>»“ r rri mi i MUl J ii «,m IIB 11 ini■ —illimi 11» i Mm Tluctinhtanv^nmmlmn»m~ia »“ .rri.-mi.i MUl J.ii «,m r IIB 11 ini■ —illimi 11».i Mm T mmlmn»m~ia liyi ii,i UiiMiu h.mg mra li I'lumjt liii^ Mi-hircfii;; llit o i kliai lam iii rho nln'mg ngirai noi nhir ihr la iiliiriig iignai ma tri, Ih.h dc plia Ian rai chir.i kjpsny \rl lin'd Nhir 6c ligii diin riia la Kdi lid ml ii^av iiliasy- hue ti)i dii noi Hiiri Ilii' da doi luin rhi-hiiaiig va niiic dirh riui llianh ii'ini tu ciia la si- (lira la \ao myt cuyr ilci ma la kludif;ro lyp I !oi Ihir mol hyt saidi sSn dal \an-dr siing diTyri' hay cliiing huiiiig khan-yidt dr nil iiyhia vi son hd gi sung di mil di hoc Ihfi liao nhirii ly li-do, lidi la ky Ivu line mim nay, so hyc sanh yiiiin di iditca lain Ngay lira liyr da «|na haii myl Ir (io Ir aha mio ro rho di hoc n/i /(Hi I'in /rini ii'iu/i /ra, luprn hi ir iliimj Iliiili lie lam cho mjinri, mil /mil ni Ire lai ,li cumihi'i I ling riHiiuui mii/ In'r hii C" ■"■'I iliic-l.r V.immijl *>11/ ri mdl nyirdi Hur /iftn ciimj him chiimj viri cluing Syiriri Ilur Hill niiy Hurdiiy hay than phirii I’in rhdiig ui niigilnh niing yiaaliiih t.irirng I'siiiij il vi Iui pluii mini Iryu mdl edi yin-ynyi’/i A/yin'ri liter lii‘n lai hKlio cluing Gniufs hifI rang Aiftn miy ngirdi ri> imii coll ilamj linn rirr />ii nhd ■ lleaidmorr mi Cdiuj-ly • (,ii/i.; r/i'c lam chi ni ui lai nhitiiy bun vac may inOc sr due i Imng iirir/iy Ihoi, rirauei mjhe /iii( lihi Idn la liri nhd iii/irtri Hur Hen chiri Ihieiriiy mi Id'll yam (I'i nyiroi coti riia rlui Ihi.t Lhdng biy^ lAu, Grauet lO y minh nindn /« d rdimy mdt nha uni (ly liii Hio Hin rho uai AW in* it rlmny nil, nidi buhi l5i, Ihi chiiny Urauet i/ii/i/ny hay ddm dqo ii&i niiifiri lh(r Hin, chnmj Ilur ue, or cdliy An virC lain ciia n/tim .Nyirvi ihir vi Ihdg Hnwei khdn lujoan lanh hri, tiing ndng bSl nmxhuLrn nin c-ii/ig Hurirng hay iliiial edng nife ciia minh lam imU lata lai cho Graves nghe, Jliiiiii klu'aigtdl mdl may, nhd i/"-l/idiii ijui-dir ir hir ek& Idp him nliii ky dit Idm Syay kia, ngirdi thi/ ve ve ndi rho I'Aiiny Hrauei hiil rdng hiin irony xir'rng daang l6nh lam nhieu khi-guri chu CAdnA* phii Ldnh nhifu cho nen phai Ihrin yur lam viec Iliin iromj riri'iiij, ede e-kip ngdy i»d drill d a lam khdng hd lay Cdn rr ban VC Ihiri phid hade tao hoac ui hrn I'd so iihitng bdn dd hel am- kho khan Han di miy la him ede mdy mdr ewa mdy Ihir sung dai-bac mdl ehl S'ljlir mil Ciavea ngo p minh rimy mullii xin odo nhd' • Urardim.ir mi (Mng-ly • d} him uiir in cAJ cO eha nha din ddi khdmj dir^re Iff if nhw Irtnrc CAdng dinh xin tfd cA-i /ng A'ii ihain chd ndo Id phdng lum uiec ciia nyirdi /Ait pc anh em Afl/i /iffu mri chdng di t&i Ihdm hail Chang gii hd di lham df icm linh hinh Idm oDc khdp Irony ir-'my Ch6 mio idm phdii ri/'r gl rhany dhi df 1/ aA* ky lu l ■ (Coi liep iTdirng nhi) BAN TO-CHde THd bAy SAP H^I LPI bEm hAt fildfu mai liar 'hi Seplembre, All/! Id rhitc dtm Ad/ eua HuynhKy ‘jidp ch" hoi Bao Tro Irr Ar«i.-.y se hai lai cd m&i ede Ado luinij iiydy iHr de han linh each I" I'/iirc dim hid ay Lai m^l eu^ diio-thuY^t har A- H9i KhuTAn.hgc Ung D^o*day A i n "I llijir 'l ilir.'iAll'll I'll //'Ill lin-i'i ;,.- iiao klu ddu flridn (u6 ng be bet ei: I 6m ■ I mua gidy Kim LuAnq thithdy doc xong mSy doan Ay ctmg kh.ing Indt kh.-1 hay hiou CHI Dao U gi bin phoc iihO dug iibw v4y CO liiri gua dang uach Tai lio khOiig ildiu bo nhiriig &ir Kiau bt^' CUB c c VI /r.i;; coa Ubo 11 dinrc diaiig ? H.iycon luai cho liiih- hat bmh nguyOu ' chi phvi I khw I Inin Thoang nhir Idiu sio khoiig cO iihdn iliri/c dcu ndn run iiqirOi ojiVi Ihco rdi irdng bd eSi dim, ira cai V V li'.l ghet cai cung khilng pliAi U Dao • xdu thich cai (xin c4a-ih4n dirng hi^u Um cbfi khinh cai iibu ndy) TOi mu^n nOi tlieo cai bd cdi la nhirng dd dung dang di Khi dir/i/i dfn Ilwih-li-i j, fiirri Thiel 6ii mua U.'iiiq ir.-i Viftt-Tliai kliong thua tra t.3> bnnh vftn hay giao banh vSn i/I Ifiiiig ini'iy uhi Vang Cia nhol Bdn Viciorinbiiy gicrdirb-ng nhir hdl III ma nO ngba lay 'Oi ou-a Xy lift iioi-hiiii I'ua U la xai hy vfng dn nhidu in,j d> lot ih diroc Bao Dam ly Vftn uo uho-l qua phdi nhiftu ciu-bc Idm mbi &ach, Tliiroiig dung Ubii lin hifel hac cbn dft xai ma loi rba lay ii.ua DO THir BAV • If lAi mbi nho khbng liiftt hbm laymnih nuia thir Bdvoiinao Cac iibaphimg-nha cung danh long iiS20 Diuih cho-n cd (I /u ;iA.ing '-(I hiSu iliiijr nhifl Coin hdm noi CO diinh, Tia did luyeti rdt tinh-aoh Hat Idy Ninh nhirt ChuyOn qua choyftn hdi chuyftn sb Idm Ibi chuyftn nqoai doimo -Oi Uidy ls> Tdii lhanh nhA Bircdong lianmrbc la hny ndu khdng bj I'oui tleo giini mft Oog ban cua tdi vpi vang qua ! Bao khdtig liiuLuftiig nny Cham thi to song khdng song hdni no Hay.nhincho ky kftuBai nbuqliftn ma Kill khftng h.'iii gi'iv cd Ihftm ' hny hny vd com liii * Nhan Irft mr-lir db qai Thom ni|.iii ddug nirirc gia |ihi-i mug thdng Ini ba ban me d^ thua hanh tidp Igc diri thi chiing idi I-CHirc thO’ bay 51 LAI Ihdi ydu Vi thii Ibt d«p —■ lam I'l’ r i.i i hul mb-i that rdl hdin Mieng Ini I'.da rhuy^n Vifl-'J'hdi gia-dlnh bO thit nAm u-ng Ciadlnh d7> liini tiny trd- mau m; mua ciiiiq iH rft uhiftu nao cd y Be edn dn ma iai cn lat cii rody ddu cr bo-lien phai mdv itciabi ca kim l.uonii troor ban ihftm ddug hay kliftiig ? Uic xdu nhir MossurJ.- SAKiON iihi Bim Liftn uhi Luftnq hdl cai sir dft Ihu't ihoicho n phdii bidt Ih4n) chi d'in sir 'hdm ai cung hnu tftp Cling khdng xudt sdc irng trir Popftay Kim Luftng khdnq nf> hhi bdn giAy liHu gidy ca nira ma h-'i ngva xft chi B4c-4i Tir-ln dire Unh lanliTbi song co dinh rdiig clnrng khOa s5 khftng m^t hnl I 5/, rue Luci tbi lidi iigir* xf hdn Ihuu Hftiig • chia rd n bit eoi An I'jc tinh-ih8 nhir la M iti 'All I: hay thi 1ft thi khdng bao gib- pha gao ngiroi di -au nhO dO ma cung ddn iJ m I;,, xftu dirot nl B^i cO song rdi edn cho ke khac, nho-ng elutli'J klil nu thfiy dung hdu xdu khrtii.i cn lo'n lam sag nlidn di ntra plidii thua iiliiftu hon dn m»ng mua diji, phdi)g*lhu cho-i » ' ninn /Vf/ui/i^n-pr/n-CHO, Cd All" /(!» iihd iiqirbi la mu.ui lrung Ion mOi liftu nhu- qbm qua vny Thtr dtriig Clntllnh du‘u l&n-hoa ■gifi 1101 iuyfii dan v4 dircc It, tin h6m nny hdn long Tln-ngirAiig bd Trim ho4c chi Vit dep ddu trrc lit ♦ I'h lOi raii.'in Id huv6i-lirii.ig c6 Y Tir-didu-dc 'iii-Aiir iir>i ■ • '/• biftn song khdng dirp'c c^c chcrl (c maij m.ir • > chit nil’ l.liOp liiru nhir than Bao gib- Be ntii khdiig cn ll'Uydn dy cO plidi la iitsiigoy nhirng ddu dy do-, khOug co lOl laiu aj iilian dir^c 1" tdp Itii, Sl bidn vd ('ll diiih irdiig Bal-chanh ift I'lU ydii O' hditg Dtrc*chi-TOii clung ' ' Khong Jau dPbidu : « ?.itc imih Ungta eft von bftn iriOn '|imi Mvl (.lu*'' lu-da dftiio trti Chiu quytfii rtiftnh ChAi.li ,.n, T.UM1 qiiyi*!! Uftnn-Phip kiftm vufti QuA.\(i-cAo't rRlfpNO H9C XE.Hffl I Ut ng*v 80 Aou» IB88 \ i t II ■' ■iiiun ll.mei ii H “J Cbi-«M TRiRH-iirNfi-rir.Xu ' AiUiomsIrol-nr !r l„ r.,| M I.II y \)/lll/rl,.iiyoc-' /lot >lir roi ’■ lit;, lo'i r.io) II,:y , „ ,-,i„ II,„ I S6 J’HitN I x6 RA Soth.r '.-".c NCiriXl TRUNO ' iH ebtra eo ngirfrl tnua to.OOOS »' u-*-hl 000$ uJi ( id rii|; iiijymi iiqc sami Phl»u 000$ II ’ i uliT Co Jeai no Lt-lm:in-rtn _ HI I ilirdinj Lfl’hoii - -SAICON ' PhJ*u BTd$ ã"iTHIfN W)y trio o|t dti Bbvog tabOe b«i disg gbe gbm bOB BbftDg eade e dli dll lup, 11,1 Bft' pbBB l&a v.T ebirei iii blCa Bia DgBM gpi Id i lai Irfti beb DoOs > Tbao ad iSog kd ria Btai bisb aij bki tolB eqDg tr« av etail a6n|, na* Idi eftcp ata dky d* Urn ebo eb| ea ki&o ap ibfy rd irvPog bayil abiia c6a tbi gidi saa kbolBg Mb at* irOlgiit lla nbaa 59 cDiio-aT bj gill vC btB latUU BgBdi TroDg ; 380.000 ogBOi Scrbei: ;450.bU0 : 70.000 BgBfti Maa-ky : 4U.U0V BgMl Ui v< bta Bgbicb 86 3.040^0 Bg«oi abil Troog d6 bit : U60 WOngB*! OM t8 1.540.000 Bgv61 Aô rtnh aliBBi ii taai bln, s6 ãgoai atalt 16 U.185.UUU BgB«i B6 16 ki Bblt HCa Bgv«i b| ttawag ilata tbi dio lb.0O0.uuo Bgvvi i ogBfti bi Us lit u«n dOi dfa 10 tri|B ngiiOi Ngupi u ilBb tall tbi; iUb Bbli troog ir«a b1; alp blog, Bgo*i Bdi bing dOog kbit oban mb 41 Ml UI Phil got 81 agay M dim kbiBg BgbBg mM dhl l9p blBb Bgv«l ebii nly MIb ml; abiln-aT alp ntm Irla dBOog, sgBhi si; kbit ngalri kia, tbi ktaoiag daOog ib Paris tPblpl ebo Ibi Bombay (iB'd«> a« 4ly Bkftog S68 obCi C6b bIb s6 Itoh Pblp eh8t nal Bbll Ua m«t Bbteg ly tt m«t pal n|i U6y Bg«b> eao dape U9B ibBbe Uj UiBb doe Intyin ria, ibiy pbirai elB : e Mad etiy Uuab abof,luU7 bblt tbiab all * obo lA aOi • ii • a>7 dOi Qu4ng-l»bng Vinh tbanb iCanion (i.nim:| cu )ilidn iimeu cbi iiyaiib nhp p tgi I iippuy-nai (»liaiiyiiui,, Uppiiy-cang iHoDgkoiig;, Cliulup UoliiULbine) va Naiuvany (Pcioiupenh.) Sp ii.unc.iu.m un uu nui iipm ybanb ir Quiqg-i onw (Caiitoiij ball i.u Bon |ppay-y la bug Vl-1'L-^AftH 111) luuo y.iuiii, ibo tbpi till m6i xp ma cnl luyoii uiu.K Nlip Kaui-xy Ibi ugppi luau iiitu ,muiiy mu mvi tiki Naiu-k> ma cbi cod upp p lluiiykuiiii (111 uyptri luy ibeo pboug Uifi Un'i Uui Utmykuuy ma ebb vau vku Vi v4> nan ibpdiu bDi-riiUn-llPPiiy n.>n ma ubP yui vi uui «Ul la LDP dau chb m« bap lyi lluiiykuiiH ' lift P Naiu-ky dung tbi koftuy rnii:.i no^ i>ui tiiiuny vbD UouykOTIs va Naiu-ky kbkC ulidu ntiieu lain L.i iihx'u iiyu'Pi ve Uu nhP eft gii li.'ii cao this p |toiiy-l’lil|i eg Kuttskoog hO Cft Ibi mbt lp]i lui, Lua i>o COM inuiiD Ipi them Qil-a qen unri inua mu dau >4i-1lubu b Uwtgkimg deni qiia Naiu-ky luii ban giing Uiu Ipi Cbp clilng lu b«n Uony-l-bap uly Ibi cb> pbii uuny Up VAN VNC \H} TH|£n dau ibiahdang irnn day phia U) mill eft cUP Tlu, Cbp qui/C Dgp, V4 i-hp UO'Uiaii :ila da ban Ip tbu^ u> t4> bicn »••)■ iHlEN-UU'UnU b Ebolon dPPlig UyUvUD Kb 47 yiu 0)2l> mot ve Liioi vay xiii clip ifto irpbog Irong ba ky ft mua tbp VgN ITNU NH| THI£M DAU Uu kin hay ii»y cuu dppe ibp ddu ndy ma uiua iluay Uu ap couy luyu ma ao mib I4 Am vi capb bun the lai Uni.h nap thoo plioog tbd UiPi libl cia xp Uony-Huap cup uui.g ban ri ma mpklbp dlU b Hftiigkuny Vi hai sp ICB IQ'I chn cbp Iblo.cliu coung ifti xiii.ibpa thai I,hv (Uu Hfingkong nbu l)M Hutigkonri iluny Uu cong hidu cuag mau Ip lam nopiig neu dem |ua Raiu-ky ma dung tbi aau cung phcii keiu iiiiieu Uiung ifti xiD vft pbftp nhic U> m«i idn iipa Hai Dip ddu ;ny epDf dftqg troq|| nmi bUu NHl-THltN-DirafKi ma ra, long VI ap plumy mo hitdftny iiuii cacbtwo chl( kbic nhgurtl la viy lui xiii clip than Ipu idm chi al./ii I luK' 1/1/ rftuc luy u.ft’i mfr lUj II hoc mPi rfti dj cn nun n Tun nan Hhin, Nuiu, Blc, ky dau 171 hoc, ke llu cap-h&ng Uy a DiliCu iiyppi ba aijn VI y6i erm di du-hftC xa ■ c nlifdU di^u biti( UUbn, Dll CUD urn kitm u-ppng cho dnny ding ihl ti.|i a klU kl n Leur.l efr-nhon khoa vln-ehprrno trifrt-hoe, pguy*n ch4(iii ab Cvu-.I loan-quyen 0rin,-P.tap km di aien Uiuyat cir lini iruiiii HaiD ogoai Btc nhd Ivi ybu c4u • U4 rlc nqai ma o y da iu9 lubt trpftiig rli Ipn i Hanni de dviu ca lai giao hfta troi.o ki.NGBXUNH(h: Paris nil ■< Tta Bzt> f Thud'c m&i boi.ud 'ng v^o 16‘mleng, trj ^ **11SINESm RH0NC” BINHTIEM LA USng the'khd! chith thuoc a SIGMARGYB rg Ouml« DU* GIN THAN-KINH THI X.AI MANH NHir XITA CACH TRl B|NH HAU ,£'=e>2 CAN, Ti, PHE KJJN CONG-UUNG THU6g Vi£N Pl-LUIN LO KaNH kO lh sb- tbi bjt m cic o» m ^ Tta6e PILl/LKS PIA’K i«M »“*«ahaMe4t rtntiy ; lhu6ea«y Umcho lAmebo c*cnrtttr«B( 4*ilj chSng »inh v* giup Aih: lUfoL cho rAt Cing «|e c6« cl cic «r tkl J / •— POUmtEM l»E COCH % (PILULES PINK) «ii mil Bieo Be cbsub phi] ãằ"ô THUSC BôT thin hieu dl Chtn btflh ibiCo-ciiaa, binb pluun-muoa binii gly oiou etc binb Un Ibi t»a tt vA i boih ir^ *« gil btoh d»ui bAO-bl blah Dbfre din binhf I Ota brt nil Bk«t CA Abl»« Tl Ihsdt flfoil kbai odnf rte lir^« blnh h( phi khftoii iu 4bu bln lirRii-'rirVni.Blahbtiil lOARbao u'l laiiii ruil.iliu |Bif audii dm chini ^0 il khAnilmilVbloe khAnilmilVblohhuvitiu; • hlnh ki Itkrn |)kii.(iiio cA fetob liinh akoi baa aSi 'rubi' hay 11 IBU khl kfl cam udaR mil liiu Ibud bit ftudrtg dg IIAl Ihud’ bi dtfofi Ireofl bip cke tl«Bi iboSe i( ilbkah JtUMOl Ni> Simg bdng-quang , qumng ttuA Ivi tl«u HuY vlAo trAi PhXl nh|a kf fFn If C ROCHER, nio cW choy»a Mb MARia, 83.' Bur Mr CrbiiRllR Rila n car lilfu thiiNe C. 8A BG-TG (Stm-Uin 'Mi-dy) Thu6c nSy hiJn vA tinh hao dc Iri liinh dau tdu miW cu gl d^ii than bivu (khdng i-6 diiiig (lii> Copahu vh kbdog Ihgc) Moi ho4o bpc dSu c