sOtiittim m(T tae lui IS DtixvaiiB itK i iiatT i? raUa viitn aot, ala oitp il UUlE l̂bUll—I''''iiDi''''KII TAIIlB nourtM vAa ciA « I UC Tinh Tan Van (lyC TiWH TAN VAN & NARi TRUNG NHUT BAO REUNIS) 1 "— • m[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) sOtiittim m(T tae lui IS DtixvaiiB itK -i iiatT i? raUa viitn aot, ala oitp-il I.UC Tinh Tan Van UUlE^lbUll—I'iiDi'KII-TAIIlB nourtM-vAa-ciA « POUR LESAN->0*'C£S - S-AlJliES\EH: j AMfoa; Ml Baraioxda JooA*l rut Cat at, l» itA-lil O' «41*l A 0M«:anBi TUVif (lyC-TiWH TAN-VAN & NARi-TRUNG NHUT-BAO REUNIS) "— • m M At m m ■ix ii A sfi otos JOURNALriQUOTIDIEN m i * n* TroBcM Tbo cls«qin T* Baodau«&1 >r NHyX B.\0 xnAt bAo uiAi ogd)', tri^ ogAy lA vi fT NHIEU CUNG GO! I NO'l VE MOI HAI NHA VU’O'N THIEN NHO’N TIGH-DU’G Xlii ban i(nh tpCr dirl TM A IkMt ãô tta&Hit Ua bôl diô aS^ Dgki bbng Aeg b^agbk Aa bao ^ OahTrani-kt UvaUlkMBfMa abUa kokB nla II bkj 4i tbft Iho Tgi Uog Bgi.ta, Ikor^ahuxftag bgl TMfi opbr f/Mp dM ehdag biH bao OAa HS Ui>uBbktaBaBiii < tbf tOl Bgb’kp Irafta all ta ibfy akog nUto ngU ngUfp nbUa itgUfp Um Un An On ki thagin ftbk xAt PM xaft bga Aeg-Ao aaa tbafa ttioieoa in kh6Df qU *, «l khta tfI «kog kbip Dgi, ag«M ikn Ibl A gala 09ii;Akp.ttfir>f-la Hghipnp.m pkAm Aa kfag ab lA lobi dAUafibgl lta| BhAa tia Bf«*i sta tteb Nui-k} kbkag A io, tfk MB A ko itghi ughi nghiip ngkiip Aa eon dbo ibgi U mi l•rB| tU U b8 Mv GUI A* gale Ula kM»| m Ma t&p o6b kbkag tbl auBg laM aaog ahki, tkM rti flki»Bgfato ebo lkg gaavAa, Aa dAl dUUoig bga bmg-A, >b bai aoof afy aia Uag Ibiy dla Aa aAoikog ita da; git aki Ikag eka Aa c age dg baoBg.ci aU iiosg boosg Afta dtcbo ibkag Uag Bgay; kboan bA dgi d« keg gift bge Aof^bo xaft pbbi, U A cfn xIaAg (bk-bklaklAAgifyda; II Bb ttab aka 6ag agby ibtag Nka In bbA bbl troag AA tk Aa: HAng-tbita bit Ua gairag Ao Aa t{ H lit Ibl HM kag Aa Iba abfte abk, tbl eA tA«| tbo il l*Bg giBd* At «a-g ij, thoki 16 tnk« UB tea bit, ogbl bd irl C6a Ibi dig n6i rU kvoaggbfta oIt t| Ab A ya-Ua b|e bfe dda m&imo', 6g Id m^dla c8^ in gfm^ p^a^ IrinChdi e&md irinChdnh-pk A aki bnWBf-ehfta aol Am oto ii«f A eho ■»< vi coo ifaga«t bKoo Itaf !■ At T« lU e6 A ngki ng« SkrtrgBi IblAbab Aa aiki dia xMg Atag hi btroafei bBorag A qnl d tab lb Lk-bfta-NgbTa, 1ft kDg Ua ehfte abk aba dfa' Sv Sg da idnh rbi, bdg gld nil dtd >rftl ebkag pbq Btin eU r lUba lie dicb A Ab-fi(e lAg cfta Igp U kbi pbaag tka|o-tbftt; Aa bifa Al b Aog lii Ua bmg-cbi, kag xia A« AB *ft fit bba-ibgabi Ma-Ibgabi bfti Ay Ang-abo At ebb-AA 'gl Mag ag6i mki Aa kof Ua abteg bao ablta rakag aA trfti Ao trkng lit agta, lU qaa r aki kinb l« IMy Ukp An pbla d'Aabk Ibl dfl k Mn ft bal M d Akag Aia kag dftjg Ml obAsg ebja bboebo |t f bit Aa tab di Ua ruftA b{! b tgi abo nhon din troag Uag Ibifn bgt klA Ibl BAb aly l«ii qaa, kl aft Ul dfa aaa, 09 ABag ktg Arg Uag pbio aft ape of»ft Ibl ■ i' aka nil bin 18 al >850 aaa afy gig tbl vk df dboh dia ibiBf 8, Ukog y kag Wa dpt ab doni Ily kbA; Aa Ul oghiip eho ebftag ki Nla TBVaai bay lb rky bki.fby Irb t& Ukng bfl Ul k dk Bb ebft gbe seSng Cba kng rt Ua Ueg bai aooi afy npW Vhi Idm oaftn, ooftn, NgU Npbb Idm m&neSag mi dA obi IrBeg ab abl dgag Nh b| di dfag gab glangqiB Aag IbJti! oil Id ■gf jigM rS> W-ldc eho qodc ido; Akag Bi ghi Igl in akt Ma, kl Ibkl ngby g'ft tbfl kf ABg.yg; kag tbfy Bia da- coa abb ko a? Bkb le v.A aafta eleg bio toba, qua ebieg ed tu&ng Igi tnagxdlangodlhaiedfagkl baa Iboftag dia ebl keg Ab Ai kt; lAI obil hfi Aa Ay Ay aaa An bti An agta qaa aba fdaradAp Idm oa&a rarbi edited edl pbii XV Ai lltA DIa eghA *1 IblA-bg dl Ua phafte Qia Diuri924 Stn xft U aki bb abb-giba, Igtleh ndo bdog.-ekl a AgUfbm»ig4>d> pbii baka rUag agafti gIbnbiakai ekl diab Irani Urg bo, ODg'iftag Nka Akag tkl tbft Ify Ua Aa die amtm t^t, lh}l A smi rki: qun Anf dlag'kag Aka.dfta aha Ua bbpbk- rsA boang bAag aafta Iba dIa aUt alnh Aja irkl idp SaoU at, «6a As b* Ua Bila ku sAg ft Aftag dg, aha ala xeboi ibly gMa a.ka gib ag» T|y ■* Toy fly A«m bill pail gll Igl bay U mo Dl* f* aly aga d*M If MBt.gfp Oa«i MB TakdBftM k*aM PaAa b| iraagblab Om ktaPtta Bdaoat U^abi abi tBbfa A Mm bda Bak-ky t« U 0fttkftada:!!^lr TraBO-hoa T*tQ*lo»dkM 34 tecMA Bgoftl daa TUIoKUka bl te aiftp At, aka kAl dopa rkl, Me a ageftl dooMbl^taUa b diy taka tra iBbIta Bbga taa ta*«ta«ia italoae Ml mT^' I Hgl Chw^fk »MMUe — STfffr *^*** "? **** MtrlMliblglktlwabodlai^aim Hlfp Uft nU gift mfti kbfti daa A Ibftahl, abaftM tbl A aaa gtiag, agi aa* tbOM ab*; Mktg pbU ao tAy dia «A I* Aa Ibl tbiy aaa liaa Ea dba Irafte la b*M aski dtigiiA Aeftoatw Am mi 0*rby I* B«ag Bbl TO Aag Bg ity al al eBag ttftM au Darby ib d|M A b*oi jAbaagabi die aoa ggai Ea glt.b tftM it mb DtAy ■ftlibPobbyraaedaUa* dgga Ba nitpUtOba ftl da* ta tbft ba, rail Aabag Iw^rI Va'd^rX^Utaa'tab^ Ae Aft ea blit il fift Tty Al A eAa vta dl tbiab i aa caa aaa AVI mVi * An A«y (*t Ida f tbiob d gtftrBftiAftluuA'bBir, raagakAa d«ag BAi Bd aAa (d qai i.fu dU mm ] Ihly at aoa n giteg, tia aal rdi khu KU, lu, T|} 04 iAa mb a g giM BlabM UBpatthrArti Bl»i bA 6y-vMa ia| A kfaBgobtaogatiabtbBA og*j adi ikhfl'UiigItaaho UoiiAflfd d«»(.y lakibo-A.AokbkagtUCbXBftpbi Alft pAl A oAt Mb Ab iB Ubb till ufy toa I'flbialrdfBtroOollBbptiiisitaAiii b«oi ■takt 14 XO dtog BOB SalUa Is b«B| UA 7« A.i T.B( BIb *b bm bB I tbgl A A* ty 1*114 iS Deesabrs IrBBb At ebBB Bka b& ehila tdai qaa It Diaakre im HUp thO Phot Mm I *1* kbr> da* dg ibft A*U ab*y IHl a-fta, A aaa aAr.ibp bbta ahOag pbli a* eAy rfti Ma Aft m Uaa lU bs?b U&Bm»idleA, (4a UALI-bb-CitI La-ncCba bBm afti iba bbl dopa ift UaiPaAe-aj (fiudlBb} TlUiiUtprCMIMJ APb| ub Baa aly ; U Ba., (hira OiJa, lajta, Lna T Ca«bbb**tgiaagp rPfea*p|lBt i&t bA ub b|syai*Bao Ksea iratg Ua » r«M aH M Mana n liybbUta AagM ABbBgMAawat UtoWgBf Mm 6gl* kAl g( 40 Ul* Aa, A Atkaa tAy e41 «M l| |Uoi, UB eol A tbIoA esB dl lof «k iBl bi«s fBi As M dbag, aOy au mb akt ttl baft dl ab* ZnAota Om Jaan Kul* Maty di* eft SU»qAa Mta lodA Hitp Iki aim - Prix Ptunix CiigedkBtaek BftibftBbftf; l|gt Nft 4M la I” 1$30 ta U Udt Baa tatAatf.-||«g Babeo Darby BftfAA.-RByaod'Orb W LaMBo BlaacKct Odthilmt Blaidlagab SB Brta^aaA Cage due VO TUYEN-DIEN Sfr-tUs Bgb.bBBh Igi ifa L£-‘VAJWJT Ctra bab lap Ofl-am Uta oka L T.^ T T At Whig T|y Cbkog Ui Hy Ua BBBi bafag Hly aft Ifag Ua pbakg, aka ahk tM Hka ckta tie Usftog hka tbl kbka Ike abaa xr akaa8l glair?hft ãBta 07 ausg ôk hlka ail tbka trgag pbg Ang db% Iftng ik Uag aka kag A a? tibng Mag Ibl afrl hi«p aAr tnfte nit bge Aog-nbo abo oft Ngtt&ng v^ng quan t^ cko gify ban tboftag ata'kb&i ^ ôãằ Irdkg ibag dia dk; *" kag Alog >»• Ua Aa baa Ang cfta doftng ibi dfp Ita au iko so abah yfti afy aia trvko ehi ogba aAa A agl pbla, bill kBarboBg bMj tea Ifp Bg«M Tnag-kt Ml abi oka Uj ika MUb tal pbambn U dda fab kMk Igl UdA UulM oBb abo ada abba mo Al askeataglUrly ‘ qa|a A kig bba, CAab-Uog ^b- bU Al BgBftog ypeg def^ Aa xia OBg ogB lB A at aai T* u liaiaa bla M< Iba bta irafte 4* Aa tae b|y rftl (A a H Baiao pAl 13 lUag U.> BbSb Tlge gl rgy t KyaadlKagag rO dop, aU aly At Safta Aylgagia4«ba AAlta abn *ty A id A U> Ui A dota tal ata ,3“ Oh MY IHO tiuhfti Ifta oal, 161II gift At Aa a eft Ida llita ibby Ue-ky PMa.Bta.UiAl rlblpMt aa* dia A aaO uiag Me kata Ml Al pAt tbl pa*l a* a* b*l lU Ml dftl igofti ft la Al A Age ata bit tal mb rA Bl AtiirSaUaly baba *1 aft ^ «iy M iba Alba file il ball ale td tft, •UCBTI at bd kbts ; cBm Ae»alil T|y Bl AtdiA Bta-a dty aaa agbigi giM r} trlB.f |*B Zo>tao1 ekB agtrfti Bta « Oecaafi a aig ua eapag P — *ti-AaA>xi rtC I.7n By.oo«^a Sigoo bu u| dda cat 4Am aaba bat ‘““M*"** Ui q.*.t*p qat Bay li r*wa m ibj « Aa pail ■*, aiofti daatai Aa ut, M Bag aa* — tft|l>,BtaU«U.»Bag»gM* .»*iftnni I ;o d|i| Bght 041 dt Am U gy A ml 4T It pc*t aaa ftl Ul Ad aly eUM N »ag *1 fta A Ut kaOM tbla dt ir«? jiA^ilUhAekhilftelftMked^AI *1 d^ ***' Tfti rftl ft )4ag.PtaB*e.ay (QUdfab) aftl b( data Bft.Taa Ba, a nfti, ita oghb Ida Gla Aa l.l ft- ady tal aa oa, uL la l»-l» Tam S^c dS ngon vi khdng khA cA i>id niffo theo kiSti Ctr NAT «Ai on ao at VAjd mXc tf mum HAnj C‘- da Cooameixje et da NaYdgaUon d’SlKtx-Sma-Ora i 2^ (ALLATINI) Saigon lAm BgUlff t paar M csaUala ôã darts Ua pri| a^al lt»d-asa»sa It art; sbo U KGVTciSILTjnil* UrTIoh 'is bn Tt dir« bts tb< d> fi-K0X‘ s« U Bds AI a» eXi to alt Ida U l« li l tip laiae ahb aig dia Up Ida bae f* rla-M'Lse tbta Ido ebi dl «di_ aht adt Blah d«a ary IQ lly aft bfl adt ffta htl iHa MS BBsl >la Ibei bsa afri U eat !■« IHdt 'lab fhbl Udy I kbtoi bill ad bSl aly ad t* aly Uettfedl at aSte kadae rS td Uy ehl ad bla d» t«y a ed T Rdl bl fb «o ad Iti Ida Ida Ua ehl ? Bid* dM e» Ma dt Chile tiu ffirng Tbiah eblm MM T*a rdl dir ed d.t ,-ilt fh ad eke bay rlr-e eklda MrapTA/ak bda B|tT I Dreaabra vba eht d a idre L'e>-'ra‘ I B«a Ueaig at- > t Ikb-Tha Itob fa-aa Hirdug troyfin TOUftANE Cit6t» Bda U» tbdec ■ tdr ad rkl.odadl It eatfp fhBac Id Ida ado ad> aU |Ut Ma A Usd PbeoHd-Naa ebdac liy bfl ela ell i2 vt vi$c tAi ' Bde BAng-eoDg UBgbaiaaal alg I lo a? B* le *.|e ioiB,qaaB ehlsf a* ehl Bl 6eg ebteg atoe sdu blog ahllace'eidscrag Ida ast >dI git Ida aede i lee Ida Ida, khdag it |1 « -ah Lu I P»u sub-a.ti « J toil ,0, ,a„ ,, ^ Mfrd Maafta Ui* « l«idlt«- idi ji M ' Bai THCrA-rmfiN CAeb dgr ebfr qute>agfr eAz e*« tbii tr?’ ^ doe irtf*ng (Sag tA tnr*ag hugfa ■bftac bdl td dty aba top dbu-to top dv-%1 pcU ablta Id bite qadcagb ' |b ah BA ebbag bdl ly Iql irled itsag bf Uta Udac bit kbdag idaaqadc-ito.ablag akbPitOy Bl IMI abaag die kbl dty kbsl aaa ibly > xaac lat" ua aly dda ITS kla rdnhOI 11 slag dblte ed »ir|»ir| dlh c> tl tod IMkalag Mea aaa utor eaa usa Bla aba U ltd fl ibly CO aada bila aBa (Bag ablag bill dtoadiracoe ■asI t|y tasi eat stag ala alto Cblib^bl •lad IMto aeilMblig.Srtfltgqadf tea ebo •‘tp to H U-.lt.Tadag laalllstaBr d I'Beôl* da Ostap M U P ■B.ebsB.Noo.latatBlaar I I'Eaait daOarap H H Lea Ha.ra at elUagt daHaabibd'fil 10 H M|t Hesae-qalt at tUlogt da BaaoUrdag-aS Hg yla tbl-edM PreprfdUlra M VlUaaa Tla-tUi Tiotaloae H Pkaa-tia-Pae*e.BdlAateCBa aaba, Tasta I Cl U 10 • M 01 gore Jaeeario (se-dUmi CkoUm kt /* Rgdg aap ed dt kda U bie BAO LVC-TINB TiR-TAlT /gl rAb L^c-quy6n H «reyla tktu:ia Ut-ilaa Tda^tto 8B-ptt* YVleb.Tbq 1*^ caaôHetB|-bii>-MVleb.Tli9 l*^ dudac deb ãeaqae la^ilad 4t OBa Id M nvfro 00 Dbi dl aUob ir* qaa Phip- , Ma uaraeaekoM n - odkeag thaagbal Id » eblag digttrg ibag Baa aaff g!* ibl tI chXnb tfiquaPUp Mtprdta taty.naa dtieigi CUM/ flatf MtyrtakedgiI,aw.aMj Ibd bl) M Dtttobft lOM Ub EAtotr*ABMH Obey lhc*|gfli uadi Pardl lail, Tdoifoil A ã hO* ^ ô.c* CH.1RRlftr.E, BUFOtBO, GARIUGDENC * C'laigta MDAL, rne Catinat, StigoB PAl'LCSSEV, Boulevard Oitner, SaIgsB PAUHIER, me CaUnat, Satesa A L ART MUAIUE rat Tara, tolfst AMIOlNf BAM, 21 rat Aainl B^b, T i flay hitt thudc gBFfa'tfia^’^Si ■>w20'» CIGSRFITES Th'uoc thoa Cadum Tifn the gel >1 fh6ng tr6ng rAng VI Nc: h: rsr z I cic binh njoii da Mm M*u trvDakla 1** Ackniaa ■•Dt hddm t i*a rung Dlida Libmg, *aD(LO>ta> **•' »“» T» a »- "aT ■abM'aDB'tipn ehe qui t) *«aigeo •la bbn-htan ealr thtm m*t ti*m -iAhc QUM rk eti«-i B*B a&< ctnMba.eSi d(a bbi-klts nk ■aadb Tl aka th* 4> ak eb^da al dtp kaatn, Is treat iaằ le Til ããã TkT ak Tit ãããôằ ãkar u a ak# akbal et«*l bm»h^ gU 1* TBBO* gu Tbod* na «a BO BE 1-oifB 1-bUa am e* mmm bka u dk il.»■ gk tat dl eta aba-ifta abea taa mk gll tat rilkta Hka dfi tat deg at' Ukag t» tl«m ■le biB 'i bat k< Bk made b'll eble gik «E eda Bki-bllo Ibt bd' la' ralj agv*l pai bkag aka Hba-niko mi »i*> i8 n 11> «* moa tbPMg.be ek a'*» ekl agar- Bbn-liHt bka dl aki U* bkag Bit tb|> tal Bka >1 fk b«a It aba; Dt da dl ddag dl Ula tl spk dl abim d) tbta ktag b«ag aku bdu bgt Bk'ts b*t gk blag, lorta iba la d, ta bit, Ippa llag dt eke lb* mkfl Il«b bp*l Iga cMk Iga ada^ah aU mi; mkeg eaa aka »n« tb* a li blag «i ••• ala — ato, maeg uaai ak »■ irpa »■ A.4* Iw «.*■ rfvirm «k5 n Sy ndoiMO «6y ngviti Annam md niv I li mig leg mg Bt6glegmgihilh: mAUt crisULUstM k< big 111 bill ak Uy >1 kbl gtH all Bbl pu It ttaUBp* ap llm al baa dim rtMbla e*b L>Jf taVjaU abP at liy igba big khftag bIB Ut mk tdab TgUiPm tta a|Mat ily lb*a kl*t UmftMbta IgU* Hula trteb kbSi Cbr-Ua c< me d GildditglaAng ISB rsis sdfM ■ Hi IM Ily tria nha Bk bia IbiP fU HMrndl dr I'lagtIatBM mtaahta■1 aki a*a (mayaa) Oy MaMH: dlely - J3 Mdadarmayaa) Uy dmM tatadndHi I dial m«t aly Hfy abl gba ball aka tarn m|i ady ik aki dl tr* bdl ak aim mpi tala hkla-k«B-TtlBkfa*a (la tblal fUi 8AV ye llapdMI gr«« d M* Hgm^ MOOIT OOMOCIt # C isss^rlaa: Cd ^ Rirgn mgiih niy ngion nhiki hgmg *i khfing aAnp nAng cOBOTTHu-nlnJifriBtaiJi Hl(C k6 lA : Urn INDUSTRIELLB ei fh& oi ehai iSng oi ci Ihi liing thing edn ngagia, X“=r,=.-s. SAog Ua ah* nrgu =£s=sis:-ic - VALDA - LASDnr.n.plated ' edu Thiiirt Saigon M Jh«"Mah bin bl chic-Mn xa atdp Alia WONDER pin Unp ebi-tainp lain Mdiddf tanVan Baa*' e*i' xandp d*np in piii ahtt uu# CiHadwm da* A* mil trim Ug »t Mg taanp S f** ^ pf-ii 39 uo ffui Id *di kg thi-tUrg rk danh eia xe hifa WONDER, edn b*nk$o4 Ihi-thing nim 1923 rtL iliiRg Ining 1y, ogam ph.i In It.B-a CaUatU Sa'goa, RHA IiAM BAND H^’G Hpp •oOVllfalDai ■„ Bdn dS M M di mra biag «dnA bing ding eS ngge Ihgeli mi ado Ihig Itah Roche, tagng nhi biag apd dngtdOgirt dehaul o8np lnr« inr« tW dfiog AfiBg eoroT lu cRAc Bibo ee6c hahb trOb Mtah B>7 n te la Bi VBM tii aMat G< M b4a ttl WMi Dtaii Mra "-«aisr* ^AtOMP TBtr T8(M >00 Tin Tin rl> TH06c MtM ■O ^ t-1* lA: LES ASI hAwo : I MOtUpiiM tOt tkovim hsmo sL I d’OutPe'Mer I A soSaa oa» uiMs a Mifito Um aooooaooaooa—|S*oo—ooootoooooooooaoi Fli&ii Ibiriyiiy qui IrQiig HAY d£ V ■ ’ HIt Bte bOt tku6c JOB tI b0( dl Bgsn Iki ibviD, khdas kliA ci, oht Air^c Bm prtau thl (hr?c llnh ddug h« trti quit bloR Ting, is miy* Cii fsji prim* dA hloh dm nbir ho qul \i ããkiB ^ Ctelôô >ôliRa#d#CôiAs aSa vi U4m ttuing* koia ■Sa ahif-IU^a »a mi uk> Sv^t n*oaiS»klBT>a «k Si tkt ■* flA T*y NA b&ng m^t tniiog giky esrioo ming, YuAn tO-c liii pbfto, inAt Mo n4t thl c6 blob Aog gik bAt thu6e J OB.bSn kbAc ikl ed ebb king ky tA(i Yk ti nbyt dinta IrvAs ibaAog ddog bd bky U IS miy Pbio tkrAog d6i tr«a d&y din Ik dd x#Sf dteg m “ ahjy nrfro' r-'CLtss' M Tlkn-« NflO-dii-c-Kfi Mm cku Mt tioaAiBhala TaAaeaa k fat Hkag l.>al a& W Uatr«4 h6 tfi ktoe s CO MaU toa Ma T*P.''lL A|»g rae bach hi* U gi^ MaoAa> vi LS« iM iha tf J%agAa Asg Mb'O b) nbM laoiU Tg* tM— Hsea Lk ; VIIV TONIQIjE SO^itL MiAkMSfOTH M-mjntrnF BHDAdeurRIP log vimj PXk) fhmak T e< kv Aqf M sgAe ran IhMe-niBt unve n^m mg «m ve#f a*«f Ui_ LB> A.A lA lA I A InlU M I.iAr UM tisk iMn Ml kg too sMAn aMAo loM AbaAng Agag ôã «k ««**g fUmitg ta *A «« (aM oao oae ■« Akl Me wr avg Aaaeag film, agf MAg ngig *m*n AA Him mAn ki Ptog mivu nig sA !W Al Agag d li* fAdnA AAng Brtj/ ftrs< lAi Mf afar tfA « mA'ig Are sm On CM aA tlgl nAirpe, A*n M »A/ airfu, eS tegf f bgeA U cAAs aiAAflg m am ik- *sH isksAk.a BssIMlgt lilg tail rUgi«Tt StagBstodisas gU Bl|Aiast; taSsb tUi ■« Ij Uii nhlta shnyla Ite tU fsu to sill kMii ghlto M hfBM Ato-bi Ahmbilibansg^il Bklka Ah* Mto#8kfBlM-ClhU flH kMi iRMMklKlKeXTffpiikim Ui tif-k I ell u)>lc M > kliachir ikiMnilaar de iviaa aitiMar uptr>tMr lô;Mr ôã M«k k«y tM bit nyliaIrttB gbu?ki sly gto i|b| MkiiiiiinMkiwMIMiasb Jail kdfi npAy thmtf Qlk BXO aiM Til SAM KT iCOCHIKCOmB ôôã- ?•“ ; “ •.MM • ** OkiMonAdMAk: a aou-YkN-viK-YWa mrtei'mr iu 7rang RAe nH-fAs _ 11-41 rsa Aa Cataa Baaaj w i*.- b.^: CARR ã*ôi oo-.m U CMI, ed d(< IM U) la.cd gifj bb ki^ ' n.ipbkaF4latla| kbôl If afar Uto |l dar^ol,-^ essi ãluUat Mat ago nrn x tbl s*i sisg sbs kbk> Ang sbs iA« BiAt ll Bipi 1*1 M v*Sbl)*UU TbbI 1* tto tf* AAsg ãAb AOs a XMsMMkllsbtagabs Tôl !* B|t lAl AAg] aO I Bt U vlgs b*SMUly sbbsg sisg^t aixUs kbAi; Ylr bMAAm ■!! yIi bss Itog vty, Yi nil t*>g FtbrlaS i sbs t sgAa IgA It Abb AAtg gbii ■ TbMsIt A1s-«Mi i*tU Uj bgH dig OAs si, bsl agnM xly ‘ ski (Klgl S*sg tbl Ml th«>, uk An llglAtaf B«i Tg' kbit 1*1 kbisg USi shi ã* Caaills Bit! ã Thôfg t* mb't Ub bằ( U1 ktoag Msia baga i*l sbs skabiiirAa Bbis Ti byi isl Irytg g a t7 ; b*> Sbs gbsa Bbsb ikaabb| > ■ast sto Al ft gisk btoPhllgytbti Bgs 1*1 ssg ; a l.iA SkSb bin mi rs.ls sklagtbia At i bxa qsb Ail rbiisM* tbkagkbbbsi Ctaall s dig : a Cto «* Bfi Aitg gnsb sto Lii'lAb* sb a Tt 41 b(p lU Asa itg snl, ikb Ik il lit BVSttBBBh.a lUMMj-ia.Mt-BSW lU If nto-sto-raiira ksm assi « rrto-aaa aUlf btog ■» M Yf |y Chog Tin tftoo, MgsennsN «M kUiiM cnoioa n hUf Dwis PrSre tk »tsi VfsBdm Ul Us) VfDEHftnT 00 Xc third-ng dOdiphStOng, ni«n«4cMy 14c4y, cdfreio 6iig M-n.iui dOdd, sgc ds dd carter yA csi d^n di idt Idm gii n|g£ ãate côl (ka Id rd bn ^ 8^ U^^klSa COB 90* SklgosUa Oi d|t Mo tAr l*i 80 d6s( Me air it oko tSi Hob 160 li u Ml eho 10 h ekfr eknjia, wot tAc Bly kM fi>ôstôk| etui| obthig ogaM il a fMp ^ Wto'IAp aSa lie eay A1 A«a«-bio bM3 aghlab «U JPM Atora'Ai AAn aAK N^rgeAe »«> r«n 60J00 \e duacA fre n.OngbOmYkciitOi * lOMMMUnssp^ A1 moa *T^ ohi IlCeu^thunh???* ssrjsuiaa SrSSSs JVA iM «4IW MMBM BS« bll hkal trvsag ^«Sh «m « aky «|p ifi SilfBa I bta pWs afy ag**i Uafa «ai Mah pbla tkakaf Oa I Tais-sayia tan «i i# La $T9Mff as aSy «SP ktH AL CTON to him ak*tCko Ms phis afy agsM Awaa AM phto tbMai Uhift-Ma Qs«s-Yto UMlBt HOO-TIIANfl h)to sty I* As M Ngmgh> tof.yffO aiM ehlah VTaiiy^Vfi^at?! ^ XE-MAV meu: “ELDl^E” Xc third’ng deo unbiddskm, c6freiD,bDgb6m Y*IA dQdd Cling cbir>v{ ngb^-diu V«y skiing ta kdy nln kii< rdn# lAale JOBksy/dkWng kiit tkuit aoiBwttfaw^ a» alT BM cAa aaaa l urroaj bM «AliCYON Vhffflj nguiri Lgc-tTnh, ain atl thrr bios »S git tni^c %00, cSn Igi m gH into deh giao ig6n lOhh kdag cho Mng; n ^u S|Box*tlt Zi^an^cale a 133 - Rue d'Eipcgiie, ^igo» Thud’ JOB ink tsi king »dY LANBRY b gio nbl; hit Tly ãOins^pio aô4 mod n tfMftta XlNDUNGDiP Ha gU xu6ug nhi6u Cho nhUng ngit&i hdl Ihyic *J •al j sAig trxs St bsl yM gt* -*■▼ steCAs««Bi(Fab'l tnksg kbi sisg bbSs sbs albs tsM ait ail tbl tosg sbisg tMi Tit am niy Aii tHltg WiBM.MylM Ui bM, ay ằãô I* *ã toy Ais sly ^ HilrbBbsgalayittBfEyfi akiAkihkisbk YA bA*| «k al HflitoMlH Afeiill mi tM kH ratBiHMBBEy® V Si thp elw H&ng R CHOMIENNS ia nt Ct ialSaiO* lAif Bite Tibiaqsn iarlBdbal Bfnil fgib abn blag trsBg Bbn trsyM vAy Bya tx s* sbn*s ttostrkYM lYMg giMi dl lla; yA kb'sis kb'Bis Bbla bbla sbtsg sis sks gk gbk* k>* t* bM Ala y;sbn ibKl tf, obiH s gkil lla CMaf Ml Alt ahiB sis qato, AAa tbl tola a*i alsb AM abA Al rOL aO/A*! tml Atob Msi sbItgfxiBibi bjAxk' dIS ■ IMwq I tittVU Uti.cC* a ■j'tr/ii' i {A NOiTIV&HAMSOecSyBRB tm - NCAT10 niEIQ inKn-irOT SAM lilip Tt •QnO )go4 Riy TBOlO thAy ciAo bAnc khen Mfr! bini «1 Motmbn Wô [ằa dtprAih ôãô ou bvM ^ aki Ib^ !ie OmtrSlipoM ThlffMoDrbM « t i d«7 tit iMf Ml ICtAo* dor) bli ibe Tl >«i dia Ibfp thiy to llo ah]* Cdoabdialu _ ffri bU III «ol U«olA> BhI botl-bij Tbb bHol aid dit lit dUi (IT CHi bi£n I N6^0 aiA I j cAc ^HA coxsaaii Midi ITILiUI IT CIUTIIII IIIIICIIII ftl Kltinh-m fiiul btl iht at baa ahili tlAa dto Mila II let la sbo at bll aga th! UlpdeasBB Tsi rd/Adl -Tbkr Ua gUa Uag lUpU tbl ii dip ebo ibtBf tbia doea ua > r.dp0idondt ora aba eaa Iri Aaaaa ; rll MB at trail tsAi rll Ibl ebtagat ob* etlraOal Its tblpkaT Fw'io/.-Ctiafplli Iblp ilaebo g-rh«ag|ifp, at It M It lAt at', dll, khta daa Ut -.lYipt ' rUpirilM -Bialtittet tala tbso Mali tog dtak Se>pb|a rt/ocM.-Ci Ii ati U.lr aBtirUag easg Ita p aba IM dia bM pbi' oao al til tblr ablla urOaa Ub| kbta | ol cMa age ahetblf T|r ? TAig glia Ira til.-Bi kUag pbAltvi Bhoi gi dta oel Mb lott oig kiteabl bm at eta at data lAtaiMbM loll agetl HlabbiflahttUlkllaat at aarg aba ebla| 4e abtl U a|p uti khAl hi (bag J r;.ra,"£ lym xinghSmAt BlCli-birg yr Talft ItaiUMisl diotlbi Do«Bf->'C ip bii ft: 'o ibe ■alUabai.At TbU laa lUp c ,r- Pbas-fla-liCQ: - /■lopnV/e'reo’dB's Iba -SY; ICsiad •) dto »bi iba u io qal ■ IlitB 'A< mi f lldllmliaultdl ktn,d.f Ph.B luiu.llra llunl Iniimi t It k(« A Ate thft ihdl B iftB BdkbiarO^F C4e AU ba ua kN Bte AA hM Aa« k>p bAI b*’, iru gta 'tf hA ibh cai Bit tefte mat la iaa| AaAi aU irgag uft rdi lb' b.r bAi Bta, ateg Up) *Aof Bfti uj a* SPag au ibB afto Ihl eft sla lifts - Gid b nrf han ede noi G«eh-bftng Um Ung XI-mAns du IhB mftn t6> ahfrt ogsg bfte PbApgsSe den gu bfti vft; ebo ofta gicb cfti hAag ifti eft danb tteg Bbifts at g«cb ibiftt cblc abifto mAo slab dep Ho Zie CbB tfta din riiog hing tfti bw C (Irrftc Iroi Unh (ftp O-ma) ihi Cb»-I8n^ ding Cnu-nhtm Uip nwc tfr-« aA ■A ift bi; ablri^ iftu cOn ;iu oA Ctar tfto mnfie b:6t I'neka-td:: oilt Ibirehoehu-nban mdxin mae-lg (CaUloio^pd gid (iTn _ ‘.W- Sttciftlft Anonyoie dfes Tnileries de riadoehine n4le dmnh chayfn nghi lim od bdn NGfti GACH Timin^T^e nU Ng6l 22 mlhng I91) dirov thvd« ▼uOd ‘ (dp mf ddi) j Gdri ^ sin sdeh ve kt^u mSa og6i tA ^cb RINU-DO I i I Bift'C BbnB'CUBB dl da hg« Cftshp Ua Bta-^aladldAig tftip BiageOBi «i da bpa ft k} Ate Utrfte tbi aap eft tia dlebtfte tlae dla agAp I DteOBbra, (hi agll ticbof qua Tofto-qBpCa Curlaa aA pko-ahaa ahaa dl 01 ebapfa Ua ftagl Aagkar, d(a ipADA:iBbrc si (ft Bi-< Iidri Pbip IftB ■ I*J BiBagqaaa-Tltelbe# iKTlAe lb' hla BJei-aaal.UI ^ a Ltedft-Lim.aApg kat Pbằ-.dAB ô Thl-Tft ã ã Cafte Tlfa lifta tAub dla bftalp ri %’bd viic d Igi dabng Charner $6 34 — Saigon nmn —-»-te CAe eft oOr hgc'taifti DgvAi PbAp dl dU'ljeh d»n Haft Bftltlg'ft BtATtDAMBire, 11 1: eft at 016 aft atm pe-uah ntft Bls-UKab, difti Boi Hfta sap eke eft eAaftUl M-tbAab ri)SG BO PliE CNI tCHAi-HUdU c6->| e' ea dope b«1 Til tc difto «o’ ♦ ibeah kj