RuAt T«l> sAu 10 AOUT iittB ngA* 2S thAnu SAu nAm mAu ThIn ! Lnc TIHH giA bAo TAN VAN BOHunir 8 lUn* l J 50 Bin tf mil a NHITT BAO xuAl b4a infif ngiy, tri^ ngfty IfiVa Ctkfia n! CB6 SHAN HGUrtH Vkn C[.]
! RuAt T«l> sAu 10 AOUT iittB.- ngA* 2S thAnu SAu nAm mAu-ThIn Lnc-TIHH TAN VAN Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) giA bAo NHITT-BAO xuAl b4a infif ngiy, tri^ ngfty IfiVa Ctkfia-n! BOHunir CB6-SHAN: HGUrtH-Vkn-C(jk9 8-lUn* l J.50 Bin tf mil a OiOS Tlmd ilC StIM-PHDVIlG budi h$l dim (TiJp theo) Hgbe 6sg r giii bi; oUnb MM flog nbAa trA ; giftj pbOt bgobrdi.tOiiniacvdrinArSag: tftilgitiCp: €™n.u ãằe1a deô OriRi>-a'm de BiCabea rdil daol a Sa Bjpb baf iua kbto cbrig roog dl lAm ky Di«ir At U ogirAi atn )Al|g lAo Dgbit r|o dtob ci kkfp bpt t^og Lpe-CbAa CA'b mCy oAa oay gAob bAi « V|n TbAob-Ban > cA bAt nAt dim i«( rpp Ipt lai btlBAoioa Nay tat flap cho b«i Toooc-u Bilbhoi bS> ikbUki In It Ify Um rft'rp-g cho calhty rgoCi ' bin *i b Iro'g bpl B eoboa "Boi vly cbo oeo bOio ly Cog Trlo> Dgoe-Gilt li hO’-trndog hAi Tuorg* Tl BUnhoa e di dFo dka din ding dSng* bang oil lAng boao ogbiob lir il tA abtkAa nbi trSagUnBA ehcri bay kbdng ? — Ghte lA 6?g pbAl dAI khbag C6 cdog c6 4, c6 dgc k ab zem Id, bM cd chu6og '6 lba"b tgi df Qg otailo Bi, cA trdag rA kAo TbAah pb6 CD^eUtuiycOngobArAM Tt>«p nAl tgi cA obuAag-s& trdng-kAn, U qrin-iy gkob btl c Vais-ThiobbAd buAe pbAi zin pbAp tfAng Btn > 'lln ■ \i faAi TooBt-T£ BiBaboa tido Oag giAu diu lAi doAi rdl ebo M Tk Mfsa Trio-niab Hilo obo dA, «hiy if cbtra?BdcA Ifra, thl Ang tA bk BsAi b !• mi^ lAn *7 o^Ta ,6 SMI, mi 'htuh-p-S kM.g ly VAt iroog bA> eSng rft rAa om ta-mTOi-.»«l»ii4i, cii pbip cbj„ jn, ,4 gpji g, ,4., n, ddag tide ebtag T GbA-rA — bA bS cA khAi thl pfa&i dAag BoSa bAI ebo dga tAi bgo Bt:- Uda xia p^Ap! NhA-otrA'c dd ebo by mA ggl dag TAy-dea — daq do tiB-Dgvd’og, tiy>do Bdog- TAy-deadA«nAo«o6ohAllvu pWagrthr^dBgVlAB gr 7bl M Trip tin lAng gap dd bAi obv tAt Hbi cOoe khArg dAn qoAo cAi Ao c&a q*-a-> HoyAa TbomaaCi- 'Aobn rap b«l e tbAob Xvong > a&o lAng pbq giAp hAi, oAo dl ebo hAi bAt nAt d«o ly khAng 'lob tilt rap NCo bda l« A-g hbU ruAog cA dirog ebo rgkl oAt eki b& -g-elp « HAi-TiAo PbnAeIfa An>mA d*p cAl An cAa ogAi TbA' ril dApg kben, rli dAng tgog eboobOog ngoAi bAt nghfa itbv qaao HnyAn Tbomii Clo, M Trlo-niobHi*o Mn e HA-tob-HuA tA U TbAp ▼At khich Id', kAB-tr«og t6- \ir dd wm, ba’ii* c6 ebudog c6 b6 r A cd^ p-Ap.jttag^ Uda khdog? c6 -rfiog, tbl p-4i ddog tida, OagZ-Tky-dea thl khdaa i kbAig tbt bip'tatINAI td1 «Ay, blft cd k^doq, chA^ cbdi GbA | uli l«i ohfr Id- dog Gdog-Qulob, 8c, mdl ngig kio Ihdah nghe din ra-n lA eon gAi ci, tAt cAi ngvM ta ms6 > ndi n aan dAy cBng U mAt Vd phai, Ihanh-niin nu&c nhd phSn obg, ching hing nhCeng lb Ikip din xubnnhiiu dirdng dp, Apc-aanA nwdC'oAd xanb oing mfl blnb npodi ruo Tgo- ngndi gAi Um ti|c b troog cAa da Ape phin niveu da&ng 6g, frdcA Ado ida-MflA ubng m(lf phbn li rua bAng ly NAng xnAn xinb d^ dA ipir&, din dant cBdbng li^XVbnsI-hdi ab bng • lAal laelt nboog ban dio ehaa r6 Ifta cbAT tai dAn, cbdog ri ipi 'bl FranfO'i Sy hhn Ibp Him bin obi nfity mna gid aOog kbdai M, ad Th&a dip tag, tbl eUng bbg mil pbln nbiln ddng bin b Irvde c6a U Ifra pbA b dodi chile (An Cbi-deC'Bppe ■ NgayAvdu bdi mdt ebai aife ebo-mag mb gibp oat ab nong cao Uu Nbq Ch in, t1 cbA dd ddag kbAcb bin dirpe nbilo hfii kbi dla cAi hai pgb> do& g-kbi o8 dd Lb kl id ngbg nag l&l 11 Nooembrt dd cd ddng b dirdi mAi bidn bdn Nbirng kbbog lAo, t1 Dgvdi bay tin adm rdo lAp Ide din edn cbva mdt ms (id ngig xd $6 Samipte) nfa A(U n«tiii eda il pba-U, rlt cAi'UIngcCt ndo Ibp thbnh ol tS ‘d( idng dbg md djo ding bA rao bin bio kbi rli ibL chip Ibl Ut Troog cude pbAI b&a oly ngbe dAn Irdng, Ihl s6 'iln iAadc at cdo cAung ddng nbln etc kbAcb in b iroag cGv C6 biy ogodi Um cAng b dndi Uo b| irong Ad0 gid Mdi bnli ebiln Aipo-dlno buu-'inh ■Rbtt mb Ibp eho Ihbnh nin mag Ua niag di ngoAi c&a Bai-laog lila bii ring : COng lA Oong d(p tir& ig ibnAog Irbng s6 d&e die 60.000.00 jiffo (Ai cit cAi, tilng mla mai ci icA cho qui hit Um Am ngdi dii c Tbna cd Cd mdi din Ua ddy p^' aUtc d&4 bdii tinbs obo nbdng Tidnkbdng t s King lly lAa la t1 cAi cAn qnan obdcalc ky dIt, bovblo Ipi l£-wai Postage 7D - Saigon bdi ddl Dgdi Ir pbnng lan tbiy Baicdo dope lin lAnb r&ng Ang Lna gUog cd cAi IbAi dd tb(it tbA Iiln bio tbdl ebo bilt B^-Uog tnli edn bd c-pbnsd bin), dope CbAnh-pbfi Tdy ebing biln cd gi td an kU tbijr PbAp Aa-'d < N, din Id but Tdd ad antfo ebo Unb b Binli, nbnng Ti • Dhaa kbdog dnn Ui nail bdn, rdT( bull tip pbii ly edpg Utao kbde ; obneg DgU din bdi Dda pbii ga‘ dge abin Ida dnf T N Fonfflotoa a* 723 TeCil cuOi^ Hoa-Un-Tinh ndldltnndlhhbn Hi uo aiUk ndi •ho mUh ■!, yii mink al Ua ddB dB Qnia-BiMo-E ch|D •'ll ad r< ch& tHea-noTiota dll; aghe M m‘ > a,i- ogee I bln Mjc-n'irt Tirj.VAt b«B Iri-k^, »i Ui c' vi ott«l binb cAng Ihvcrog tUog Dgbj, t6> 41a soag Tfge, nk'g tr& tC aht B«i-UBg tit d*Qg dpt b beh n U queo, c6 kbi l»i 4m ataiD t*o cAag-v en noi ebnjAe coi ahia obv bdr>g vM hlnb nAt a>4« ttob dojAa, tk 4A 41 sal Dto glo tA Hod itfng tA* qaea kt-Aag nf* bal Dial MB DgvAi 'fta tkt B»l-laDg bA BAt nhi ia b WMa, vile ibor bio Bgi-Iang din Ap Ti«e D»l-i4iig c«a| cho cAl Dghi Ua bio doog, kbAng pbil li eii kC tin tin ehoi rSl kf ap Mo g'ol Itia tie ing hitong eha Jhi Ung Buna-'hgnh i4m no! ruing cieh *a xim firap-(rd( HI ngin Huifie ei dt bal rl gii ngi Irong mil eH mal lie ditong ■tang gOe difp(AIsA UoA bf ApI (in in tx&pippiobil tnil nhu din hinh Ut ril ileldi got tin bon tia eh«l nJ(l phi dnp Urn Ai (uap AodnA ril bit eon Irda dl im khing at hag ei Lie ftpn di bithm Aal tin dn eu&p Inr&e khl dl da nil«Ii jB^dnpftd( deal MMndiin dap tia di eiehuie 'AI yua bln ebaie ein lim bi khl gun bin di>n mSg ing i mi xil thl ehiing bag Ul cho in him i • Siltil eii&l hi AI cpnp (anp eftpp mitl Iheo bpn Bal ngoblgllUria ring rihitig dga hil dig W dtl eftpp ot thing Ado Ida di ghi mil ding Irh hfa ftopBcAo ddn Bhb laghmng gain Ung tfirnp lApnA »5l ting tlutimg^ dim '\m Ajp bo ght dl lim ke gian nag ehS nig mal eho up Bftunprii ciira gfp ding dim nio Phin fdap (ft! ton mil mlnh rang Ing Hm ki giaa Uaong gain Igl eh&ng ei ting dig iH tdnp Inin phing eho mSg ki glaa eing It •p esi xin yuan fr(n dl g din mSI hgi ebo din nghio nki; ul (rdu Id MI rffl edn dong taomSgnhi ndng-opAilp Day Ibi bSig-elp tia-bAcvi n d> Ua i«l ct kl(«ki(> f»m a> a* rr; sirs BiD'LiV Juirti Trcae «n apimi A.Mp eu»ft>AiiaSfc _ Hd1 hcri tri maAn cbOng gUu Dip nio ebo blog dip nij din ; Rip nban maa aO S.AJLI.P.LC, Cibiatfl: S0 dope phing L SOURBi/B Saigon, liihdhl Bel-Phap-ritir Phip-A doge phing CBAMTB Chniom T1$M HOT XOAN M Francois SV nfri^dA- ft-bfto t & Cb&ieB 76 Rue Vannier - SAIGON CAN PHAl DU-OTHG sOt: C4n dilng Jfudn doing gde (Ai iUr nMg Bulatenlae Hia mil chel nht Qui» tsalas ireng m^t lU nrvn thAe (A M fni-»( dl sd m«l tU rwa M tpm I'lrAr g l« *i ^ bA I'll »«i nftfjiep a dlo{1* tiuAv) CA ôi*o-ằila ri b nghlH*- ã&ã!ô rm-r| ‘ sAch Thgr Dgu^i giSi ding Idm eoi mdy xe iBa Do luri Sd* xe^ifi-a t&ng lh& nhl duang Boulevard de la Somme s6 Mag oie c^n ida Nu a ! ' ' ' ' J ' Hoa-iIa.Tlah - JKni sP dMf sdp cOag ing Vtt oiM U gute-ti eii id«, t-aveg pka ebf eW Mi odai Mdsg Rkfa Nsat-'ifdg Piaa tdi a'BiOimiai.sdgeiftdwagenOedafda* atr lA-lda, Ivlde sds-sdt adg adai ida M Piif adai ida Idl ikdag Uo Raa - 6i I Ulak adl su agis dlta gad I Ui bda mtakf tit ada miak Ahdag, agmH eta Ml tbang ,da gsgfl p'tetrdm aim (da aaak d8i ipdag, (dl sd ads dt ida 1dm eii Mk nidi Id d&n-bi nafti, lU gi e4sg (d nkatr* ckdl ('tn-kt (il gl elag ndi «4nk skda-goa (ftl ed dt Ada Um ei' itn biU Ige king ad' agkTa gS'.Udm dm bso-ai/te^ 1dm eta Mg aUfn, ikatrag ksoaUte.lrdgkd' big aiUa; Ml aile ill! ring lat tg kkftsg ghdl sd»; aVaag aM (kse Cho hay ; Mdi Hip ddng hdl xoan bin lay iiufi qua nhuu lain ndy hfil l6l Ihiil >61 M l-'angois Sif bdn gldnh m6i iiln dinh gid ihv rc turn Xin rvdi qvi hd din rem kU.fgieBag lisa agirftl Mni (loo agvftl aid nin b{ id pig Hai, edm kda dti da Um oda; eii ai« Ml MI dd meat mlak Ml aam-nida eif eii, kd'-U ekl Invav, la« gitvm c^n (ftl ed-a dt md git' id (id iMag pkd' dt md gilt ggm muy fadn sd* B4 Pig mlak dagaiva pkg tab idC sMc adg cAdng pkdl (gl oiiai Itt dt kgp ata md oda gN\ HM-Un-Tlnb — Sao lot iUag phUl YI(i9»gtMmmAra,md»a kktagphgHnk mlak aSagate Ml pig dak mtai r8> d mrl Idl su mlak ikdag *4 Uo-Ren > Skftrg ikd'gpkdl't' d mlak Hoa-iia>Tinh — Ndg aUak ikdng e'|n 181 d MI til I8l S Igl aHak md ra; ml troae pife Hnh (g a8g ed kei agoM Id mini sftf Mla'g kbtag Ikdoi (ki '81 ekdsg d Ml li'd oUvk X nOy mau mau vl nghla agst quyin Igi md v6 him Mn vdi e&n M Fmn(oa Sy lb eh&c Xin vifl lha 'cho M Frangois Sir chu ti(m W Bodn d ie Rm Varmier Saigoit, Xin rhiu m6y ci phiif m8i d phip li iOtOO oift ed d8 aia M SM B#g Mo-Ren.- rWl Utai aSNil M H«a4ls.nah4iri evdl rbf o« ■ c Ml adl til 'g' m*ak / Md taok sleh> IglddemdllDak mate rdl a« Ui, Igl tkmggia mtt ^ta Ml ddg m* rdl.s Ms-Hm i*ta If< rda MMof Ml Hse-Ifta-nak imhiK tk< ad« ad MeRu edag eviH nit tUe nil him ddn riMi8v DD«.Tpi-Ih8 i MAr eu^ xA aJ(.tOk Al Bg«tM.iAu mtow«d«T Xin eS tG^e gltahahor ’ LDC TWH TM ?AN G6d9 tAd NU-&C nt YICM VIIM Dgbi qaaa Tb6*>g-dle Naa-k) afk? JaWe* 1938 S& dll oho ogabi t»a kl iraog bio aaa air aa; d|oh ebe agaM €j kbio dM at* bv&og T« Uni ebl vTita tlln H^T RfCH'GlA Jtmi KUt‘boa - Uitg Ao-kao RblH xaang cA' CAC s6 alts SEL VICHY PASTILLES COMPRlMt ■dale sio »M4S| •» M Ite I vfKfBM M( Ml IM ik«* ipi ■n THMMHMAM tan-t.en THO-QUAS /■ ~\ Dtraclnr «n t LiWri! slolO! SPiptlerie ncivtlle Skch tA lyo || OikY k lu mol tbigt kf lirAngji /»a- u''lrit H9y yUr r,adi «A*r-* W.r/ AIXOlALLOl HiY OHO TOI BIST 001 HlHO HiO Mi BAM mAY tOTBOB HfiT Mdy xay Ida nhvct hgng CANOT hai t6t lAm d6 At cObo lA hAkg I SALON NAUTIQUE Mdn bdi 460 daOng Paul Blanehg SAIGON RHUM S- JACK Rhum le plus populaire de VIndochine UiMn Dragon Roags •OAUTi iMumti - TenmiLi mui 8BUL D£P0SITAIRB SmUU canvardtU HiMt dl'>(bi«P '*1 PMSgAidk tKyUrvidic Mdag Ibl vk eke iPp aa i.Tknta.ncBdibilaUah kbdng bay adi abaag (btahar ivdo IT abfl kbdag aiaSa ebo agadi kbke Sag Joe HoberU, II mdt nbk vo s! cbkng eai tri alnta, kbdng mly kbi Ird dtob, da den boa edi nbk rbky, giao ibiOp vdi ngudi khkc giAog ntab dng diB tok kn Ibknb De Qaaab nkn A traog radl cki Ibiieg mdi hdn i an Uab cieb Mbit troit (Hoi ky) dS sio ly dj, vl cd vq l6og line ndi bpc boc «n , qoln ko ll trb dk* thl cbtnAbl dim ddea>d^o cbl ihda etal kbdag Cbl qnen ddi nbdl Ik BdK^aM dkc-bk, la yfa baydeo dla, ebd khkeg gkab vie _ gid hinb ikoin eke bk eke cd dkotba — Qln qaaa ebkob ko, ad elm ebgr NeK.Ia-ld bkn S^nda cbn8i cki slog sde than ml dko vke dlo mkng, ngd, dA Ibl cb! ddi bay U Steh la rbl lla th* ahl ' bnde dk< ebk 'g Ua din dao dl bkn Idi 1km ebo bj din ebd kbdng bB d|l vko val mk gknb, — Anb daa din u xem nko QUYfeN Qua ebknb kn sen tin aob ladng I aba ncadi ngiladi ngoki nge la Ho rd bar cki ky-ngb« d|l b’d ,- ddavA A rdi ndi ring I | Ho — Cki B9 aob hiv cdn ngnjen vgo dng bl iki ikl vB ogbB ogbl daa dan Ik', cii boa Ngadi iTC tl kla ngbe - Idi fy, tbi ell ebft; dkn-bk tbi ^ko vB ngbl 5.000 eaSn trirOc bin h& rOL kj aU cd tbkn nhikn Iri Idi Ig) ring: bl« edeg eai, may vk tb«a Ihda cbtng ndg cd t:.em pd mirdi mdg Iraaag quin Ido, xin ogki ddag xc« ikl kkm ebi eke bk eke ed Mkn sdng sdcJi nihin4i si {a(U mid dil Ibu^c din tdl afta, ogki biy xkt cki xiog ' Nkn bo kbdng mfy kbi pbii di soa si Bkeh.ptalLi Pd ntfm giSg Uargoki; kbdag mfy kbi -di nbd vliArgo -■ chUtyl Oehl r6 edcJi phyl BAeb-pbla Biadi kbkc mayvkbaogidinbdUk kJidng ding gii hag li dia gii qeln ilo efa eie bk eke e^ kbdng Ai main mua ii m6g eki bin \ Tyeamdthdoga TS&n ceh&o kb ok< phli moon tin lay rgadi Kick Irony i|ic-nnA tfBn c« iT& Ida i 'thoog u eua'x& CdMem kbke aia ebo a.HOOmit coin; J x| Ckclea, tbnde pbu BoaaHo Ifl cdn ed cki tknb iSt d«' b’«l AI mndn mna «, Mn W lU i« «aA | h(,og,tInb Phd-'bo.lk mdt *1 rG tbfo Diy ada: Ik din ed m(y rgkn ngadi ebonteedg; f ngbB tin ladi.lbadngskndPOJ baoii A Ydirban irons md< tbnag IS-g, 50 coin iip xaing Ird JioAMJig.^9 ti d|t eSng kbdrg rfy kbi lii to ebfti bdi 20y ! rgir>i tago ngbl sin boro ei Ikn Bhac H9 rtt bi(p qule vdi nbaa, M Caiu OpUn 3P»/» i m ^hl nko tin biDbBbfrogPgad; tbcdcvBmdl ctaAng (Khing dim nhin eieh link Mo ^ ),Boa aai beo rdog ibl cbl cd mM Ihd vdi mlnb, kbdng aa nhteg gUongdll) : Bd> Blab dog do9c pbkp aid vk ebda agadi kbke giAng mlnh VB 17 glk «.a»L M BiNO-Bi-PBO , rgoki I It d, cBog kbdng hB ed di Uy ngadi M fii aMpfa Mek-Ptiit-tMt dll' i ikp mb kbkegiBng Blob bao gid Bd Ik ab&rg j kbdng c ebko ibong > ci V4I kbi dl tki ck fU " ] ba bade, ebng bA bvng fon v|t ri lA V STM ‘la i'M k4eeie>,4ki4ttkmna M ik'iil^ dB dkv rAi bid^ra bl bade J bl giV ' taoimit MViaMiM ' ■frj.L::,- -4 C.LU0) REFINED ASIATIC PETROLEUM •company uMrris Mig 0> Praara A^>*iqaa 4ra PI FmOstea Jf 33, nfeu-THU HiY Cin THiM AB cd ti eU Mg ro mo eoi M lUkicJh ‘Web ting IM lih> ei ti giA moo CM iidn am -rdo r.i»Ma e* wta Qulntoalae 'W pkSi nii -b- diw hita Ikifi ding tbim di giS mgo Vi QuintoBlae tkig (H cAK eft (Jatngrtiwi Hie mit ekai QuinltmiPe Ireng mfl Ut ruyu ehic 'hi ti thinh mH Ihi man M Pd Mfl khai « iW eking ei IhA raan nko adiib kip GU raAl ebaJL 01 «0 CilrA kintal Pbaratadt Sollrine •imipen Uicim cond.0 phsj m*i rid ale, ' trongnbk.^Soogdl3 iLkngnay th^ oG»auvir lo malopiv P - tihdaTWh a«e* b-abbOBJAe u A - ■pTl.-TkM.lJ I 4'->-MMa-vs»Eni ‘ SapArteur Fraaeo cbAQ adi gin N^Ta-l« rd asdt ebi ognM t Xk U clo cin • & MgaM I cla > a? ed U doko Ik radl Ibd ngadi bAi < Java » A aa»g aara aadre Na« ti: b) gala g'f^Ehieb bit des 16a dlo Nghia Id thl dl Ul A Aly aka ckeb la *ie boi glKag agodi t Java* Xn U rtn ntwag bky gid dl aaab sin kbhddsg daqridd 3000 agadt; A mdi cki bag Uog, vda 1*b raOng vda pbkl aaorag Trade Ihadc qarla ag>Ai Tbb eai Iri abang rky di'd )f iraAng rUag, iky dft ebknb CAl x«ng hay lA eAl dSn ? SOT RET NGk NUllG Hay hat thude i am ck' wky i-Aa 'king chop nray dage Cbkng mo8a bit ddosinh k4 lr|m blob HaaAiah seB, tbi ngadi In fy thl agbl sOt ekl kf bay tiy, trdm dd Ik Bdt Ikn dkr-bk bkng x«m Ik d|l d|t mdl mdt bd mky obqp ehop iink rCt Ibla ci dHaa dl ft b.c tocnnTMTAi NirOrC M^CH SU6l LANGSA HltU VICHY CCLESTINS »6i4 trii IftBh r«c chirng; MUM xirong etft, bjAh bat mAe d6i, dau mlnh nh 'C gllB, (Ui Igv ed eU, dau lAe-ido CAC VI Si»l! HI|U VICHY tTAT SEL VICHY-ETAT PASTILLES VICHV-ETAT ““"‘SSSS'"'*' COMPRIMES VICHV-ETAT COI Cnt»NC t Xm CIA MAO BXt CHl~» ' Gia-long HQC-dvAng 148 - 170, da*ng Chaueloup-Uutxil UIQOU cAoub^cb NgAj tga tnitagi It tUlLLIT ItM ra< K|Bi Mf M Mr Gao trial, trt Hal Ullhlle, aode ailm UM-TMah nnM ml- b6« (TnA l$70 M Ulrj 0$70 i, 6*1 W /iM Ơằã ThiuiluKuan i PbO-gale, tgi ehv mdiio^aoB {dairng d Espagne M fiM 20; thuM ragu TWIo-lbW r&l Ihhn hita dia CMi Ml Loaf $6t86f xay«a Saron Hla-yinh Uab QaS< GiAuaiCOfiNO. Uto ate gtag Mr Mr~ Ai muatgi Saigon M.Kk't'b&leko Nft Xte mki gat Ong gat bk din ma otso gidp M ditve togi Ung C* ngadi NgaM ndo ed lAng mua tick eia dtmdbtnkL M Khift xia g4t auindol-pM A*4 4* M Lfrl RAO *Tit 4tTti B*a*1 lk*> lla U-qaaa PilBalu t pbl Kkal^nat akam M kl«a sằT 0iwi\ atkl la ala lUaMUi tPMô ôl ã dô tMaiikkitg U l«l a«^ din« Ihun rSt ntn dog ngbitm nha tbkn danh hing Ikg litag Iroao ngodi oiabtft.olech&ng boding d!n it U'.khOnptai I6pIi tkaie eking king thing ido di t&n khi< nki u nga&i Ih41 U mil lk& Ibu8- bag Ibuvng M'9 age nhil Vi nki Cku tri PhOng blak aha ua nig: Thaavg phong (dm gU) tank bo ktn ; dim nhiia nil tUng Ig' hugit ho lao' ho itn eon jdl W plo«i0 bing,hatthi I p6no nig phSi lanh lao I’ ,h / Id-; h I king hoie l&n ini' W»* \ bo.eiibigeieeh&ngbinb ding dfnthof-znig ib\ >dangaanhitoo6tvmgnh an ahl Dl7 e« Mb ■! *4 Md U < Bh»«Bi Mb Ph*Mu6c B*o m*B rfl liwL ■Gb M lilt BbikB IAb cBb| kbftBt pbal kbOsi trh SOD aOt tbuOc UrLae-BOBB Uat r,6iih 41 Ncv-l) Cbolon 4»4ii, CmV » - H» 4*' ôã t6 41 Nc4MBM>>M4« Nht d«t P U-PKAT-VIrfiT « n-fru tna Unk no6t kgennk » V lufc If* Hn *fc » Mr Ape, fo ‘ li;tl«a oghlB BhI b»Bl! Blah Gita Mr Mo hi tkaff-abaH aM Aag • TaM di Map Ml Mg I afra Mitt ti thlap apH>i «> ^saa bla IM a Ciaa-Ma-Uab atap pfpd Blah d«g tbaa, la Ms aka «|ap M Irt M Bga aah a« bM d«a b»« IM ibap-abra ab-f-p 0990 aba CMpIM>«Mh c*l d*ap vl sM lara v« slab iM 'M ibap-Ma- ig Ibl * Ipl totitgi m tm tkummmkk&o paig a Ual4f ruMf tbala M Us ^AT tANG Cho CMC Vien-quan Mufltla M Me siuf WM Pbip m*i bgt.|-»h*t bMt^ei baro* H4l-dM« di*^#., H IBD bita PbMAig VI loli tb# * b* fli ak IMI bM R ôã lib MC i>l biii dlb ô db duu Ibl 0Ciap-tba-Slah tbig tfra Map ah*a tbl llg lis I, -i ãô flap U8 d* alT acre stu dial ab|a ab* v|t, apvM MBBil bhi Mt dl viaiMh Me sb Uiap Bfba bbua d^ip abl bM, IWH •top U 18 abb pbll MM pi I > Tp!(u.BI Ha b»ba tM dis eta pIs ,8s Vi kM pMp • • *l Mr a 6-eta pa aba saa • Xlg apha ttaap slla M (Mp bil rtopKdlddT AlbM ata dittatap Ida sta dis »4u tfta Us abl sb Uh leap dt »♦! t Vta ail vta m& ata n, C«H-Htk IBS Uig MVM ig M «-top dga bM biPta IMUm « Vi Ml Flap I Cbdat t il U kbdab S dtotol vlUuqaliikbi c8kbMa«ta,aM ' phld ips pbi v»a dig xta aht v4i ' ahaaptpi sb ibis p pap iHlaiapdiap Ma diakatap abdl diah, sfai Mp big I Pfip IMP phtasp tiMT* C&i cb^m Tfl n« tOng Mn-Chba rrhi-d*u-m6t) mua oh«u Unb giA th«t p« Ai DiidJn mod xin nm BinQain V Cdng-ly hiku hang o6n 260.000 ding bye C6ng>tY llm ahfrag vl*e kl Va tau all i _ Llib Ufa) lem g^ k0^BS bang ky blag bac Mng Pbip bay >4 Oit qua Langu eha ly IM mAi aim; (4'/.) (ôã/.) > Uab Hto TlfT-Kieil Tl^-K'i ebo # ly IM mSl ui-; (S'W (bao ablte ebg abin) M-iJEbliia haBgkJ eboeiylM all nim; daSa rgap apM abl kbdab sM sbaa apU l8l Map tpb Bpa Cbap-Ua-Utb xasIblT dge aha-dg s»t sig buap da Ul b it U bi Mt.l>rap Ipl Ubs bM aift aMp,d|ahahla Udlrtta Ulb Traap Ida ohl kbiM dovap tri ebuiM Map abaa dd, ibi Tpmp-Laap vi TpHb-SI ei lla pkla ata si dm Bgiptl aasHlI i« di bU Mg| al apt U bit ate si kMap tbig taap IIM Oi bit I dl imm h«a.vlM Ulg M TbdiHMp OUHTAIU | abb atlaethig -it ail d8l>4 v|t abl khde atu tl vta tM 8i*> tU apba traap Cg M Mh pM bl bk TrdtoPi bM a«l Flap 11 OUa H t traatnlf dig EUdinfrA £C0LE DE DAGTTLOGRAPHIB SUnograpbla at ComptaMUM Pratlgaa PEUM-VlM-TINH 14 &u LcBrond d< ta-UrMO 24 b*o> (Mu tau »Hi aioc6 if M' died due nJMa ã mim ("ô 571, 4"# mt Pita laiv d»n Ac ci cAII 0l, Bdy |t° fnm bin ▼ t Cdn Rbftn lb* ady kt kbdPR lilt Bin hifa Cd sff&Dg ddOf Ur b|dM rboydD mtm bCn PbdB-qBfe Cdn ttdy ade ed ^•n BbeMTlt Ula idt kf dbH kb< cbRffdR eto ado Ufle tddi di^ edauddagi Urn d^>t^ ado oada dd sta doi aga&t aglUae r^ I* ii at son hoi agadt «*■» fJJ Oida l«a bu H« b«*a *9 " ,flB elp b* iUô Ibdl ã*ô ^eadi dia ggi dal agadl Uo Id la dopdoplig , Thuuc PEPTO-KOLA 1^ Glycerophosphate •! JtolfcJ u H lA-t-1 ■:♦>“>» tt NP.PM '; Dipldaid it ltco\t wapb^ COOKS nr fKASI^An tT | 1J Ut: c««£EiW.VOiA-Cd Prvla'tan n,pUipAdtrEttl*mpiritmrf LUMMEHUaLE I ^ asso^lF^a ma i soiv cl\asse Ics iivscctcs dctrxiit les microbea HAI KHOA KiY DAY KHOFIQ AH TIW bACIYl-''CaAPHIE« Charq* de Coar$: rA«i« Secrditir* dartjtor^ ,0,relBdu-g «g.rW IdTi ofi!e 'W 8'/! - iwVng todlo dS- hpt lank ,rTH7 IXrwiciir-Pwida/nir 22, Bne Tkamuoa SdIftM lAY S^GU LE TRlTiJC giet ehCt e& lofi ^ tA t1 trime Ao te>ilLA21tT~ BfUtntitilBing-pMp: 6iA r£ MA LAI T6t ^ bob CiC THf KHAC Gid mSi Ihdng nh6 U: O $ BO ?aTho ”otN.^dl„h, Benthuv Thaibinh, Yunnanfou Tourane Hue Oulnhan, Nhatrang' Donghoi, Thuxa THtn-SLr CAH-NANC 1828 BA xuAt bAn 'cUmUcudn **6® d M EWb-