Học tiếng anh qua hội thoại Thế chiến z

... some Zeke on the ground! = Tôi muốn thấy vài tên Zeke nằm đất 51:33 - You're kidding me I'm a God damn Zeke = Anh đùa Tôi thành tên Zeke 51:37 - I got you, Captain Just say the word = Tôi đỡ anh ... down Keep it down = Anh bạn, anh bạn Đẩy chúng lùi lại 40:23 - What is this? What happened to him? = Đó vậy? Anh ta bị vậy? 40:25 - He slipped He's dead = Anh ta trượt chân Anh ta c...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 10:08

... Greek = Vì qua người Hy Lạp tự 47:18 - the word was spread that bold Leonidas and his 300 = câu chuyện truyền 47:23 - so Leonidas far dũng from cảm home = 300 rời chiến quê binh hương ... mở tương lai tươi sáng nghĩ 48:40 - Give thanks, men = Anh em cám ơn 48:42 - to Leonidas and the brave 300 = tới Leonidas 300 chiến binh dũng cảm 48:46 - To victory! = Vì thắng lợi! ... h...

Ngày tải lên: 08/04/2015, 16:59

... chưa thử qua 19:24 - And I got friends on the other side = Và ta có bạn bè phía bên 19:27 - He's got friends on the other side = Ông ta có bạn bè phía bên 19:31 - The cards, the cards The cards ... - nơi But freedom takes green qua = nơi Tự khác cần có tiền 20:29 - It's the green, it's the green It's the green you need = Nó màu xanh, màu xanh, tờ giấy màu xanh mà cậu cần 2...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 10:08

... Harry got here = Không biết anh Harry đến lúc 12:52 - What? Harry? Harry who? Harry Potter, of course = Cái gì? Harry? Harry nào? Mẹ Tất nhiên Harry Potter 12:55 - I think I'd know if Harry Potterwas ... lắng 13:04 - Harry? Did someone say Harry? = Harry à? Hình có vừa nhắc đến Harry hả? 13:06 - GINNY:Me, nosy Is he up there with you? = GINNY: Em nhắc đấy, ông anh...

Ngày tải lên: 07/04/2015, 14:52

... thiên văn 52: 20 - From that moment on and the wandanswered him,- Kể từ lúc đó,cây đũa thuộc nó! 52: 25 - Until, the other nightwhen I disarmed Draco.- Cho tới đêm mà mìnhgiải giới Draco 52: 30 - At ... g phục tùng hắn? 52: 02 - The Elder Wand?- Cây đũa phép Cơm nguội ấy! 52: 05 - It answered to somebody else.- Nó thuộc người khác! 52: 08 - When he killed Snape, he thoughtthe wand wo...

Ngày tải lên: 07/04/2015, 14:52

... - ta chết care You about them? = Anh vào không tối lo cho qua họ à? 14:16 - Well, they're mercenaries like you They take their chances = Ừ, họ tay sai anh Họ nắm bắt hội họ 14:19 - 250 is as ... 03:04 - I tell you what, unless you're willing to pull that trigger = Tôi nói với anh nào, anh không chịu bóp còi 03:06 - and put a bullet to the head, = bắn phát vào đầu, 03:09 -...

Ngày tải lên: 08/04/2015, 16:59

... minute.GLWe're Where are going? người, late = hội too có = they = a - ta = It's 36:57 Chúng chance away, - = = Họ hết Đợi đâu vậy? 37:05 - You can't give up now! = Các người không nên từ bỏ 37:22 ... amaze me = Chẳng làm ngạc nhiên 43:15 - What's that? = Cái gì? 43:17 - The courage of Hobbits = Sự gan người Hobbit 43:21 - Go now = Đi đi, 43:22 - with as much luckas you can muster = c...

Ngày tải lên: 09/04/2015, 16:37

Ngày tải lên: 09/04/2015, 16:37

... mắc nợ Không anh 10:42 - If it was the other way around, = Nếu ngược lại, 10:46 - and it was down to me to save your life, = người cứu anh, 10:48 - now you be honest with me, = anh nói thật lòng, ... you use? A stealth chute? = Anh dùng gì? Lén lút nhảy dù? 12:05 - 12:07 No - = These Không = Mấy phải 12:13 - I thought you said you were a pilot = Tôi tưởng anh nói anh phi công 12:15...

Ngày tải lên: 09/04/2015, 16:37

Ngày tải lên: 11/04/2015, 10:08

... Hurry, before the guards come back! = Nhanh lên, trước đám lính gác quay 10:59 - Too late! lại! = Quá muộn rồi! 11:01 - I have a plan! Quick! = Tôi có kế hoạch! Nhanh nào! 11:02 - Everybody hide in ... Whoa! = Anh muốn bám 58:54 Hyah! - Stop! Please! = Whoa! Dừng lại đi! Làm ơn! 58:55 - My son was born on a night like this = Con trai ta sinh đêm 59:00 - These were his baby fangs = Đây nanh...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 10:08

... không nêncố gò ép để phù hợp với xã hội 25:02 - Society should aspire to be more like us = Xã hội nên trở nên giống chúng 25:06 ta - Mutant and proud = Dị nhân tự hào 25:14 - It behooves me to ... 26:38 - What started as a covert mission, = Ban đầu nhiệm vụ ngầm, 26:40 - tomorrow, mankind will knowthat mutants exist = ngày mai, nhân loại biết dị nhân tồn 26:43 - Shaw, us, they...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 10:08

... thức ăn nhanh 12 :02 - 12 :14 Oh, - Who good are = they? = Uh, Họ thế? 12 :15 - The blond is my ex-wife The woman touching her is her = Cô tóc vàng vợ cũ anh người khoát tay cô 12 : 21 - close, ... reunion in the hall! = Điều giống sum họp vậy! 11 :02 - Ross, there's someone I want you to say hi to = Ross, có người em muốn anh chào 11 :08 - He happened to call = Anh đáng bi...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 15:22

... ghé qua chỗ tớ muốn 11 :06 - Great = Rồi 11 :07 - Great = Rồi 11 :11 - So I'll see you tomorrow = Hẹn gặp cậu ngày mai 11 :13 - Okay Bye = Okay Bye 11 :17 - Oh, God Oh, God = Oh, Chúa Oh, Chúa 11 : 21 ... cô ta 17 :11 - Just pointing out the irony = Chỉ châm biếm mà 17 :13 - I went across the street to the doorman = Tớ qua bên đường tới hộ gã 17 :17 - I got the peeper's...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 15:22

... chờ chút 18 :36 - Monana, it's for you The credit card people = Monana, gặp cậu Người ngân hàng 18 : 41 - Hello = Hello 18 :45 - Yes? = Vâng? 18 :48 - 18 :50 18 :55 Oh, - 19 :10 Thanks They've 19 :08 - ... toàn "đảng-sở-thú" 11 :10 - We found the girl = Tụi tìm cô ta 11 :12 - Did you call the cops? -We took her to lunch = -Gọi cho cảnh sát chưa? -Ko, chúng tớ mời cô ta ăn trư...

Ngày tải lên: 11/04/2015, 15:22