S^THI^178? SaPAQES pmrCTKOii—I''''nopmfrrAiRi CUYfiNMCUY£t< VAN cdA Lgc TiNii SAiaoit OU BIN Luc Tinh Tan Van (Lyc TINH tan van 4 NAM T§UNG NHUT BAO REUNIS) ra Si aJ H ''''N ffi POUR LE5 ANNONCB8 ^A DRESSER[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) S^THI^178? SaPAQES pmrCTKOii—I'nopmfrrAiRi CUYfiN MCUY£t id afif B., afirWaiil lAdafMfWbiiW POUR LE5 ANNONCB8 ^A DRESSER: iWfM au Barunda J#Ml na Catlaal 0*«taMl i ffaaaCauBarMudaTnaa-Mf TtoTIa (Lyc-TINH tan-van NAM-T§UNG NHUT-BAO REUNIS) Si aJ H 'N ffi JOURNAI: QUOTIDffi Oa tnllat ferA^l pear laa eaatrall dt leefaa iuda Ua pria aeM p^aSlaa d’aaaaaa Th*, aUqua m aueiaU f»l i»w bto (bl it B^ay cbe M HCUrCit- NH^T BAO xiiAt bAa wAi ngay, Irfl- agi}- IB vi ng«y ehaa>nho-t HUA QDAN BAN TU’d’C thfi- mt^aie6 biS ti^ mA khOng bi m&t OAO Tgi dftu mi « ? phu-thuy hoi-cho’ vi^iv-b6ng lai mk e6 ? LSy ehl I Am tiAn ? ndm ATifp Iheo) KhM ngRy *0 MoTembre m 14IMeenibre »at ehl odBg d|og Cho dio khB«-b^ ipe CNeh cO-chl j&abbn-hyi iOl Ibeo tiisg Unga U Ifl-dal edag tue dta khde nhaa tong cling nin glii b a cr ▼ky khABg pbii ei oiaai aaa d|n|^ ehagpi, nd M icA M^l Id bdtt m^t edu ehi hag hag ddg Blit cAo miaA mdl ehagin Cke 14b Ida tro^g xd tree bka di dB' link Aop khdng tig g noAn thhtogHiww Hoooi ihin»i.ola lAa tA Mb thof ebayka eki a* tbde di klla di pbka di bka, wag eia fMy monA hag gia tri Hn Itt&ng Phro g ebde bjflh b|c‘'.-rA(lg Binolnboaoi hinui him mmu no ia> loi tiKm Ibfia bol aU ed agbl bay kbAu M dldla B# Bbtflg Phil Bl M i'Ib BB0B Bsa deo r&a Ih&g nA«m hag khdng BW udg nil ffldi bal oerpcine deal oil dirH ebi Vlin~ddag ahia c6 agMl dpe abod»e.eba Mr adt diag lUno cho itin mig Ihdg phi-lhag mSi lin b»i Mh bAb dash bo|i> UarA nhk clog dfog Paii ei gify ban tbviog tro adng, rdl giao eho ddo eon gdl eki Ipa rdl Uy bii My Tdi ak dl (Ma aha Tty troof^o troof^ a Tly •to BgbAfc alng lo Ua-t« alBin trade rli adi dka bob ibA disg; chin bink Ihl hb hi', gSm la Iga nhUng edn ddag irinb bgna ddl dem nh&p bal ebft Vlio ddng eblog qs> U HAL eda chil thiil Unh dditg dge Iga nhUng Irin mlnA npirdi' binA eing bung ddi cbq ek« Bay '»< Baaoi c6 a8 ibda •hn Mb tay lla aA qMa bAa^hAn ala ; Ido lilo ann sia Ulo bpe aoB Id bia thift tinh ddng hga Sg ■ ■ Thig khge na&e aiilng ba 'Hn rii Ida, ed adi ode xd gla ddy nM •At MB dl 9tia Bi dfl lAn lAa dl deo BhoL (hi ahiagAbil phpa laki s ■A^.ekr■M»^-BAi.dlagHAIngkifm Sg phUnho:^ gbtinằd& iiifm oAir adp; ã oAp iMrB ApoOmi mU>ô fiia.ôeag lai abia TM m • rbq top i8i hdai qaa bl t| ede khABf JAa d|Bg «h*e eU (MBg Ml Uob, (Ab IAb' Ao ding KhAog abSag md dlta dm biah khtln dm la&ng, ngdi ph6i cho ring Ai binh hgeh md H»Leb7 oka dl Ida ak Ipi eble ABb bibAI bmg diag ebo fiab-aag Tdi al-dBiciai nit ggo M Irong wny Mhvii sdeh V i hMU end uutf dao ffitvff'uiun phdp mdn bl mdt dda eon gdl diii tri Ihl khdng dAog-dio >l« B81 Tdy ebo aka (i t doa lia dy bAi rk x'a i*ft dl Ika * eAe g4o abklriiag HOi dfnb rfag 4i nag IrvBi »« tbf, tbi |» bl nlr lo Bvdo riag ba»e vij tbAi; ebo dfo Theo g ItrAnp coo ihSg Ihl mSg eda thl trb to} ddng nia diyU kb«.(qcbo aoda eke giac € ebo BAt efti bkog ropa tAo nhilu eda chi nghe rSl od btng rdi dip bl kU Phil riBg lo oIb k Hli Igi d(Bh riog BbftBg Ibp phi bl fh,o6 ohiUkbABg qBBB Mde; ! LBBgtB, oA Ijab TBB Cao-aika, hey , tiring qat blnh I g^ Adu gi’up tdc Ihig arH ehSe Ikai Iruie mSg edu nha tbayis T* lie nbA 0Aag.ngb( bin s t>40 dlu ed ngbla hit nhung bl ddn bSb ilia alt dAiDgiB abtog aoa ; Vi ebiog eaAs baAn tb pbii Iqa a xA al kbdai ed tila dp bfi-ebp ; lAUnbddsBpl-Raallokag-BllkMiig ddng thdnh edag gui dSl mSg dii taa, thdng nSy qaa Ci theo trin ddg md ngkii-a-'lM diBg ebd« BA.b|, TbUo-bA thl odog ebi nio eho api agvdi 4! xea HAlphoBg ebo adi d|B(.’ « dope bA cAag-rgbe dkng khaytedao phi thug Id d td Id dqo ehi khdng thdng ndm tang nSm flo.'n cbo die pbii 4J ogao qaa dA, dla a kbieh thl bdl a8 elp ebo ahftog^ , BBB dlBf en phis bis phla Mbs Bifijiyuo Idaframi piatiBy, phii chdnh dao, thuie ol IHit gido edng ngig edng doe Irqi be Ihdnh idiih r bo dl Bgu qu dd eak khdng aaa dfag te*e aba esa btj Ik eho alob ed t sea eblog eda pbii shv rk} ehi kbAng phii lil xilng-gldo Tag ngdg nag aiSg eda Sg khdng ybla Ij thl bo eflog tbfy dfeg ada hing eia ta8 230 231, 232.233idlynhAeb» a G khdog phii tri i-ta t* tile * rlLdlakhAagUa gl cboaAqarlB Btta Xea (hf di ab a ebol bl el cA ring dao Sg ehagin nhSu phaang ed ekIlSt RStaSaglhagl! DSiaonen oUnb pU Tdi Me gii bkig bka ei dl lla I (bl Ida e* BgSl abk Ika all Bnh Chdchka tri M gg 180 tbI pbii UIb aaa tU diag; dl boa ekcb aaa mdu tin litinj, ed al kinh thi thrinh tv mdu nhi^m khdng al IhSu ddo,mii tI bALdiog s8 cbja ebo pbABgb ak a< mm thUa-bp elog Ihhn Hin phdt thro ede dao ehdnh Ida odo dvve tinh e^o mSg edn ehi fflirkn ebS tia-kbofl Ihl Ihft Ipi j »At I bkafa'Bt-Uy Jcia ofta ; rl aaa nluim oSn thim mSa Hii-dlog 4i|i* todatebo ei« nhirng ede dao chdnh eOng tha Ihdi ndi trin KAb, lAag Hag oiagTi.Bl raal thff HAi ebo oiB Bay akbky ykfo I bkab-Hl-lky, eAa ed ktal bit kU eda mao CdagqA eAe flab xAt abtag el Id phuang Ad al Id phitong nhlim mSi Ida-Uo fy tbit lA diag kbaa , aBbi ibn siag M lb adai 4r sBag [ ad ltd agbl gid bko: ebl nb al-dal, Id IkuSt a DgMi nke toong bft dkag dope V|y ta DgM ebo nbftog pbs-crog CAieiddlyrl aau eaAe thmnig dpakkABlAAagBk.bA Aag TaiAaa baing eU ap d|e biU fy tbi ahd ;«blagbMgid bA bl^; aafa aaa i thl oa I Bdg Idl xin chJ It edeh eSa ede IhSg phkp lA Ibekt gill trAo diy' X mfi kj aghA xd Ble ekng ogAy edng -h».bi7 lA tbIfCAa Aag Bko Hi ehdag nke cleg diag Ay lA tdi aaSa phi thug bin Phdp ding ddng ehOa — ATAi' ehing la eia xem mSg phutrng lie pbAt lAo hokl, lA tI iddAy dooe a eAe egU kA eho aAt aii al tI gM «hlBgTlab.^ila smT Ij lA tbAI pjulp gidi Irin ddg rdi ihl ehing la _ tbfy bAo bkag eia eAe xA „„ Uo cAn, aTl Baaoi M4Ae agky 31 AoAl aly Bii rl kfl-lei Cao-aiAo, td mSy aia bjtth xem bSt doln ciidl •MstpcahAan CAlhi binh nAih rdng thl thig mi BBy rii xadag dft Naa.i^ aba adt A ed* »4r "W BWp; - -ãô tMằôô xôôôa tfj.' rdnô ein Unh adcA Ihdnh Solnl-ZeoA t ngii hSg ldnhOngphinrng(ilkaiteuaplu/&nQ MU~ Vly thl U eA Dgbi ehi kbda ^ N|iH Ik t* Dim agoAl lAl ala nay.ii qui mua dSt ndi ehua ed chul d'lm iiAo-n lag ding d^ng edi xwong ’ db'Nta-k^, tri Bade Ibeo pbAp abk BA —w Ik j7 nocu kilo cue eia uNiiiiei-cpp Bln-bii-ebo oa oia khAeg ed tiin ehl phi df tg d] die lU agky agbe ihly eiy d|og tob Côo- ã.ãon eua rin nd jgnv hit ằ;, volUig cAAo viun binh Xrei Cl IXII Ihl lltug IhSg edn minh, khu kha lAtt phong luc aar Bo8n ebfn-baag eaAe klnb If I7 i« ^ M BBo lAl bkB ap' bka Mde aiiako-l* Loag-bdl-tifl Ngi-dlog iva agdg thi tdu, ting tdng d^n ndm hu Ida, iri van hning ^anh (rang tki ebo bla-xA ; di T»y mi ,»ii aBB qBBB dA U tbii xIb bAb Mb llbdangbeekakta di>ig.Taa Cao- tag ngoM binh dag ve hiring Bdng khdm a Ihdm gdg ehug^n badn etrtW dk t io ebo ki tbaongHnll cAa yfa ; TA! tbfy IH rao trin diy, tki rfi lU Bfa ab|8, Mb thl bii tByll day ndi Idm IhSm nha adg: • Ngig eho Ircng hua hoc nhang ehing la #Ac Bk eA ogbl hay ap kbdog ihf tbI Bdng, tA xin dl Tki Idi ken llag aikn kc-td Kbak-bki diah-dq, bis •6b gitak dll baa th.Aog bia tMe, GO-Gi din phSi bill eho rdng edeh ehia binh dia bA dem dope bAd bAng nleh bill r8 tbiy aly rge kbAag eAn« aag Id ngdg Bie-ehia Gii-Gia y kiln rao xa AiAiefta Bkn bAl Tty ed n.nn mdu nn dot rn*, ndi, UU dlu g^X cd vl el qUl qul Imua gSn edg ihdnh gid Ti ddg edg Ihdnh- w Ibeo pbAp GhAab-iri Liaga urn ika ebang Bot bAi-ebp ak mai adi CAn Si4oa dl ebd qaan TbSagekoggl vdi ardo-obA.nbA-aMeLaog- gid ehSng thl din gdn Bie-ehia Git- nh:la eUnq hag eOng nhiim edg BAt eki agbl hay tbi 41 aghJAp ebo d8e C'gaarq tri qea adr] bift diab IfaMag Tl bAa pbdp LiBgia edog sA aa elog kbAog c6 laRing-.phQBg ak Giu ding VSy ti ddg kht hin ed khl Ndi din ddg, n.jg ehing n ta no ig' vnUblUf btedcldgqua yUU ogaAi cA ehl ' ba bka tidj oha Bgirdi si dag Ida HALobp thf oAo bB ding bioiehe qal SIVW himg ur -ugto.y laong on Adto O.UI cue nuodl W ed urSnh efl 'g khdog tbfy al tifn ca Tblob tankh ehSnq ehSi., _ Ihl dinjn gSi nhd ngaoi BAi t|t n dtag 11.0lttdtagela Ita TrtaaKUAB.ll 41 treAigdugtathauPhlMbl^^^ 1* UB-T>«ta II aim kbi lalx TUUlajapty SAell Tg»ita Mdtae toll.abi xhk PtMtaMu*MU.dBlata ftBAhtW-MiTglalMlM, Uu quo Ma taAc ly U tbAi t«e w*e BhA a tba& xm i m ehtiii If7 oU Ua xfa phla aAita lioog xlM 41117 Ua l6t aA g9l ebo 14 ««e ■te UaCbo n«B ^ eing lA thôA naabAaAfTAphi O - bbi ã~ X io Tuydauti^ Toa d^-hinh Saigon B6ng-phap ThAi-sir ff'rs:o-“TnToSWirn Ml Aipe, Y|y at oA Bfpi Ata g« al bill i bfcifabB) die Ha A Btaf-Me4 dUagLaa flbkbeyic O a?iS.".irgir‘4‘.s^h“h2 ‘^awS'JKiar-s^.s:'?; Qaaatai lal*kldl» MaeUk IBbaeb U MillUlrc Tto-Ti Uae^B d eiaU-BPlel Hô bA Ibf: eki ãiac(Rz LAedAdd 4tni8.gta Mtuim Itajdla Bg frdPaOib VA1 lAi tb ThlbAns HAa31 Ja thl Mat Ub aA 13 trA l|( lihBhXaa saB,Sug.i TIBI TAyBtap Vildn BAa to Ja ta *At Aape IObAL So»dkad TUUebcW,i fiiltify a Hoai S, bio obia ebb oU tta ait Wah alp Mp •btaf ate tbir Bi fbi liBAl BiM nt BhaodiaUblbit MYTHO: MBkT rit Tol t«i ohk thd’ MTthe nao aba ebTooi Iriab M Ca hbah ate •MiB^BUMthlleba Maiaatabaibil iM • Oa Mie dft rto oao > fit d»a« BSa Ir ebn Mat di obi b*t M eb|t•M Til afp thlp Ua ta»M bit ehlai Main Mo dlabib aol tb* birUli ioUM hitlol aOtdia afta aha b« t««h Boa aho4 fltl aabo C* IClio If rbl thdl kbtaa hi< I«1 a»t - Xta biM qal Tf 4b Hadof trnjiD QUANGNGAl 1* d-ti radne aiHM Bia |ta- «u1b agir b*m aMt a ebHi W6 dla traai Btah-dtah abip n trii m eh» It ablia hUb kUeb 1*1 el ehl ahOa ieil;ebiT r* t*a dla bin TrIkUt khl Ua 41 U-a tbl ale kbia( bUt M eho Ma all tap laSo ei laSa aiaf cBa| ehl It khiai Ul ktua mb fl hit htab khieb ã*! let a(ôl .abU ail Uah blM eOa It ihi ai»p bll bailphia Qua I* lie bly A* d n db I|b aol dU tala, aiU bio qub i6 t|l >*« dia phq tree kie lia rSl qsi a«iy mb laa ebil l«i aharaha thabH TU«t aiia eho ailyMa i-pba eat npag a«a*t aba tbl lta« blai, talBlflataab taabtio tio naiktaf zaag taiat di aho ei aia hta Bf ly aao kbiai If llab U ô rđ bffil til eta bAaMIntt im a*tf tnra ibal dil tri t|t,ehita bia ‘ tri 44 ba l«a| tbl t«t Iraeai t|p tM I kbi xaak May ci tri ebal aly bai ta 1# kbi.1 u ■(kr ll kMaa at khaa aba k«e tri blab blak toy ta abl bi si ibly tU4l U It laab tal la laia Uab bai bbUlMti tat ta d|> dia abb-BoOe ad ibadaf eba iSdiag: baa I iia tbu I Aa i tit S (Id ad 48l tu ely pbde bda(; TAYNINU ly U hit aAt ll Ble kfl dia aba qsi ala Con nit nhft ti sOnQ Bio bt dfa li dla qo8a k; ai|7 trdac ailaf di lea tri, Id iSl MoU;aa H« B« Ibfr B« eia afl Mo lio bb kl6i mlah col Ur ulA ; tdl qai I Dblnail>pn ei kUa ngv zub) I -~ ' llttAUttgtSibmM •li alaoOTB ZflyM/alllelMM BPol nfa ney kbiA e»L Bdi kh6 uah dinb hdc trd LiBiidda abitbbe dip.bd UKaat Xia An qal-kbiA kbi Abl ebo k^ riA tU M* hda COiig eblA 14 tolUel dd kbl ilp dd balot zadai aOac kbOod ba« bO bl8a din M bin ail lie rl« eb!«a b«e etog kh«A If MU Ut ao tI tb Rouie de A/i/lfio BBire Bie-b8 iSl wH ti m b*ab ti kbi Ti dJ php l«Bp die At, iog gift trayka ah’la ebo dU bian Choton (6 » M BM tta gdl Ibta 6110 tAn gdi) C&eh tr& tbii 1* Ibng WIZAROa rial Iblyabtag eieb aU ata aaii ig Bbftag agoM bleb pbaag atah Stag tTM ait klta Cieb dij cbing bao tin Igi tkioh b Uag Ma mi bill bte I Hie U aU BaUwiiOrkiob de eia a* Rbodiiie fitti «r Pd Mit u < eii r8ag,:MM $t ait bA aia glotag C4 alt ibtng B9l bi bn«e Tl tOl legB phis «Uh ala, eke dta a le adag, ehoi TAi c»A ■Ann tt trta B|t adt BgrOi din-bi Nb6 thi c6 b6I again bat t|l Uaga k (gi bkaiddlB tbaBbteiring iglBgBM M6i ngdy m^l s6 Cer/idcal d'&ludes Primaires diB-bi kUeb lnM« nia (in apl adi TAD BI L9C-TINB vft Diphume de (in iNludes oal Bin tin zfr tin a«l io* adt 4aoe Ab f atah eia a|oal dl Nye 6icb c&a bin b4o U tiy Aao oilphlnh Mob khe! hie eta ChlnbComoUmenlaires • agaOl dk-tv llm Ibotag hay li thing lA U61 din-bi tgl Bnlawijo phi Bio bd chi lly phong hi a tSt eia i8 quOo y* ih*u tbil Ur tJUi Ifj taa BgM abiin t« eii klBh Bb« bll baa,nidDpe tko daPag bUb Ipl di •anria, agiy tt*'^t5laltMini.*«8tii | Cd lOi) ^Qde Vi 2* Anaie hie mii eia Tbii Ut *1«u bia ei hal eii tkn mlnh mo4 eSi m* mimangehaqnSedin ril mangehaqntadin rl datag tlnb Ata ti tdl, ehil«ngh| ehiUnghl iign I ‘ ^ Ij Bdi t|7 eke Bia b64 thl edng U|t U Oiteti h|A pbie AOag a8, aghti GblleL.;- aoMBf ab«y Paei U ao earn la A ak l«l dope an8t ehim oir*e ding, Tin ebiro-ag d6ag mg-e, Ao abieu nhO-ag eing tile troag U BBaa dl bia tbft Bia kio abaa l|i eAt ta«8e tatai w tM ekl eiab iraag a Air tb* aim if U ritiah hlnbthl gltadlu ding til rit kf oiog Aingfla Ml aeu t Bbi BBb bit Tl7 ix, bii iBh den n lie abk lh«l U ek bt outg ataaggfpbk _ re - AOag tin rIt ebiaa ' iNbildlu dsu mlnh, ift mil ndng loob.l #•■ ehg Idl Mi tcnBng ohbB the inb gip bly Tiy Mia tl ei Ai« Htaa ok dopa M AUtaUftiaLlgUilL dM glij tbdL Rdt di bin xia ahia Itita atah dItiA tltaMtonag wtai OUM / AhT aberCBBboAM Leak Air U no iA zlll, Bl aia kbtag UA tail ku taa nig i M, diabla to edag BtBbiBh, Uj Bdi MagJ^ aa-akU tlA data|tpidieta ta*biyieJalUaiin4.lgl8ldL d6l*ag«bla bit tio ainb iab tdl CRUa ttaor ab«y Oom agby ta* tat ^ a 14 JelDil tm, ■ |i* tt l: I Um cicb mW dl >6n| Xhol Sh Ul U(a ehs kie abaa tf Aata bit t|t ag a64 Znnin Uub htg, IhuSt ll>a C6b( RMI Ii4e| eOe* BallBUalMedialaalnbdlaiad ahllg egoM «8 btah ptaag at bdl M t| Ml B(r ail eii.ii^j^^i^k » eoj KU »■»& t6 dia oaaUbM Oa« ibi ifr taka ttakboliUntDetalUAMtealPdl a akOz Vie M rtag kl M MA abUa dtabbtadta bit bOn Ming litU^ M Ma pUaiA iraylankUaaba Meal LETT'S mm Tt Titc Tki cakwH ■1 c6c Tnrdug V6-V4n ikbto Mi ditto tu tiigueo % It auie Hint: Q- ao Comnaeixse et ao I-J«vi0atic.ii d’Ejcti-eme-Orfont LSODVI-K>nak -ô> bte tht dl ãC.chi Ml cm cue at Bits Ctf C.J.llfNET NOirtni c6ri TA di cAc nirdre A Ho^ng-hAi M^i ngiiAi cin phAi c6 1 Ho^nh-van-Chg **• iEHEf- Ty;u TwrdrNG Ngiy 18 AoGi 1924 • TRtrdnfG D4Y Khai bia bko - CITRA^PJRJNE ghft.tbig » aiiag BOaiKiUN ba; li Nli KOMaMMI tta 9t«Bg Bgili h ssssi'swrar''”"*'"*' V MltlSilcM aUlhMietlyei tafl»lOUUll8MMa ilf mu6n mua xln gui Mandat chat • 00 .’I Bay'hut tlmdc gof V diAii , CA '"L P cr^ C" INIMcf» cX.lM K.I;]^F» - e&nn DgAy eAng t6o piu^t lA bfrl ehAngj tdl W1 bu6ii bfm theo e*eh thAi th^t ih& chi'ic lui&ni- qulb^« CAc nha cbay^n oghi chyp ^hlTj fjap Hm) — ThM, H lAt bita ibtoi Mn tM bA n kt« ni-ii ih] xoDg Cn a I Ra k«« cB-’t a nrde bte gtl aai bA aai - V|y tMai biy Bbi D< (h61» fM ! T«bfa«ar aataifibK** gai *|li m ebô ô tUiiJi taa.Miraria aMAm ibdabaiurta^abaH-^,**^ ãaj jtu a ehOoaUwl SSSiSS Uv aa« ru Mi wmm ^wt Bwvt MV* &Ei(Lir*n *1 «0> rPEKHien te af ka iK Ul bil pbtu 1* »*♦*— nil phi *to Bbd hal niah »ah t«-ib i«■ H nHBtKR, te i Ua aba rf aka atea aa« CTO L CRESPIN iS6 13S dit&ng dit&na Cetinai Cetino! — SA TlCH>THI$N B9C>Hl(U IkBgde: MDg t>bb ed Tj PEP IOMATB kla obi D6 fiAo od lbttfl;dQ bcD Bfd>blku traog zSmS^PMIp * ^ M—iM /BdcAiilBGln da TruapteU Odraga • L T Rat mppini - S4JGON '• ->' XIN GHt Mgroiprer MaSa baa aA> dl u hcri qPEC6E0T> _1 B.P T ahl agbl k ka «aa ttaa Otea fla Ua Ute UU-ata tel Ute hta tel all a* m lieu cjio qul V} Nksg mAt ir dir^ng Cillpit, Sa'pon CO mdl Ufa bin dl db gis *i iibo ntiro rbuc rirou CbRm| agi bttd bAn sI bAn le OHf rt kffn aU nai Ua qal qaaa, qol *a«, qal hi eO dl Saigoa » I'ldi te xas ahag cade cbaat lai bada bia al di hi^ K!$PTA Ax; n; ek>T«« Idab thude T« Idaa nteg MIm Ulag ' ' ih» jl T *_ Wat _ i *■ Saiga* tea tea hl«Q mk- ibkm mft atm • aMdowAxa •IM tql Cte add Bhlgoa Mfo OUAxa m4 H*A ate 17« ahiah ftftB tete Ptep » qtea, Ti tidai Qaiagte-n bia-Ukm Ma ate »te bda T:.« ti* ad fM EM B«»k QIT-QUI >17 «■! {«» U te T*40 tel B>ltek a* te Mi If) afar ' •i||» fiilaiii izac: CteH i^teitei Bba Tb? ■♦t gM obKi tI U8i tedii lol: i«i< Bdt ii% Tdite oditeiH TAii«*ii twAlBb I* b«B |k BTC ittnrriaYaa v(/i HAi CHgc QUAN C6 BAN Vdfig d6ng hang b&ng edy THAI SAIGON tgetir-kfeKS bin Itrp: HJdtfag Ha tUu r.'„ ti.l 4 etc ngti dircrc Ikn ch£ vt etc ar tbiria 0{H (1/1 pur bM)-Sla Tlln chain tbiri'oa «bo XA'tnr&vp L GAFPOIIT, U » IJ.OOO » Xl.7j7.6M*»th6ilfl 400 t •* '*•" *''* '**"» »*• rf eh tveb 4a ©O ■aegalBrfBdtbdcilbpflTBihdfat laetaiei dpcTd'o; b*> aia «b* ba MMM.( X.U4iUblbla.(&.KracbM - -“1 iVnffSiW M'l.p.1 e*iUa«rTlyTt*.!r,.nfio day -• BSo Dnfrag schlto cttg la bo4a (Im^r 3a nlr b*p oAa ■.T.rs M tb* bM (2* arwMj 23 trOnoi JS*S'?->::::;.{S;:SSS!SS8-'r :?* , I i*,«o ilooo kU rt.tM M kb*P|| )■> dtu cbl b(t itiv CACit I3(mr>: Ml dBTta de cAb tn>M **|a 'rstac-kt dl ■ labia Ub Truta kit iceli btaf-k} it ibt BleT—Tbdi II ci ''reg ehga Iteg Ita r| Die pfa«il8di9Pt|(.lhkicAa Ita rteh r«Bg i4l b(TB d|ag mfr agll blag thim Bl bta at vt bta U d& ele thu pbtp IB li>b.dd pbtp iB gUMhoiL tbti- blag bta tbirtaig dbag aba pvep IB Ififia taeg dtp tha«a II7 ebb ita thicb tlab qui lag qui bt ebga Ig« iiBebA KUb P I- tbti gerlo die kb) eBtg ed clB : • dne ahaa dge Ilia Irl, RU mAa blB.eldl gU abiH d|abi Ibl thOl Ihl pill UPI qrto pbtp git' •bv Tt Ma moa, RbAi a^ Itat abv Itih BlOt Ibt BhI Mb iie> tae aol Lai rd ebft ItB «l*l derp IlB Ntp xtt qut Cbi Dbir gli bta mie rt thl ada k|l trvOtg ã kj A-door, TrtiBg - qale cô -ttfm ir Elab TbAah rt Lge Uab, a* Irtae, •OabtBot'v Blta-blla Ua^dte Ub JBua tl Mt IIo eftag dA blit i«l | Ml bti, dl bit dla ba et! eke agt- BtoTB)ta-lbB}la-tT kbtl dil glM d)Bg U lla •htag BiB nbia Igi: HT Hat slB k> •» data day ft ata htag ibd ablt, rta BU*e U et s drt irode kbôiô BI-NUTRITIF ãItrt ttwtag ibutag ahtag Iti M- tSdIe* tbiMla Dtortui ekl U(i bl g> trill la M ata B ln-Tt« Hoatfdt, U ea puna da Ibaak aUM aarquaa Tt 41 pb* Bl Hrtl Mat Tta bM b|U Tkteb-LUa J DuDoeUarnm Man «Mi Ttaaii aaryae i>I«f raal MUaai Mr (ta taUa aaaquaa FallMr ttr.rta btt4>'>oaf laog •Bta tt pkaat tie khal P# eda idWJFw HIP efcf Ri; ada Corau atag It dta dia Ma ahlla tivtag-kr It Ur tbk abf', eta rt ed till Tniaf-biB b*t-t> ueag U ogMi hrtrt |\klitl lnikae>kpitlcbttHiB)i>Tbti- ihuAc rirg-u riy li y'l dgi bi gia c6t tda Cbii TnajlD-lfip A- trosg etl Thltanine li trin ki^n t nh lliin, bit ky li tso nbiin It v*t; ãbai It ebit lA kbai-tn dlô rl rt tc IsiiehadtaBtaliavtafita leOBBbli ti*&i dill u6ng ding ci Nhfriig ki tuii cao kbl 'L Oil dap iaiilpetagal li;-c suy giim, vii ihiy ngiy xuin di Ibdm Dim iltp-BfeTbteb-': b>l loe-aita >btl Mil MOTiN-TAR TRiR frAlccrrg Uapda da’-llo btfitpnd agil m6 ' hS u6ng ruvu niy rt Ihl it ding di- Uo eUa aurt chls n Al, c6 kbal glUihiub ddn- mil miy turpi tdt coi ubtr Ui, 1^ n $* •aavd StKOB itrbft-ttt ekta Bl-qale d(a ter min3 bon xtra* dP cd baa bt but! bIb tlo enutn Ibsi la luiblp etc etAed«>lA.agtp etaa dta« Cdn eon oil )ii< ohuve, dta bi mil miu, die Bt ebva dun (he girtlclL taH bta cd buyil b^ci, cd cbfri nhd-og ki bbo tio brp dal bW^dlag’lDc erdae l>l.btB d|ab Tilt kballrpOB|4} t|l eb*i TO-H la.rbea linb thin hS i.dng nrou riy g/o tbi mgnh aii e«tp Uaai rUa UiM tta, kbill itrtdtaf lim lidt, da ibj' dd rti'i 'ioh ihin trin bit «*l tke d| ID rte (bv-toB Tt lt|p.pbang tkila-ilo Ike-ddl ta blab Ti|e Up d|i GUi mSi ve li ba d6ng bfi« xeat Via sbll d (bl a»o BON HI$U ZIN LiRH; Hue dot Jiii'ini ChulancBaiadbU t| t-ah.| Rofe T« hga-dS, etc T| diitir liitlr e* Uee kiab-la«t at , ari.eti iriatMTtp rS rtrg, cte qou dta beaag hi He«e col hga-dd djah gli, Uag tbinbtl Hole ilDh col tang Tlfe, CBOLOn/ BUOKG aT4UI ft- o Lla irotat kp alp, abtag agvOI glM Avoirns-e Maison PHO-TOAN CAtnbi I A Hal Tt A eta lab ed kn be tr|a nuRAot b- BL *- rslMe Liir n bn mil trite ' lU rt Dht U7 & ding Champagne agrtl, tb|l It dfiaidde Ilia, sip dla troag Im TABKiLT.gf't>tp «4c Mr SAIGOS girt tbo hay U dia glAp niU bleg gfirt efiag dDTemSojilBHBlBt I - BtMh« tmM-BttUU - ItB rt dUk ol*at tbao>i baa a-ie afil triu dlag 0.>taôUikt.|U*kB .h Bi bta liab aiDtopb.r rt hits etl«! dOBg troBi b(p Bflp dl th« glAl Tt tb|p.' I-Xtabrtrrttreeirr prvng lla etaa iPbi bn tII agla rtat efre, U< ibAI 'i iiDtqg.tr alp khl Tla U itah bSl Ttp SAIOOlf =»■ «aktdllcWklUta Ntp Itl giii Mbit bai ebft lnrk-a|.kr Tl l-TA;rtB>T«rT4rrd I «• nat r tai tatta ML kbi ^ Vixalx-TAM am$ aai arta ^ m M*r« «M MKa bta iga glM-ift lal eb«a T*.Wta d| di Khl li qal bgng xom rbi ba ?t bit gg - Mm daataMt, datfilL - « •C alMI ifcllta abaMta tm«tt- egtafrti Ihlab arti t1 pUp n, egkp d« Otagig edag bip Tf Uatatsg a* ebllu abl U aglp ria Ib«p i« ddtg 19a Uag thT* agg«i Ibp aftp dug at elp g4r dl ■wart ktaa 0h< Itaah f ta* dak arta itr iia ab> ifrU-dtit abfttg BgTM Ike ablt ddeg dllp ebo TroTg kHI alp atgdi giOb>ft df tb* cal arg it|t et-rW Tt adltbOeg Cftt alp cl Ml gill di ede Ibft di ab< Ma gM Ma bt: tart dir **ã d2g>tli' dldiôp.rt ttab>l