Đang tải... (xem toàn văn)
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Trần Thị Mai Lan YẾU TỐ KÌ ẢO TRONG TIỂU THUYẾT, TRUYỆN NGẮN VIẾT VỀ CHIẾN TRANH GIAI ĐOẠN SAU 1975 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC Thành phố Hồ C[.]
BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM TP HỒ CHÍ MINH Trần Thị Mai Lan YẾU TỐ KÌ ẢO TRONG TIỂU THUYẾT, TRUYỆN NGẮN VIẾT VỀ CHIẾN TRANH GIAI ĐOẠN SAU 1975 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC Thành phố Hồ Chí Minh - 2012 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO TRƯỜNG ĐẠI HỌC SƯ PHẠM THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRẦN THỊ MAI LAN YẾU TỐ KỲ ẢO TRONG TIỂU THUYẾT, TRUYỆN NGẮN VIẾT VỀ CHIẾN TRANH GIAI ĐOẠN SAU 1975 Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số: 60 22 34 LUẬN VĂN THẠC SĨ VĂN HỌC Người hướng dẫn khoa học TS Hoàng Thị Văn Thành phố Hồ Chí Minh - 2012 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng tôi, số liệu kết nghiên cứu nêu luận văn trung thực, đồng tác giả cho phép sử dụng chưa cơng bố cơng trình khác Tác giả luận văn TRẦN THỊ MAI LAN LỜI CÁM ƠN Tôi xin chân thành cám ơn TS Hoàng Thị Văn – giảng viên khoa ngữ văn trường đại học sư phạm Thành phố Hồ Chí Minh tận tình hướng dẫn, giúp đỡ, tạo điều kiện cho tơi hồn thành luận văn Tơi xin chân thành cám ơn thầy cô khoa ngữ văn tận tình giảng dạy, giúp đỡ tơi suốt năm học tập nhà trường Tôi xin chân thành cám ơn cán bộ, công nhân viên thư viện trường tạo điều kiện thuận lợi để tơi có tài liệu phục vụ cho trình học tập tìm hiểu nghiên cứu để hồn thành tốt luận văn Cuối tơi xin chân thành cám ơn bạn bè lớp Cao học chuyên ngành Văn học Việt Nam, khóa 19, học tập suốt năm qua Với năm tháng đó, tơi học nhiều kinh nghiệm quí báu từ bạn Tác giả luận văn TRẦN THỊ MAI LAN MỤC LỤC Phần mở đầu Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề Đối tượng phạm vi nghiên cứu 13 3.1 Đối tượng nghiên cứu 13 3.2 Phạm vi nghiên cứu 13 Phương pháp nghiên cứu 14 4.1 Phương pháp khảo sát, thống kê 14 4.2 Phương pháp phân tích, tổng hợp 14 4.3 Phương pháp so sánh, đối chiếu 14 Mục đích luận văn 14 Đóng góp luận văn 15 Cấu trúc luận văn 15 Phần nội dung 17 Chương 1: Yếu tố kì ảo dạng thức xuất yếu tố kì ảo tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh giai đoạn sau 1975 17 1.1 Khái niệm yếu tố kì ảo 17 1.2 Các dạng thức biểu yếu tố kì ảo tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh sau 1975 19 1.2.1 Mô-tip giấc mơ 19 1.2.2 Hồn người chết trở 24 1.2.3 Những việc kinh dị, kì lạ 28 1.2.4 Lời nói, hành động kì lạ nhân vật 31 Chương 2: Vai trò hiệu nghệ thuật việc sử dụng yếu tố kì ảo tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh giai đoạn sau 1975 34 2.1 Vai trị yếu tố kì ảo kết cấu nghệ thuật tác phẩm 34 2.1.1 Yếu tố kì ảo tình truyện 34 2.1.2 Yếu tố kì ảo cốt truyện 42 2.2 Yếu tố kì ảo giới hình tượng 53 2.2.1 Yếu tố kì ảo nhân vật 53 2.2.1.1 Nhân vật hồn ma 53 2.2.1.2 Loại nhân vật dị thường, kì lạ 58 2.2.1.3 Loại nhân vật mang màu sắc huyền thoại, cổ tích 61 2.2.2 Yếu tố kì ảo khơng gian - thời gian nghệ thuật 63 2.2.2.1 Không gian nghệ thuật 63 2.2.2.2 Thời gian nghệ thuật 70 2.3 Yếu tố kì ảo việc biểu đạt lớp ý nghĩa tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh sau 1975 75 2.3.1 Chiến tranh – mát khơng bù đắp 75 2.3.2 Chiến tranh – nỗi cô đơn niềm khát khao hạnh phúc 80 2.3.3 Người lính tha hóa, biến chất 88 Chương 3: Yếu tố kì ảo từ góc nhìn thể tài, đời sống tâm linh sắc thái thẩm mỹ 91 3.1 Yếu tố kì ảo từ góc nhìn thể tài tiểu thuyết, truyện ngắn 91 3.1.1 Đặc điểm thể tài tiểu thuyết, truyện ngắn 91 3.1.2 Yếu tố kì ảo - Sự giống khác thể tài tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh sau 1975 92 3.2 Yếu tố kì ảo từ góc nhìn văn hóa tâm linh 104 3.2.1 Thuật ngữ tâm linh 104 3.2.2 Yếu tố kì ảo tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh sau 1975 từ góc nhìn văn hóa tâm linh 105 3.3 Yếu tố kì ảo từ sắc thái thẩm mỹ 118 KẾT LUẬN 127 Phần mở đầu Lý chọn đề tài Kể từ sau chiến thắng mùa xuân 1975, lịch sử dân tộc mở sang trang mới, dẫn đến văn học nước nhà bước vào chặng đường Tuy tiếp nối văn học Cách mạng trước với đề tài chủ yếu chiến tranh người lính, song thơng qua trang viết, thấy thay đổi rõ rệt cách thể tác giả chiến qua Mặc dù mang âm hưởng sử thi cảm hứng ngợi ca, nhiên tranh đời sống lúc không đơn điệu màu hồng Các tác phẩm giai đoạn khơng cịn dàn đồng ca ca ngợi hùng hồn vẻ vang chiến thắng, anh dũng người chiến sĩ mặt trận mà tác phẩm mảng khác chiến tranh với nhiều góc khuất sáng tối, sống người lính sống chiến tranh ác liệt Số phận họ hịa bình lập lại? Họ vui mừng niềm vui chiến thắng, hãnh diện với chiến cơng mà lập hạnh phúc với mái ấm gia đình mà thời họ bị chia cắt chiến tranh,… Hay điều đó? Họ, người chiến sĩ anh dũng thời, trở thời bình làm để hịa nhập với sống mà phần tuổi trẻ họ để lại nơi chiến trường ác liệt năm Tất điều mà nhà văn giai đoạn sau chiến tranh quan tâm, trăn trở tìm cách lý giải tác phẩm Những đổi mạnh mẽ mặt nội dung dẫn đến chuyển biến rõ rệt mặt nghệ thuật mà thay đổi đáng kể yếu tố kì ảo đưa vào sử dụng cách dày đặc tác phẩm Yếu tố kì ảo trở thành cơng cụ đắc dụng giúp nhà văn sâu khám phá giới tinh thần vốn đầy bí ẩn người mà cụ thể người lính với ám ảnh khứ lãng quên ẩn ức bị kìm nén bên tâm hồn Với vai trị thủ pháp nghệ thuật, yếu tố kì ảo góp phần khơng nhỏ giúp nhà văn chuyển tải đến người đọc suy nghĩ, trăn trở chiến qua Sự diện yếu tố kì ảo tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh mặt chi phối đến thành tố khác tác phẩm cốt truyện, tình huống, nhân vật, không gian, thời gian, mặt khác, xuất góp phần khơng nhỏ việc thể chủ đề, nội dung tư tưởng tác phẩm Có thể thấy tác phẩm văn xi viết chiến tranh mang yếu tố kì ảo giành vị trí riêng, tương đối vững vàng lịng độc giả Góp phần làm diện mạo văn xuôi Việt Nam sau 1975 Trong khoảng thời gian vài năm trở lại đây, yếu tố kì ảo thu hút nhiều quan tâm nhà nghiên cứu, phê bình văn học nước ta Nhiều tượng văn học kì ảo giải mã các nghiên cứu (Yếu tố kì ảo truyện ngắn Việt Nam đại giai đoạn từ sau 1975 đến – Phùng Hữu Hải, Vai trò yếu tố kì ảo truyện Việt Nam sau 1975 – Nguyễn Văn Kha, Cái kì ảomột phương tiện hữu hiệu việc thể đời sống tâm linh, vô thức người truyện ngắn Việt Nam sau 1975 – Nguyễn Thị Hải Phương,… ) sách chuyên luận, luận văn, đề tài khoa học (Yếu tố kì ảo tiểu thuyết Nguyễn Bình Phương– Nguyễn Thị Ngọc Anh, Yếu tố kì ảo sáng tác Võ Thị Hảo qua tiểu thuyết Giàn Thiêu tập truyện ngắn Những truyện không nên đọc lúc nửa đêm – Cao Thị Thu Hồi, Yếu tố huyền ảo văn xi nghệ thuật Việt Nam sau 1975 – Hoàng Thị Văn,….) đem đến cho người đọc nhiều điều thú vị bổ ích, giúp người đọc hiểu rõ đóng góp to lớn mặt nghệ thuật yếu tố kì ảo có mặt tác phẩm văn học Trên hành trình khám phá bí ẩn yếu tố kì ảo văn xi Việt Nam đại nói chung, việc tìm hiểu yếu tố kì ảo tác phẩm viết chiến tranh việc làm cần thiết có ý nghĩa nghiên cứu văn học Vấn đề tìm nhận vai trị yếu tố kì ảo tác phẩm viết chiến tranh có xuất số nghiên cứu nhiên chưa đạt đến mức độ toàn diện, chuyên sâu Vì vậy, việc nghiên cứu cách hệ thống tồn diện yếu tố kì ảo văn xuôi viết chiến tranh sau 1975 điều cần thiết Việc nghiên cứu nhằm đánh giá giá trị đóng góp tác phẩm đề tài chiến tranh văn xuôi đại Việt Nam, thấy điểm khác biệt sáng tác viết chiến tranh sau 1975 với tác phẩm văn xi đại có sử dụng yếu tố kì ảo với tác phẩm có đề tài chiến tranh trước Khi tìm hiểu vai trị yếu tố kì ảo tác phẩm viết chiến tranh giai đoạn sau 1975, tập trung vào mảng tiểu thuyết, truyện ngắn hai thể loại tiêu biểu có khả giúp người đọc tìm hiểu thấu đáo vấn đề nhìn thẳng vào thật đánh giá thật Ngồi ra, yếu tố kì ảo chủ yếu xuất nhiều tác phẩm tiểu thuyết truyện ngắn Khi thực đề tài, vào trình bày dạng thức kì ảo tiêu biểu tiểu thuyết, truyện ngắn viết chiến tranh Xác nhận vai trị yếu tố kì ảo cấu trúc chỉnh thể tác phẩm, từ thấy hiệu nghệ thuật mà yếu tố kì ảo đem lại việc thể nội dung tư tưởng tác phẩm Bên cạnh chúng tơi tìm nhận yếu tố kì ảo từ góc nhìn khác Với nghiên cứu này, chúng tơi mong muốn góp phần nhận diện nét đặc sắc tác phẩm viết chiến tranh sau 1975 có sử dụng yếu tố kì ảo Từ góp phần khẳng định tác dụng thủ pháp nghệ thuật sử dụng yếu tố kì ảo việc thể nội dung, tư tưởng tác phẩm Lịch sử vấn đề Trong năm gần đây, việc nghiên cứu yếu tố kì ảo văn học thu hút nhiều quan tâm nhà nghiên cứu, phê bình văn học nước ta Có nhiều viết, cơng trình nghiên cứu có giá trị vào phân tích, xem xét yếu tố kì ảo văn học Việt Nam đại cách công phu, tỉ mỉ Các cơng trình nghiên cứu thật mang đến cho người đọc nhìn tồn diện diện mạo văn học Việt Nam sau 1975 với đổi mạnh mẽ, hiểu thêm giá trị ý nghĩa yếu tố kì ảo văn học Việt Nam đại sau 1975 Mỗi nhà nghiên cứu khác có lý giải khác vấn đề Có thể kể đến cơng trình nghiên cứu sau: Ở viết Yếu tố kì ảo truyện ngắn Việt Nam đại giai đoạn từ sau 1975 đến nay, tác giả Phùng Hữu Hải nhận định: sau chiến tranh kết thúc, tình cảm lớn thời dần nhường chỗ cho vấn đề số phận cá nhân Và đó, đề tài văn học chuyển dần sang địa hạt tâm linh với trăn trở, uẩn khúc diễn liệt tâm hồn người, đặc biệt số phận vừa qua chiến Theo tác giả, diễn biến tâm linh khó nắm bắt, lý khiến nhà văn đến với địa hạt yếu tố kì ảo “yếu tố kỳ ảo hình thức đắc dụng giúp nhà văn sâu khám phá giới tinh thần trừu tượng khó nắm bắt người, để từ “thấu” người phần nhân tính, mơ hồ huyền diệu ấy”[27] Yếu tố kì ảo truyện ngắn Việt Nam đại thể số phương diện như: Quan niệm người giới đa chiều người tâm linh; quan niệm hữu hình hóa ác giấc mơ giá trị chân thiện mỹ; cảm hứng nhận thức lại thực chất triết lý Bài viết Yếu tố kì ảo truyện ngắn Việt Nam sau 1975 (Phạm Thị Thanh Nga) tập trung trình bày mối quan hệ yếu tố kì ảo với tình truyện Tác giả ba loại tình tiêu biểu truyện có yếu tố kì ảo: Tình kì lạ, ma qi; tình mang tính chất ngẫu nhiên, đột biến tình căng thẳng, kịch tính Theo tác giả nhận định: truyện ngắn, kì ảo đóng vai trị tình quan trọng chuyển biến cốt truyện Nó gắn kết nhân vật tham gia kiện, biến cố có ý nghĩa đó, góp phần bộc lộ quan hệ tính cách nhân vật thể chủ đề tư tưởng tác phẩm.[10] Đi tìm nguyên nhân Sự hồi sinh yếu tố kì ảo văn xi đương đại Việt Nam, tác giả Bùi Thanh Truyền cho rằng: từ thay đổi đời sống xã hội – văn học, đổi thay giao lưu văn học, từ mở rộng quan niệm