lltR Ta* u S« «180 a#»T Ml* b ''''to Juin ns* Sjly mifaj t QUqs aim (Bi) nSalM Nio itib tinhtan^an CaS nm NOUTfiN VAN caA • GU BXO ■b H« Ik a< ail nfc «• XUikT BAl hAng ngAt Ca*«ai«a; iXlUTlbl KOrf Wi W[.]
Do Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Huỳnh Chiếu Đẳng chủ Kho Sách Xưa Quán Ven Đường (scan từ microfilm Đại Học Cornell) -lltR Ta* u S« «180 a#»T Ml* b 'to Juin ns* itib tinhtan^an CaS-nm: NOUTfiN.VAN-caA ã b Hô Ik a< ail nfc ôã Sjly mifaj t QUqs aim (Bi) nSalM.Nio Wi W B Bi Bf Ua ■!» Dtbf-*XN cd* dNC BSOCmiXON C*D-TICH BAN TBUNOWNo bO( cban-tI t&-hOi bqct*i FHr*N hb6m n«Ay 20 Join r Hoi chfin-te x^-hdi da lam nhd’ng gi ? XUikT BAl hAng ngAt BAO^QUAIfi 57, BmJrntim SJ-SAfOOff D4t tb«|r tit i UU^blH - D*t th«p b6M aO.S«4 Tia ehCan phi TAJir eguHT, rao Hii-QOkn TbM aghJ «|ah *Aa ^aaa TfeBi tU Rank aki aplT t« fh IBB* NI TkayliTBi Th kt tBP ■FcB-Ttaaio Mtkr kf tkipi tkf BMC N Iba kf tôp wp ãB-BIU tkl k> cu tIM *IM ok Tka M* k«af B«a kl thv kf tktft tka Qimb TA^Bf-Sde, We e*a, Uc ngii, Sim ngoii Me e4e agiidi iW^imk tie al4e trtA kiab i^ttg c4c Ue kit ChiA-rtta^i la, 141 kking hi gtia Mm eie agU aktag ,M kt iw BB- bfB BbIB DBt ằãằ PitroBki (Sbigoa) ô6 tbl Mbk tAk aiifôl aUf ikirAag ãkbtôằdlbôrôNl Y** tea mk ôôaô *um dim tmt a* «H » ' eales on aka apparantea all v" I,, ia,o„ubi., "* 0' dd- en existe aanik fkirc valkl' ^ ViaMf Dasb iBBkag Vft kba el ol.d« Ui Tkfe Cbblbk ~Vr***“ OQ nhi* rign.a ero.l mi* *n **nte laauoaa oa t •» dAfeadra lesimmeubies trendus lee aetrea, b tout A tee TiNr#Bb mlbb Klba aaa «M Art 6.- Araat le palk tr^mu l»*M Ma«a.kaaac«Tb* rliqueg et pir'le aeaa ra» meat ialkgrtl de aoa prix poar ã aeuble J-"/' , -fj ằôr :U TAB bt Mb b* U Bilu eoQPk eobtrel! pbBftol»bat 76 ae Cbolonradjudieataire ae pourrk pal d* Saigaii T 4em*“™»* NariDkB, ei 1.oae$00 la partie ea'bli kt aea cPkaa^ fairs aaeui ehangtmcal ua•• FMPallerlB • MUfe plai(ru pmmr I'lm- ciersel laneqBe )a prkeenM lablk kueuae dkmomioBi al ã|dôMh >4f aa« Aag Hn «>>** Itea.aa eBAaBUaa d Chalen elavae puieai deager qui aemmeitre tueuae dktkridrATale, Aaigak da MaBblkBr ' Maptaa»,ei I.eaaiOO qae ee edit plui de droit gu’il tionaoriki iiumeublei veap,Mld*m du mk.*.! «tU • mue piaftrea paar I'in- a’ee aurdit eoverU de titrea dua peiae d'etre ooDtraiBl d prdmlkr ii.t.M* d* MABble 166 da • Cbelea* rkgullere ob nofl pretsfl's immkdlbteaeat aeaatgBor Mat-1 tk lb., BBa^.^»at-»| Mlf.ll n d*U dll If dull MaHBSB el l.aaatOO ctt de ta lei SOB pPi* per role de foil* U, ,!« «AM tk-pa lf»» enr«fl*trM II J J Entr«6 enjoalMKM kBcbkre CMAa tbkab P»«l eoa ka, Ckka proeMl, I IkPii'„ TItro is profrlil* r iailt,lil*T«lit.>PP kP*k.* Claudes et Conditions He akah Oaaibo Art.7i— L'bdjudlgaiilrene i pupliiie anplusoffrist ! If ▼enio k Pbep aaa Ab, TnHiôti ãiiaB AM - L'adjudikbtaire trdVB, Bka TiAa, LkMMTk*aTika LkMMT** d« preadra Ida Weak daae I'dtav potirpaeMlflefdupkurbuieaai ,ằãô titre d* pPOkMktk dee Trta Pboag taa keg Trta leh ftPIlaaeraatAp J**r del'ek' BbbUbd it appMitanaBl aua *p*o* per I*, aroeal* nom d judieatikB MBA pOBTOlf pr soua le N 76 et BBoa- ■ueseasiTenkiit allkBik* «1 perccpiion d«t loren _ dea immeubles keroDt obi «ei iolldslreBeBt Idktla Bik tBkag aea kag Kg Ittuk par I'lmaeMble H' 76a I’adjudlkatiOB at pea ktre avee lui aap»l«»ent dee pfl» , Ihkab Vka, Kitba de Ik 4k feuUle du plan ea- bPoakbekk qu'Autaat que iralb eeBdat qae lereque eelte et |■exeeutloade touwe lee N^li tbi Hike BBk kag Mgurla daatrfil dw 8« quarOer de daeeafeuxkk kCPIBt AtelDtk edjBdleMlaa »era deTeeae tbl Ma.RBBtagla ebariee et oondltlooe de I’obdefinitive, per lexpireMeii la Tille da Cboloo d’uae aup la defBlkra enebkrk per> del aeiaii detail ae de •■inumM-.-i eurenehkfei ebkre Daas aueuB «*■ kkH* eeateDbDkk dua areioixaBte tka, aaaa neavaUg enekkre aea eolideritk n'iaeeabera l‘aPhaa vaa 64 ega kag Pbak *k.Tw dkuxe ceotlarea (Oha Ota i- Si aukuBk kagbkre b'tat juiqu'tWrk I! ne ponrrM pe^ ve atqut ee eerargtide adjaeeeair aueun lofer ou ftrGJkdlab ^»e‘> allok* Cbkldki rua fbitk ear la Blaa prix lad> Plim Ptm-l.* Ubdkk qbkl de Ckoqtiaa at judieatlea eat praaoBeke au mege S'ii sa earTlent au- diesta'ra ea nabs et |Our le eompte'd'ua de aei elleata laMaae d«k«Brkd pram du ardaBkier paurtul- eueesurenebkra #>st4 d.re As eaa ok plus aura per> • l•■dJadieatien set deeaBue Un tefrBin dd fdrnie vaak defliiitise l■■dJ■d!eate^reau sonnce euraieil aequla an' lap IkqukI 4.1'Bdiudleatalre enlrafa kh fđ^* eembla, eilae asraient soilgget kdifldk i 1' ôb bbUment jaulBkanae de nmak.uble droit aux lotsr* dalrcnoDt eetr'cllot teauks ti«b kbit Tot kka kag Tala ibgab i UB eiaae diaee tI *■ 2- ua bdIbneBt aequla aeaa rkrerTk de magas eempier da jonr de 4u paiemeal iaikpral du arlx Am Otaklag rez-de-abaueike din«t I'adjudiaatian rexkeutliadaabauBeeaoBra at de I>«x«eutlao dee enir TPbB iBtab Tbb BOB kag trla «ai Tbii Makkag aaaf I'appllkaitkB ea ta qu< des de I'adjudlebtiod kmuarunee eontnu DMagMa»«k aaa kag DMf Art Au»»il*t aprke rBB la ramlae du tllra erefoaelep IChkiaa-KbrtM* dekViteaililoBB eaa Chaeb Cluiikb du dkiat de k6> ItBeendl# dee artialea pa«BB BOB UkM aaa bk BMag ■ouatk N- 167 et eonitltue ta4« s.*o deuxikme allaka et 466 Art 4.- L'edjudieilairo rencbkre I'sdjudiealalrspkl* ib| dk CbBlaa BarriSBiebbleH‘1« i6e la pevra kblratsoir, pertlr de era ea plus des r.als taxks, du dkeret pPkeUA TA vaaHkai aeakag va TsaTbaka U feutilk 4u 6k qairtiar 6e _ J. eni'kr mn lABiS- gatrs lei maiae de I'aTewt d.WdJBdleaialredolt Ter 'joBrdesen ei'jOBtala vine dm Obkles d'uae ggaala irhag dgw-k •* Am aaatgaakeg 6k baltaraitrklg ser son prix entre lee maluk jI kaeecktpour Is leitipk q«i poorsuivsnt la Tenia dugreffier ssnedklol, eilk I reiteraii eeuijlr, tonte prt,. kiBtarki (Ofaa OM 06a.i eBkhkri lul-i»4me ou dans le J p^„^j a»as8ura«ee centre droiufixe aaeerd«e parlalol aakii arktia 14a TMBlBb aitue I Lbkiw.PdkUBdki dklai doTlB0t Jours si I'iaeeBdie quI aurmlt pu ktre iBt pauraulTSBl iB Tents matM«a.66M*Bkkkkg Mgvtia Bt ad tkrrkia 4e ferae Art 1U ~ L'BdjBdIsaiBire ebkre a 4tk pciriki an lea du* eoBtragtdk fl Bka TbakoBMt gaadPBBfulaiPa tar lequal Mr UB aToaat U aeataBt U’gaaMB*t,«Mkag M ka.Mll pstara *ô ã X tut d'dlmll.ii artlr ds la s- adlte aatrke an Bika B«eBM- eet edine UB bbtiaeat k rai desfraik falls pottr parTknlr SMUomto m.50 rl la vaate dflmeat ,rl a< rkt4 at jouissanee les prlcra# et d d«mi.ll.l l.»l>'— LgaTka Hkag bbb kag Lg« diaUdkBdkaakBBpBrtlae te juge eita dralts da manlkrt d** >• luiakroolvaUblBB»aat fallek ararie du tribunal de BTae koar et dApeadBaaes ckaTadtUalaeaaaeac - pgerBUlv.at ôa pale.a ã re 6BMtld#6l4.a«llvra fonklar g.Coatre Jaetlfieetien *-0 saeareataat pruraUlTi in- premlkre InataDke de *4j86“ LksMvi aaa kag LA* LtUCBaUa « Cboloa-Mariaa seas la a en ee qui eoBeerae I'bdJudi* pgigBaat dei frala U eitlait Quiftk ou reeherabk ' Ubaa MatBBB kag Lk tbbah Ngh| Au e«16& leBimmaubUi Be eatldo et aeg suites 169 ã( et OOMSUIUe aadltitul )ằ4r ramies ô mm. rsdjsdlaaUira d, MldBB ia» p-r II'lm >HaaMaB.17dald6k aieatklreeetatkBBdale* fatfk eaida seYesowr jiouimMvaitl leeiiiUa.daaagKk* dBplaa.du64quartierdeia du drotka-vepbal d'td)uai•uurer kureaompagnia ao caUCCT Ng«tl iBAab Oatkk kkb kag Tillede Cboioo d'nsa ksota- eation.toutefoie.oette remll talrsmaiitaolrablakt ee, eans A Hgafla tbkab CHIB 6*«lMBg baokbd'asargontkskatlanes peut SToIr lieu qu'aprks I elac' » pourra tktre 'Cnr*gi«lr/«jl U Pureaa ,0h.0l.l1j kitak OIwIod, «apU«tlsa dka dklsis da sB' delais (d.J.) It IS Jain I9S9, FoUf 10 PBBtreiDi per la poBtsuua ae qaal de Ctaoquaa panebbre fol'e knerefe roi’e kBebkpe dk"* * Uises d prix: r ôã ằ ãằM ml,e 4pri* d* : Prô.L d OPStgoatloD xiriyeo oszootm -miS" - HVi«o - «oAu — Ba lam AADd gbai chijc^ cbi^c ze cbgy lhaii-ci!ii c4g^ Dtfi cbo Th684uia6V9?aB.fl6ii*Vi«ttl66g 13 :Barl4-Goc6ng, t.4 — Chkob-pbtj Nam-k^ c6 tUi ika f '4ptb*otgtib^nK%e un r«t d6 - Xin tde 6ng chd xe chiiu c6 din m^t '^ang ngaiii mlnh too Idp- + TI-IIM-DO + d6 Ut f66ulU d6 mCddelDb da Papia 276, Rm dm Mmhm — CWOLQN — Tfil- 30.M8 Oipldma d‘UP6l60l»«t Dtplbme da VdodrodaPMMtolagie da Paria UHOT6N TAI MMU Uv «k BlNM aUTdT»T«iliei 41amM;Mk> dl Ike aim C« Ibals iskl rit ckag bike vk Myll aec Mek oikt OA V* e*e CHCtnG B|W! VhOTOUd ttfeo Tk tri d& eke CHOnB BtNl Ndl TaOOKa;el«:a|B*ifiae vk ees Sit -j-DocrsM NO.-TAN-BO M 4/>e (a PactiM de dfc^ficine de Parie Sp6clail646 d66 tnilwMai dag Peumoaa Chiiyin mdfi hi ede hinh p/td( Cd mdv ahifiw dt^o Ppi Saigptk i- ããflma Kate Iteham -t- Sal0ôB meptmu: 80:*i8 Oldr cot ICA«B t Sd'A nai : gtd' 41 gIP Chteu I it sMf tot gfP •^-•::r::•d^'irl.r.•l;'!; VlCHY-CELESllNS lith&node much danh tihg kh^ t6 hddu tiu “irir.-,.!:!.;;;! “"ESi bkures dk I esju ObHrTftlon chfl-gM - AettMolm rsme-bBlt diestiea l,ltep.M*M»«««H«'l» Aril.U pr.m*.r.l»d "rtfUoa Ml »B*.l im ol m *11-.; d t «rF f»bd.nt J I l.ir.m.M —' ^ ' 1.* _ Am Imp ■alvabilllk ,73,-.-s , •‘wr“- gltBBilas eidttBBt iers de g-lis IB SMtraqolk r immatrikBlatiBB toutee : Êr"i-~!SfÊ ằôằôằã kOBttaater mmm Four leurtMUlentmtAU, prliri H ,'aareutk i rStadt 4« P"' GaLLBI H 8- n I M Treat “to firdc mtch trda dfty tb'i M T4đ \r ildn ô1 okir U: bno ti, cU M bsof-burg U dim b«l »* »* i(te lyci m Sim IMU Mi, ntti ding mil Ij Vi kki nhtp Un hay UU khl nin dial vii ly Vichy “ Celestins Khal-Y| - Tllimhlf - 4l*l-kMo L&i rao S& th* ahLi Ch M-ôbằôtb.TrtằI' Btn Mted 167 ã GbalOb-HBliBe » tOOOd 13 lOiLnEr 1939 B& tn* ba I Bint tim (.'* l.n »«' Ml bd 166 ■ iloVka-llBPlks • 1.1 ts w S.ltoo M 1.0 ilf^ffl^dd A/lp.gg lOOOd gu Mo b dll tg Im 1.1 bto-tunb Cb.lM gg Ti T4l66«Cb0tBB'ilhrlnBS JTbe m aieSa rk Ol Stka.ff moat fU oM Ik : S8- th*nb«: It CbrtM.ldgH> » b(iM Mlf n^n tiny., I.OSOI , ^ i' i VSlbTToSui *a t.u«5 w* «SU'-PHAM HpC-KHOA xuAt bam mot THAHO ky -&Mt CM Mof BlftB m* S P m 1- (A fkim Mr ã aw 9* allM ômM Jim iw nMt iMôt ahj* {Jftm gM Mnfh* Mô-fU4tn ãô tMk cbe mgi gMM hmt-h*m0 «V kni^i-lH &9eblo mil thong 4?b I* nWOBg-cODfl Tho-ong* It ngirMehira trtng ige bto fr viIn-uAno Saa 20 th^ug dinb l^ot'Nhgl ehifia-traDb Dta e6« k6t lita di irtih cho bni nn^** ahftoflclRE lAsg-ibiroag; B6 U ifct iD«ng>B6i cii ihEDg ogvA^ ed «h«k tdflg btc-*i yt nbAo-dgo BAU DITN liHI CHI! TrOn Hoa-Nhvl chido l&u rSi Td obu v^y, ngirdi tranb Ur liio kb»i diSo dea ta c6 thfi tin ring cii tinb nfeu khdng sq Day,UBh di dooc iBi'O'i ihlo tit o& hEog ogirb’i nirdre d& b) rbog mky thing rdl- Cii ofiy nguY hifem gi mi ilOag ebbt 11 1‘Tti di^a DO, tbit khOog Um trijih kh61 su dau 66: Neuqofitfait Unfa«lbAnU doiD thrO-c duerc Kf mOt irongDbfrDgaguSDg6c ibl odi Tiu si thing ogirdi baoNbvteOhy vpng ban, eda bia bAi caD dam T* biit tiD bao giO* tiu6ng biSo chi mot nai ddo lOc chi mOt irin gije c6 kbio duong trdi qua luc cbiio Dio mot viDg cd tboO'i g traob ngir^iia c6 tb2 dv doAQ vi phuang d-On 5y tbaydiimOt cich bit ngo «*og n'.irta dfr bOnh Nbvtda mat kha ohiSu Ivc lim tbl av ibing bgi GO chit HHCrc dXu DAU 6C ae Tio tay BO*! riy cbCiDg lir^ng BiSt bao nbi#u'chuyOn DAU RANO la biy dirng trio mili Qg dil di xay lam cbOrog cbo •DAU BUNG Dye kbiob quaoma irOog via Ipi dd : oSu lO’i ogirOi ta Ul nta Uun etio thto tU kb&« manh cbiiacuOc, wuicuuuvb, kbOng nio vOi kbOog lAni, ihl blDbpb&m boOc liin doib Iô K>ij ằ* Irt* nt::R!m:imH!nuu2nmnmr ->■ lA _ A Mhirl ■ _KhM diB Uc'gil li ogud’i ^^bi/t cQog tbi da c6 obllu pbio bay ogudiTau t«dng cuog Id to vi bit-man din d X, hAng bAo-k« nin vOi cbo bp 1* Ihiin-vi pbii d(mg ohdug cicb Hieo bay nOi aai sylb^t, cd oin trdngpbpt git gao mdi cbl biab-tinb mi aem nbmng tri bp dttp'c Va coa nhi?u Idi Ddi c* dung ihay viickhicnda chdng l6 Ui tiob thin cbitn dau eda 6NC BOY-LA*^ DRY Vlnghl nhir ihiGbOnOn qnln Nbot gtim di khdng ohung tOi rodi sor thuil It Ua B*l4f ôằ 'ã'ããã * !l6i edng vi irong quin cicu-tudog efla mpl nfludi Trung-boa d6i vdi blOn- dpi thido kj mil Bghidm Hina BSo-M nSj chnjtn lo Mo-k« clw nhfrna «e tlob chiln-traDh Hoa-Ubvi cho non da xiy ohilu ebuygn ding tike mi nhi hffl nh» c*., ph8 Vi Mug 1.6 cho ioh em NhO-og biin bon doc nou*l frSaig.n Cliglon ho4c * King Lg6-Unll mi — bNgirdi ta thodogDOi elm quySo Nbvt pbSi ip Chiu bis-kt v6i hing nSj, n8u gSp W" rm ro hu' ring; mpi mrdc Idn, neu tfi nOng nbln nbbin ap tbit nbuag kbung am ngio h«i vile gl,'tw Mng 86 bSi Ihmtfng m«l cicb nt chtrt duve bio b6i, tbi ngda dupe, chu vp miy mu 1» v6 cing Ub uh em Imu-lJ ■^chlog tbi^n cbl phuang tbr bay Nbvt tbi bom xu«ng di di din av thing >d>cic irirdog ho; nbi ihuung NbgtbiD—oOi choddnj vi nhlSu Rdi-khbc khObg — i mOt DWdc liebue rit iiiq,jan gldinchikn cuPc boin loin vi di dugc tip \iii irudc Tiy viT thing ngang King vdi cio cudng- mb dirr ig kiTm ttad iddiog qu6c Tiy, sau hai mircr) Blflh Chilu \io dia v| c6a IlfcUB, AmMig OaMnat - Efclgen thing cbien traoh, Nhvt di thin vuung din Vp, chic dbng dure Bhvrag phuffog ngiiciDgpbii ilmhktcich a¥PIRINE USINGS DU RHONE A s pH i n e USINES DU RHONE DOQTEDA Chd' ham thua kiin + Vd-DUY-THACH + ■e, a»ul*«ard aonarvl tiUfkm: t0.»7i Chmjim Hi A* A k.1 vA Akni k|kk k|BB >k*l U U khl ekkk dof Be$e »♦ a n fi* lU eODf LaEliPBria Aaeleb mkdee.n allacbr aoi-aerTie«i de DarinaveUnlloo erdde par le MlnlnAre dr rhygliDe poar li lulte aDtivinrrienoe pbbag Du6l b|nb a.k ri vk ph6 r v6ei H81 khôe, lr6e« v» b6a xkt» k6 b6 a.u «ve aif vie m.6e «» ekun, lii 16 ik V* H ke W II ■•.I"* , I • Hiu MtqogU-lci Min* btag bha tbv itch «6 (tag o.A3r-ban etU^ blinb dJt eip «l*n «it-b^l i - V* i« «M fta «» tk6n MM tMtteillaaMi M»«M • ChPag tdi da d^ |;t6 qu6c I6n trfin h£t moi jsv, cbdng tdi inudB nirde;, Pbdp manb -Tkiktv «h*aaat T»*> Bk^ - r n ?« (Ai tej A>a M> tM U» »A« H* e»»«» M« Mb| QDAUaOATS nM Bclir OillVIZAMUB Mb Uah Btall^ COog-ty biru h;ing v6n 250.000 d6ng bae SBag I4p nim i927 {L&l Hbi quan: 117 Boulevard Charner Saigon eit lag Dili«lip> tL C SMlgMit a* 61 ^ QUAKER OATS Chiiu ngng ^ jutn, quan 7Ai-^irkbi bbih bay lb Bkb biB eb»ng - Cbog ty eiag Bbte Uab g«* cbo b«a bbsg «b Uab ti»a IM Bh*Bf «4 fOt^b *1 nb«n d« b6 Db*of p^ilv bBb U Ay eabc t4 b8 blog thing hay lb blag aba, Bio-bbi c6 Bsa b«oPbbp bbp TiCVUen tdt d«p btag >it ma kba dt «dio bB tbah aorn dbag Xin qoi T)hiy ddabgi-qaba bay U Ti8t tba ab hoi ebeb thfre db^b hip Tiit U«a by (Vl edng ehugin khde, tin h6i (him bba Hbi) I T6d ehl eba bSn hdl i LAN v£ VANO CUO Xfr S» bAN TR| sm* DANH D(^ a a »r Bf I « Br | ban tri-sv* vA quAn lT vA c6 vAn> Chbih b«i inrisr- RtItllB «!NB-KHI&B .eay ogbidfi tblgc) Pbd hiitnriiigtE TRKN-TMNB TRACB (togc bbD efr Chita Iheo dtta 24 dita >«) igirlia: a < « t mIHH CbbDb hbi trsiog ■ TRVOUG-TXN ? Quia ly bbnh iv ; K- BCOTtn-Tlll-THl oeai* L£-PBAT-iR Liro tAr-ung RGnTtH-VAR-TBINB trIh-tIrbOr agi T)«B : BDl-OOblll^ TRiR-RBtr-LiR TRlHB-RtRB-TBAO RGUTfiN-TBAllB-UCB a aiaa-TAa-DA' ô a AioiiB rnii T tia ã PI4M Hfin-BO’C.Baria TlBgiy:]! Pail Lfi-Tla-G/Jlfd CUMQUB PBU,Km» ^ ' V /MtarlaTon n tst pos sufRwnt It WHO* fAHEL mrtitloe' comclti* *» Lucotrioioct »J Kae teUntn oocmaKTRAN-V-BO Ultphent: lO.Hl lA Di db, Btab ibn hb’ e«a alt Binh pooBK tloh ria tan ftgi Uha X) ~ Cbay diin (DUthanala) A Pbdng rbnt rSi ehe Mnb Hg«*i il nia ribng a5i Dgvii a«t pbbat RHi mO tOi Tin ( Mag a IM «< Fb^ 3S5„“sa;‘» AMU pu l« t1*«OA*« I a eowfc*Til «om MIWOM “’““Tibop famel Bqc bto ma khOag dge tO cNAng-cOngrhaongi Ik ngirM chin t»ag Age b*o (b6b nO« f tang dl Irath chdnh phu Chung tdi dd madn dtp V*T xiM «ol Tj oiti T»t; thilusgeaaigqny^l tro"g yiu ede cube phiin logn vi cuqe iilu iinh qu6c ti xi-hbi, nhdng sff khdng vdng ving vl linh-ihin di nhang hp cbng kick nhing phropg phdp diing chia ritb qude! PHAP- A DU-O-C PHONG Ngadi Phdp ngdy naydd dl tdng Ivc tr^ng Irongxi Rg MB Mbbinb 3t«-;-CHOLON dbng tdm han ed Id trade Irony lupn bS ring : ^ ni M M M 6a| PH^Vf'HO'U -H4NH Bbdt h«B| B«b din Ai c&ng nhgn /dm Chdnhph6 cti c6t dting dfn ehd-tir, t.»da W t>Mi»g tinf Iltn cirM pM f 4* b&Dg Ldciy ngil du-ô ô!ãôã Xii iằ Uii bô kM iM ằô T*i o|B*i kdla [ Tiằ>lkk.*ôat v6ôTằ6 b(*u ã* d(t IMb« >M 107 |» »i*^M i.m» o.ao.M SS.N.Ot £*• Ifi nlo ▼*; : 0(la If tM I«l MolilB, t>B| UB|-tbay, Ung Uag Bill »B|» Thi so’-hac Phap-Viel nm UUiT T Tn*H CbtMltaah MpN Mtci cIctIM ^ ' N ft.-~Ctair-t6b ha; nh^'tPona thtabe, Ml iuiB tl tbifr ir* dStt e« g«l ihOo m^t «41 loa dk o6l ehfroo blfih ehi «ft«r KM 111 *b« f$> : Btfa It lA* nA*‘p pmmi-bA-lAn T0nM»*'kVko BUMtWr de riMtmilll Ckltl-TfiANS l^SflitrllU Hinkiiii TOM a* e«.-ihM6.t M-nm HirakaiM ằt 9>*- ôãô 'ô 107 , IH Miw dima Hit ti rtinta ri L*«o tga^-Dilo Odii Shj Th^^ TUan-fivaag Vino lOi, sOe UmOe OMuab, eO tbt orn ngtrtrl maa ig, kbOng ed tbo iUd obo sanb kiP, by la mgi ttaa dbn ehnyto tr| bb ehlhag, cObg bidn ntaa tbba kO n ôãô«eiP KiF Nmb-M n^-dOe TtHU tlnUHS OOUVRC VtRll MOTAie Mar'll ii*ằ f ã'ã> i;3' Ttr-Tiq -Bôằ iin IhniZmSi till pH ail KMtMc H*M-HBHa*lOIK THUde i wm."I ' m n, lit HPapW’i , ab eh* A Binroi tin tAU Mft !ãô, rr **t ' ^ aO Ala MOM rio lu.aol CiMvbiiRti*o ' Aa*pba*T5* ««BibB MBb t^c d MOtAiS II « «*• «• M lAigicA io'vf d »>» 4Sdlp*«kAYUt«ur a»rr(K BPljon m* Bdirlag: tfttlitt-kbOdgdIn) D6i 161.S9 cad km c»iiv,n, i»«j n,iP*l iSm b5o 14bii tbv at* ai^ tra*>g«aMa lOtatgaalab ttraag 4v chtoa' trh Ilataraaatabla 44 e4eUv ao-bga (ctaaaaa •deakta^dCMaa k4a agapW *MCi*i-TBtNB >«*7t Borakate Onda Cafldg iniart ztu di zelti cbg tUa liTdt Aboaktr, tgi vka dvrc9f3.485 Unlta gge «4 idag Nil * Bla-traagrtli t4 NbAog xd aly b*i IbUt ngih CddadScUadl tin eta tlag tbla bra phln » iletli dit cKphI Ua gin lip Mp Berlib, A Weatphalie, A Betea Ngndi (a ndi 4t4n Ui iy od rbfr a.rt Biy agsAl a4 kbiag bay dan taaaaa fl A Bambaarg eiog fiamra nhilu T4ng bee t4 4) qni |i* 06d htl It khdag bay eta aaga Umg ,da bing iaigtbdIrX, Mi -la be4ag«fi fiea* parte >ly I (Ttip Un tfnrag 11*1) btbg, tthayabAcdla a) oil t* M.oa, Idi la.ec iftAJ otp(Bgyptt)rtdlBbcbvag Bib tO fl'fS IbAoi U h, da att ndli ^ ** " ã* Dfrm kbô b4y lai Vila Bio > I4ng Faria, baa (aa 44ag tl4a bpe Pbip Vigt Anotm (Am>liab nbAm 2B>17 Oda did Salgaa oi3l 'brag rii kbi dla dd igi ebla Kt tkl aaab aala thi *ha HA 88 ibAof lAu 'Ay (dw B too lUi M.» ait Nhiln nha ahn^ta adntio hpe dnh’Bg (hi t-aag Ma ad th« l|e ):Ub| (Atii 14m I) BAe Heo Cdn |5 xa di dn-lich tlobfiag ekie ril g be ad ed tb) Ua ll- |ie tkl bll rill tgtCaatka Ibfrag igodmãnBlBb'IbBu Rb| qôi ãSi too kilt It u.m tdri IS aa 1^170 c41, tr«ng al lyel 9333 •Aa lag dtra 64, eea amdktg Kioh mAI OnAi-ebtire QuAi ■6 vdt nhdag eda qni (retgdela ■6*a tridodln ba agAt trin dAy bvAM c Aiptriae Daiatt 4» ibilc ze g-td-hnyt cbA hitk eklah Uf baa bIt ad bdl abfrsg dla tnrd-e ehaef rai vdi I4ag Ud Iy Ida dr^e hit ■ khicb Tl ze Uc xi tialBaB, kbU bfak ab*t dli ttodap dt trUg mil I Rbtag tin cbla tt afy trla oA tbi aaab dv^c Ibl via dtp ebAag tay zom bAl ehAl giliAl ekAtq di, v r Thole rt U)a Hpa ooBh ada tpvfrag o«- kpa cAi Xe Qbl oaAc Tl U tilt Hi)a tia (rrd’e, ri dg abrbt chile 0)4 bir; BgbUnnhvtblB Gif gpo 4oee ebl4e ■ Btridt > 14 ogi Un eut ngvdi T4y'baaltci-I Ida «bd rlt Dbib b|c khli, ngirdi die atta pbAl ahi r4 zia aba eaa tito (atM kblai npa) bill 4ing al a*Ae ch«y di aAc c4 10 th«*c Ifbirtg rii d« Igl A Ueaae Nitaan t4 A Rkdaoia TXmai, aSa It ato> - T8 Tbla H*ag (Ik Hf dp tad eblfli gin ebl tsdrg lekgrli u :^b ctleg cd lb) vdl Uo drpe Blab *ao bga tr4 lUa (paTcaU hay dike) lie tlD din all ebile ze A Saza Ida ads Th|a ebt dio ebteg Ut eda l4Bb hge bkag ibaBralara) bge -ctaa tlle VlBa Cdn Ird^ Bgnb» kbiCt ehe cgvM UtBI agntiU'Sl, cd eht Tdalvltg '.a*0 (> bog bge aga*l eh) D«r)i MDg eiagebatilB vd( Un drpe Irt-g 36oUndln.c4n bln Uf Btagai dt nadeehlnt 'zterad-Ubra ■gnb eit Hgki It-I-Aaaai c4eb tM Dd Mt dvremil ebilc Un dla A Ctoadt Baaqat Froneo-CAIftoiai Troog cie kilt, ebl ed bile diln chi rt biJg U a*c NbA abtm ibaedPBt Sen tgvbi t li)n f) ddDg rt BU->raag>bli U cbtaBbiluring i Ngti» kbal aaab ahAag nbga Tta-yft gto.-Ctag T4«-yft mtnb (Ampdrea)Cda tl TolUge alt Chile ze II Ua din, zil CharttrtdBaai ebilc Ud < Ftleo a c6 dl tkd bn bit B)i 18^7 Bit do4a tni aaab khlag qai It u>4l dtag ta'A - L» Pf 'bdt glaqaaa Aaatrtlie a|t ehUc 46 Ua dit hi rt bSrg yalti Gif eao-BD 7gtA.—Bdt thA BbAt khnbj-ky (Tnr- zatAI tl Odeaobi'* Ittt A ink m|t tkile za 17 Mt It giA.-Hdl taA ebl Mgt «d> aUT obAag abga I Oil Wtl limit tv ll-B c4t lA rti It di Vdrt Chile < 14ridt • qnic) ebt vkag t4 p4e (bt ãtabdtUldga eip blag aA bga Mgty 11S4aaw(l8T-lằM) ôAo agthtrvi>oB tbft chit t) ij t4c trhDg Irda t U4a dd pbll Tl hectowall baore 14 1D7C eh! tab (&a tbi aaab, td ddag Tkag mk T*t Eh«rg 14a ohn 150 Bin cbA ( kbo Tbng tr diMTd abAkt ala dag MalrvAag BAW irAUiH0NGBlT(;C trla aly d) tlota di)n kbi HOA-Kt v|y U1 kbdagtrttio Ua dvge* Hii cage tbi tayin U dao - ig edu ao bgcj^nh ' Dlab-IbAn Nbi-qni I «% mm Tl eil hla ebdt Ting e&t chile aBdridt > gilag oh* aK c4i kbo ehle^htt kbtag (41 t4e abUldvreC«tg Tile lie Tdi ehUe Tgng ety ati t^ Tdt 4*76 bll DkO'f ebilc Ut cbla a4 zva tty tgtrti to 41 ekla bi, kbdtg ta) v4t deve Cfe) b4 tan buda eit n**c bl eUa Uvdag U tgi hUa HtD> cte Ir pUa Bit nvde Pb4p gla aii Heri« git Uv*t|> khia Boatta, gla ShD-Frttxiaee t4 gla Hfo-Tdc, t4 ahat it I Tiab Biuita glo avde t Pbla nbila ahirtg Uu aly t«i ehla ding v4e oUy eh) a*Ae kbbtg git trign dBag 'iTrea alerli' g .4 Bit Chile WncAa vua Pierre la Ora'4 chin gib 4oy4D>bii Piolae4e Cbiie I4n aly elA qnlD'pbi, tri gU i ngAo tr.An qnaa tiCn Fb4p Oln 4Aycteg ed thila ebilc ■An baba cbA (hit ahila vdng bge ebla rlt ding cha ahBog rt4 ebnyda-mfin • mb vtng 44y ’-ilt > d) y lAi Tl dg ab* ebtfc cTitatlo ebla h)i 1912, v4 eblle By aLuaitaola* bi mOi cbli; Uo ]|B cia 0Ae bin cblm tgiyl Bat 1911.Cbiin Uu niy cklm igi aal a Old Bead df Kiladale a git bA bill zA Jrlanda, th cleg but ri td chA ril Dhiln yang C4np enOe nift vAag 4Ay biln cib ebile (In -Falega tb«t la ding aha ci UA-fiAl ehiy H (T.B.> tInH LONOXOTfiN RBt dfe bl«t: Cofc s6 s6 BtUig tUn pile ede code pfaAc> gin aly tin agwAi U ehle U ‘s thiin taong-tf (AAUff'frp TAt Ut dvge bit •Ape-jonA trrng Iff iTflA VAt dtge rhAtg Ut bnlo Iy t Lonffzagdn tirang if Hft lAn, ehtng ebAog Uy rltg bge (A ii.A DfIrtAe v4 c4e thA e*oag qni gl4 CdablN byvgag dvpa trtau l'»A aA lb«i tgAAi tl rt eln tin bgeagltbay Udk ««t4«agaa gid dvgc DhAtg mil d) c) rlt qii tri rt al bga pit it nl trtog lit III tfit v4 tbAag giiy to qnta h«, gil tr| kkAag A|e B^edfo: 1000100 d«*e Ue Dkida 04t4Ay»AledDg«Ai tia Ui 0i& mbi s6 Ahl eo $ 20 titk thfr eel nhAng 4) qaichda AdAybllndAtg gl4 bM aM«n m tbiy rt tAi agia •Sifr trUn qata tlta Pbdp i TAi n«t al tl) dvpabaahkegpIthlniO'l taUeabA tkl hAatoi qgr i XialgOMi Abaponela Klnr^auag taebiag dim znlt vdahAng tri)a to, Dd Btnitard Saigea rt talnb Uo ah(ii Ira etaa abk tavAa hge pbl cuOc x) ti cOa bO* pbireng d 6u tri tbi 14 Untte bote zAyzia oAt Miy; b8»c Tk tiko ta A ala aaa nlab baga din blab trA MnehAeg may V9^ SAIGON tAc rang art Bfve trttg aaa dfr dkiiaCa trd Cy tbCI bga rt QUAN irAi W irvAe ktal hCt bga RitoUla dd qui aid Idn Id truo« aeoAitkM, hit trug akdp alt mt gfp bgn eoi mgag ngi 14 rt, Um etag Um In tbi Bltigtedla'lTtlikr tbale abAag a bdl It eil iu xt beri I tbBo-ng tbay ebo ngirAi o4 TrvAtg Ckit'tktak 54 abga thi-aaab khdag nla b{Bb pBOGBor all a.9Mi ipayka atilkn el dt lldn thela RBNIULT - 2.70MI Roe Mtrckaite Stiget, rt lAp 'buyfo, Miu ebtfo bl aifog Piaagdy 17 Aulllat ItM toi ala UA ahal rilag oke ikgc U cbic ngig dl I d*n dii e6 ngwAi trdt iPvAag Pdlrat Kt td bA *oga (hi tiob thi tA bge rAt t4 Up dt) dAi ebtra tirng ool quyla 81 AoOt 1989 taykabgeaaohUBb bga bkag v* itgeaiiUUi9pUaMC.P.8 tdeh ttanSe, ml e&ng bly Kdi 85: '0.I2U bgeaaab tri ilka rda bgaatn UA bifeu nio II (bgeb tbvg-e) BrtTtt EUmetUire kf Uaa gitfiS, xlo da ecri'i BbAt baotmag rtag DhAtbaotmagrtaa I (mfft ' baAag) abiya • blag (24 Stiaot) C4a bge aaab inrAag ab* avAa ^ TlXN-THAl-NQUTfeN (TAe z4l) Tl 44 rll ngvAt hay tPvA»a tv dla CirgK 1I7 »*• Mo-HflA rda-pin Sa(go' dgoli lAp 44 aaa4t ak* ^hge o4 blob eOng sgbt tbee ag* ea|a Ibl aky bilk lAp 84 aan4o mM Iks Pva zlo d* thi pbll gAI dla tbftuIngTA eAngelngblfm ckoAtblmaK lAp rl4ag eko d4i giA kofe nOn ngdy, bAt rvAa e , pbdi obAng ogtrOI di cd bgc tin Un tgmtbAi ebftog qua U eblt da ta' u rll (RadguhlttU) Ktln hge 6>aal, TAe-xte, ob^a bdag, rilt Uo ebo bill dlag riM '' I4m ebo tdo trir^og blt~2A Hit aaSa ak bge aaab 4.H|ttAabAag oh|B tbi aabb tip d|t Ngly t*B trvAtg: Tfy tbAi taa t4 biin ebfng (paysa i hay llab bge bkag (Tuar lung tang tMft bgi lAnh alar) bga traag ((latcroa; ta egbl dl bga Age baa «aa rtag Ilka bga AoAt 1938 Pdag.phdp batrbip baki Ipva rdaal paraeeaaira) mgagt bAi t) dd n4og dim H|l alt gily ale tbky tbeCa bga agoki dvra Aaeg ean dgota ebAs ehlm treng rpft ■haahAatBbfd tbi aaab kbdBp hof Ul ndng mA I6> b4n t* (azlaraa llbrati Orta biek tpajla tbikn rt tft ng A y XU4K sir Bfis nu6t ebo oAn ngirAi trong, mu6t ^ NbA Itaaa dva abAag gily tbaSe Vnotcho agoAilokn loAa khoe mAt phil bint nly, olnpbAi - PM tAI nhAao (hi saab khdag aatbfing Wag Uc Ut eta tbAng tPAAng, tl Igi elm An N|t tA kbal aaab zlo bga bkag ■ lA earn ddaa da M|i lA abAag Bb|B tbi aaab ogvAiabn bar BgvAl dA dla kf zaln hly dhng daAo ; trim Irong otaA df ng b6 lim dl d|u a|l iraag abAag oCp blag ilaeblu tPl bya pbl rt lila la A bgi U i gi gi-7 NIm b{Qh VICHY-CELESTIN aao dly > trilt rit 4g6« Hoh em 06 r&i eta tea nlab ooga eon dAdlu - Dipldna d'dtadaa printlrea tl m|t UA oaAc Bigek lAa eho| mtag b|ab nly mau mau PCI rdi bga bkag tA aaa doaa ngvAl tUn Tit ih*c ata efiag An Ify pbao-ng tii biin tea ■ha hay bgvAl dA Ma kf tda ch|u ijoo kkiitrtag UAC ph4t 4ek &ly, atfoB sift tbang, r6l itu - Dlpllna d' dtodaa pHnaIrra drC ebo Mhd avAa bga pbi *d Uka bda thly thgt bge ohA* >aa Tin ‘ •Bpdplaapaa iodaablaolaaa aaaUaa Cm A ata aaa lalab hay Cd (r« bda (g< efe fM I90 glAm dAog ngho IM Uy gdadpala rtatpdCgtbi bga ?d cA tpvAa ia AM ton ?■> Add AgtB kg My btr, olm -PpaaaC Cidnaataipa, * khl hCt aaab trvAag ala Ibl jaeb, tda bg aphi agbigp a obi A eAa aha rag (bl oaeb ed baa abida aab an, ab| an bt TnrAag bay abAag tovdag thi aaab di bga traag Din Ttro Liu i' 188 T414pbone n*80.08i Bin ht(u ed mu&n mil RfftrAi (ho nSa dn cAoffdn mdn o bin Tdu m&i qua, ede mdn Sn ehf biin ngon, gid rt Aon ede noi fin dtp iffcA se ddng phip Mlanh Cd gnat mdy Bog ed H phip, vd chdng (di ed tank ede ddm life Idn nho, bd( (ofi xa gin ehing (didem l&i nikbi dirng dAng ebit tbn«g bi tAm bi lAe lA kbi bds lAn kbAsg klikiSt Igl ebinkrkhi elsg kdm ti'khi eAng tbgnh lAm kilt llgpg milng ngirAi oAng gly tN ebirng Iy molodAng bi,g«f thdi Igi trg> U main IbNPb to’ thAl bu^t tnrAng 'gla lAm, din dii kbdng ptavoBf eAu aliAt.U Ui llmbltrtoAg N6i I6m bAt diB mAt kiM tAeein mgoh lA aln ab* thing trvA-og Phaerng nip, ndoiffpd dl tdnf Ao’i iiAilu, md cd phia bdl rga iht cAio,ilAng (htg edit ditdng /