99 no an SIX^PAGBS NGiy TOO SAG X NOVESIBBE IHg BGtt Il6»0g THASG MITOI SAM AT SOi] NAH TOO 17 UlHBCTEUR ''''PBOPFltTAlRK MOUTtn VAhcOa a •OMe ntAT , H9U*>«v EfcTfeT •UtlitlSd OtM N flA (Mi« ad ^ (Ab Luc[.]
i Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học 99 no an SIX^PAGBS NAH.TOO 17 NGiy TOO SAG X NOVESIBBE IHg - BGtt Il6»0g THASG MITOI SAM AT-SOi] Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) UlHBCTEUR-'PBOPFltTAlRK MOUTtn VAhcOa a ãOMe-ntAT , H9U*>ôv EfcTfeT Luc Tinh fan Van (LliC-TlKH TAff-ViH i NAM-tJlUNG BHtft-MO REDNIS) n tf « •UtlitlSd OtM N flA (Mi« ad ^ arm JOURNAL QUOTIDIEN (Ab POUR LES ANNONCIS S-ADHESSER: i Ssl0Ofl; an Bomox da Joursal nu CaUaii, I6>-IS^U7 (»- «*».) d Soaei.-ani BoreaDxdaTniBf'Ble Tie-Vta i PaHi: ebez MM.ntTigoea.BoarM * C x 9, rue TroB^aL Oa trallr a (srfiM |Wor Im costra* de lon«u dtsrde, Ua pi«z eeM IwyeMee d'eoeace, TbtF, ebr vb mtadaU |Sl mm ~' tbi a nmi cbo ■ MnbTftaiHt Ue-TU> Tt» ct>o B LfrMlIMm d JrV iNJUTT BiO xail bta nô ãakj, Irt njby It rt ngby ehttaFobyt BAI Dlt;N THUVET' fftfi quan Th6Dg'd6c Nam>k^ Maurice COGNACQ iigAY khai b^i quAn^h^t h^Uddog ahdm If thu^g n&m 492B (Tifp theo) LM Kt-VONG DM IHItN Uoaibi-TINB Lmmrmt Btalri a efflceea eoalrelee Lxxxvin emdiorer tear biea• P*'*let BieUdiet d U >iare per Irnr doll de Inlter ew «ot cl or.» coBire , d de priToytere EUe leer doit de » ddfeodre coBtre It lOprc de l amre ptr let bleofail* cridlt E'U leur dol' cnfla el eurtoat use dlltaiioB lu^ourt pint atwQdtBU de l lBitmcOoB pour le maue cl de U culture poor I'dlle ALEXASDHE VAKENSI- Bbằa.CbtiirifbằiriffWBr7ôô /ã - - Mfrwe ISi • U nga&l ed dl: Sol dope doUg - ( CUngModoiu AUMC7 iSg t chi ngtr&i cAiro d thaeOiiniomai rroen, #7.I_I hot AA> Ve».i (NbUi ■hi.tongehf.til • riho oig yiinh hi ; kGl rnngeirhvns neaTiIi) Ihro du Bidmh idn Im ■ minh cho khdn-q, Malhii nfu hi otoi dig cho - siu 77M 7'irl cho dinrr ji* ngtrbi,^u Id mi bin ludn rung nbau iring: vbi ebu sbi*db pbii dieu lln rbi ptyM,Btc6nd« mOt U2fl dl ma Cbn s6 Dgiy n^m irong nhi-thuoDg Chit UD kbic tbirbog ginng mgl ting mat: nCn ^4 mCy efiog kbbng Ma dnCrng BO* UiCn M7 c« 1.692 kn tbi ban dlu U &16.91I ogij i D »d die bSo-to Chiebiba pbtl bd»h yqc eb bi«u Iwc cbo bo taai cairi, tie ia kbAng kbbng dbi: xem bam nin-ni eicb'nib c6ng kbbng 4M di*4iet 94 3.7»kni 194 dirCog tbi 1.211.430 ngiy Bhios ibbi l4-Bb«B8 d» liBi tea de mb mtag tv ich ehaag ebo be gi; cbo nnlncidnb.xtm treag 0ie mbng chin inhungmi nfa cb birt Son-dim C4c i6 I; ciiig ngi; eiog ling U lAtj-^Aihgnnlai 1922duor.623kaa be ~ dlB btc b l«d* «bbB leeddBa.be, Uu bde Wah - c6 ei«b bn; U bng Cb la b om-sbm bbp-Ui fIo;Tib4.TOng » jjTlnai aS sail 2026 o6 tOn boat diroc tbiuh ibo> .lrc tdilloUlf: U ,V /.II- rJ A iiha hiiiig Holonde eOng WJOO ot I JOCH.OO ■; UirCBUX Ob le cahier d«» chargea dfu lAnh 161 cA Moiaieur Arthur WaUbauido cflnj peu dire conauHe- V Mnau ilu fiouuernemenr-de la Corhinrkine cl fd gioo giip.''/i cho Ihdg kg-lge eua ing Unc-iBi i-aiia 'ã I 0ôi*Vf.>ằằBanau tIu Cnf de Subdioition dee T5vorNC-ViN-Btlằ I u, U IIO-VAS-IH'VC dbhg pMp A MooaJaur TRirailC-ViN.ltH TroMux PubUa Thudaiimol Conicihcr Colimial g CuiuclKcr Colimial ‘ Ihirirng nghi cuitg gui 6ng nkUng Thodoatodl li SO Oclob e 19» IO.Oual-daCa>ibodge.(.Uoloa ' GdiiA Mr Van-raanb-aojig nartar rdnpAil/ ', C!i dUc i OU « g*y io «b.o ,oy« 40 Qoal duCambodia CbolOB [.•■idmifiii/nirciir, Chef d< pneincr, in thir nn/u oUng gii cS mil mot Siaoi: ILUSlBLE ' b$ mmg chMi difa kUn> IIM chbv phit , Shir gul iiig *> xa md mufin irink M Ihim ing ding mqnk lOBD, (lao ogi n} , -nha ntSia ganh hat khac tm nas- Trace thi "VhltlH qot IbkD kblBI (hironu iiuAi M dim die, Ihl jcin itltl Phin c« Hhon ei eun ong ing loi Hi aiing ding aa dS oa ba nam ndm hit cSngccchang ok fci da «p fr«Mmui Ih.r cho M nd VAS-WVC Ihl U ril l6l Nil ling Hi mil ling dtu rtMRd) thfc Ufa /Nil CiUaang M M • fii gru ranh OuSc-cdfip lAam-dn • ei xii phin nig fi nga&i nao eOng bA Tl pbia niy l6l lim t« a b»«t eM IIO-V.W-BIVG fd wii ling Ah' dm Ui tinh dba roJns M "tfr cm J& M' Ilk Vs*• abe cc*a Mi Ihii n/a « nA6ns *.r ddi^ IMn dang Hi khing miy t6t nin mot miu dU Um vil xoiag ma Ihinrng nghj ciing ding OI kmuBiyniatrMc Ua idUitvivaekln nptn n> ddff cAo rai tAi tavag ching g>ig Til) CH*V V6 nhif khing pai phOn Ihl gOl ehirag SO cbn bi pbla ril daibia Xin mW vul ing d^l IhH nhd hing Ihl ft; r mbi bill dido Hob bio Mo de» ato mt -IfI cho da: h- rtill nA.r rAuSr-BjiX, Cblie PACL-BI-lYL* Bangkok a* d lim nghia cAo nArai, Nay Bob • ^ 1.1 ))-).»■ giiip oi^'edng Ihaung nghi Say kfiih Tindi^c nirijf -‘'■“•""-UCLni bm cho 61 tDCgl thombi \ Ik Uc virng gl coa ngvAi aAi mil bll mAt ckl bAp-pboi troni dA Un egky quk rAi cQng cA birl qokn- dong mAl e0 bic A2 dAng vk gily lA rIAag kc ly i& lidin tbknh cQng cA pbki Uoh U kbke kag dl bkl b^n U aong vl nA khAo n llu Bta Um aj m ding bo Ouka Ouko nko aao Uy cui nly nlj dky ilgoo laglAlchirphiichcH t ling Up Ihl chly cBng bi ebo^bc r Me nkm tinb Ihl eOng idhi trAt cbA cblog kbAag mAt nkm chin cbAI rAl; ngbe cA boi Am bom U BgA ring cboyAn ly di bS qua rAl CHOLON cbtog cAd b1 IhAnj k> gi dlo nfra nAe bom Ling tSt c&a khdcb-trA ta bAnmcD-matt cboAng cki bA mil n ThuA oey pbla ohlAu el cDog UyUm Cblog dA clep U> tbi c& mk nlo glA m Uil cAfl mOi HAm kla bom U di Un.cbkn dku Bgof kbcB ckl lAag ifr tf agiT t^l•g cl* 101 chS rap bkl Cbodul luc ly cBag gin 101 khkeb-ink, chlag beo glfr bill them My rAi, ogirfri la ain toan dlln tuAng DA dku 7hl|t IM kbeo lilog ago! ly kbAag eai troug 'eoB bkt dang il|m ikm luAag, Bgoai Nbu m6i day tblog loag Phuong-Hoog, ill nly liBb 1*1 BbtB bom U Nbln mAt bAl Iku 16 luAl Um c6ng cbo Wiuong.Tu 40 lubt UoiUal&al tblog nly aao gl0ag thing b dkag UreyaUre 10 ibiie Ike cbi GliB An dp dA rAl IrOn dk> qnki Nhla mAt vkog mil bia U> to tiAo ptu glAra dim Uc a»B, tblAl qsl cbA nko phU id dona' que dim UI mAl b&i ril Uy bit IW ding cbvp Uy bom u cAng Ui rAl kko xAn Ui bee dl ra, trie mlt Tbll rB rkag khkeh-Uu to l< qokl Ti-U bAl.akng Dgay gill lla quin BIAo-iy BA, ro rkng cki Iho gieo Ham thi din lla IrAt eSag kbAag khSi bu0DgAi1k b xao them !7 Dftn hA> M6 neo ti«t v\ hiy miin ihiT «1lo hAi hiAo Mi Nao tU PAtrole Arttret can hlDg Asiattqoe dM Pdttfoiak mk dung U»ii I'Rv «*>*p H bho,’dl Mng xii6ua-I)ii'ertion d« Dui.i.n.-a iim tlurrTiig ngln • Nl BEN Rt PHI THirfifNQb Thing rii bin hifu ed lai mig chm dg nt dtn Ihii! I6I Adn khing dif mil thing Oil Aft rdo A8m nog fBb khich hH mua hoM mi khing M El) (du m&i qaa dig bin-hitu ed Hi m6g Chiu ciy nia Hi "him Hi Age quan Un aiv niii gii ri Hm ri d-lhabng AAn-At#ii dMn xhMt \ng : nr ciid bin-hiiu tUp tit lUM Agny den «A» 'Atii/ln r& mmAc lag, khing cd fAd ndo lit Aon niM ;CTx0lmlBgd>mtyi«dklltM« Al» m 10 dky here mil bm IN NT 10 I0t boa 10 a M n e0 circ bla Mag » W Cic fhir nT kt trtn dig bf ImiO 1m50 ijiag di paMot 9m59 may trgn bi, cAn fm7» mny du ip (khb rqe hai JinW mi tin bio Unh khing Ihifu) Soleriei NGUVi^S^lk-MtI(J(N a- kl Anr CoUmL SMgan I* r lU s s Loc-Ttm nn^Aii NHI-THIEN-DUONG aOA DAO THl PHil COi CMO ;0 CON DAU NAY m ■ PHARMACIE ASIATIOUE 3S — Hut de Canton 3S — Choion • •«n-TH!f:N-r>t*^G - HH|-THltN-CAO iku nl.* cu Uii huj* bu buyil bim thI (r*m h|nh d»o uob, bhlUr unb x>o blob duB(«ky Sin; beir rail nograSI Ui bole AABb phi Ibuoi sk kb6n'tii& cbo alob Bftl T|y cbo B«e bAe-dv^t chlnf nil glin kbA ttiAa «bo diroc tb* IhnSc h»y - bdiTrlo-Qiil > tbADli w4l t' IV.AO b^Uv»o« rfl Ota bi|u-ogbl«a UdBg tboSc olv lhi|l II d»> t>A bit Bdeg Dl> kbdDg hil bdp II kbar oiKT^ , ti ll^a Btiuim an Urn Ib^p anota Iblai iiab-lliny cuiMg trisg glB cSl bA tt bda baytb mm b< Uob-tblo hodD hSt tbla IhA is2l oil ao u6ng chlog Iilu hole luAi gil buyabove b|ob b«u bit diiu bo|e nliui Ihlli ' Gid mAi iM Id no IV boK ôã t*at^ flll< 0x1 abv'diyn bl coa gll nl cl barb OH bole dirdmg k < bull ml kblag >N iMi Din ding lhi> IhuSc aly cBo dtrvo Ua tU kbi It pbac; cbtng lain aan phn k cQng eblag ‘ ig IliilD ii|b nhftog IblDh dmre bit, (; (y II io|t :bih)g nao dia dbog dwe bode dA hi Tilu-Thite vl Hla-TI nghllax CIO II t|; iy dl trilBg lA cbo dirve J thi ding dini’c Md iln u.ing ehmg I Ip BbS Ily Ibea aOvravu u6ng iriiiAuclBi tSt, bAu ding IboAe nky isl dll kbl.-b Irnlf il-n n.; ting cbo ding (In trvAng tbi gui bill diiVag iidl him dung — /idl cAn ich ^ Ca-ndt kai, Ghe thuj6a c6 may ▼i nio m* bat lUl zmta > i#n dvog eho ede ngdi Chung tdl eQng Iftnh lim tgi ▼& aOm «4e thfr CR'ikdt v4 rndy khde G'di cho khdng nhiing kit u, ban db hlnh §idng v4n v4n khung hu^ pltdi mua »Ion airo^s h IM ciing ftur■c-miy ■an niy 'Od^iMi It|hl vt ■'I cClnsra.*u' hay Ilf set kMng kllliSOi^CAat nkhintO«l-ICM ydua «au nl( v* liyUp ta’l«l UALKKUUUII thi llOphaat ' mofin maa « cbo haft*htog SOCI£t£ D’ETUDES a D’ENTREPRISES OE NAVIGATION AUTOMOBILE m Hue I'aul-Blanehy Saigon B Cdc m6n itw hatiy way ^ H1$U : SATIC & TITAN ■Ji Lii* Mtr ptto figeh n.lAiiij, khdi to, vien krn ggeb 16i Bd HET CAC KIEU At B|T UBLL£ i-aoi i Chantt — t r«ivm-H>iuow f m6N CHI Bvgc cA C0H6-TI 8iG BiM UI GIGB NGOi ttfiNG-PHAP cnfri'i.bA uobajtl tbl cbD-tdo It dial • I4» dtrdhig Chnniar BHkn thegl 1108 eftn SATIC SAIGON B^n v6o cho inau b6l M •»< tb « II dan >OD Ppirp? UaAt«b«;Uiiui>li.6iXBbAmgU «*A00 hiiu DB^nrAT- Big db> keg Id idft the eho Mng lud ditng rhira buo n re Pt eA(i XT U rfu*>I)ireclion dm ■U AU SPORTIF PRAN^AIB 133 Hue d-Ktpegm.- Smgm WTHtSwO* iHAb« l/uedli}im6g chm i bin khdng dd9 rto ASm Mg fO^ a md khditg tt I dig bbn-hiiu ed nda Igi /ibAm U* lUi, gia ri lim ti in-hitu 4dm *iJt niu tkHi Ht nMt gin r& made tSt Apn ntm iadilllbaaa ASlI rnifp lh$o) Krmker U de '6 troN x«nh in eSp cia d.»i Fiaaebe' tbljr nil flag Nag dl tW mf idm n"'*® Uo aie mdi bill rlngi'eog ma*1 iri'u »It BvAe bile -hi ed dva-i o'”* ei-rgn tiag •ioa riy nb& Km iio kirn hite.fi efln< kh*-ea ib* -I'i thin dave Iroe-nAr eftag ed thbA chVa tpat chO-ng 2i b| b&t • V on gla ma, nbon canbchi&u mil-mi dun diii ntVa Ihdi Thit cd Ml chd Mng khdng, tdi mu8n Ibita-linmg d& btrd« dgo -„ phai ^ - long - b&l Vd nbi Choi : Vi di vi nght ag dCri I*e |Kid« , »anh, ed cbo lim bdn cho dô I bio-cd ã mi kbdiig bay Tb8y I4m ngirdi ddn bi ch&g cin qui bd- Cbtmg nghe xe-lira xdp-ld, ngiy, khdng b&t bp cQng tim ding giiyl minb nd Igi mdi Ui&y, mdi hay bp idi nbi sunii c4n gl phSi nbpc miubdag&tiChpIdQ.klubdiigdiobdnb edng b8t Kbdng tin vio miy i tdi mau Ird gdl Bi Idi cling xe-iia bio-sHTib mi coi; nhi nio hgog r ogbta li tdi xdm nbi-li d(y Ili5» I 'lm rflng ch&l phkn nhidu li nhi xe-kdo vdi nbi UTI KHVY^.S: din tbg Tbugt ngbe mdt ngirdi ddn- EiglsisSi NAM-chan-HITNC i:o nir dri Slanm CludcK Nirirc MACH su6l LANGSA HifU VIGHY C&LESTINS u6ng tri> Unh cic diirn*;: Nbdt ZVO-D0 c8t, bjnh bay m&c dii, dan ralnh nbiH gia, dil Ira era c6 cit dau lAe-lio CAC V| sANoVTitlTviCHT ETAT SEL viCHV-ETAT PASTILLES VICHY-ETAT COMPRIMES VICHY-ETAT COI CHL-sr lXm nA r,i\ mao, bAt an.*Crc Riidu chac thudngnien Chuyrii chi hdu ly thi dSn Chiiycn ndo phi-lg eh&thSn vdotni Boi HOi M6I qiiyin sAehbirii ichl Mdi xuKl bill mdt qoy&D ticb ltfi> dt «Lc« Admintatrationg ct lea ServlcM Publica Indochinols* cua dng Be GALEMBFJtr Tbam-bi«n hang-nbul d Hanoi logB Miic-dirb quy&n aicb li bi6n-giai vi(c ebaub-iri eui Bdiig-ptiip Hftleo kh chu nbthig vi Up rn tbi ITivbbi(n ring cir hdi tbi kbac )Trd bio-tgi nhi in llaiotu tS7 Bur CaliMi - Smpon S4ch div Matron fiii- lOSOO Da gdl tbee c»«.i tide our mU WotrM ti-ih Onh Imrne ihiin aoay Lgi ede ek bH din r ' i tM sgiy i Saptembre.^ ngly kj oUm tr(n gi: X m* Ai mang di n.ing C* Ihir chS rifng nlic nhftn, dl cbo nbihtg ng'.-ui inUt kCo tndy va nhfrng ngiriri c4n lli'i nhieii.c Cd thir ki6n bai mfit, 1* coi xn v4 coi gSn iAi> hal Deffmbrr I9i:> chlo Rid til dinb qiuB Tbam-bl*n TdynlDb, •« kbdl b «Jn Rid pbdl nillmdl tnieoRdSl qu6cdal tbdah49h TS.loalaclal Uag'nidi .b l»nK IlOa ninb ITnli Tdyntnb, >d tb Kid bdn mSi luJu U min>i Jam ««y i'« (li S (U) COBR li 71B « 2S ChiKTiiRtrlBhpbutnili vd hpi dJ tal Tdymnh Ihl.at nol nl.a quao Tbdm-bi«n : OB lit StiRon Ibi di niri 16» ndni dioh Old SOBR 1»in8 diu niii '!>■« Rla Cl* «ong *i vi.n» Kid / , ml ikhto| ed U«o Gid g9B|| BickrI Rid Id KKb oidBX di ninR Rid Hr « “1 » DANH BAT SAIGON NESTLE H&u nhirt d6 s4 ti^ nAn eon ngirfrl manh bfo vi m^p m^ip TKUYtH Tdi vIb cO BRbi diah lllag, Bbtreg cBag ebBB ddm Ub Hay shOk} IbdBg gidogada K? )NO HAT'CHO cob MiHH DtiNG bOt s^a aifcu hit Cigarettes DiamaDt «» ^ - TUt UdiBb bit hir inyii I DoBb bit b> ImyialTi; dudoR TboBfeada id I iCboloo) cd mdl »l Tidt • tiBh bl*B U Kln-pbirOc DltD thaydo »» n»t iibl xa» tndmg, lodB BiiBg Yd x.» at a .61 dd truna do, int BRbitni Bho Ihlfl Thdt rS U dal-tdB gii d.i.da.hra T- REFINED Tha6e boiin N I RVA s TrI btnh SE & b6 Nha-phi6n rM fhdn hiAn m thi eho thude Solution FI eta dag HOLBI % Gi* l5m hau ko B? IJnfi nSng cliang chang; Cu^c vui chtri nai bai biSn Thoaii budrin luiYc ngoAl khrt NOV 6NG Kt BAi hat Dirtmg fiy tht BI^T BAO CAMi LlCh THAI QUA hi chln| nfin Burgn may € KODAK » chup Urn d5u Uchl * >* PISH ASIATIC PETROLEUM Tllfr BAN TAI TieM THIldC I, aouatMi COMPANY LIMITED dang ""‘’T.nohi nghT-ngbi xa xa gan phOl ' aan nhOi ngbc gl gly ro ItShR nhl-1«ng cDcgdac-di tin canb I«d lao-bi Ui tr* mlDh irfrm djy My giO ning mOi hoing-hBn bin vOi vinglui gOt lr«> l*i>l.diiilo HSy d^D Ipa null man mly chvp hlnh hi«u < KODAK » ecri chS Ikin ' FHABMACIE PRINCIPAL! ; S*., lr» itao~i.»ll „a li bu u.< ke la U»»al hSitfnc pU» DIM —ei u«c luC b» !.«■ 1* "ij lie TO diMii TOil ~«i »tl j U.ei irroi jlfc TOlroTOj -U »« rll mil, Ule ITO ^1 »» pliii lip lb* trir mky ngh» oio dbn ba c6 b.l rai Urn Ihl pbSI eb blob HiJi db cOn Phil lo d.i!u in din obA mfri di Wp bh5 uuOicoB.bohAngb.-o BOOl cob all bo l4- Vife D«| Kbi-DifOc Vi Ogirb-i ogoul lo "iS” pbi" i "ãô' bao hoc lOB all Un Ul vi md «0i 1° »«“' miy diia dl Unb di dang !o 4m chO bpe- I ? ] vitc: mOt la ril nb it bio duirog unb-Uil, aha is eit rfli, qua oam 1M6 khA ebog bioh dOBg; hai Ik gbm agtreri clbognbicl mini ôô cSi UU"ô '*1 *"ã U&i e*p kUn ed ebe gif; bio-kiM aim nlm Cho ki nio mi eln pbil dbng bai illO klfn {kifa xem u vi Ufn irdng **0) chilog I6i l»i e' ebl ih* ki»n ri4ng,bal *p nbang eb»ng th* iiifl dti^c Uiiog mdi cip mi xem m g n dfn dfng kbOng ci ■ pbsi cu bgi cip Gong xuy-ving c6a Wy-Quie clng t6t obir gpng viag IhRt vfy bio kut m-i6i bai ini U —— ss'i'S.'jratssSraTs viOn obi lu bhn ein vin Vi phio Chung la thi ml> nira ebung es enung a dB Up ohiiu cube o«n chung la la ni Viy cbiog 1.U.-U U I chlng u-hlna miuvi’dl tnric rSl "ua lam vl*c dO'sk cOng lu trir tinh rSlofci Mu luy Ik i y vieo chuyinloUm kiimeiag blabiy, aoBg daphiieOmOt ogurn chuyiB mOa kbioeiru ctclokinuBI nio cau eio ma ui di npe »v.die ——n*o mah coi loal nau - rfiSt 4'i bjoU ret Y-vien Pasteur giip tboo mjt yi Dio bi qui miy van bAi fy ebiag u pbil lo cbtun tl(n mt lim cho rOi rw dtr bin dS ct hue XU.M r rai lira Mi n ll.iioh Pant muUm Ibco Mu Uin vice rhi edrg phai c lu'r m*i dupe, viy til pbil a n eic Aog qua nira 19« diy Up yriiu Iv cho IbuoU ilbung la ebo oin quin riog blob boa-li eung U luAl eir Um cho nit m*i ue • fgayen-van-TbiSt ciaitH L soLiRkna it NOANO NMA HAT TAY ' Vli'eul^dio linb 1km o6l triC.Uy Ik lim ding eiiu airthri Un Mu«o cho coo oil cliirng 1*0 mu liiriog nbb c4c CuOc ly Ihl bay gUr eto ph»l lo b&o dti»B| JZI Quan Tin^r Luong-g MALZACH a Paru Cksjfa nô5ik Iri ằ* rằf*ã!** ^ E>ôsy tlxAp *kAi 3*yi Sthi4aad VIN TONIQUE Bl'NOTRlTIF l« kich bic bde rang ring laoi lam v“" eh.i roinn k.' nhirng Idi 'IliSiP'- lam uvw I lo ebl ngudi Ciie (ingius) ingibay u.v.masus.rB mil mi cblng v»uI mfn ki v,v 161 Ify lim vul mi la oa eicdng , diidl bfl lAng vi sin nhic lal ring ih roan va nbftng Idi - - di biv li'i vdi lAi, Iblcl li giup d’.oVo.bm.u.ulbi.nh abOng cAng vlAc nhd nin irung' b8o oam ohon kifu ebimg la quyfttin luc mi lo cAng icb ^ngdal.d„c6 MiuM,u6e d«l on oUo-u miing A-dAog bay duo hoD hue.nAn locMnb d«o nbliuI cofr s».,- Iqi lOo hue, icb do fy fy •“‘■S cQng ■* li Bhd -idc chuog icU la Chung , dupe i lo nio m« vay rS aa Chung!•UrbSng lO.gl diu chi khic hou li In lim cho nhem din le bude leo dinh vtoHainb, lo khto dong Idug din ebo CO Hub cim mfo cil Dtol eia cUiing U lo cho din tbfra biinb pbuoc sanh duu>- eil ng Iu thin Uiiil vol qui.buungyAu diu vi nboo ciia ebuDg ! s;:i‘.rr.rr.TO.Mr’i caw I Du DoeJeur RIP VA-nanh itn' cuo Lirajy-i; RIP ch€ r» Tbi 01.5c niTO niy U -i «*' II IrTO UTOOnb Oiln bit W U b"” n''»" u5„s C4- SliiniB ã' '"Si co.kOWTO ,ô1 IbS, nav vA, ihl fl