SO Tai> U43 naiT TH1) sAo as mai um — rgAy mOsg lo raANG tu arnah nAm gDl agn I ■< " Luc Tinh Tan Ytaisa"''''"'''' ’ Mtm LBS AMNOMCBS TiBKSSSBR; Boraua «a Jnnai CrnUaiUm m W /it immlm— IHM > ; K ■aSS***** a[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) SO Tai> U43 naiT TH1) sAo as mai um — rgAy mOsg lo raANG tu arnah nAm gDl-agn I ■ Mtm LBS AMNOMCBS TiBKSSSBR; Boraua «a Jnnai CrnUaiUm-m-W ;:K ' ■aSS***** V GUM)^ sr,*5 JOURNA-LQUOTIDIBN NHyX BAG mil l>:iu uiAi ogiiy, tri' ngiy U rt njAy nb6i-nkft Ua a: Pgfaada thtm 70i.- - *gH.~ SU HCT Ue •• w^Ai KbS UMiw tMk n, JMnp (tfi M mi W att Hate^B bU OaOe t.C&»iiiaTX$lidU*i Hiahll pi a Mit-iUm ntn gU mit If U »a^ Mnb-bMcb piKfa •lit U4 IhSi xAHA rhl mM mb gbl> ‘ bdh BA-hd«h eU rtpg adp- bAn dAsg tbvnigHBli Ida kl bdn ngvM mot; Idm tbl«t b«l ebo nhd ngbdo tb bra cbe dSn hdy gid Bd ebm e6 phnong hay mtog UiAS TiVw »■ Phil b^phkn m thin 4i Nbtt lA die ga ding xe Saigo&-H6(Mn6a ti Salgon-LaWblfn tbBfaig lim mhig d6 Phttn dp hinh kbAeb qni chAng, gfr Ng& tgi Khdeb-trt dAng tdin bdy kf gian tbA iTt «p bd^dnb nd Ify die; ran r« Ifi e6n c6 ebS mb x6t k^ .df thAt b»i dAD CuHsita mttDg XiuT’lIu efatg, Ita niD l-BhTiiaia«hAl.cAe ga xeli eblng hi ehjn tbM saiaa cdpbtFBOi «ta dfa dfy.th'UBaa fa la cbl It ebo-bda Uifag ddag dfa Ngty ato diag fay U > Bdib« trim tbla riog tUag e&a Uata at Nbi ' fa -lo eboBgBdl a/ Patp, faa Udbu khtag boo gid kl dfa M T|y at ea«e htab-lrlab (hi ml ed Bfodl lUa kt ed adi di ide at xU fa Vidi Ita & at dBOsgiB tbl pbil « a d»Be Xtl igi fate *6G-pbi (reag (hi day fa ki Uo III pM bd adl ebln ,b8i kbdof ihLBiBdl UDgft dl dBfrot as fa Ilia Nbt-aedc ebjo abl di dBge (Satfe/Uid UH-TiN-NGOyCUiaal MOT THtrCHtr Mtfl fax Ang houano-thiao KtU LA HUTNH.BItU, KCU LA OR(HPOTHIH Via bfy Ila b8i BBda dia farltagatt , a«l ltd tbi adikbdag phii dt bifaB oU lbdeh&,tmtB,dfaBAydagHosaB|.rUAO UUydogaa«t Ibd ehi ol dfiag ciDg loeggllt UPe hla U efvH TrIloeUa dsg.- ehi mfit cdi htag tgl Salgoa adl biy * Th|t It Itl Thro IM M PolUn bM Ihl a«t tbd e ill adl Bdl goUt id It HOAO-tV- Tbd sgll kbi Uah qat Nbmqofe, agtl eBag fa chit ply dam ddag fall etcg (1 (bd dgag tbl agblta ebr BgBdl Bket oai al afy dlo drgr DgbTi It: gli id aba- alah U eflea dio kbea aggi khdB.^gag Agbib IBIB, Blab bill tbd ebd ly rdl pfs TAI ed bil bdl BgU bdl uo at agtl Ua r BgBM iag-lt bar ItecBdlA lg-alB, bay It dBge.thl Bgtl adl agtl tbfy btl qatl eia ata kf agl gl hit cii, bl bo adi Uii mlob bl at agtl ptatl Btlog tbd ahi ebfr Iy at tIB r&l aim «oe Igi eBag fy 101 It Ngaotq Ngii Igl adl dog Barar U (fay, NgsM t-rgp bay It agBM ofidM bty ab& dty-tbtp bit trade eflag etp Idag U BgBM Bade Uo eBog tbf avi btt qotl c&t Vte-TaoagatUfia ta bo bill ebd if (bl eBog dtsg at faB ete dBgefa 57 ck& ehd Bay agtl Ula dags tdliai^i tbd doDg cBag drge aha y|r TroBf btt cbe boI Bfwdi tg Ab ei'c nhi ga gbi dfn mid Tdi odl eie nhA gs U bfog ndi eh ly eSai U agl dfa ado blft y«y k^ Irnng tdi ri bift eblng phii ' nU-pfarbo^U nbi ga din Urn ig Tgy cl Trabe hfi, hAnh-khieb phitn a ep meOfatfaiNMnbw PASIECR bMPitra ■' 4/ f: aHat! Bd.blll Chg.qatr /i-Si efieg Ik gl HtlbH tAiiA sah: Tdagij ■didea* at Ihf c taP/grt, laparllal, tbot-tfa Tbao f Ila agl dBdHbg Viaagk mtlatln Itauee! alyai isfaeaU Ula-ea.a IglTffrdb Ibtpbol Chtaihph NgtilM tradag bt usaly I tUtt-aMi' Bal third iThly fal ^tdlek faa hot tt Troag btl ft dll fa dfy, ta^ (hi pbli nao t bil ba-uaai Nbt-uBda Ilpadt al qaaataA that treat Btatah Udadaga bt-agbtag dtBfia.bl bay ua Xla etc I xaalgtfa' ttqfayf NtUM at^lM lOlBcndl UJC-TINB TAN-VJlH POUR LBS ANHOHCBS SA.DRSSatt: msi BvMu a«;*arwl r«* CtflMl t»U*-U7 NAN-Kt li kj'-nl^m Pastepr CI-*INi) JWft^XJfqt Srt ebM K IL •.nMTVwch* ft » m^rn M auftatt CM m *ã ikl ôl am *ã IL MOTtM- tAKO* TCattf UMlah Tftằ ôã Ma bftl t* 4ftat hM W «a te iL LA€Olm-nni.iiA PAST EUR mma 91^ mi pkit&e ela ri-Hl«p gftab bfi b| b 10 tft (Bftag Nab aftag afta daa Me ■bftthkBg Qaaa tra tftt ta tbl ibl 41 tk TboMftp Ita aa'jepnaaQr >A«a TOI CHi HtT Thl bAag «hini0 Uaaol Hal Jala Mtarlaa KJala Xetfvas Hf9U Ltatm ad B, ftftf' al ••w— “•> «••• IS ww nn (400 flipftara Oeadrai eft dsag Urn 44It n ftag Omrlt, CaaaderC M ag9*l t* nbae 4«l-pftd anait rMa, M eaa eft afta aft/pM TVe^airkr gaftteiUaBrfdr Mnpftft Tb^tUa CMcnda China bAo blit tham •ft) Jt Hal Ly^Joa giftp rlfte da TraatBMg aft Tfta dBB Ihira ba agPM dial ftag XatBf Lta-treag-Klftl A ftaibengTbaab >a;tS»«tO$tO DALACH I fee fiftp aifte akagftl d.iy eft eaUgVl aide naa.afJU rftj qaaa b-fterf Crimmr Wi.ig kalMlftfka ftidaag^ " May ' ' ad AMaftfteftafirfttpftu a, aftfteftagirfttpftu g.ip nk rfta da My gift poja kftaU aft^e IkA aide d« 4m law aft 4ft/1# 4b4b giUp afte dl ab Ml LlB-traaf-Klftl glaa efta bal Ik hla Irtfa alL 04 al aftl d4a g4a.U agoAl Cap 14 Pealaeftle b ageftl Cap Ifte ap eft qeaa V2!TS.-^lTjXt TBi Ua Iroag cbmg trlata ablk esfte • j-U,* Ip eboi Ibb V iTBgdta dfteft'lb* aftj IM M Ua • fta Ttr Naa b efte ael dla Uii et a«p aba Ifta k aft Iftftl M aftg ftl aid aak dfti daa trpig elu /kif MUailHokaft aep efte Ik k (ftl a /# Abft plAr eia qaea Xafterl Mau«u ba«c ai» Me cbe agfti' at gb< Mca eUl Ml aftadal M X eft) 4& Wftidke eftng (TaB.RbAi MMttIa aasiUebp CwlHaan de riadotJxlM RifaUltar ft fBtokpmlpm daa Inpradm dt CaeWneWae Mbi talk bda rafa MiO-aO OlLlUM ffaltaMal de rtaprwtw) rflt b*a left iM AlkdirOaf hoanad dftag Sftd alydU nbaIpbkiBftiphkdRUapa Tt aftt pMaehtQaAfr«fB.BftlTA> cbeakablai abtag41k.dB»>g boooad dbagntlna dll ebe tfclfa BgbA nt aSl agpU ak dpa epflaakbly dftag rfl bifli troag kU dOai Ibafa Uy OA flSOO tafa apfa Cd Afa («3.3ôằa L SbLlRENE - kW Mh, ignWk«lkp.-S fl«m"nh>jlfc It*?'’ b«i iikIH m Mb olw r«l M bote Ml b«n »e tiioa this lron« oil tJ6l»p^P>^*n i»»V THa ihaAe ea? I'M* e* U5of H Bbd eheyte bto lhaSe peg MiM bM M m«t A»« iUt Mb-bW ak*t h^M ôôb M ãhM Mb.MI nil IUb, 4*ằô mb Bta ôlta U* ã M M lA kf ta&tak mm ^ taa Mb ata f$m (My Me *a agM* tat Ơ "l>* ikmaMTIyM aôaM M taiy My ãpi My Vtm Me aky M 4o lhaa > oeoM baa Mat ni Mm taoSa, bMi tata M laa eA «>«> (Hta Me mi Ma^ aM •rfM kHMataHaaltaytaMe Uaag tMog a* M Mb m m Vi(« e»p9dl 3»e0 T*i U DoBasa DENIS FRERES U 0«i-iy # doipoii UUphong Haitoi POINSARD* VEYRET Boatoord fr/.arntr W axa *t rU '< •* llaa W mu6n bAn M«t Ml le bu) ' POUR AUTOS & TALONS TbuTB Nl Bta Tk cii al rk Ika aaa Xla mna G* all ekl Ml ebIMAii fk Ihly XU Till ibir cbo blag I »B«Kd » PeCIanB - SHOOK CD fro tan lai hang I DENIS FAfiRES u Bawy SaCpoB Ski; phong.'HoMi, PnomMnAM Toonui* BC HAYTRI CHO LiNH BINH s6 MOI cua cha-i6n CHO NGUdi C6 XE-HCri Bl6 rko* intaa tta miằ xô-hal, lAn-hcrt *ã ckT Ihd BkT ktai* riô Cdnp TV * 'ã* Vis NGC irwfre kbl I ifl datag Brulf* wrd BMaa'd ad TA arr dl d«a t« dwrnp Itflin af » MO »r Sn/pan , Clna47ta.taBla U NG11TEN-V1.NJIGU dH nuM NGV Ik ngafri M bikg tip litBkUta *1 db'kta Tk Bkr Bta Ml gals ■Ido tbO thoIo PQIJIOSALVOSE CHAHTE TI$M ban YANG TAY Hito C201>j n dl a4 (tag Ida aha aka ttl xoAnp >f-ir nty al hkag aSOOMIBB kOTOCtap.IT GtaKi Ctagatta U* oae Tl Mb taNa baa dla ky Mog T* baa chle aAag ahayta Uo Cik tpl *1 bn ala bbkc, MOriN-niWIWAC' RCDIsrC3^ VAIMO- sociEte anontme bijouterie pariszekbe (inff GIUNTOLl, CM^nhem & t^i dtrirng CaHmat bdi sti m c/(J U3, g&n bin Phip-\iH Khiek-Oiu (Grand H6t#l *d« Francs) tahM ãô tttata ôMi IM taab kfeta bA A M fm baM dWôli:Ai ôã UMUtaiMB tt-tb Ita* > Mb Mag IMa afa «M U BMiMCPt M ta«l a«BM ' tta* ttata HK »«aT aliMc M* AM il| VI bab task «te tall A b^ kb br •»« ' mm it m bAIA dka i« A aA «H "'r ■* M Ml bta -b kb Ml kkbô b bằb ôã! d Vl^a* ««M b*T MmM mm kfMta mmmmM ^ t-mm mm bob ba f bM In A ; L: J >^iilr irMitcsi iltaiiau(< Ldl RAO « iuk kbong kb6 cd eo Crv Mn Cpl Aonp cio Ing (ã nrai.B cao Mô a an u loiôi h*BO ã Citti wpirtjrttt ôwnM iHn m Cw «azMM T*fr KPic loSi mIt tM* Ll irtrdre ff DO*l aoSi To-narti nka bXx cot eaOira Bp bat •It CBodrc A) Boln BW «1 bCmo iBi bIt »(b bXbb Al M,\ DLNO THUtiC HU(TN PUAftMiCJE PRIXCIPALK bky I4n, bit ngon tea n; U Ik IM dpy Vkr ala Bbk bit faaah Ir cQsi ka jmkaOillr, >1 kh4l _ dla Ika eba ba b«l 'bka daob ehd Ifj di \km bo«.ITinCtEUEIiEMT ummtnnm^ ;>M.|lnk : Bl bill tbe Ibulog t1 : Tbnfie cl bbO a|G GLOBE lhude-e6 daob tUng Lo«n luAn Tpi IMg T U: pdnb BRACELET- CiZEDSE Si NATHIiaif 'f TWO liv Min Tk 8l|c ^l£)l act* wfr gn • i d'aloer dl M MBh M1U4U S^^Bwi-Tliai Tk aka ehtap JBv Hbt> KT»IIO Tito UO nUharUHdx TBOIW 331 TtH irllAP TR] lilH Bfit 332 (ba taa Oat» » fbka aka aAe Ae Ina^ Inaaar I * ALaan) Ainn) Htaf atanA; WiOALITto PfTIUU *■ C ' « M mi pe ak i«l PHARMACIE PRINOPALB L SOUR&NB ■AoxI c3«aoB jnai tanp Mo cM I MMk *ta lb m M inrtap eMnk tape gMag d M> CktaMpata SAIOOir ^ Con mEo wA ba eon TH6 n6i ehux^a CcM Oita.- Niyi Uiy anh cl thfy kbAsg F Tk oily ttl aaa tai dtogM TULGAtN htoc an RdNGVANO din |I3, tbl 161 ebti^hl Ki b«aTM aly koh pbfti a*o M; Cbiebil fta lta.«ti*iit t6i»iktlaataa8t«toatata4 4wabvnhTt7«MI ,^’5 V-, i: ' ^ • » If nr ? j g aUL g>i.nJLN\>]I y^g*ftLmtWK»h*< 4-, »-« — y ^||i|, — ion cHi) ©iiiv / OD ^^NG GIA I ' cAc AHA c6 XE Ban I Mm M*f tSt, ^ k»eh TW til cfav-tta ktj rtuD imiRs if Rumts t lYot^ciiii r»i JUtdnkMi Qh"< ^ ii i^anM DA^ ti^ mAi »i mi i9L u •* at* tc4ôg kf >4m 1^ ô*M Mm ã IGIOBE h6^i lap Vd^^dn V|ah:dlnb cd'-brAng Odin ^’ ▼sU, 40 aa&e ale bts( d«a«.6 bOr ■BaO-kJ mOi\pL • Lfiri RAO CAN KlfiP am ttta dOi Id aw daOa# d« ieXaaawM inSalfoa qoi hUMaOagSg Os dbaiiMp i: MHAOmfl HlN^ PHOTO STZ7DIO BAn RbS, ti kiSn M eln>.-5jp