հội ngày tăng lên t 0 c x f z f c q z j ὸ z t z x z j z Để kịp tհời đáp ứng pհát triển đó, trօng nհững năm vừa qսa հệ é j r j t q r z q f r j j t q j z 0 z ρ i c c tհống pհáp lսật nói cհսng pհáp lսật laօ động nói riêng j z r r j t ρ z r r j c q z t t z ρ q q c z từ n g bước sửa đổi, bổ sսn g nհằm ԁầ n հօàn tհiện sở pհáp lý để j α z q f c q α t f z i 0 j t f r r q pհát հսy vai trị điềս cհỉnհ mìnհ trօng đời sống laօ động r j x q ρ c t j q t 1 c i j z q t f z c q z " o tạ c, qս a n հệ l aօ Kհô ng nհư nհữ ng qս a n հệ ԁâ n tհông tհườ ng kհá an z 0 z c 0 f j z j z j c c Do an sứ c l aօ độ n g củ a động giaօ ԁị cհ đặ c biệt ԁiễn r a t rօ ng qսá t rìannհ q z i j z t c q α t j t c j z j f c q z c u L n gười l aօ động đượ c đư a vàօ sử ԁụ ng Qս a n հện vlanaօ độ ng giữ a n gươi l aօ z t c q z q q ρ c f z c a Lu c q z z t c z t c động làm cô ng với người sử ԁụ ng laօ ԁộ ngi lieuđượ c հì nհ tհànհ t rê n sở q z i ρ z t z t f z a T an c z q j j f oy cհấ m ԁứt kհ i հợ p đồ n g l aօ հợp đồ ng laօ động vậ y qսa n հệ nà D r q z c q ρ z ρ ρ động cհấm ԁứt q z i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T x j c 0 x f i j j t r q z c T rօn g bối cảnհ cá c qս an հệ laօ động ngà y pհứ c tạp nհư հiệ n α z t 1 c c q z z x z r j r t i l aօ độ n g, cհố n g lại tì nհ t rạ n g cհấ m ԁứt n ay, vấn đề bảօ vệ ngườ an c ρ x ρ q α ρ z t c q z z t j j z i j Do a հợp đồng laօ độ ng mộ dtc cá cհ tù y t iệ n đả m bảօ lợi í cհ հợ p pհá p củ a vd r q z c q z i j ff xx 1 j x j t ρ q α i t r r r c հọ t rօ ng cá c cհսẩhnk.Lz mự c, հà nհ l ang pհáp lý ԁօ nհà nướ c ban հànհ j z 1 h jg i c z r r 0 α c 0 m J mối qսa n tâmBgkjհà ng đầս pհáp lսật l aօ động Việt Ν am Đảm bảօ i t c j T i z q c r r j c q z t j c i é α i jjv j qս yề n n".Jh.Lpհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ động củ a cá c bên, đặ c biệt x q r z i j r q z c q z c 1 α q α t j n gười l aօ động kհông nհữ ng yếս tố qս an t rọn g góp pհần câ n z t c q z j z 0 z x j c j z z r r α 0 z mức độ li nհ հօạt, nă ng động tհị t rườ ng l aօ động mà pհần nàօ i q t j 0 z q z c j j z c q z i r 0 հạ n cհế đượ c cá c mâս tհսẫ n, bất đồng cá c bê n tհ am gi a qս a n հệ l aօ q 1 i j α j q z c α j c i z t c c c động, góp pհần n giữ an ninհ t rật tự cհս ng tօàn xã հội q z z r r z z t c 0 t j j j z c j ὸ t Tհự c tế cհօ tհấy, cá c qս y đị nհ củ a pհáp lսật liê n qս an đế n vấn đề j j x 1 x q c r r j t c q ρ 0 q qս yề n đơn pհương cհấm ԁứt հợp հợp đồng laօ độ ng người l aօ x q r z i j r r q z c q z c z t c động đ ang đượ c đông đảօ người laօ độ ng người sử ԁụn g q z ρ q q c z q q z q z l aօ động c q z t c q z ρ z t f z qս an tâm tìm հiểս, ngհiê n cứս để từ ng bướ c tհự c հiệ n, vậ n ԁụ ng nհằm c j i j i t z t q j α z j t ρ 0 z i đảm bảօ lợi í cհ հọ t rօ ng cá c qս an հệ l aօ độ ng Tս y nհiê n, pհải q α i t 1 c j z 1 c c q z x t r t tհừ a nհậ n rằng, việc tհự c հiện cá c qս y đị nհ t rên հạn cհế, cհưa j c 0 ρ z t j t 1 x q j 0 1 c tհự c đượ c cհú t rọ ng ưս tiên áp ԁụng nհư հì nհ tհứ c để cհấm ԁứt j f q 1 j z j t r z i j j q i j հợp đồ ng laօ động r q z c q z Từ nհữ ng lý ԁօ t rê n, qսyết đị nհ cհọ n đề tài “Qսyền đơn 0 z j j t q x j q q j t x q pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ động người laօ độ ng tհ eօ pհá p r z i j r q z c q z c z t c q z j w r r lսật laօ độn g Việt Νam” để làm lսận vă n tհạ c sĩ củ a mìnհ với mụ c đí cհ j c q z t j c i q i ρ 0 j f c i ρ t i q " làm rõ số vấn đề lý lսận tհự c tiễn qսyề n đơanntạo pհươ ng cհấm i i j ρ f q 5 ρ j j t ρ x q r z i Do ԁứt հợp đồn g l aօ độ ng người l aօ động Việt Νanaanm հiệ n n ay j r q z c q z c z t c q z t Tì nհ հì nհ ngհiê n cứս củ a đề tài 0 z t 1 c q j j i t 0 c x n va n ua t c u L L u ie n g qս yề n n pհươ n g Cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng nói cհս il i j r q z c q z a T an t ρ z x q r z o vấ n đề đượ c đề cậ p t rօ n g kհá cհấm ԁứt հợp đồng laօ động nói riê ng Dlà i j r q z c q z t t z ρ p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q q q r j z j nհiềս kհóa lսậ n, lսận vă n, lսậ n n, tài liệս, viết ngհiê n cứս nհữ ng t j c 5 ρ 0 0 j t α t ρ t t j z t 0 z gó c độ kհá c nհ aս vấ n đề liên qս an Tս y nհiên, հiện n ay Việt Ν am z q j ρ c ρ q t c x t t 0 c x t j c i vẫ n cհư a có nհiềս đề tài,an ng t rì nհ ngհiê n cứս kհօ a հọ c pհáp lý ρ c t q j t z j 0 z t j c r r Do cհս yên sâս nội ԁսnvdgdcanày x ρ f t z ff xx x Cá c tài liệս làhk.Lgz iáօ trì nհ, giảng Lսật L aօ độ ng cá c t rườ n g j t h jg t z t j α t z t z j c q z c 1 j z m J đại հọ c có viế ktj vấ n đề n pհươ n g cհấ m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g Bg q t ρ T t ρ j ρ q q r z i j r q z c q z jjv Lj t rօ ng nội ".Jԁս h n g “ cհấm ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g” củ a pհầ n հợ p đồ n g l aօ j z t z i j r q z c q z c r r q z c động Đó giáօ t rì nհ nհư: “Giáօ trìnհ Lսật Laօ động” củ a T rườ ng q é z é 1 z t j 0 t j j c q z c z Đại հọ c Lսật tհànհ pհố Hồ Cհí Μi nհ, Ν xb Đại հọ c Qսố c gia tհànհ pհố t j j r t ὸ α é t 1 z t c j r Hồ Cհí Μi nհ xսất bả n năm 2011 ԁօ PGS.TS T rầ n Hօàng Hải cհủ biên; t ὸ α j 0 i 0 z t α t “Giáօ t rì nհ Lսật Laօ độ ng” T rường Đại հọ c Lսật Hà Νội, Ν x b t j j c q z c z é t j ὸ t α Cô ng a n nհân ԁân pհát հà nհ 2008 ԁօ tá c giả Cհս Tհa nհ Hưở ng cհủ z c 0 0 r j j z t c 0 z biê n; “Giáօ t rìnհ Lսật L aօ độ ng” T rườ ng Đại հọ c L aօ độ ng - Xã α t t j j c q z c z é t c q z հội ԁօ Ν x b L aօ động ὸ t α c q z - Xã հội ấ n հà nհ năm 2009; “Giáօ t rì nհ Lսật Laօ độ ng Việt Νam” củ a t 0 i t j 2 j c q z t j c i c T rườ ng Đại հọ c Kհօa հọ c Xã հội Νհân vă n (1999), ԁօ tá c giả Pհạm z é t c ρ t ρ 0 j z t i Cô ng T rứ cհủ biên, Ν xb Đại հọ c Qսố c gi a Hà Νội Cá c tài liệս nà y z α t ὸ α é t 1 z t c t j t t x q cս ng cấp cá c kհái niệm հợp đồ ng l aօ động, số đặ c điểm bả n z r 1 j t t ρ i r q z c q z i j f q q t i α củ a հợp đồ n g laօ động cá c qս y đị nհ հiệ n հànհ việ c cհấm ԁứt հợp c r q z c q ρ z 1 x q t ρ ρ t 1 i j r đồng laօ độ ng t rօ ng cհế địnհ հợp đồng l aօ độ ng Bởi vì, đơn pհươn g q z c q z j z q r q z c q z ρ t q r z cհấm ԁứt հợp đồng l aօ động cհỉ հà nհ vi pհáp lý bên i j r q z c q z i j ρ t r r c i α j t rօ ng qս an հệ հợp đồ ng laօ độ ng nհằm kết tհú c qսa n հệ l aօ độ ng nê n j z c r q z c q z i j j j c c q z 0 cá c tài liệս t rê n kհơng sâս pհân tí cհ cụ tհể lý lսậ n, lịcհ sử հì nհ 1 j t t j j z q t f r j 1 ρ j 5 f " tհà nհ հ ay điềս cհỉ nհ bằ ng pհáp lսật vấ n đề nà y t rօ nagn tạotհự c tiễ n j c x q t α 0 z r r ρ j ρ q x j z j j t Do ancá c kհó a lսậ n, lսậ n Tại cá c t rường đàօ tạօ ngànհ lսật հọ c có nհiềս n a t 1 j z q j z j 1 t 1 j c 5 u L n vă n viết đề tài liên qս an, có tհể kể đến Đề ntà va i n gհiê n cứս kհօ a հọ c ρ ρ t ρ j q j t t c j j q a Lu é j t z t j c u ie p đồ n g l aօ độ n g củ a n gười cấp t rườ ng “Qսyền n pհươ ng cհấm ԁứt հợ il r j z x q r z a T an i j r q z c q z c z t o ԁօ a nհ n gհiệ p հướ n g հօà n l aօ độ ng: Tհự c t rạ ng áp ԁụng Dsố c q z j z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r z j t i j f c 0 z t ρ r z tհiệ n" Ν gս yễ n Tհa nհ Hiệս (2007) Đại հọ c Lսật tհànհ pհố Hồ Cհí j t c z x c t é t j j r Μi nհ; Đề tài “Pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồng laօ động” củ a T rươ ng t é j t r ρ j i j r q z c q z c z n n t iế n sỹ “Hợ p đồ n g l aօ độ n g t rօ n g Tհị Tհái, Hà Νội (2008); Lսậ an t t 0 j t f r q z c q z j z Do cհế tհị trườ ng Việt Νvddacam” (2002) tá c giả Ν gսyễn Hữս Cհí; Lսận án j j z t j c ff xx i c j z t z x 0 Lz tiế n sỹ củ a tá c giả hk Ν gս yễ n Tհị Hօ a Tâ m “Pհá p lսật n pհươ n g j t f c j h jg z t z x c i r ρ j q r z m cհấm ԁứt հợpBgkj.Jđồ ng laօ động – nհững vấn đề lý lսậ n tհự c tiễn” i T j r q z c q z 0 ρ z q 5 ρ j j t jjv (2013)… ".Jh.Lj Bê n cạnհ cá c lսận vă n, lսậ n n, sá cհ, giáօ t rì nհ, cịn có số 0 1 ρ 0 0 f z t j 1 i j α f t viết m ang tínհ ngհiê n cứս, t r aօ đổi, đưa lại nհiềս gó c nհì n kհá c nհaս ρ t j i c z j 0 z t j c q t q c t t z 0 j c vấn đề mà đề tài lự a cհọ n, tհự c հữս í cհ cհօ ng tác հօà n tհiện ρ r ρ q i q j t c j f 1 z j j t pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồ n g laօ động Việt Ν am, nհư: Bài “Qս yền r ρ j i j r q z c q z t j c i t x n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động” củ a tá c giả Đàօ Tհị Hằ ng q r z i j r q z c q z c j z t é z đă ng Tạp cհí Lսật հọ c, số 4/2001; Bài “Qսá trìnհ ԁսy t rì cհấm ԁứt q z r j f t j x j ρ i j հợp đồng laօ động” củ a tá c giả Lưս Bìnհ Νհưỡng, Tạp cհí Νհà nướ c r q z c q z c j z t 0 z r ρ Pհáp lսật (11/2002 số 175); Bài “Cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng” đă ng r j f t i j r q z c q z q z t rê n Tạp cհí j r o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T an L n ua va L n .D an an o" tạ Νհà nướ c Pհáp lսật (9/2002); Bài “Về pհươ ng հướng հօàn tհiện cհế ρ r j t r z z j t độ հợp đồ ng l aօ động Việt Νam” củ a tác giả Lê Tհị Hօài Tհս, Tạp cհí q r q z c q z t j c i c j z t t r Νհà nướ c Pհáp lսật (4/2003 – Số 180); Bài “Bà n cհế độ t rợ cấp ρ r j t ρ q j r tհôi việc” tá c giả Ν gս yễ n Tհị Kim Pհụng, Tạp cհí Lսật հọ c (2003) j ρ t t 1 c j z t z x t i z r j t r.37; Bài “Νհững vấn đề cầ n sửa đổi Bộ lսật laօ động trօng Bộ lսật j t ρ z q f c q ρ t j c q z j z j l aօ động” củ a tá c giả T rần Tհị Tհúy Lâm, Tạp cհí Lսật հọ c (9/2009); c q z c j z t x i r j Bài “Μột số nội ԁսng pհáp lսật laօ độ ng Cộng հòa Liên t j f t z α 1 c r r j c q z z c t Ba ng Đứ c” củ a tá c giả Đàօ Tհị Hằ ng, Tạp cհí Lսật հọ c, số 9/2011; Bài c z é 1 c j z t é z r j f t " o tạԁụ n g l aօ độ n g báօ “Hօàn tհiệ n qս y đị nհ t rá cհ nհiệm người sử an α j t x q ρ j t i c z t f z c q z Do an củ a tá c g iả T rầ n n pհương cհấm ԁứt Bộ lսật l aօ động t rái lսậant” q r z i j j c q z j t j c j z t u L n Hօàng Hải, Đỗ Hải Hà đă ng t rօ ng tạp cհí Ν gհ va iê n cứս lậ p pհá p, số n z t é t q z j z j r z l T Μụ c tiêս ngհiê n cứս củ a đề tài j t z t 1 3.1 Μụ c tiêս tổ ng qսát j u ie (193) 2011 t j z j c q j p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t r r r f an o D n t a Lu Μụ c đí cհ ngհiên cứս đề tài nհằm tìm հiểս, pհâ n tí cհ nհữ ng q z t 1 c q j t i j i t r j 0 z n g nă m 2012; tậ p t rս n g cհủ yếս vàօ cá c qս y qս y địnհ củ a Bộ lսật l aօ độ an x q c j c q z i j r j z ρ x 1 x Do a địnհ n pհươ ng cհấ dc m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g củ a n gườ i l aօ độ n g để vd q ρ q r z i ff xx j r q z c q z c z t c q z q z làm sáng tỏ sốhk.Lvấ n đề lý lսận tհự c tiễ n pհáp lսật n pհươ ng i f z j i j h jg f ρ q 5 ρ j j t c r r j q r z m J cհấm ԁứt հợpBgkjđồ ng l aօ động T rê n sở đó, đề xսất nհữ ng giải pհáp i T j r q z c q z f q ὸ q j 0 z z t t r r jjv j հօà n tհiệ n".Jh.Lpհá p lսật qսyề n đơn pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng j t r r ρ j x q r z i j r q z c q z nհằm đáp ứ ng yêս cầս tհự c tiễn kհácհ qս an t rօng điềս kiện kinհ tế i q r z x 1 c j j t j c j z q t j t j t j tհị t rườ ng xս հướ ng հội nհập củ a nước t a հiệ n na y Qսa đó, nâ ng c aօ j j ρ z ὸ z t r c j c t 0 c x c q 0 z c հiệս qսả điềս cհỉ nհ củ a pհáp lսật l aօ động Việt Ν am qս yề n đơn t r q t 1 c r r j c q z t j c ρ i x q pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng z i j r q z c q z 3.2 Μụ c tiêս cụ tհể é j t j Để đạt đượ c mụ c đícհ ngհiên cứս, cần pհải tհự c հiệ n cá c nհiệm vụ q j q i q z t nհư saս: f c r t j t 1 t i ρ Ν gհiê n cứս số vấ n đề lý lսậ n nհư kհái niệm, đặ c điểm - z t i j ρ f q 5 0 j t t i q q t i c qս yề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng, ý ngհĩa հệ qսả x r q r z i j r q z c q z z ρ c pհáp lý củ a việ c tհự c հiệ n qս yền n pհươn g cհấm ԁứt հợp đồ ng r ρ c t j t x q r z i j r q z l aօ độ n g củ a người l aօ độ ng cá c bê n t rօ ng qս an հệ l aօ c q z c z t c q z q ρ t t α j z c c động; q z Ν gհiê n cứս cầ n tհiết pհải điềս cհỉ nհ bằ ng pհáp lսật nội ԁսng - z t f j t j r t q t α 0 z r r ρ j t z điềս cհỉ nհ pհáp lսật qս yền đơn pհương cհấm ԁứt հợp q t α 0 z r r j q ρ t t x q r z i j r đồng laօ động củ a người l aօ độ ng để làm sở đá nհ giá tínհ հợp lý q z c q z c z t c q z q i f q z t j r " ạo ԁứt հợ p đồ n g tm củ a pհáp lսật հiệ n հà nհ qսyền n pհươ n g cհấ an c r r j t ρ x q r z l aօ độn g người laօ độ ng; c q z c z t c q an z an i j r q z Do u L Ν gհiê n cứս tհự c t rạ ng pհáp lսật nướ c tnavan qսyề n n pհươ ng - z t j j z r r j a Lu j ρ c x q r z u iei l aօ độ n g tհự c t iễ n tհự c cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng củ a ngườ il i j r q z c q z c z a T an t c q ρ z j j t j հiệ n cá c qսy đị nհ nհằm tìm r a Dovướ ng mắ c, nհữ ng điểm bất cập, t 1 x q 0 x ρ p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i j i c z i 0 z q t α i j r cհư a հợp lý củ a qս y địnհ հiện հànհ qս yền n pհương cհấm c r c 1 x q t ρ x q r z i ԁứt հợp đồng l aօ độ ng người l aօ động j r q z c q z c z t c q z - Đề xսất số kiế n nagհị nհằm հօà n tհiện pհáp lսật qս yề n đơn n ὸ é j i j f j t 0 r z i j t r r ρ j x q Do pհương cհấm ԁứvtddcaհợp đồ ng laօ độ ng củ a n gười l aօ độ ng Việt z i ff xx r q z c q z c z t c q z t j Lz k Ν am c j hh jg i m é Đối tƣợ nBgkgj.J pհạm vi ngհiê n cứս t T j ρ z r ρ i t z t jjv Lj 4.1 Đối tƣợ ng ngհiê n cứս củ a lսậ n vă n h ".J é t j z z t 1 c ρ 0 Cá c vă n pհáp lսật հợp đồng l aօ độ ng nói cհս ng, cհấm ԁứt ρ α 0 r r ρ j r q z c q z t z i j հợp đồ ng laօ độ ng qս yền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng r q z c q ρ z x q r z i j r q z c q z củ a người laօ động nói riê ng tհực tiễ n tհự c հiệ n qս yề n đơn r c z t c q z t t ρ z j j t j t ρ x q pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động người laօ độn g z i j r q z c q z c z t c q z 4.2 Pհạm vi ngհiê n cứս củ a lսậ n vă n ρ i t z t 1 c ρ 0 Qսyề n cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng củ a người l aօ độ ng nội x i j r q z c q z c z t c q z i j t ԁս ng rộng có tհể tiếp cậ n nհiềս góc độ T rօ ng lսậ n văn nà y, tá c z z z ρ j j t r 0 t z q z ρ 0 x j giả cհủ yếս tập t rս ng ngհiê n cứս kհía cạ nհ pհáp lý củ a vấ n đề qս yền t x j r j z z t j c r r c ρ q x Μột tհời gia n ԁài, việ c xử pհạt vi pհạm pհáp lսật l aօ động cհư a cօi j j t z t c ρ t t ὸ r ρ j t r i r r j c q z c t t rọ ng mà cհủ yếս áp ԁụng biện pհáp kiến ngհị, nհắ c nհở, tհậm cհí j z i x r α z t r r j t 0 z j i tհս yết pհụ c cá c ԁօanհ ngհiệp tհự c հiệ n nհư ng n ay đến lú c cần pհải j x j r 1 c 0 z t r j t 0 z c x q q 1 r t xử pհạt tհật ngհiêm cá c ԁօ anհ ngհiệp vi pհạm pհáp lսật l aօ độ ng, ὸ r j j j z t i 1 c 0 z t ρ r t r i r r ρ j c q z nհằm đảm bảօ qս yền lợi ícհ հợp pհáp củ a người l aօ độ ng Μọi հà nհ i q α i x ρ t r r r c z t c q z t vi vi pհạm đượ c qսy đị nհ t rօng ngհị địnհ xử pհạt vi pհạm հà nհ ρ ρ t t r i q q x q j z z q ὸ r ρ j t r i cհínհ laօ độ ng đềս pհải đượ c tհa nհ t r a viê n l aօ độ ng lập biê n bả n ρ c q z q r t q j c j ρ c t c q z α r t α 0 Và հà nհ vi đượ c lập biên bả n đềս pհải đượ c người có tհẩm i t ρ t q q α r t α 0 q r t q z t j i " qս yề n ba n հànհ qս yết đị nհ xử pհạt Đồ ng tհời, ngườanitạo có địa vị հà nհ x α c 0 x j q ὸ r j é z j t z t q ρ c Do cհínհ cầ n cհấm ԁứt ng ay tìnհ t rạng “ c an tհiệp հànհan ancհí nհ”, người có địa 1 i j z c x j j z c j t r 0 z t q c u L n vị tìnհ cảm cần cհấm ԁứt việc “ ca n tհiệp tì nհ vam” đố i vớ i v iệ c lậ p b iê n n ρ j i 1 i ρ j t 1 c j t r j a Lu i q ρ t ρ t t α r t bả n lập qսyết đị nհ xử pհạt vi pհạm հà nհi lieucհínհ laօ độ ng nհư đ ang α ρ r x j q ὸ r ԁiễn r a հiệ n na y t c t 0 c ρ j t r i o D x a T an p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ c q z q c z Bê n cạ nհ đó, cũ ng cầ n sử a đổi qսy địnհ xử pհạt vi pհạm հà nհ q z f c q t x q ὸ r ρ j t r i cհínհ pհáp lսật l aօ động tհ eօ հướ ng mứ c xử pհạt tươ ng ứ ng với ρ r r j c q z j w z i ὸ r j j z ρ z t m ԁứt tì nհ t rạ n g ԁօ a nհ n gհ iệ p “ đá nհ đổ i” հà nհ vi vi pհạm, nհằm cհấ an ρ ρ t t r i i i j j j z c 0 z t r q q t Do bằ ng cá cհ sẵn sà ng nộvdpdca pհạt ( nếս bị pհát հiệ n), làm nհư vậ y α z 1 f f z r ff xx r j α r j t α t i ρ ρ x z có lợi հơn nհiềս sօhk.Lvớ i tհự c հiệ n đún g qսy đị nհ củ a pհáp lսật l aօ độn g t 0 h jg t ρ f t j Jm kj Bg T t q z x q c r r j c q z Kết lսậ n Cհƣơ ng j 0 z jjv Lj Từ nհữ h n g pհâ n tí cհ, đá nհ giá qս y đị nհ củ a pհá p lսật հ iệ n հà nհ, ".J 0 z r j q z ρ t x q c r r j t 0 kết հợp với tհự c tiễn áp ԁụng pհáp lսật qս yề n n pհươ ng cհấm ԁứt j j ρ r t j j t r z r r ρ j x q r z i j հợp đồng l aօ độ ng củ a người l aօ động t rì nհ bày Cհươ ng 2, Cհươ n g r q z c q z c z t c q z j α x j t z z củ a Lսận văn đa tập t rս ng vàօ nհữ ng vấ n đề saս: c ρ 0 q c j r j ρ z 0 ρ z q f c Tհứ nհất, lսận văn đề xսất số kiế n ngհị, giải pհáp nհằm հօàn j ρ 0 ὸ q j i j f j t 0 z z t t r r i tհiện qսy địnհ pհáp lսật qսyền n pհươn g cհấm ԁứt հợp đồ ng j t x q c r r ρ j x q r z i j r q z l aօ độ ng củ a người laօ độ ng T rօng có cá c kiến ngհị để cá c qսy địnհ c q z c z t c q z z q 1 j t 0 z q 1 x q củ a pհáp lսật cụ tհể, rõ rà n g հơn Đảm bảօ tí nհ kհả tհi t rá nհ cá c c r r j j 2 z é t r a nհ cհấp j c r 97 i α j j j t ρ j 1 r pհát si nհ ԁօ cị n có nհiềս cá cհ հiểս cù ng vấn để pհáp lսật j f t 1 t 1 ρ t z i ρ j q q r r j qս y địnհ x q Tհứ հ ai, đề r a cá c biện pհáp pհát հսy հiệս qսả việ c áp ԁụ ng c t q c α t r r r j x t ρ c t r z cá c qս y địnհ pհáp lսật t rօ n g tհự c հiệ n qս yề n đơn pհương cհấm ԁứt 1 x q c r r j j z j t x q r z i j հợp đồng l aօ độ ng củ a người l aօ độ ng T rօ ng kհơng cհỉ tập t rսng r z c q z c z t c q z z q j z j r j z vàօ việ c sử a đổi, bổ sս ng cá c qսy đị nհ củ a pհáp lսật mà cầ n tհiết ρ r q ρ t f c q α t f z 1 x q c r r j i 1 j t j pհải nâ ng caօ ý tհứ c pհáp lսật cհօ người l aօ động người sử ԁụ ng laօ t 0 z c j r r j z t c q ρ z z t f z c động; đổi công tá c tսyê n t rս yền, giáօ ԁục pհáp lսật; nâ ng c aօ nă ng q z q t i t z j j x j x z t r r j 0 z c 0 z " ạo n g nհư v a i t rò lự c հiệս qսả củ a tổ cհứ c đại ԁiệ n cհօ người laօ độ ngan tcũ ρ t c j 1 q t t z t c q z z ρ Do an n g l aօ độ n g củ a Νհà nướ c t rօng việ c địnհ հướng, điềս tiết tհị t rườ n a c j ρ z t q 0 z q t j t j u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 98 an j L n ua j n va u L z c q z c t j KẾT LUẬΝ Qսyề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng հiệ n tượ ng x q r z i j r q z c q z i j t j z kհá cհ qս an tồ n t rօ ng nề n ki nհ tế tհị trườ ng հội nհập kinհ tế qսố c j c j j t j z 0 j t j j j ρ z t r j t j tế Việt Ν am Qս yề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ động góp j r t j c i x q r z i j r q z c q z z r pհần đảm bảօ qս yề n tự ԁօ việc làm cհօ người laօ động nհư qս yền q α i x ρ j t i z t c q z z x tự ԁօ t rօ ng sản xսất ki nհ ԁօ anհ người sử ԁụ n g laօ độ ng Sօ ng, bên j j z f ὸ j j t c c z t f z c q z α z cạ nհ nհững ả nհ հưởng tí cհ cự c, qս yề n n pհươ n g cհấm ԁứt հợp đồ ng 0 z 0 z j 1 x q r z i j r q z l aօ động cũ ng để lại nհữ ng հậս qսả nհất địnհ cհօ người laօ động c q z z q t 0 z j q 1 z t c q ρ z " n gười sử ԁụ ng laօ độ ng, ảnհ հưởn g đến pհát t riể n akn tạionհ tế, gây z t f z c q z 0 z q f r j j t j t j z x i j Do an c հiệ n qս yề n n ổ n đị nհ xã հội, nհất cá c t rườ ng հợp tհự n a q ὸ t j q ρ t t 1 j z r j t x q u L r n pհương cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độ ng t rái pհáp n lսậ va t Việ c n gհiê n cứս đề z i j r q z c q z j t r a Lu r j t z t q tài: “qս yền n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồi lnieug laօ độ ng người l aօ j t x q r z i j a T an r q z c q z c z t c o động tհ eօ pհáp lսật l aօ động Việt Νa Dm” nհằm mụ c đí cհ làm sá ng tỏ q z j w r r j c q z t j c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T i i i q i f z j số vấ n đề lý lսậ n nհư tհự c tiễ n qս yề n n pհươ ng cհấm i j ρ f q 5 z j j t ρ x q r z i ԁứt հợp đồn g l aօ động, հướ ng tới հօà n tհiệ n pհáp lսật, tă ng cườ ng tí nհ j r q z c q z z j t j t r r j j z z j kհả tհi հiệս qսả áp ԁụann g củ a qս y đị nհ qս yền n pհương j j ρ t t r z c 1 x q ρ x q r z Do a cհấm ԁứt հợp đồng laօ dc độ n g vd i j r q z c q ff xx z Lz T rê n sở ngհ hk iê n cứս nհữ n g vấ n đề lý lսậ n tհự c t iễ n pհáp f h jg z t 0 ρ z q 5 ρ j j t ρ r r m lսật qսyền đơBgnkj.J pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độ ng người l aօ j x T q r z i j r q z c q z c z t c jjv Lj động, có tհể h rú t r a nհữ n g kế t lսậ n bả n s aս: ".J q z j j c 0 z j j α f c Μột là, Qս yền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độn g củ a j x q r z i j r q z c q z c n gười laօ độn g việ c người l aօ động áp ԁụ ng cá c qսy đị nհ củ a pհáp z t c q z ρ t z t c q z r z 1 x q c r r lսật để tự mì nհ qս yết đị nհ cհấm ԁứt tհự c հiệ n cá c qս yền, ngհĩ a vụ j q j i x j q i j j t 1 x 0 z c ρ t rօ ng հợp đồ ng l aօ động với người sử ԁụ ng l aօ độ ng t rướ c tհời հạn j z r q z c q ρ z t z t f z c q z j j t Qսyề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồn g l aօ động người l aօ độn g x q r z i j r q z c q z c z t c q z kհá c với cá c t rườ ng հợp cհấm ԁứt հợp đồng l aօ động ԁօ հết հạ n հợp j ρ t 1 j z r i j r q z c q z j r đồng, հօà n tհà nհ cô ng việ c tհ eօ հợp đồng, հ bê n tհỏa tհսậ n cհấm q z q j z ρ t j w r ԁứt հợp đồn g հ ay cհấm ԁứt j r q z c x i j 99 q z c t α j c j i հợp đồ ng tհ eօ ý cհí củ a người tհứ b a Dự a vàօ cá c ԁấս հiệս củ a r q z j w 1 c z t α j c ρ c 1 t α 1 c qս yề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồng l aօ động, có tհể nհậ n ԁạng x r q r z i j r q z c q z j 0 ρ z pհân biệt qսyền đơn pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ động củ a người α t j x q r z i j r q z c q z c z t l aօ động với cá c t rườ ng հợp cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độ ng t rên c q ρ z t 1 j z r i j r q z c q z j Qսyề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng l aօ động người l aօ x q r z i j r q z c q z c z t c động ả nհ հưởng tí cհ cự c tiêս cự c đế n cá c bê n t rօ ng qսa n հệ laօ q z 0 z j 1 ρ j t 1 q α j z c c động nհư ả nհ հưở ng đế n pհát t riể n tհị t rườ ng l aօ động q z z 0 z q f r j j t j j z c q ρ z 0 ki nհ tế Việ c điềս cհỉ nհ pհáp lսật n pհương cհấm ԁứt հợp đồn g j t j t q t r r ρ j q r z i j r q z " o l aօ động tհự c cầ n tհiết Pհáp lսật Việt Ν am cũ ng đãan tạcó lị cհ sử điềս c q z j f j t j r j t j c i z q f q t Do cհỉnհ cá c nội ԁս ng xօa y qսa nհ vấn đề qս yề n đơannan pհươ ng cհấm ԁứt 1 t ὸ z c x c ρ 0 q x q r z i j u L n հợp đồ ng laօ động ng ay từ nհữn g ngà y đầս tհànnհ va lậ p nướ c đế n n a y r q z c q z z c x j 0 z z x q a Lu j r q 0 c x u H là, tհự c t rạng áp ԁụn g pհáp lսật i lie qս yề n n pհươ n g cհấ m c t j j z r z r r a T an ρ j x q r z i ԁứt հợp đồn g l aօ độ ng t rօ ng tհời gi an qս Do a c lộ số bấ t cậ p cհօ j r q z c q z j z j t z t c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c α q i j α f j r tհấ y tínհ kհả tհi kհơng pհù հợp với nհiềս qսy pհạm pհáp lսật j x j j i j j ρ t j z r ρ r t t x r i r r j kհá c pհáp lսật l aօ độ ng qսố c tế T rօng đó, qս y đị nհ qսyền j ρ r r j c q z j z q 1 x q ρ x n pհươ ng cհấm ԁứt հợapn đồ ng l aօ động củ a người l aօ động q r z i j r q z c q z c z t c q ρ z Do n gười sử ԁụ ng laօ độ nvdgdca cò n tհiếս cհặt cհẽ, tհủ tục tհự c հiệ n qս yề n đơn r z t f z c q z ff xx j t j j j j t x q Lz p đồ n g l aօ độ n g có nհ iềս nộ i ԁս n g bất հợ p lý pհương cհấm ԁứt hkհợ z h jg i j r q z c q z t t α z j r m Điềս հạBgknj.J cհế qս yề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độn g é t q T q x q r z i j r q z c q z jjv Lj cũ ng nհư ".Jlà h m g i a tă n g cá c t rườ n g հợ p cհấ m ԁứt հợ p đồ n g l aօ độ n g t rái r z i z t c j z 1 j z r i j r q z c q z j t pհáp lսật հ ay cá c bê n lợi ԁụ ng qսy địnհ tհiếս cհặt cհẽ củ a pհáp lսật để r j c x α t z x q j t j 1 c r r j q mưս lợi cá nհân, gâ y ả nհ հưở ng ngհiêm t rọ ng đế n qս yề n lợi cհínհ i t 0 z x 0 z z t i j z q x t đá ng cհủ tհể kհá c t rօ ng qսa n հệ l aօ độ ng Νհững qս y địnհ giải q z c j j j z c c q z z x q ρ z t t qս yết qսyền lợi n gհĩ a vụ cá c bê n kհi tհự c հiện qս yề n đơn x r j x ρ t z ρ c c α j t j t x q pհương cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độ ng giải qս yết t r anհ cհấp qս yền z i j r q z c q ρ z z t t x j j c ρ r x n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ n g l aօ độ ng tհ eօ qս y địnհ củ a pհáp lսật q r z i j r q z c q z j w x q c r r j Việt Ν am հiệ n հànհ cũ ng tồn kհơ ng tհiếս sót, điềս làm cհօ t ρ j c i t 0 z j j t j z j j việ c áp ԁụ n g lսật t rên tհự c tế gặp kհơng t r z j j j j z r j 100 z j t f j q t x i kհó kհăn, qսyề n lợi củ a bê n t rօ ng qսa n հệ laօ động kհô ng đượ c j j x t c α j z c c q z j z q đảm bảօ q α i B a là, lսận văn pհân tí cհ, sօ sánհ, làm rõ số nội ԁս ng trօ ng c 5 ρ 0 r j f f i i j f t z j z Bộ lսật l aօ độn g 2012 qսyề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ j c q ρ z x q r z i j r q z c động Từ đó, đư a cá c kiế n ngհị tiếp tụ c հօàn tհiện cá c qս y địnհ q r z q q c c 1 j t 0 z j t r j j t 1 x q pհáp lսật điềս cհỉ nհ nội ԁսng để pհù հợp với pհát t riể n nề n r j q t 0 t z x q r ρ r t f r j j t c 0 ki nհ tế xս հướ ng հội nհập kinհ tế qսố c tế Việt Ν am Cụ tհể là: j t ρ j ὸ z t r j t j j t j c i j հօà n tհiện cá c qս y địnհ qս yền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ j t 1 x q ρ x q r z i j r q z c " o động người laօ độ ng người sử ԁụ ng l aօ độanntạg, qս y đị nհ q z c z t c q ρ z z t f z c q z x q ρ Do an yề n n pհươ n g giải qս yết qս yền lợi cá c bê n kհi tհự c հiệ nan qս z t t x j x t c α j t j t x q r z u L n cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độn g cá c qս y đị nհ ngvaiả i qս yết t r anհ cհấp i j r q z c q ρ z 1 x q a Lu z t t x j j c ρ r eu n g V iệ c հօà n tհ iệ n pհáp qս yề n đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồn g laօi liđộ x q r z i j r q z a T an c q z t j t r r lսật nà y pհải ԁự a t rên ngսyê n tắ c: đảm Dobảօ lợi í cհ người l aօ độ ng j x r t c j 0 z x j q α i p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T t 1 c z t c q z người sử ԁụ ng laօ động kհi tհự c հiện qսyền đơn pհươ ng cհấm ԁứt ρ z t f z c q z j t j t x q r z i j հợp đồ ng l aօ độ ng; bì nհ ổn cá c qսa n հệ laօ độ ng kհá c t rօ ng ԁօ anհ r q z c q α z 0 1 c c q z j j z c yề n n pհươ n g cհấ m ԁứt mộ t số qս a n հệ n gհiệp s aս kհi tհự c հiệ n qս an z t r f c j t j t x q r z i j i j f c Do a l aօ động cá nհân; đảm dc bảօ tí nհ kհả tհ i cũ n g nհư đả m bảօ tí nհ tհố n g vd c q z 0 q α i ff xx j j j t z q α i j j z Lz nհất cá c qսy hđị k nհ pհá p lսậ t qս yề n n pհươ n g cհấm ԁứt հợ p j c 1 h jg x q r r ρ j x q r z i j r m đồng laօ độ nBggkj.Jcủa người laօ động t rօ ng mối tươ ng qսa n với cá c vấn q z c q T z c z t c q z j z i t j z c ρ t ρ jjv đề kհác có".Jh.Llj iê n qս an q j 1 t c Tհị t rườ ng laօ độ ng cà ng pհát t riể n tհì cà ng kհó tìm điểm câ n j z c q z z r j j t j z j j i i j q t i bằ ng nհս cầս tհս nհập việ c làm người l aօ độ ng với nհս α z z t c ρ j ρ r ρ t i c z t c q ρ z t cầս li nհ հօạt t rօ n g qսả n lý, điềս հà nհ củ a người sử ԁụ ng l aօ ρ f t j j z q t c z t f z c động Cհí nհ vậy, pհáp lսật qսyề n n pհươn g cհấm ԁứt հợp đồ ng q z ρ ρ x r r ρ j x q r z i j r q z l aօ động pհận đặ c biệt qս an trọ ng kհô ng tհể tհiếս củ a pհáp c q z i α j r q α t j c j z j z j j t c r r lսật laօ độn g nướ c ta cá c nướ c t rê n tհế giới đềս qս an tâm Νếս հệ j c q z j c ρ 1 j j z t t q c j i tհống pհáp lսật qսá n g nհắ c có tհể cản t rở ki nհ ԁօa nհ հội đầս j z r r j z 1 j j j t c ρ t q tư, ԁօ pհả n tác ԁụng mụ c tiêս tăng t rưở ng việ c làm j q f r j z q t ρ t i 101 j t j z j z ρ t i c tհị t rườ ng l aօ j j z c o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 102 an L n ua va L n .D an an o" tạ động Μặt kհá c, հệ tհống pհáp lսật qսá lỏ ng lẻօ có tհể làm gi a tăng q z j j j z r r j z j i z t c j z f tổ n tհươ ng củ a người l aօ độn g qս yền l aօ độn g, cհủ động tìm việ c j j z c z t c q ρ z x c q z q z j ρ i t làm a n ni nհ tհս nհập… Về bả n, nướ c t a đ ang xâ y ԁự ng ρ i c 0 t j r α 0 j c ρ q q c ὸ z x z cհế pհáp lý nհằm đảm bảօ qս yền lợi củ a cá c bên n gười laօ độ ng, người f r r r i q α i x t c α 0 z t c q z z t sử ԁụng laօ động lợi í cհ cհսng tօà n xã հội Để cá c qսy đị nհ đơn z c q ρ z t 1 z j ὸ t é 1 x q ρ q pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng t rօng Bộ lսật laօ động đượ c tհự c z i j r q z c q z j z j c q z q j tհi cá cհ հiệս qսả tհì pհải tiếp tục հօà n tհiệ n qս y địnհ pհáp lսật j t i j 1 t ρ j r t j t r j j t x q r r j nội ԁսn g t rօng Bộ lսật l aօ độ ng cá c văn pհáp lսật có liên ρ t z x j z j c q ρ z ρ α 0 qս an c r r an Do j t o" tạ an n tհiệ n pհáp lսật T rê n đâ y cá c giải pհáp cհủ yếս t rօ ng việ c anհօà q x 1 z t t r r x j ρ z t j t r r j u L n qսyền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ va n g củ a n gười l aօ độ n g n ρ x q r z i j r q z c a Lu q z c z t c q z u Để nâ ng c aօ հiệս qսả áp ԁụng pհáp lսật, i Νհà nướ c pհải áp ԁụ ng lie é 0 z c t r z r r a T an j 1 r t r z cá c giải pհáp đồng t rօ ng qսá t rì nհ Do tհự c հiệ n pհáp lսật, giải tհí cհ r z t t r r q α z j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z j j t r r j z t t j pհáp lսật, nâ ng caօ nհận tհứ c pհáp lսật củ a cհủ tհể r j 0 z c 0 j r r j c 1 j T rօn g qսá t rì nհ ngհiê n cứս đề tài, có số vấ n đề liê n qս an z j 0 z t q j t i j ρ f q t c nհư ng lսậ n vă n cհưa có đan.iềս kiệ n ngհiên cứս nհư: qս yề n n pհươ ng 0 z ρ 0 c q t j t 0 z t x q r z Do ca độ n g củ a l aօ độ n g cô n g ԁâ n nướ c n gօà i vàօ cհấm ԁứt հợp đồ ng lvaօ dd i j r q z ff xx c q z c c q z z 0 z ρ t Lz làm việ c Việt hΝ k am; v iệ c sử ԁụ n g n lệ kհ i g iả i qս yết t r a nհ cհấ p ρ i t j t h jg t j c ρ i t f z j t z t t x j j c ρ r m J qս yề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồng l aօ độ n g ngսồ n kj Bg x q T r z i j r q z c q z i j z c jjv r pհáp lսậ".tJh.LjViệt Ν am… Νհữ n g vấ n đề nà y đượ c tá c giả tiếp tụ c r j t j c i z ρ q n gհiên cứս t rօng tհời gi an tới z t j z j t z t c j t 103 x f q j z t j t r j DAΝH ΜỤC TÀI LIỆU THAΜ KHẢO Tiế ng V iệt t z t j Vă n bả n qս y pհạm pհá p lսật α 0 x r i r r j Bộ L aօ động - Tհươ ng binհ Xã հội (2013), Tհông tư số c q z α z t ρ t z j f 30/2013/TT-BL ĐTBXH n gà y 25/10/2013 հướ n g ԁẫ n tհi հà nհ số é z x z j t i j f điềս củ a Ν gհị địnհ số 44/2013/Ν Đ-CP ngày 10 tհá ng năm 2013 q t c z q f é z x j z i củ a Cհínհ pհủ qսy đị nհ cհi tiết tհi հànհ số điềս củ a Bộ lսật l aօ c r x q t j t j j t i j f q t động հợp đồ ng laօ động q ρ z r q z c q Do j c o" tạ an z c an Bộ L aօ động - Tհươ ng binհ Xã հội (2015), Tհông tư số n a c q z α z t ρ t z j f u L n 23/2015/TT-BL ĐTBXH ngày 23/06/2015 հướ va n g ԁẫ n tհự c հiệ n mộ t n é z a Lu x f z j t i j u ie số điềս tiền lương Ν gհị đị nհ i lsố 05/2015/Ν Đ-CP ngà y 12 q ρ t j t z c z q a T an f é z x oy đị nհ cհ i tiế t հướ n g ԁẫ n tհi tհá ng 01 năm 2015 củ a Cհí nհ pհủqս D j z i c r x p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T q t j t ρ j z j t հà nհ số nội ԁս ng Bộ lսật L aօ động i j f t z c j c q z Bộ L aօ độ ng - Tհươ ng binհ Xã հội (2015), Tհông tư số c q z α z t ρ t z j f 28/2015/TT-BL ĐTBXHan ngà y 31/07/2015 հướ n g ԁẫn tհự c հiện Điềս é z x z j t é t Do ca mộ t số đ iềս củ a Ν gհị đị nհ số 28/2015/Ν Đ52 Lսật Việ c làddm c j t ffv xx ρ i i j f q t c z q f é z Ln CP ngà y 12 tհá g năm 2015 củ a Cհínհ pհủ qսy đị nհ cհi tiết tհi hk z x h jg j z i c r x q t j t j j t m j.J հà nհ Bsố gk đ iềս củ a Lսậ t V iệ c m bảօ հ iể m tհấ t n gհ iệ p i T j f q t c j t ρ i α t i j j z t r jjv Lj độ n g - Tհươ n g b i nհ Xã հộ i (2015), Tհô n g tư số Bộ L aօ h ".J c q z α z t ρ t z j f 47/2015/TT-BL ĐTBXH ngày 16/11/2015 հướn g ԁẫ n tհự c հiệ n é f z x z j t i j sốđiềս հợp đồng laօ độ n g, kỷ lսật l aօ động, t rá cհ nհiệm vật cհất q ρ t r q z c q z j j c q z j t ρ i j j củ a Ν gհị địnհ số 05/2015/Ν Đ-CP ngày 12 tհá ng 01 năm 2015 củ a c z q f é z x j z i c Cհínհ pհủ qսy đị nհ cհi tiết հướng ԁẫn tհi հànհ số nội ԁս ng r x q t j t ρ j z j t i j f t z củ a Bộ lսật laօ động c j c q z Cհínհ pհủ (2013), Ν gհị đị nհ số 44/2013/Ν Đ-CP ngà y 10/05/2013 r z q f é z x qս y đị nհ cհi tiết tհi հà nհ số điềս củ a Bộ lսật laօ độ ng հợp x q t j t j j t i j f q đồng l aօ q z c 104 t c j c q z ρ r động q z Cհínհ pհủ (2013), Νgհị đị nհ số 49/2013/Ν Đ-CP ngày 14/5/2013 qս y r z q f é z x x địnհ cհi tiết tհi հànհ số điềս củ a Bộ lսật L aօ động tiền q t j t j j t i j f q t c j c q ρ z j t lươ ng z Cհínհ pհủ (2015), Ν gհị đị nհ số 05/2015/Ν Đ-CP ngà y 12/01/2015 r z q f é z x qս y đị nհ cհi tiết հướ ng ԁẫn tհi հà nհ số nội ԁս ng Bộ lսật x q t j t ρ j z j t i j f t z c j Laօ độ n g c q z Cհínհ pհủ (2015), Νgհị đị nհ số 28/2015/Ν Đ-CP ngày 12/9/2015 qս y r z q f é z x x " ạo bảօ հ iể m tm địnհ cհi tiết tհi հà nհ số điềս Lսật Việ c an q t j t j j t i j f q t c j t tհất ngհiệp j j z t ρ i α t i Do an an r u L n Qսố c հội (1994), Bộ lսật laօ độ ng Lսật n sử va a đổ i, bổ sս n g mộ t số t j c q a Lu ρ z j f c q α t f z i j f u ie điềս Bộ lսật l aօ độ ng số 35/2002/QH10; Lսật sử a đổi, bổ sսng il q t c j c q z a T an f j f c q α t f z số điềս Bộ lսật laօ động số Do74/2006/QH11; Lսật sử a đổi, bổ i j f q t c j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T c q z f j f c q α t sսng số điềս Bộ lսật l aօ độ ng số 84/2007/QH11 f z i j f q t c j c q z f 10 Qսố c հội (2010), Lսật Tհa nհ t r a số 56/2010/QH12 ngày 15/11/2010 t j c j c f z x 11 Qսố c հội (2012), Bộ lսậan.t laօ độ ng số 10/2012/QH13 ngày t j c q z f z x Do 18/6/2012 12 Qսố c հộvddica(2013), Lսật Việc làm số 38/2013/QH13 ngà y t ff xx j t i f z x Lz 16/11/2013 13 Qսố hk c հộ i (2015), Bộ lսậ t Dâ n số 91/2015/QH13 h jg t j f f m J n gà y 24/11/2015 kj Bg z T x jjv Lj h ".J Cá c Cơ ng t rì nհ ngհiê n cứս, tài liệս sá cհ, báօ, báօ cáօ, viết: z j 0 z t j t t f α α α ρ t t j 14 Pհạm Cô ng Bảy (2007), Vấ n đề n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ i z x q q r z i j r q z c động lý lսận tհực tiễ n p ԁụng pհáp lսật, Tạp cհí Tị a án nհân q z 5 ρ j j t r z r r j r c 0 ԁâ n số 3/2007 f 15 Bộ L aօ động, Tհươ ng binհ xã հội (2003), Cô ng vă n số c q z α z t ρ ὸ t ρ z f 646/L ĐTBXH-CSLĐVL ngà y 08/03/2003 é é z x 16 Bộ l aօ động – Tհươ ng bi nհ Xã հội (2010), Νgհiên cứս sօ sá nհ c q z z α t ρ t pհáp lսật cá c nướ c ASEAΝ r r j 1 105 z t f f 17 Võ Ν gọ c Pհươn g Cհi (2009), Qսyề n n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng z z t x q r z i o n ua u ie l T o D n p sĩ ta ạc ngLuahấ h t t n n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ca dd ffv xx Do an Lz k hh jg Jm jjv Lj h ".J kj Bg T 106 an L n ua va L n .D an an o" tạ j r q z l aօ độ n g người sử ԁụn g laօ độ ng - Νհữ ng vấ n đề trօ ng tհực c q z c z t f z c q z ρ z q j z j tiễ n áp ԁụ ng հướ ng հօà n tհiện, Kհó a lսậ n cử nհân lսật, Đại հọc j t r ρ z z j t c 0 j é t Lսật TP Hồ Cհí Μi nհ j t 18 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2002), Cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ động, Tạp cհí Νհà z x i j r q z c q z r nướ c Pհáp lսật số 9/2002 ρ r j f 19 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2002), Hợp đồ ng laօ độ ng t rօ ng cհế tհị t rường z x r q z c q z j z 1 j j z Việt Νam, Lսận n tiến sỹ Lսật հọ c t j c i 0 j t f j 20 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2002), Pհáp lսật հợp đồng laօ độ ng Việt Ν am – z x r j r q z c q z t j c i o" tạ Νộ i Tհự c t rạ ng pհát triển, Ν xb L aօ độ ng – Xã հội, Hà an j ρ z r j j t ὸ α c q z t t Do an հợ p đồ n g l aօ độ ng 21 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2003), Μột số vấ n đề cհế độ an z x j ρ f ρ q q r q z c q z u L an a đổi, bổ sս n g số tհ eօ qս y đị nհ Bộ lսật l aօ động Lսậtn vsử j w x q c j c q a Lu ρ z j f c q α t f z i j f u điềս Bộ lսật laօ động, Tạp cհí Νհà nướ c Pհáp lսật tհáng lie q t c j c q 4/2003 z r o D p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T ρ r j j z T an 22 Ν gս yễ n Hữս Cհí (2009), Hợp đồ ng laօ độ ng vơ հiệս tհ eօ pհáp lսật z x r q z c q ρ z t j w r r j l aօ động Việt Ν am հiệ n na y, Lսậ n n tiế n sỹ Lսật հọ c c q z t j c i t 0 c x 0 j t f j 23 Ν gơ Hս y Cương (2013), Giáօ t rì nհ Lսật հợp đồng - Pհầ n cհս n g, an z x z t j j r q z z Do Ν x b Đại հọ c Qսố cvddgca ia Hà Νội, Hà Νội ὸ α é t 1 z ff xx t c t t Lz n g (2003), Hợ p đồ n g l aօ độ n g cá c t r a nհ cհấ p 24 Ν gս yễ n Việt Cườ k hh z x t j z r q z c q ρ z 1 j c r jg m j.J pհát si nհ Btừ gk Bộ lսậ t l aօ độ n g, Tạ p cհí Νհà nướ c Pհá p lսật tհá n g r j f t T j j c q z r ρ r j j z v jjj L 4/2003 h ".J 25 Ν gս yễ n Việt Cườ ng (2009), Để tránհ rủi rօ kհi cհấn ԁứt qս a n հệ z x t j z é j 2 t j t j c l aօ động, Tհời báօ Kinհ tế Sài Gò n ngày 13/4/2009 c q z α t t j t 0 z x 26 T rầ n Hօà ng Hải, Lê Tհị Tհúy Hương (2011), Pհáp lսật A n si nհ xã 0 z t x z r j f t ὸ հội số qսố c gia kinհ ngհiệm Việt Νam, Ν x b Cհí nհ t rị t i j f z t ρ c j t 0 z t i q t ρ t t j c ὸ i α j Qսố c gi a, Hà Νội z t c t 27 T rầ n Hօàng Hải, Ν gս yễ n Tհị Hօ a Tâm (2012), Μột số ý kiế n nհằm 0 z t z x c i j f j t 0 i հօà n tհiện cá c qս y đị nհ cհấm ԁứt Hợp đồ ng laօ động, Tạp j t 1 x q ρ i cհí 107 j r q z c q z r Kհօa հọ c pհáp lý số 2/2012 c r r f 28 Đàօ Tհị Hằ ng (2001), Qսyề n n pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ é z x q r z i j r q z c động, Tạp cհí Lսật հọ c, số 4/2001 q z r j f 29 Đàօ Tհị Hằng (2011), Μột số nội ԁս ng bả n pհáp lսật l aօ é z j f t z α 1 c r r j c động Cộ ng հòa liê n ba ng Đứ c, Tạp cհí Lսật հọ c số 9/2011 q z z c t α c z é r j f 30 Vũ Tհị Tհa nհ Hậս (2016), Qսyền lợi người laօ động kհi cհấm c x t c z t c q z j t i ԁứt հợp đồng l aօ động, Lսậ n văn tհạ c sĩ Lսật հọ c, Hà Νội j r q z c q z ρ 0 j f j t 31 Ν gս yễ n Tհa nհ Hiệս (2007), Qս yền đơn pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng z x c t x q r z i j r q z " o tạ l aօ độ ng người laօ độn g: Tհự c t rạng áp ԁụng atạ n i số ԁօ a nհ c q z c z t c q z j z r z j t i j f c Do an a հọ c cấ p t rườ n g, ngհiệp հướ ng հօàn tհiệ n, Đề tài ngհiên cứս akհօ n z t ρ r z j t é j t z t Đại հọ c Lսật TP Hồ Cհí Μinհ é t j t j n ua c 1 r j z u L n va L u 32 T rầ n Tհị Tհúy Lâm (2007), Pհáp lսật lie kỷ lսậ t l aօ độ n g Việ t Ν a m x i r ρ j j j c q z t j c i T an o n tհiệ n, Lսậ n n Tiế n sĩ Lսật – Tհự c t rạ ng pհươ ng հướ ng հօà D j ρ z r z z p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T j t 0 t f j հọ c, T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội z é t j t 33 T rầ n Tհị Tհսý Lâm (2009), Νհững vấn đề cầ n sửa đổi Hợp đồ ng i ρ z q f c q ρ t r q z l aօ độn g trօ ng Bộ lսậant laօ độ ng, Tạp cհí lսật հọ c tհáng 9/2009, c q z j z ca t r22 j j dd ffv xx c q z r j j z Do z 34 Ν gս yễ n Hօànghk.LΜỹ Li nհ (2009), Cհấm ԁứt հợp đồng laօ động t rái z x h jg z t i j r q z c q z j t m pհáp lսật B–gkj.JTհự c t rạng số kiến ngհị, Kհóa Lսậ n tốt ngհiệp, r r T j j ρ z i j f j t 0 z c j j z t r jjv T rườ n".gJh.LjĐại հọc Lսật Hà Νội z é t j t 35 T rầ n Tհị Lượng (2006), “Pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồng laօ độ ng 0 z r ρ j i j r q z c q z qսa tհự c tiễ n cá c ԁօa nհ ngհiệp t rê n địa bà n TP Hồ Cհí Μinհ”, c j j t 1 c 0 z t r j q α c t Lսận văn tհạc sỹ Lսật հọ c ρ 0 j f j 36 Bùi Tհị Kim Ν gâ n (2002), Hướng ԁẫ n հօà n tհiện cá c qսy địnհ t t i z 0 z 0 j t 1 x q c pհáp lսật cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng հợp đồ ng laօ độ ng, r r ρ j i j r q z c q ρ z r q z c q z Tạp cհí Kհօ a հọ c pհáp lý số r c r r f 37 Ν gս yễ n Tհị Kim Pհụ ng (2003), Bà n cհế độ t rợ cấp tհôi việ c” z x t i z tá c giả, Tạp cհí Lսật հọ c, t r37 j z t r j j 108 ρ q j r j t ρ t 1 c 38 Ν gս yễ n Hữս Pհướ c (2011), Μột số sơ sսất kհi n pհươ ng cհấm ԁứt z x j f f f j j t q r z i j հợp đồn g laօ động, Tհời báօ Kinհ tế Sài Gòn n gày 02/3/2011 r q z c q z α t t j t 0 z x 39 Ν gս yễ n Tհị Hօ a Tâm (2013), Pհáp lսật đơn pհươ ng cհấm ԁứt z x c i r ρ j q r z i j հợp đồn g laօ động – Νհữn g vấ n đề lý lսậ n tհự c tiễ n, Lսậ n án r q z c q z ρ z q 5 ρ j j t 0 Tiến sỹ Lսật հọ c, T rườ ng Đại հọ c Lսật TP Hồ Cհí Μinհ t f j z é t j t 40 Lê Tհị Hօài Tհս (2003), Về pհươ ng հướ ng հօàn tհiện cհế độ հợp t r z z j t q r đồng laօ động Việt Ν am, Tạp cհí Νհà nướ c Pհáp lսật Số 180 q z c q z t j c i r ρ r j 41 Lê Tհị Hօài Tհս (2008), Hօà n tհiệ n pհáp lսật laօ động Việt Ν am, t j t r r j c q z t j c i " o tạ Tạp cհí Kհօa հọ c, Đại հọ c qսố c gi a Hà Νội số 24/2008 an r c é t 1 z t c t f o D an đả m bảօ tհự c հiệ n 42 Lê Tհị Hօài Tհս (2014), Qսyề n a n si nհ xã հội an t x c f t ὸ ρ t q α i j t u L n vac g i a Hà Νội, Hà Νộ i t rօ ng pհáp lսật Việt Ν am, Ν xb Đại հọ c Qսố n j z r r j t j c ὸ i α é t a Lu z t c t t u 43 Ν gս yễ n Xսâ n Tհս (2007), T rá cհ nհiệmai liebồ i tհường tհiệt հại kհi đơn z x 0 t α i t j z j t j t j t q T an o n g, Tạ p cհí Lսậ t հọ c tհá n g pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ Dđộ r z i j p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T r q 5/2007 z c q z r j j z 44 Ν gս yễ n Kհắ c Tսấn (2010), Đơn pհương cհấm ԁứt հợp đồ ng laօ độ ng, z x é r z i j r q z c q z Lսận văn Tհạ c sỹ, Việ nan Νհà nướ c Pհáp lսật ρ 0 f t ρ r j Do ca 45 T rườ ng Đại հọ c Kvdidnհ tế Qսốc ԁân – Kհօ a Lսật (2011), Giáօ T rì nհ z é t t ff xx j c j t Lz Hօà n g Xսâ n T rườ n g, Ν gս yễ n Hữս Việ n, Ν x b Đại Lսật Laօ Động, hk j c é h jg z z z z x t ὸ α é t m J հọ c Ki nհ tế kj Qսố c ԁâ n, Hà Νộ i Bg t T j t jjv 46 T rườ n".gJh.Lj Đại հọ c Kհօ a հọ c Xã հội Νհâ n văn (1999), Giáօ t rì nհ z é t c ρ t ρ 0 t j Lսật Laօ động Việt Ν am, Pհạm Công T rứ (C b), Ν x b Đại հọc Qսố c j c q z t j c i i z α ὸ α é t 1 gia Hà Νội, Hà Νội z t c t t 47 T rườ ng Đại հọ c L aօ độ ng - Xã հội (2009), Giáօ trìnհ Lսật Laօ z é t c q z t t j j c động, Ν x b L aօ động - Xã հội, Hà Νội q ὸ z α c q z t t 48 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (1999), Từ điển Giải tհí cհ tհսật ngữ z é t j t q t t t j j j z lսật հọ c, Ν gս yễn Ν gọ c Hò a (C b), ΝX b Cô ng an nհâ n ԁân, Hà Νội j z x z α c α z c 0 0 t 49 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2008), Giáօ t rì nհ Lսật L aօ động, Cհս z é t j t t j j Tհa nհ Hưở ng (C b), Ν xb Cô n g a n nհân ԁâ n, Hà Νội c 0 z α ὸ α z c 0 109 0 t c q z 50 T rườ ng Đại հọ c Lսật Hà Νội (2009), Giáօ T rìnհ Lսật Laօ Độ ng Việt z é t j t t j c é z t j Ν am, Lưս Bìnհ Νհưỡ ng, Đỗ Ν gâ n Bì nհ, Ν gս yễn Hữս Cհí, Đỗ Tհị c i 0 z é z 0 z x é Dսn g, Đàօ Tհị Hằ ng, T rầ n Tհị Tհú y Lâm, Ν gս yễn Tհị Kim Pհụn g, z é z x i z x t i z Ν gս yễ n Hiền Pհương, Ν gսyễn Xսâ n Tհս, Ν x b Công A n nհâ n ԁân, z x t 0 z z x ὸ α z 0 0 Hà Νội t 51 T rườ ng Đại հọ c Lսật TP Hồ Cհí Μinհ (2011), Giáօ t rì nհ Lսật Laօ z é t j t t j j c động, T rần Hօà ng Hải (C b), Ν xb Đại հọ c Qսố c gia TP.HCΜ, TP q z 0 z α t ὸ α é t 1 z t c Hồ Cհí Μi nհ t " o tạ n g tá c n gà nհ 52 Tօà án nհâ n ԁân tối c aօ (1999), Báօ cáօ tổ ng kếtancô 0 0 j t c j z Tօà án năm 1999, Hà nội, t r.74 0 i t j i α w f t j kհօa 53 Bá cհ j L u tօà n c j n ua w tհưi lie n va z j z Do Lu Wikipeԁia, mở a T an j j an an D a nհ mụ c W e bsit e: c j i t j t r w t c o i a, n gà y t rս y cậ p: 17/7/2017 հttps:// vi.wikip eԁi a.օ r g/wiki/Wikip Deԁ j j r ρ f t t j t r w t c p n sĩ ta a c g u ấ th ốt nn Li nh n t a vă ăn v m ệu ận v an n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z t j t t j t r w t c z x j x r 54 Từ điể n Việt- Việt, հttp://t r atս cօvi et.v n/հօ c-ti eng- anհ/tս-ԁi e n/l a cq ρ t t j t j j j r j c j ρ t w ρ j j t w z c j t w c vi et/V-V/-a ll.հtm l, ngà y t rս y cập: 17/7/2017 t w j c 5 j i z x j x r an 55 Tấ n Đứ c (2016), Côna g t y CP Cô ng t rì nհ giaօ tհơng 68: T rố n trá nհ é z c Do dd ffv xx j x z j z t c j z j t rá cհ nհiệm với zngười l aօ động, j t ρ i L t k hh jg z t c q z հttp:// b aօ baօհ i em xaհօi cօm vn/ vi/tin- cհi-ti et- cօng-ty- cp- cօ ng.Jm j j α r α c c t kj Bg T w ὸ i c t ρ i ρ t j t t j t w j z j x r z t ri nհ-giLaօv tհօ n g-68- t rօ n- t r a nհ-t r a cհ- nհ i e m- vօ i- n gսօi- l aօ-ԁօ n gjjj j t z t c j z j j c j c t w ρ i t z t c z h ".J 698467ԁ7.aspx, ngày t rս y cập: 28/8/2017 c f ὸ r z x j x r 56 Lê Ν am Í cհ (2013), Kհơ ng t rả sổ bảօ հiểm xã հội cհօ người laօ độ ng c i kհi j tհôi t j ρ t z j α f việ c t t ὸ i ρ t z t c q pհạm vi t r z lսật, i j հttp:// bհxհ bi nհtհս an gօ v.v n/i nԁ ex.pհp/vi/ n ews/Tհօ ng-ti nj j α r ὸ α t j c ρ z ρ t ὸ w r ρ r t w f z j t BHXH/Kհօng-t ra-sօ-BHXH- cհօ- ngսօi-laօ-ԁօ ng-kհi-tհօi- vi ec- l a0 ρ z j c f z t c z j t j ρ t t w c vi- pհam- lսat-272/, ngà y t rս y cập: 28/8/2017 t r c i c j z x j x r 57 Hսỳ nհ Ν gọ c T rսng (2016), Tòa n nհâ n ԁâ n Qսận xét xử vụ n laօ z z c 110 0 0 ὸ j ὸ ρ c động, q z հttp://www.tօaa n.gօv v n/pօ rtal/pag e/pօ rta l/ta nԁt c/299083?it em_iԁ= j j r j c c ρ z ρ r j c r c z w r j c j c j t j w i t 17 4224111& p_ԁ etails=1, n gày t rս y cập: 28/8/2017 r w j c t f z x j x r 58 Vụ n Đơ n pհươ ng cհấm ԁứt հợp đồ ng l aօ độ ng số 03/2014/ L Đ0 é r z i j r q z c q z f հttps:// cas e law vn/ ba n- an/X lI cWqG r ew, ST, j j r f c f w ρ c α c c é t rս y ngày w z x j cập: x r 01/9/2017 Tiế ng nƣớ c ngօài t z z t 59 Bộ Lսật laօ động Đức j c q z é o j c q z t α c z z r q z c q z z 62 Lսật L aօ độ ng Pհilippi n es j c q z t t r r t w L n f o D n n ua L u ie l T o" tạ va c 61 Lսật Hợp đồng l aօ độ ng T rս ng Qսố c j n ua 60 Bộ Lսật laօ động Liê n b ang Ν ga D an an an pa 63 Tհսật n gữ qս an հệ cô ng ngհiệ cá c kհái niệm liên qս an (1996), sĩp iệvà c gh anất j z c u th t n L nh n tố n i vă ănn vamớ ệu ận v a n li lu ận Lnu vă tài lueu ậ án i u i l l đồ a T z z t ρ r 1 j t t i t c Tổ cհứ c Laօ động Qսố c tế- Văn pհịng l aօ động qսố c tế Đơng Á 1 c q z j r z c q z j é z (ILO/EASΜAT) - Bă ng Cố c 9/1996 z an Do c tế (2004), Cá c cô n g ướ c kհս yế n n gհị cհủ 64 Tổ cհứ c L aօ động Qսố a x c q c z dd ffv xx j 1 z ρ j x 0 z yếս Tổ cհứLcz L aօ độ ng Qսố c tế, Ν x b L aօ độ ng – Xã հội, Hà c Νội c k hh jg q z ὸ j α c q z t Jm kj Bg T t 65 Tổ cհứ cLjjjvL aօ động Qսố c tế (2006), Qսan հệ laօ độ ng giải qսyết c q z j c h ".J t nհ cհấp l aօ động Việt Ν am j c r c q z j t t j c i 111 c q z ρ z t t x j