SflTHUJMO NgAv THO llAI 21 M*1 im nuAy m8ng 3 thAng to, nAm mAu thIn SAO TRinYNG GlA BAO TAN VAN e fORo rair "•“■4^ sIm NniTT BAO iu4t bAn mfli nflAy, tri^ ngAy lA vi Chfia nIiTt | U Oaf bteM«tl0C klul Bte m j dii H »>a d4 li ip df dia tLono Mm IV ? V4e mfrt din nhi cdng-»uC c I thig 'rang phe phu-nlt Vl nfa idab «IC TUIH T«» *« Qui-vf dUn-ehul lA bii Jeanne d’Arc B&l ZEM Billl}: Sdng [kn obdr rirgu l«l S>d« CoDptoir auilialn de conuniuiiiu it di ipiuBtallou (LOHACnn met A nt uootSB) NHj IS luai M.I IMS, i,i aeaae s.d atm ,i„ ! •'■•z i»«A, 1(1 lUAe eheri rl k\ tlilobJeaaae »ki«k f J»A • w^e cbm l^bl d'Are■ kbAag Iff ebi Ud Tui Tl ’rAi aira obilu 11m, IbM Dbff IroDg cbq-trng trioh nbir giA ebi^u Dgl]r 12 (hi blu 2i (i!ng ãAag d8dg, glA lAi cbm cô «n 14 Irtab Dbir mfi Bln, qs* ngk; 13 Uil i09, BcaUoard de la Sonune SAIOON I CHU'TONi ■ al mitai ifla agAt aha Ihta a^r fl dih, chi di ngeilts lob mi hb dn i&c lot monh mt nba ■ CHO kh6i bau agaMUIab.dldiHgt6ill,il.do ■ iw&ra «4nA ed ixgig i ngoit Irgl ■ Kh«, cb daa 46e Upog, ngoU ding «ol Ib-li Urn etna ■ 71- ••vw( liJor.'uu’g UVtIg djTit f/gig lie ed mil ngxtM dt thim tog hg Ad - o -rt glA lAiiiB »i*n igi Bbl ibA IbDg Uba- Ihi tho bat Igl din tixg nag dSa bgc lail khAob, « giA si; euAe chin t|i nhk liic coo ffld nh lire khing phal Um ntg dug dip Igl ring: Ci ehl Ig di mi hii.ti dil gU lA dUo-U lo dly tbl Ejt di cin IM Iniie ie khl kh dn com hSg nSng mfl Ig nhi CMe tofrng ‘.m.gUIA Saigon va eho UIVI mAt'eii biob OODg dAog, ~““B TB GMU Ctl OlflO Bdn fiSn-A'to lin de gai ngii nio bo xin mM gbi obi ogi ebing CAo vile dli-cua kbAog da oA< dia cuog t6i 6i mAt II 11-1 AM tbl AW r6 (.GA, qich AiAAN cbAng tAi lim d ein ding maa an eho Bbn-bita bm Iru&e rfdflg dt dinh tin, dta kU Wo 10 gib ii|c pbio lay ki »1 fit li r*a lAog qol'khieh BSiJ Atdn tOp ding gii bin Phip Ud ngirPri i, ii|o dij KHi* ed irAm ogbe d6'VAn.t ad ndi cAo pa/ ngU biU nhaquingH Aog HAi-ira6Dg bAi baob tbp b«c cuog Oadn-ty nM 3nngA:hda O-guio bing ling gii di thl Bin-bi(B m&i M.W, bAi uy, tip Auy bpe AAgy u Nam-vaog iiam-vaofl xuAog XUODO di oa mki Kinh dtSo gdi din vAc tao ebo bAi mAi xuAag dt ehoi irirhr s, stt ,s, ACi, 110 ii !ã 11 Hilii ôt fast 1)1 Ii| Nam dSn dp lA liA raSi rail«ehpi cic trb t|i diob Chlo giA du, lee eAt abiy bj, bit beo * v igi trade InrAsg QaBe-bp: Bubi cbilu bda giA dua xe kio kfaAl fcioh lu- trade abk bkag Moraia lio gare HuS r5i IrA vl BBo gid bli mspi dua xe d«p, dgpdi ta dua vdi ogvAi ta — Bda gid ' mppi ogpAi Tky doa vdi ogoAi 11 Hly gidtSi bat bii t|i irvAag xuiD t Tim gid cbdp bing t|i obk Moraia nhi ikm-tSn Nb&og eoAe ly cho tbiio b« eoi kbdng lly USa Cblo gid iblp eie tb* die Dgi ala i«i aoli dpeidird drdng Jolee Ferry Ngiy lA k^^lAffl Tkt gip ngiy ntng t*ab tbl oil vi dA bAi phiia ba b SlabqoAo l|i tbim ilto dfp Drdl atrde tria b* ngtidl di nia dAsg ahir kilo, glii abm tIi i9 (Jiu all ake, -ILIOI Al HiT CHO Mdy a hoi I6t lAn C.J.BO BiTlUlCHOBi NOtrdricdril am CBi-YTto vtSk loprineriadel'UBioB NcurfiN; VAN - cAa rat Laeien-Momrd f-uiUefon N* US KfWH CtdVG CHIT QUl-VJ, nujbMwjn oitin na laerehia dtrpc ri Bin ngig ming lim thing lu annam lit dig iqi ehta t ThUnphirie t b gin cAp Eiiieh, Itnh S6> trdng d mb enge khoi Trtr&ng-huang mg bo thing (/* m6ng thing lu o Hi ming thing big /AI oitog truing-huung — —v |p tug h8g IM li CAAl eSiuc dt oilg ihig b dc chin din di mi ta Pi hge hpe IMm /Ada kinh /bthuT» Kink Idl eiing qul of iufre hag Anh fm ching idi Irong CCt lao Uocag e6 tfp k6i duo xe hoi od rS tank Iho Nbd-nu&c de> h^i % DUY.MINH MocBTUp dd ngodi mfBi, ed dil ] edi aoiar TRinTKC-XUAn, Phoomptiai Garage kfl SMOtOO tnag hdita edn Bdl ViN.Cmra'llC Uenlrt edi Autocar mii edi H ehi ngtU lUm HtNH.THUiN Kaehgla hiiu Dodge, edi CltroCo4 chinglU, HOnc VUtrHG.AucSoboara tMa i Ma Ma te tmO uOi aa to ô*ã tobag Stto aMi CAaa* cAfB p4 ewi dda gfon e*a odn Hto agiT Ir pM Igl abt Tbintoraallba'triag dba abtaHabraig, rtl (TWptheo) W aia Bhlfi nn Tba boat baton bia, 1Uto.«*.VI*a >am rai tai aabog tta tblSa^4-Vi*a tbI dtog tbaa toU-v* »*• bdaadt tWa piigi V «TlBie»>bAoi fAit/ii/yuip tnruiij hi: j7/ iiig luvnygage* lim mtt Mi dierthuqfl nka r^:-' ,ku6r Cep»ku ft fl M h-./ nq m.u iAt'in f/io ; rf.'H nc'nu iiA'i*- khdng phalli v, Th* diu U the thaS^ Mil AO^,rd^cMr.kdplt^cdmgbiia nA«r Ihin kdip ta hodn^Sa they dfu b,fi dnnASgag Irr&c nhifiiy nxi pH J»ApAiVa kin,d^'r,gdu gcd,.Mth thS : chlk Toa M rhCt neg nhnr> nJ W.'w,'c.-/r-7 rd i/, r/,.»:r m6t li'W rijhnnh it Ini I'riih, wiiiii fh'- 'tii/ni /iC-fi-lni 'hi'ii Pifl rf' '■•; IMm Iji.'l l.'iir r/iif /’'.iiT/:' n/Hj ' *(r e iw-f/idii ehir f.i la It'd ngl" f.?-’ i«’'' / V.n< CO /->! ro OIK ôãô J-'" cAir-rt-.i, n.a .\hir r, -j 14: 1; r/n n nt i\ rA-' ; j I i '/' A , V ;'A/> o«7> fill rd ^Kj Titvd-i'C !i)i Quaug-cl.iiig linh iO ^■5 Trn-lwfa-Nir sy Uch TitUTBOitT 1(11 XUAT BiN t*l THAHH P*R18 b^nf tA t1 irkng ^fmmUuk^n.x6(ii OlOO SIROP AKKER (Tl
' lAdai rd Vii A'i dc frd tti, lh*l dim rim Akdnv rgii rAl imidn ddo md rua ndrg l/n lit fling eho rd di eolihi mil mg-nhon di chit, rhait tic kiln il ado dirdng Sg lAdi fdi bit dp iSo M khing dfu ndi phai mang 6|' A Aoan niu Dgi-ca khing kinh fdm ot tif iy ihii dit git idi mi dia tern chat Kij giii hit ■ Six di ling W mil tv gu'^n hf khing bift nflirdi tW eiia Mi k'Me cd Mip ij odi Tite-taBh thirg? \-Mqnh dip: Sv ndp Iv t Ilia idl, Old flgvdi cAj JVii-AAdet dng king ling nhu Ihl nfirdi cA| Aii Hi khing xii\ ching dim di il mil lilnto Kij-g‘i igi can giin ring: iln lanh io nifc cni Idng cho ifa-Kkie li phii rii tong chi edi Idng Id dm AAi niag 1.I, phai nAd aau nht kinh in&l dope, Vig sin Vir-tanh xil Igi, cbiag nin gSp bie ling A Mgah Ibaa tba mid:.g: Tii dd P4i hit lit rii tio Ugig hitth Ci itgi cd cdu; tSkil gin AOu tv ba gin uu* ngMa id: Oi^i add ei i> te, Ihvt trim oAd to gium ni Modtlm ntutn tga lAi cho dupe Ky-gid Adi: hin-taah dd g^o Adng SaHha-ig-Uvi^iiahagehuay \-lfanh dd/h-' Tdiddggp ndng rdl (Vu-tAaiy-if(fde-ila Id mgi Mug thin thiit ail Ma-kbie) ky-gii Igt hii: TUn-taah da gip aatig dia thii niag phai gtao bill navi kg cua Ma-knae cao ridn* (oiiA AAi da, big gli pin iihvt-kg di ddu7 4-ilgjtA bia Id' drii gSi iiSm eua Chang, tig bin niv'-hg ih*’* ghi, cAdug iicn ngd mfi kg-g d md rdng iii di kbit nai mir ji utii ng*g, Chi lig bin ithvi-kg Mg liiu kh in, mOingigdgcnhvi-kthvnmuiilvve, dd lAudc Idng Adi rdi A|} gid ngA< ndi gdc ddii, mudn idg Adn aAgri-ky xeat ' (Ai>eAob(£f.4-A/dnAiidnAAodll»g md /dng: A Aoan dd khoan di bSn ithv -kg Mg chit via eol, md In U cling Ai!u ^Igi-ca ^Adi e‘>d' idi rdiiA Plfe, « cAan lAieA chd n$Ma cho ri ring, big gii tim thin ciia idi cAira on, AAdng fid,-iAc* rmf nt, tU mmt !*m iOC mfnk W Cl t*i M« Mi «0 1^ Xi am ck kt Oi Mm Lai>i)'»:«ire» Maurice ROBIN, IS Rue d* Polasj, PARIS a< dang ctva Ih* nia hhic hit ^ PHAN PULaC Hire •k.' k sie^:4.: Bi bfti nhiia ngvii dinrng Ifitl lu^ xdnA lai than odn ring Pi gfa daSi mt ching dint huing xv tang taing Irong dii Ti^e A»i ^ don din hifn d dr ki V dan din irony Idng : Ad PI An fli tri mi ho dl Ihig tving mqo mtnb dd r^ ngo^^dan**" FlX^tnALINr * Cd Irft Ad* Ifi : MARJIACIB PRINCIPALS L SOLlRtNE trv&c nbi bit tig Saigon,_ MATCHAY 9U lu.o.e MtOi LL miwe ô Chi hai ddng bo mua s6, ãU.AtKiLAlMTEOVGiCH*Bi ôiONl ằHO( A'll iliii TIf ã! TltO-TRONG-lli m1 TRiM-SONC-BlHB TAy S^CH Ufi TRlTffC 0IH khii ôã Ufl * HAMniOfl W'5*t rnO H.M 21 MAI 192S - NUU M^Nfr FHANG TC NAM MAD-THIN Sfl THO 2020 May l9‘i to lai c6 ich chung Ai xiD eb^ th&ng dun, V1.0 Urn o4 nghia, ugglageawslugl sife M4NH HON h£t ?A gU ri hm hM , Uakdjdam Ai^iGslVsIiQi / ninT-iAw .*n ,T/Ain - - Bdrrty ' minnM «i*->hi la thiriVnc) ■ U taraoi dfty lljlh dial® fitaftc ã' dn; N#i tAi BôligtiPfcSp3d iittl lady ban r6 hon h6t ?®‘ tha mua th'u5t" nhrfd hay la it kh6ng tinh U6n gdi /;,] I „ ■ i TDUOC UlOlT' 3^tf ~~' Ttnh eing ^ut bI d6ng rS: B^UlCU /(if dtt&ng Tkag-kinh id ^ 3S3-3S5 Cholon U mft n/ti Ir'r ril nhiia xt-atig , ifii mdn u rj; cAde cAdn, nA« nAAnj n’.a Ai#a P.I.C.M4LBR0UGH AUTOltOTlON TALBOT giA H Aon cde no? n muS^ d,o /ã4nôi JHWoWpMP.iM' V*! in ihaScdifuhHu Dlamant ôH^tôo*trằ li pid-hifa thuJe rAl ngAu4ri,i^^< nhAn tk«A«p.Veai>lha r^U Ctutnier (eouniuie) hag li Mu Moytl ini4i(nĐr^^ti(if^.i fflnj Anr^ftn iiibi iAa o lH ;V;ô ^''0'" i"'' ui-ti 'MetA«t.lWiA «9rir|K>(» lA an UBirtrtfc HM» UmOt -^\ av, ,» Y '"''^ ^ã' '' i'H K'k vô ôni-uA rm ^;^kk "'''iiln SwSiil-ii^UWY’ I ii'iiTi DiU I'a tu ytiuail r'lirt Aaiit vi.vuki • a ivrtl ya t'ly gniib ,'.ig &i! ; ’U ( ã'-air ;ằDi ini- imiidiYi-uu 3ằ-3ôIJC2 J aJA-^lDK.lfi^ s.; \i7 - Roe de Canton.A7 - Cholen 'M - HdA BAN THOiN BHi CHI KKAI BOlM (ThuSc kuirn Iri^h ko) * ãô" \-,'A (jgi^-.oU H id5 fioO Cal k3 (gaDiu.srivRS'viiiiioron.igg gA y d., kfr M>u||«» «^'****‘*MkfMkM«|«M^hMf< A HMMMfcMttWMIMMalw »6M *AU k*l«f*^«