N 5099 th* tir 1« Ort (»SB «BtT 1» thteB • ItliKiit nAjh »r ]i9i Lmc tinh tan van mfj NOUYfil» vAlW*A • xuAt^ bAn hang ngAt Un VAR NOQ J — tta,,Mlch R^M,Ph4^4a D»t tbiR tit ■ I vcrtnm mt th«p mi UIA B[.]
Lmc tinh tan van mfj Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) N 5099 th* tir 1« Ort (»SB NOUYfil»-vAlW*A • «BtT 1» thteB • nAjh — - »r-]i9i UIA BAO Un-VAR-NOQ J xuAt^ bAn hang ngAt ItliKiit mft nim 12$0O tta,,Mlch.R^M,Ph4^4a SAu IhOng D»t tbiR tit ■ I.vcrtnm - mt th«p mi man n mu lai qan mm i mo ii sn-inae MOt b6i VI®C lam CiA QUAN Thong-doc PAGES HOTI ICH CHO TITONG-LAI NAM-KV NHlEU LAm TPMg a5 bte hAm qaa, tAI AA kOO ,'eA Iqi-kh ehe lUinki uo, V* e6iig tnt If quaa Tb6ag>d6o ma««a 41 baa n U th« n*e ■tai Btf, tai ouSa dam mft K Tl«e eAa quaa Tb«ag d«« da tbi y%!t7 tavag-WI x4 ta lA agia aba TAI ktaAng bAI t4i abftag Aa-haA dga-bl^l mb ngbl baa dbu, tI dd lb abOmg pbtnnig pbdp lb»-lbM Cbm lAng qu{ dgl eOa agbl mb thAI Tbi xit abiHlg vtfo abo mb ngbl db tbm Ibag aUft-thbah agbl, ay klah-Dgli >b ahift U tlai Ibag agbl bu5b ebo x4 lUakt < pbg ahimt n«a eh|u b abtxamgt khbag ahi CbAog DhbBg ab «T *bn oA« glbng boo dk xvbt-ebng tab thbl ebn eol afatog obitag ehbng b|nh eba beo ‘ t Vi4l Namky ta lb xtk ru^ng rkf,, nghC nghD BUAI boo vb aOeAC'vat Hit edi ebe eudc dbu-ubo dbYSy icb lyl Ibu dbl bln vbng It> Blu te khbng nbb ed m|t v| quee hllu blit ^bl ta Mb Uytoh-Uta da ti edng >■ agbl mbi ghbll NgbY hdm qua lln khbch HuynhMe bbe h$t gb nhb b dtrbrtg Boulevard da Is Somme ed din bdl rbeg I bbY Ibu niY glbnh glum ding 1800 ddng dl td Thing COB cua chii tin HuYnh* Ilng-Xuvng 18 tudl phdng tiing b bac thua qub nin vl nhl Idn b ehtra ri agbia hal Cal Bhir cugcdbu -ibo eanh-Btag Quan Y llln Cham (Idm vl dirb ad ghi gbi hllm (rb Tuin trybc ngby r._ quan i dap xong m|l kbodn dirbng dbl BO ciy *6 Nhyng dirbng nlj khdng dl gldp diu hal mat dyyc thbnh qubn t hal khdng lldn bl lul ty| tl(p jirc bau Cac quait-d|l b trirbc lo ilia hanh vl|c dip khal dirbng nhln Ibm nhirng mla Uu cd dSt nhb ddt ed nod miY ehu linh mSy enh gdp tlla ehS khdng phbl Ib ed thdYdluIdng quyln dIu nhln* tbm hit dbu Cd ngu-bl tuAn theo lubv Ibm trda phbn ay dl^ :en din thl rit Ib edng blnh ehbnti-tryc ■humg tvbng b edng blnh cdng ehtra Ii dd Ibm ngirbl cdn phbl Ibm nhom bl thl mira Nhw mbl dbY tql Phii-nhuba ed a agirbl U dl Tl nbtrb h«l dla.zdo CUd|nb vba r«t, ebdng ta th«Y ahbng trbl khl Ibn qub trbl ,ttabm n|Dg xbeh kbdng muSn all trbi cam ;lbn bdng trbl bvbl V V I cdn cA glreg Ibri ^ub xy* BbY ta ehwa tbag th«Y kbbng mu6B Uy (hboh Axoum chAm horn obs Ib c6( Id cha nhyn-dbu bldt rAog hp bill klnh (rpng sy (In agvbng nhiH lb tinh Ihlo nhyn-loql Vd dbm ngybi Ibm diu dao Axoumcaog da tdi Un Adoua mb xln hbng phuc rdl QuAn A cung d^-bi nghinh chifen hAn hoi Trong Ide qubn-blnh ny tICn-hbnh vide cdng-kich DbY qubn A edng lo dy phdng git (61 Cugsa dit thro hal trim qubn bi thbnh Ir6n lu6i qua trsi cua T a ehtu hbng phuc Sau n niy thl lb6ng-aobi Sey bd blnh t(H chllm nakalle llin VI chba dybng cua quAi Ba qubn A Uy Ibm ty b^l phin eda Cugsa la Cugsa la m|t vI*b tybng , nybe, chb sy phin v nvbe dby hp khdng tbi dung ‘’'Jffbn oay, quanh thd4d AddlsAbeba ed 80.000 qubn ddng tral phdng thd ngby dbm Mby vj dai-biduilai hpi-ddngDbm Mgby 19 Octobre quan Tobn quyin kYnghl-dlnhcbpn dpi-bllB kbdM mb eu5e diu-rle kbdn^ Mb*Y«u«c khuYln-khleh Iy tbI Um 9) ta dtrye bICt acfio cua chinh phu y Bd clMng cdaVcdtuybB.bd rb tbthdng ebo ahy vly , • •'giy llOclobre nguydn-sobl Bono di vilog thbnh Adoua vb nhom danh vua Y, db chidm thbnh by rdl Sau Ibl dog duydl blnh vb dpe bbl dilo vbB bd cde vbl dbci iv thbnh.* 18.000 qufin A lieu tu- chign 6- Ogaden Qubn t hbm dbnh Ogaden dy Hdm qua ed lln ndl 18.000 qubn A kbo lllu tb ehilo vbl qubn Y dinh nhbu ftdl din v.ng ,rb! ddng dlt Mot doo qudn A tcin logubl vl bdby ed eua (hbnh phd ding dl dy Bal hdl Mag Bag nbm dAy i nha|n dbng bbn vbl bd I cbl dl inua cd mbm trlu cau an Mly bd rau edI bda cd mly xu mb niu gdp llln cbl thl cdn chi dbu adn bb Ido trin ehul trSn nhdi npo niy Ibm cho dbm qubn ay n#t hdn, nhyng c6 ebu Bruno vd hal Tinh hiBh mly bdm rdl nghidm Vidn thdeg.tln eda bbo Dnllv Mail b mbt trbn edUo tin v| nhy vjy Tirdmg-aodi Beata to tip b trin sdag WebI SIiHmII too 000 qubn ddng Sers iank cUm dHo rhbdyi Serwlank dby trybc Ib chiia' tl bpn quyin phi sau niy va cd sy ihidp b gbn bJIn glbi Somalle a Y VI Ii b gbn ngybi Y nin ngby dim va khdng yin Idng, aAn d|p niy va lu-tbp i-tbp nghli nghla ddng dbnh duoi ling cua mlnh luon thl Bby gib (ybng sobi Devta linh hllplyc vbl Serwlank dl dinh cinb qubn miln Iby cua Y vb lua qubn V vAo blln aa mpe Ogaden Thi^u chut nu-a trai cua Mussolini b6 mang Can tral eda Mussolini Ib Bruno cbl mby bty dl xem thl qubn cub V gbn trin thbnh MakaUe \'ff dam CBdng, ebdog cdt c6 t? Sing ngby 18 Oetobre rdl tal ling Tbn-vinh Hda, Cholon, ed xb'y mdt vg bn mpng ghi gbm nhy Mguyen Trbn-vbn.MAnh 88 tull Ii vy IbDing thl-Sen 80 lull diu theo dao Thlin ehila bn b vd-l db Ibu Hing , g ngbe Npnh dl Ibm mvftn dl sbm vl tdl nin dl vy |al b nhb nhyag mdl Ibm dd nudl adiig gib dinh, th| Sln*w Id CUB tdn Nhin Ibm edng trbng bbnh trbng LiSc aau n»y Manh nihe phoni phanh ring vy ngoal tl tinh v Id nde ed tbm rinh bit tal trbn Nhyng Mpnhthirbng vl bu«n riu hhuyin can vy thl th| Ben nhlBt chtrbH bd-l thbm ndl ehdng ndl iBu eho mlnh rb nOt Uy nhiy Ipl dbm vbo cB chBng m^t Ibt rdeh da, mbu cUy linh Ibng Mpnh g4nqaiB>Vt dao niD Boi-hieii X(im>Thict Iho iNamkyi Nguyin>hUY'TtrbBg.Lb>van-Phda (Backyj i (Tog-Thdag iTrung-kyi Dy khiiyel n M Nguyin-vaa-Hbi Nguyin m6< Ibl thl tie hy| I bd Ibn hyyng ahve Ibng dbn bit Ihii vb cho chb thby th| Sea dbn nhb thvemg cho quan tbly khin-nghlim tich khdng cd chi Ibm S')®: thay mb' dbl vbl Cin ddv If Nhon dd, quan A ‘bdn tdng qua ErYtbrde ddnh phb dl , ^ «hbn trpng Ub «uy vby chb ehira cd Ii4n eUln gUdm 1m vb chbnb thyc soblphu "ba- Vb se kdt-li6n vdi nliau chSng ? ftai aao qubn A diing sung cbl thidn ban Idn (rung may bay by bdn phdl Mby bay roi xudng trirbc dbm qubn ciia Cugsa mbl qua hing dbu V dd tUft hgl Ibm ailoh Idng Din nhy tin ndl Cugsa lb em r* ibn muas eda A-hobug phin Ib sy cd thifc Vl nhyn d|p CC* CHI BANG KHKM VAO Qnata kio-Hrjpu TblthlKuYnh-gllng Xiro-ngkhoAt Ut Ddm ru^t eda ehllt nd rli Nhb chuylB trbeh cdn dang tlm bit dira eon bit hllu IY' KiiOng gdp ti4n chd lai c6n cho tidn LilA nbyng phdi g|p ibm nil khd khan, tbaah qubn b aau (lln ch|m Ilm Bln vile dam quan vba ebng phdl thin (rang bom nbi rbl ay glp g|p qu* q„ tt I cd ay ong tuintbl diy qubn A si tran kh«uchi«n td bm tA tila Iy > glbi thubmg kiu ca bqn llnh idng quyin, phe gdp (ICn chS ehy BBa-f eOa quan Th6ag-d6c-t>agba U mgba khuYSD-khieh ebe ngbC ahbafagt b xb nit nfra Quin Y kh6ng dinh gfip Axoum, vi„ trdn mSt ■T NhMu agtrbi ngl aaab'Bbag thl troag dia A« e« eb< i-aghi r bay chayrdl Nhb chbc tPbeh Ibm ang kbt, vi irbc monglhby Cal Chirtmg Ihiryna tbuybt Anh cu.II ndy dBInh TIbn Cholon trin xln it lin llnh iu6ng b ,nhb vipe Ibng Hbu-thpoh hyng^dJ lulp lyo VIM Ibng mb nl Irde bpn abn>p Iy Aho luypg din nhb NgydH Ibm nbb mby hay ehpy dbn dd- Khobn-KhI dby thl anh db chbi rdl nbn Ul dpt dl edo Up vbl Cd bdu lAm chi nhling ki btl-latrng nhu Pag nhiea pud - Ihl edi 44 lA It Iq ahiin i Jrong pong lAMn^diln, dAu dda ' cung pdg, cung deu cd putin-lti Tl XLONG UU CAU in bill cii Biciooing lye ehiu nhir xtr Nam-Kf ta mft nim lAnh cud idi, he Ml ihig nhitng Thlch-tir ding rii Hoc-sanhkh6i d6ngthu$ gain ting-nhlin y ehung hifp siin suit khing blit bao B#a triri^ng ein cin nlii-rng vit thirc vi dd nft— C6c nhd thirtrng dSu ci, (hi citing ling nhu^c Ihi lit , thim i* v| hye aanh ciitg n cii mu6n cfln ding miy aghlioi tnr^ cho td-b«n phdo cda y| tir tin tn«i r ilanh gii eiid nghl iim Bio di khing blit diu mi hdi ** Phil xdl 1.1 pol nhirng i rr ehiing la ntta ihl anh nghl ci mua Thi la mfl diu pit »h«v md( cho ta cd lAm gl Ic lye aanh nhiW d6l »p.| „ Chino ? ding litc ding giin hay khing khuyit dlim mi chOng U phil blit dye vi Viet Qudn Ihir nim rila chung t khing di VI viy nin ching kirn chi I bin vin vi qu6e vin hal 6ng ngh| vlfci »hav nidi U ong til hlfp chia io vi vlie Ihi m&i diy ci Ida lit gi Phil ci bing ed- ling, Huynh nggc.Vhuflii vi dng Ti-flcisip dit nhi di trt ring d8 t8ng a^ tyl eho mlnh dia, ci ten Hi-Difa, mgo xung trinh'Huyi nhtmg ngird-l ta •! Nfr-Cing vi Nil-Hoi ohv cOng lu-uldm gicri y dAo 6ng Huy tinb hynh tfr ti h^l Id nhi Dill Bio, zaing Onbinh mi>c, mim Cttm eic h« VI bdy lAu ray, dng Huy mW tbiu dem gii: him dga liia ggl ing khdngphil la m&t nha lArr ChanhIhir in eiU ngiri-l An V^T kttirl" Oetobre lr| mi chi Id nidi hdc phii-hao, I'ha Can ding xoag iiln ; bi ing nam ucn •uiu, tlin VO vi bip hip vi ehal cbal 1988 t| nio mu6n gW ddm An xdl, rd tdm King mi thbl ihau rd eii gian^muu eda ni Cing cuic eia ching til ap dn-doc , nu h& ied luiii w, -u-.~i.vv u dOe md Idm qudng-cdo cho Ong; nin ni Igi mao danh li nhd yblo vi criBJ flovs phia ni tboa phia Irr.rnff fjm li 6ng Ng-’iii'n lhinh-fll Ig ehdng tOI cht muon Idm mOl sulim bio mi lira ggl Hi thSg lu, ngoil cbd aimg di eOng Thlle-Hag vi ing Ngagen-lhiult i l lycMp Ti bao tU xt hoi on «6ng-blnh hi hiythlkheo di-na-Ung.HldR lyi ei til rhiy iCH *iY Ihili nda yyl ia tv- ‘ „ai Pi T khieeon dSu.ndn tuciu khie diu dd ding ti4n ti^n mdt mfit mhr cAaw Phim Bks._ nhfrng m»l riiNn cu6n sich sirh suaniinemmoi COa anh em mil cuin, coin, -O- eu6n nio^ irdn mft cing ei ding diu La- - trl - tun phing.u,ng.ha,.Hal anh em mil nguii ddu ei t&l 28 ruo-ng sich Luc b«v gib, abo-nj cb aj„, ™a-ng bing da tiSu rXt 6., vbv chltcbbnlgivbb i-«tlbb H.l nh ,m mUl nguii ladi f>olf-t7if»li nglp is April 1916 TAa aAa 801 dA ding tit cA i trlfu lirycg bge vA 000.000 qiMB ttlu phAp HU gndn: Avtnur kdooard Ml *> Thuvug-Hii T6 kbôog obv InrOeifri t'l Nbb ihsSetlk> Phip-A>dirô^> ph6n0 (ã.'jormerii »itn» A”-lqi'f) ^ iftna TnA«>b1ab, C-'Ol>B cia 6bj P^«m-t6u>n9>.h 0t(1 citn lAog nbrn '.(r '*« b>bi Btrcros kiotbtodaD So A: ■i ebog otalAi 46 b6i Uta6c ouo! Gia dly qoi eV bt dbo nC B*e dtog dl« Ibtrm pbte ?k aoo bi«ii ForrUS fiear bov c6o hi|o kbie vigil ri vkdbiSibov V Can ngffbi c6 lU bhlo-diag D6a miy nhl b«c tbfre oy«a tbim v6 bhoa Iftn If Ify 46 ml Urn l6i ibly nU6u ebuyli dIb tuoj tlm din 1% Kba biB t, c6 Un ertfp U bit eaavt tOi gi6togv6i doateit Nba cboyln (rich kh6iig blit Urn Ihaoloal bia II* Uy d pbas Bln ffiOt qnan l6a ngbi mil kl 4sg klo (la ev6-p ml s6l rltg Oag mu8n nbl' b«o chOag n) d bo toSng db qoly o6t pkim Cb7p bang ib6i-sg Bgo cv^ i«^g tvrog >b(y ci boao cbn lo> gma ig mlBh ibtt nnlo liaymaigl dly BDiogtla •• Ho ijfcli gbi 61bB 6(ng cIb t«l cbo xa QOi / Elixir Jouvenec ehat.'B.— Chiy(D-*ri Dtl-Do cbOng biobag cUo-lffO tojbi mich Vln chan's.— Rtrgo-lhobe 4ai l.b-diriag tblo-lhe coo ngsM rat hl|u-ogbi|Bi Onguent chan's — Tho5cdlo cbo)la-lri cAclb*binb gb6 ogcli da Solutlonn*81.276.-Tbo8e tfaoa rla x« gbI ogoai 4a Hi elag-^kilB Tiiljob Thaah-fT6a Tronq-kJ, u cAmOt colBdSoxIocaoh-nlDa Hq-: dteh cole oly dk biy ele tbu T|t t6i gi8og log mitn Ditn ble Trcngk} vl cic Ibl i&o cAa miy i!ob lAa c|D A Dla ohi-th'lD II Ihd dia tri d& bl chAng cAt cbi tbofie Bbi-lhilo^irSng dtoh tifieg lly Ibsg, ai elng S8n c6 thi agbiD rSi, vl BOog dko cOog nk|3 cbo dla 4y II bay obit bon dc tb» dio kbic tS ohlla T|y ibl anb eo chi cm c6o dl tim tfcg dlo bIb kble ml He cU eho nhoe ITbl tbo5e RbV-tbiln-{>g6cg Ul m6i cb5 re »6« iWr Pblt-lirbdla, klQ II din 'cb II, lei cleg kay a Ik: boo oda; di doAnggbAtkao bi tkao Itoog ojiob b jgooi lo, vi cil kAp ah6 ml dep Ub QuAb-Lf cll BIng.phAp » 26 Btrlmg Chiigpeau -SAICON Wamky vAn v4 vl trtra nlng chang ehftng, hal tin xs'phu dSu d^l n6n lA c^p ggng xe vAo di VI BAngdAu dird-ng ting b| kdu.Klo, Klo Hal ngirM gtgt mloh og6og eft dim HM 6m Fbl mfnh »1 oAf ■ 1big gild&ng Igl rv&c mfli guybt kilm 'm^t cAe uSng trA hulAnbAnh In cho'l Xb gpog xu6og rdi mAI nhtr ebvAi Ifn i -BI xe t61nl ttaAt~ TAi eb«T msM thAy ThAy hai ngir6*l glAnh gSirt quA nln thAy kla kb6ng thimdi xe oAa bit thA bf Igl dAu dird-og klu xe khAe Halaahxapbu tike minh eAi C9 vdl abau em-s6m Hii bu6n ggng ohAy Igi dlu v6 kiehilft Ngir^i thoi kA dA tirng bfrng, mft DgtrW yAu sire bi mft thoi vAo mAt t6a h&a iBmAl Ao trAurSl liAu mgng nhAy xgm td’l An m^t n(ka vAo byng atk hvi • Ngubi dBog-nghlAp i^ay dAn eang thlfp anb kla mlnh llm blm dl ' llu-th| Bike n(k glAo ▼iln trvdng lAng b| aa tbAl Ctru hgc sanh trvl-ng sir pham BoAn-vAn.Hal vA Hu^nb vin-CbAc e6 cAp bAng sg-bpe PbAp-vl*t dirge bS lAm trg glAo vlAn hgng bAy Ci« tt(k hge-sanb trirlmg sir-phgm Hu^nh-thi Danh, el cAp bAng so’-hpc PhApTlft, dgng bB lAm n(k trg gllo bang bAy, dBn glGp vife dirH quBn qnan Ble-hpe Mytho the cbo I Nguyln-thJ-VAng ntk glAo viln hpng tAm dA dBl di Hatiln « ■ A.u< Bx ^ , Ke6NVAv6NGKB0NOT6NTI£S mAy ggo • Qoaa-Hoog- BAag • dAtig cbfi kbeniigg>ltAntaUBb dAng >g dAng e&a an^ ank Anb Igl cA tAnh d|e blft lA tIAt-k Am lAm UlUklfm eho din bdn s£n Ifn NhA anb c6 m^t cAi vAng rAch taog rAeb oAt, tbeo thi thu-d-ng ihl hgdA quAng sau ebAi bl rdl, anb Chi Igl tl«t baifavl muAnvAUI dl khl dim nOng nAog hg treo vAo bal e^t nbl nAm ehrl filu vA th) tSn tlln, anb suy K6m n9, Thi vAo nbl mAy lAm vl|e rdi ming glA* Iln g61 mAt nbl ebl b6 bln cAp vAo nAch thing thA vB AI dl tin gAt dm ohAt b6p lAn tik ngvl-t t6’l philn anb Chi, dgng vgt ebl cgm cgm Ao d6 vgeb thi thAy mAl nil cbl Chi li log chA nbA mAy kh6ng thim dung tba dAe anb ta glao eho b6t dAng lAm blln bAn giAl tla An Vi Gl^T CHONG NGUtln ChlBu ehaa-nhu^ rbl, Ng.tht LAovA NguyAn-th|-Hir6mg dl cGy vB t&i Ap TAn.liBu thi gAp NguyIn-thl'Hung vA tbj ■A dl; m|t Dbl tklog thii Ngt M-v’|tc6 dam thi aghitm tnroe mil kb&n ai' loin II nbl tk&DQ tkil B30|i-qq6e m|t ig rfit boyio din Bai th| nlr h&l th| LAo vA thiiiirl-ngdAmdogtchdng cAa hal ngtrM rdl Ap Igl dAnh, ngAt vio, eAn xl quin Ao rAeb ten ben Oog c6 ihl dim thA bay Trong li t Ay co m^t ngirli U mltoggAi i6idAa] mIy m6e dAn Ing ehpy d#n phg lire Umngtrogav >bag (roog met* th6i-glao lAu bay uM Uy tbeo y&i hel th| kla mA dAnh th] LAo vA th| Hirl-ng nfka t aggdi Gy mohn Hal ngu-6’1 nBy b] dAnh A IlGli qoA thltvIylUlrenf lAe trgng bjnh nln la lAng in>6l Hvo-ng-ohike nghe la cbgy kinbtGoly cbAngta e^og gdc mood g$P nbl.lfeABB tbii Gy ml din bit nfl vy vB nhA eing y|a clu zm 6ng |>bm nging i ifirng.Iong aOog cAi cbAng U cbo dla k giAt Bta Uoa if Gillo viAn rfanj bi (lung Tin tdi glA chva eon tral ebira ry tbMu «1 Ajdj U Ocbsbn 1935 Cgru hge aanh trirfrng Sir* pham BII-vAn*Qul el cAp bAng scr-hgc PhAp-VI|t d|ng bb trg glAo vlln hgng bAy din gilp vile dirl*l quyBn quan IWc hge Tanan th6 eho M Ngl-vAr.-Hiln glAo suh«ng iir dtSi dl n hin 532 OO 267.LO 106 40 100.40 56 t6 tnue die*- 0005 600 200 200 S' Tang-T Poplan ti4u-i CIO ngoM cbA vl sS dogs ehia Hi cAa HJi ki H ngly Trong elc H|i tip bio A Tiio-BIng cl m|t H9i VAN*QUdc Ti$T'KltM obia Hi cbo ngirli mar vl ki dim th* ab*t Tiin Hi Ua 1934 chia cho Bblng ngpli mna vl a6'8 Irong cnlc x8 s6 ogly 29 Joillat 1935 88 6ng Paul Coulom, Saigon 1.000$ 24 788a Oog Nguyen van»Sao TiBcbla gQO S6> bae «}ah etao eu0e xB i6 hSI v6n gAp b|l vB thing Octobre 1986 lA 6.000« Vf Irdng Ihl ding ISnh, “ i ■ 0004 md •* -I.-6.0004 U 004 2.8004 Vi 2004 — — 1.0004 PhBn xB s6 eho tbAog Octobre 1985 vB ou|s xB s8 gAp b|l lA phllii 80.000 CUOC xft s6 CHO v6 TlErKltlt Kt TOT NHAhi NCAy THI^HAI 28COTOBRE 1988 ijOn r.i HL'&i cuiKu.TAi iianochAnh ( BBn-H0i bin c6i Dlng-PhAp^djr^g Chaigneau, s6 26 Saigon XIS LUU t ■ Cin ditng ngain e6 da /,r cdrA /dm bai-ig cho //di Vgo*Qule Tiet-Kl|m Mu ding tbuA Qua b0Ay mu, blfo vA XA* Ngoc-l Hlng-i Hlag-i Vaa yBacn C CAcb IhOc S6 Culc »> 56 A - Hdl v6n gXp EOI t'hdn xd lii s6 30.0UO VI aS 200S kblp^ c6 i?6rc gCp U oOrg 'I Din kbSog dpoe fcu6rp qujlD Hi 1J >1 i6 riy Nka r| hIt c6 dCcg du, itil ee d|rg I olcg |b$D tEd SOCTRAWc' Vy I.AVfl III Mat TIl^M NgAy 29 Sep'embre.hu’O’ng ehike lAng TAn-Thl’l, bay al g4- mAt cbia khiaI tA sAt dB tlBn ihuA cAa ilng Nguyln h him 28 Septcmbre CA - trvA’ni ThA - bBn Phl'M Nectai trA tiEn Bel vl 600$1*0 oly d|Dq cbia ding al tiln IM Ang Pbam-si>Vinfa, Biobd nb Bl Le-thl-Pbl Tqy-Hoa Sao kfai 46ng tile llog nts rli, Ibl egeli cbo vl cicb (bike b6 dlDf! holng s6 ti^o lli c6a Bli cbia cko TBnllitri rabMc&ckyxS (Strong rum 1934II S.51E$23 SStlBn 16i m« B6i cb:a (ho rbOng iisli cbo Tll'Oig aim 1934 II 2.393 32 TrBng cqng s6 liBn Hi tbia cbo tI cich thic -s5 t’org n»m 1934 II 1.908 65 019 9.022 eho dl mAc cl* B}nh dl rAy kinh nlln rdf, cl tbule hay chi gium b|nh nho-n rAt mang o-n At B.tMl BISH-TtC CH^T Him rAm thing Annam, rgirl-1 Cao-mSIn 4- VlngTho'm Phu nB vA mAy ling tfnh Soctrang c6 bly m^t eu^e dua btrl d^ng An mirng IB dira rirl-e ggl lA Chlln bl xa eAa hg TrAng rAm tl rang, trl*! mAt ml nln hg thieh duabo-i blng dim mA thll, xa xa nghe vAn vAn tilng hit dudiro-ngAn vMnhifpdAm eh|t nirl-c lAn l^n tllng efln Trong mAy ngAy II hgAn uing vul cho’l rirgu ulng nhu-nu-d-c nln hirng chi hg hay gAy gB vi’l lAm LAn nAy cOng vfy nhtrng cl bl trin cfla hg rAy la nln chuyfn ml-llm rdl mgnh nGy xuCng xudng bo-i MAy chiecxudng sAp bAng ngA rli birl tAch nirl-e trAng xla, thlnh link nths tieng la > me ll.ble cA-banh • Tin Dinh'Tle bit ngA^ xuing xudng b| kl thika n r|p bB mAy (Ay dl dllImvAo dAu iu chAy llnh lAi UAy anh em bgn eAa Dinh Tuc llBu chi’anb ta vB nhA sAn s6c nhirng ,b|nb tlnh (.Ang ngAy cAng ngng, nguy k|eb, nln ngirl’l nhA cGa Dlnh'Tuc chi’ nhA thuNrng vira tikl no’IDInh.TGc dAhdn quidi l« Quan qu quf^n KIsAch hifn cin dang dlBu nAy dB dm tthA phgm dAnh t«D Dinh T&i I1) re'193^ trirAmg lA TrBn*mlnh-Thi0u dl din nhA clng m^t luc lAu rBI tri hi Iln al gl- mfit cbia khls XAllBnbitHuthb vAn MAu thu-l-ng xuyin LbvAa-i7i0p, trgm ling LI vAn Hofn', mA glam i«i rdl lAm phAe bim Din ngAy Octobre ngu’6’1 thj chtrng mA- (A sAt a thi thAy mAt hal cu6n sB giao iao llnh bgc bac vA tr c6n cl 7p.70 ml thll Cfali tie vM brilUntme S Oeun Fornl din Hog oiroc ml 1} pbirMig pHGt mil lltnrs Ofvol U dug trgng nb*! NhA chike trAch c6n dang lam Ang-kAt di tim ngvArl •hoquAB ebA tlob bay, md't&aAt Bci el qui bl ap rgeg tl:, sM dbbg [bog Pitroli • neon IFarvil, din iy v*t llm ^ tio din, mvde, ?*■ Ida Bilk* rtM Hoc Im-v Xom boa Baciii ogirOi cbiiiig p boi nien qua ba IhOt, 9l bdi Iqi r OOO! 500 200 200 ■ LOC TUUl TAH TAB cugc BUA NGyA SAIGON Gi,*l Ida^^Oi bip -THffeM -i Tal SAIGON BgAj 1& eetsbra UM C^O CHOLON CAtfq kt Htn ihof, bao y^l la CO kl-IO ■ ' ipiii Chua-nhut 20 Octobre 1886 hang tfin Dg THU* khOt Ph4r> third-ns Ternil'e (1) Lon.)-ran ‘ Ltro-i.g-Lonq Hnynh-Anh Dnm Vang Plrin A r Vaog-\u4n-Uc 0-Un Vang-l6nT4i Vang-tSo-Pbiil Xwy A, Ltfcrng Sardine CobrliDe Vaog-lSn im 000 thirds cho nsE DAKAO Thdnini 10 t&i ikA l>ig t3 Oelobre SON AUTRE AMOUR cO ConiUot R6my ■ tInh PHV'Tir vd Cling eim-d^ngl Hit dleoil EDEN-CINEMA lAd ftr l&i tbd ba 15 Oolobre MOT SOn PHIM Bi^C.Bl$r LE BILLET DE MILLE ed 48 dAo l(6p danfa tlln ding d^o bue nbd^t 100 cA tdituyft aAe Lin ihir nhdt la ihdy mOI bin taing hag o6 aong nAir odg Bi qua rit uSng.' MoSb cbB* kbol blob ^S6t-r6t-e6eb-Db4t vi bioh SdT-RET-NGANU-ffC to a f CAd din bM bao ISg lain L6« uy eio ibtreaf bAof IMM I.M Lit xiy laoiAl I 86I6M.»4 L0.»6l« - Nbgl.bkn i.eHM 7* j.dii6 2.Ml4i64-AJ.T l.U 1611.6) Lae »au l.U IM l.U bAp d6 Bdn fql Cholon iOO ki-16 S.tO bre(ll.U) Lc Cap Sl.-Jaeqati la 26 cctebre (C H.) Le CAenoneaouz la 2« oetebre (U U.I do.v 6* BAe vA Truag-kt ▼« U Claude Ckappt la 2B oclabre (M tf.) L'diigo le 26 eeiobra fC B) it Trung-hoa vA Nbift'bBa v* Le5i>(anglel7oclobreTera 16ta (M.M.) Le BardcAcI Jotfre le 25 octobre (M k(i GLIMIQUE KEOICALE Goc diriyng Mayer vi Albert 1-, ti)i DAK’AO (Saigon) T^ldspixone, n" 25S oocTEu it Singapore vl Le G G Mtriin le 17 oe'obre A h (fin PoaloCondorej TIN TAU Ex^csslstant m dermalo>*rohmu«te aoUvenArieixne di C4pl >b6ag_ BoCi b|ob «IA ri *) phOag thtronf haea mAtmA ta tl dim ow6e tiro m»*r 6c Tt-irOt.* btoR k v$y ? Bacfru-c6ngn6i;Tri-giaiqu6c hoclAp ky ngh^ gioi crup tboo) Bacuu'c6ag dAp: nbCrng- cbing Dgbl gi kbdpg b £t‘ QgtrQi bgc toe b xik oay, cb^ng vl^ gi bhdng bay, cbAug pbai lA kc gia lao, Ivin - bang ling danh hi$u h6i oidn ky cua bo, cbAng iur6c iiAy li Tri-giai, li nii qua ba b5o mudri ludi mi tri khdo tbi^l l6t v$y, b^i tbdi, Diftag- Dgao Igt d$t Ib^cbd nin qudonhan ho hoi Ui ring: ba b6n mu^i lao lieg kbd tQ, tranb giiob Dbao kv ngh$ bon thua, h6 naobStde khdn vg sv hoc Dghg, dgn n5i quin no quio Dgu, ho lam viy liu Dim liu IbiDg, tim buy?! bao tfto USd ISn, cbira ba murdi luSi mi I6c bye hoa rim, difn bdn mui-i iuoi tbl riu 16c (ring byeb nhtr c6 m^t thi^, chu nen xi^ nSy khung cd ngudi trudngtho,birdng linh dtro'c b6n mirdi tudi hay li ngoai bon niudi ludi li Cling, tiiy vjy raje dSu, Tri-giai-qudc lyi sdng liu ban Bi-Jv-qiidc vyy, (iigudi nirdcUi-tuhirdngiho khdug d^n bdn mudi liidi) Hg Lim tuc cudi r.^ng: Ihil vyy Ihl ke diiu iiyc ring long b Tri-giai-quSc, j enng nhir era lit cua bon t* d6 Ihfii, ihS roi chiS-nbanfr Hoc-quill lyi kiu boQ ta li TiduBirdng-lam ty-ig kinh qui nhi-qu6c v4y? Da-c&u-cdng Dirdcnii'nhi.bj Qudc-vuong dip; nude nliy phong Igc bSlgiim lyi, 15y gd gy mi quai ly, si/ tiinfa vi cua phia ■IHMl III MIT™ ndi, bgn ta khdng q6q da nom phia nd trii Dgug’c mAl.lo Ihufic DIPLORYL lam cr xd niiy, nhau, ngbla ii pbia nsm in chirSkbuiBtNHLAU.Kboi 6a-ciru>cnng ii6i;nd-nhi- bin y phge ciia pbia mr mi liAn khOnii 6m Iqi kbdng bi qu6c nAy diy kbdng |thai lim vi^ctiong nhi phia lur b$iili kliiic, khdng pbai run rnV Idi (bdi Nli.An ituwc 66 nu-nhi-quoc Iiit giam Iyi ill byn y phge cua phia quan, sin gcri lhu6c, Budiig-lani-lyng liic trade, nam nia lam vi^c d ngoai khdng mfil cihrc bdi nd-nlii qudema Hddng- vOy sddi dijl icn li nu nhi• LLCZINSKl ct 0» tam-lyngbi bit,la rodl nude quoc, li pbia nam cua ho 67, rue de In Vicloirc - PARIS (oiD-tbi dio-bi, edn nd* cung nbu pbia nd mi, mPRIMEWB DU LUC-TiNH TAN-VAN pmKlmif PnprUlain: NGUY^N-VAN-THfei, 57 Bm UdMti Mmoard.- SAiGON TIRAGE SJOO EXEMPLAIRSS Le Gimd: LAN.T-4N.MGU /' ir I.K riN!l TAN.VAN Ơi!kP ôSU'-PHAM HOC-KHOAằ XUAT QkH IVIOI THAflG |VIOT Gi^ d^og uiea tAp S P H K (Ca phdn thdy giAo)., 5)00 XhCnif) vi gfdo-sir tid vt^n gunn Antinm niu than nh^n ffiAm g&i cho bdn-qudn, nhuriig k6 bge rn.ua bdo dy III) liAn-qiidn se Unit cho mgt phdn hui-hdng CHUYtW HAl-HlfdC TnuOc RFgfu Tnil.\-Tiiffi (JUn Mill (M Ihu6e du&i dag) VAN-SI GHIEN Be frii HOi-MM-CHr-KHA'i-TifK cua HHi-THi£H-Dl/dNC eh^ra* Anb biy KbO nim S3 tuOi mi anh mong m&i cho qua kh6i, vl acb ohO- ciu • Ba mu-on m5t birO-c qua, ba miroi ba bw^c Ui»)i tulblim dtu cbing may Mi thiilCii lu&i nd xui x&o lim aao, lim USd b«o nbiiu cQiig khing cOn *nh bu&o aub giiD rSi aanb chin dbi theo mSy Oog dd lira Ngd ! d6n niy li dOi viD-miob nda aob canb cii kbit bom miy anb d& xu« Mi^y Oog nb5p vii ly ding ca6 hbug mi lim thi i a Vtn bin la ebbg rgtiM lit tii b| b{«h M«h IbMa-lbOi rll ng«l nstl dtt mfii hing » rdi anb sva Pbia [61 161 dl cho 1bu8e nSy eihi dirvc Bhiia Ub U6I trim aairM Ibly ri>a dinrr irtn chin mttcri BgvM i iwtfa 16 dbna giang tiy hpe thuOc lOng: cho qui ng«t nghio, tie oUin kb6 ciu ie vaia me faire vmdaur RUTH ely ebiBtf nbOng ddog mi (ri b|nh tbien-lbM &6 elog M doM deparaaole iepounai Ocoubl-ih Irtefl thve (1) iriDg bin (9) tidng ibO (3), mil lln o6og mOt ma6a| ler facilcmentma marebanã>rô, Dbir ã>rô Dbv blub Dhllo ohlla Ibi Ibl uO'-g blng b«i mirbl ph6i hey nln pbOt MBe>M diBi>hl nICntf cbtag Ml L8| kk _ oly M khiu ■ dise tout tn iojuriant la utng n6t Uo o6a| oio iktfM ihty b8i lU kAJ th61 Tbo6c rvfu IQ ihal elientileU Toe those e^ gii I6l i ( 50 ,4) otn d|Q Uim tboSc lie re ehe abl Chi hay qui lit Im Ita rM A v6 lb|.p ab& chiriig eiu biy Uuee ruyu, ogim ISl ola ngiy 46 64o| « nira anb Biy ! nfra anb 4^0^ Biy ! miy ban mim din SiB qni anti quI bi biy tiy Ibag nbo i ift bi thoSe nir egla r*qs anb nOi' anb ti^p theo : Irobe 41 ding t'one nhi, ««r r6n ngwM 1-m pliuOe, Tl Mob thUn IMrl ii LOc lUng loan lio bin ii«h til B|it 19 e dio t4c uA uy kh6ng lip ci Iron ■ NOUVfx KHic NTONG TrOi cuOi thing bi nO Hebi-vilB TbAah rbdMiiea hay cbo-i » Chi oht to gayin Kbta «i blue biota Quia ei H Aiy Lt Oran4 tr» Une loiadaaa la purOe, gl) fydn# rW* - thi oôô ãlab r6l U Ktai (U fctadog iU«, d«o taeu Me i4e nhO'i PbO Duogdemdirrg j'ai iti proposi au bon efag ôã ãit Mieg efai ibi Uj tall lAo dio 16i nta bdn tbi-al anb Dieude U vendre m trdu U" - lo|« Bis min, b»»r «l 41b elm o>e tovng I|b lie oIm «6t ciog d$ xuSit bi$o II ne pouvait ae retanir wmUt (*• ■hUe kbil trill taka Anb v6a ching i- de rirc et me disait: ID r'6>#lli.>Uilolodl igekl li-itli.vtcbla «■ etaii dko, ||p i*«o|m n bK Miae abi, I* obUi kbAHriig « Comment mon peilt, tu pbMn mi d?D cii tobi 31 ab»4eif’n, bl Ita 1«( iBag dm' -uim lH Ho Uim r*« ’ I es riduit i C( tte extrAbu-dx qua 33 bird-c l?i, anb l«i lim ban vd-i i Phi-Oung mU6?» " '**: *• iiy gii', anb phne cich la thu-Oxg, inrO-c anb tii aob Biy hay khdog mi buOn di diron bao nhiiu, anh hii: biy giO* &nh lim dim mil « Anb Biy, c6d tii ngbe phung hOnanh di a Ou sinh thing Tu- dng ci Hi&n sang ihigio^ khic di hpc Saigon v8 oO n6i chi May anh ban dSng nghi^p nhi&u qui, mi t5i c6n nbi" aoh Biy KhU tai ti$m chti ■ c6 ciu «Huyt so* bbng Khl asu men ban ihi l enh ! Mn «y It nghia chi vty THTfrc On-io bin tap bao ’ anh? nhitugiC-anh tytmltng I Anh Biy, lay g41 Itn biy nhiiu,dtrfrng bicflng tring suy nghl kbdng mu6n I ghe ciu chuyfn anh , biei r8i anh tri lOi ggn gin Th$tanhBiyKhunb$pvio! BOlii «vicemehl bon dim thi cic ban dSng chien u dd nghia u li iI nnhta nghia nghiip anb diu tdn trpng li ; ch6 dtre dd tnrd-c anb nbir tag vua mOt mit xSu biy gih bo rll thin hl*u B4l ngirb-l blnh bIb «• dOag thus PUL«OCami«r*l tWa* r4 «7 blfu nghllB, el* a* PULMOaiNIKB TB L&h Oli 1$M C4 b48 kblp Db4 tbn6e Uy Cn4 Ir* • Phrmact* CrMimU 1»l> t0l.Bu8Catti>a, Wes INJECT.ON PEYRARD IbB ItauSc thgi abj eh< n SI 14a eCa( abla 14 b aibira I r4c 4np Ibiai kb4l jIb r Bh* m pbia 111 (4b b4( ImmcT 4I Qiil VI * Luc-nnA gdi /Atr dl„ mua lAuie Ihl eAang til Oa l*og lArhdAh gii lAuie linA lul Bir*i pAdn Igi kting Ufk lila eit&t-pkl Thudc L4u ICHELI Ze mAY CAt nh^^_c6 nil' «» e>*«h kt, (buAc oly d»o hfl I *«' 0$60 aSai >adty Uimn bmI ab»r BbAl h»( xodt km Ida r«s(, Ido dlu ' vA.tfd phv t&Dp ^tetuwlriiil thl«t (6t nhtrlii CUIOeNS Camlnar^ant CHAINES f»pv‘ Talio» FREINS SELLES iMv toaMM lOTAUl N*a ddaa (bo Ibafc Nhl KhamUiialOlbQfcNbldAaaUlda-i Pbdrb.Tda cBa Nbk tba&e lOJNGUOK [>U'(7NG dl dlab ofoa blab ebocoa alU rft oda (bla-bl«B 1(0 biabkbAoi tal sdL *■ lU npl Pdf ddi»-U cd Hah dll bk>o : Gugc doooilodoa Q eafa,3aafeaSM,kb«aRsfUiabb«a ** Aaa agla l9^«iMrM-Trt|i itoabo: PboDi-Lio^cach biBb ifro eoo ebloR C6, bisb bbJ loyllBliirnvlMukhBBipbsindDTc.ekaibidSB u irf COG dli dont dôoô el.eOb,Bh M.r0.kh4ằằblohUHLl IAmM* *ã > U-tM-TM ilrMMl t i,’,», tulu uyi lao Hbl ea m^i muiB igi e* Ma ôM ã g BAy-Nniln U ago*] gi«u - Lft-VAN ANH M m BiLklbsrt lay OAKAO bai' i m cre-dila M la IMa IM eiMe«h«»T| ftadm tmMTctals Fm n t| B»H> IboSc cOa diab y Nia Tr»Bf Bis ► 4# bid rbl bi k) Tt ueb *6 tllo'lbgjft rHAr mAhh Ibid hl«D : Bgl M„b 0„„o muk N.B,hM,g1^ diu t6»e Chb B b6ng l6i Tbll r Idc d6 llM lib 1,10 irdDg Kn illy cam kll ■nio»* m.Bdalg»lebi ,tbm no»«l^^*“8 *“ Ua a song '“*“>♦* i ng*n ddog m« kn6l TOag Ifl hllb 7.e Tito TUA-, TbiNTifes bi .had .hade ^ **5* “?* *“ “8**^le*iUnmlnlDg cbog Viei.Chin Vte.^Ihin » “ » bl a.«a aaa -«“ “‘“^8 cdog ^mei Pboa BbMbAA.bi.abod.o,-8^^ * lgirl*-T«l|.fM [SmMM Uw^ ■ - .—- jj- ,'r ^ nhung hinh 1u6i Ijg^VA vi/ikydeu Cbcoon C4™«.n CM trM M f| lirre bl Mm de M cint il il br taigli (ã*KM M Tftr>*ằ Iircdsur LtrONG-VAN-HXu |ipằôi M 'tci6 1>ee«B.brilU6i»14*) * M*J 0«i U(i UiciU, TA* Mil MM ?■ CHUY$N £“S=~:KHUCTU'ONG TITK.’S’" /V'^/ d«l bb dib Sv-un buda ndbg mo b« wL- - ,d.Sdg ™ i-uf T,l a dlta > iSHtSE ttg“i'»r^ ebl el, Bagdioa Meb hiS'hoe In houu-TH ticb Bicta rdi cbnB “Ang nghe ahfrng dijn btyr I .1.61,6 el Mil, ã*-* iaea.elhis.irôi atph| nbtndfnbtobd lbnab-U.ay.gly "*8 Cbirag nbv Vlgl • Cbln ^ ^ Nbana ol eo •'ala ihly ibajM 01 nbiM :C*a DE SAIGON balng loa Hla Me bela« ahl die « 70 Aae PsUartn - TIUpkOM Mt - '“ ■b -xna (e enaXfs-faailBanysnt m call die 4*.MalPôoô.Panh.lô,aMPằlra ,,1 tiằ*ã M o,bbB buOd ngan hO- Coa Ilo Apo ui toai rkog vd-Qb kbao VI clobDgdzDlDln cay do-cka ebU no bpa cQa Ngooi Dgeil naoai rd nbAog tiayMaieunniuUm,oa Ta/,agay odi tbdog kbd eda nlmg Ukag cbd d* gin naa •»lf Nmia, cOn ablm all bin tbin tula kbicb ebnoo la ur Uoai mke lo vi|c laog cbol Dbdog IrO vni irong noakbOog comki imu kbi cli ebbe lai, ma'manciu Iky manl qna cil l»i rdi Oi baa cOa biy ao, cb«o com I Nmln vtiogcbiy re ru/c Afo ma Nbfrbgdemuvteg Ulsg ti^, ende dOi dl viog Iqi din am knb oiag kmbn cbo sang iblm bOc' nc DlD Bpi dim kbdogkbkcb, DkBgdvacda ad Un, irdbgsDdog m|l hdlbanb-lbfiy mi irdi kblc eham-ai*- cal kbile dsoog, DdNC Rio NtR eORO ko nao ly aba ulog gpi Iba Savon \ipl-lan Uult eda mdl Hm bob bdo tro^ Uqi mto Ulc m|i v|l yla qnl'cm ngr*i AniiD IH nbdl rl abOb sol Td di&b al vM t I Olag lolo dladOt llebltdla llB nhd jr^huaB b.ak rt ala aba M.91 Ha, It at Mqt dim nlng Iga eba kbca Hag flclai agio Dga cb* dqi Baog lie Iff Mi* BglB Dgbl bnda tfti, blng nlag' CM-alwa cM tps gilt tpinh Tlnlngvba ngbe tlloa' routIr-TAR cirdRO b .log blog I, 2,01 m, I ô" *ã'*ã Itaolog Iheo Clio ,0191 Oo UJ " i «i toy Meb adi M Hab ly 114a dip hai v4 ou^ tr4ng phat , iri d gh4 g( byfaan xora xit cieh tinrag^v' Dhau treng kbl biy phmrag trirag dl nhqn b eii aguTkn.tia Nguykn Ue tbd ahdt T-pha oho biy U Up „6, baa dk phAn phit cuqc a ebo dku oho eic ntrde troagIde hat bkn ehlln tranh "guykn-tic thd nhi Lk-mA-t biy dl giiip eic ntrde dy vio cuqc trirng pbat Hguykn Ucthd ba Hy-lap bin pMn trim ok ■“"17At'-""-' euqe n Td* thdng-Q4o ciia ^ Siu dqo quin eia bka.xd, ba dao phio - thi, mqt doia xe ekaaUeta di ehWm tbiah t*-* - Axo^ A vio ehlkm ^ tirIUy.mdn Axouia cbo -mio AdigraL MAI trqa niy cin thing.ding qua tdl AdeuaMakalle nda ihlyr thk quin T maab qai , lax Ik el In Oh dikko qua hing dku Y rkl TblBdOoil Se,oumliq« tbk yfa ’TSJr.a’s.-rrr eiiih qiUo fdtogdmqttrqaAxouB Cdn d bikh gldl Soudan itboto vl Ti tbi quAa A dinh pu aAJto trqa.nbyagq.laYdka'^diah M bkt Quin A 41 tlkp-IUnb vlqe phing b| li vl nhomdia mlkn Cogglaa tlab tbuqcvl Uy-bie tbi^ AddlaAbeb all |4n lAm Ibaa A-boiag lo aghl dd lira ^ eidi lang di a p4t liru'tAm v4 thd-i>cu6e Au>eh4u By luin bkn My-ehiu rlt lyy.* Ci tin dkn ring Phip dl hfc Aah ehdng bAo rOt cblln thuyka d 94 quykl troag mal Lie gii in cadip Gilt ngiT&i vao nhd ch^m df giifl liin Vtrardl dky, dLong-Thqilh iRqchlii ci xiy ramqt vq chkmngirdi giyt cia mi lie glk 04 tuki tin Ik Mq ding val chinh khieb •Phy^evionhi col heo dk bin Hlnh-Phydc tin; Idl mirdn xukag Ohio dl Tdl nhi pkl thl ei babknngydl ieradi Hinh>Phydc glyt tlkn, Hlnh-Pbirdo ring viy rll ning Ohio gbe thly Or ay nhy vqy obqt 1* ling Inh-il Ung xi Idl bll Uo Hu vi mqt tia nda, cin hal dda tral lAo ehqy vuqi Hvyng'quin bin bit hal eoa diu thivko gUI dl Cia tin Hlnh-Pfavde, ngvdl la lechdranhi Ihyyng Rqeb gli lyyng>y aie-aie vi nil oil vlt din nqng lim a edu SA le hei bin Id iia nim tdl gidr dqng nhy aau toyi danvlar BO e I muka eho e mautikn birde trkn BdydT.ghqcthda nkn liu Trung-ding va OaodAng/Mil nim mil bkl bk sip dlt hoin toin thkm, nCn trydng Cao ding y-khoa di dyyc ddng idng ngang hing vdl eie trydng dql-hqe bkn Phip vqy Ngiv tS Octebre rkl diy gid chlku, ei lim mdl lid) pbil hing y-khoa Unil eho olnh-vlta triing-tuykn kf thl rkl nyl trydng Pql-bqe Hiaqi Lin toy li Un thd nhipt viy, Gllo-ey Brumpt ihay mqt cho Anh dui vi eh| khin tbq nan Vy tin Cdn goi chBng ci U< Wida khlueKomqtngydIdul d diu dqng khuya adm ei Ngiy Oelobre rkl khing bikt anb dul Un mo kikm d diu dqng mqt ohal ryyu rimg rkl vk nhi Khing bikt al cboH cie cd chay II mit vdl ling Ung n»n n#n Rycmg Ryemg - ehde ehto dkn tjeh thiu ve riryu dk lAm Un vi bit anh dul vdl eh| ktadn dkn nhi cing Uy khal bio rkl lim phde bkm gUI dkn quqa Hal ngirdi b| phql dkng rkl aghl Uah Un 41 nkn ut dkng Cin dkag Anh dul vk, ehdn di dvdma tay quy aqy, cin eh| ktada bq t|ab ig