nhõn, tổ chức với nhau
Do sự phỏt triển mạnh mẽ của thụng tin, cụng nghệ, sở hữu trớ tuệ là một loại tài sản rất đặc biệt – tài sản vụ hỡnh, cú giỏ trị cao, là nhõn tố quan
trọng trong nền kinh tế hiện đại. Do đú, tài sản trớ tuệ này thường bị xõm hại và tranh chấp là điều khú trỏnh khỏi. Cỏc quốc gia trờn thế giới nhận thức được rất sớm vấn đề này và đó cú nhiều biện phỏp tớch cực nhằm bảo hộ quyền sở hữu trớ tuệ. Trong đú, thực thi bằng biện phỏp dõn sự cú mục đớch chủ yếu là nhằm khụi phục, khắc phục cỏc thiệt hại để bảo vệ cỏc quyền và lợi ớch chớnh đỏng của người cú quyền bị xõm hại. Trước yờu cầu hội nhập với kinh tế thế giới, phỏp luật TTDS Việt Nam cũng đó ghi nhận thẩm quyền dõn sự cho tũa ỏn để giải quyết cỏc tranh chấp về sở hữu trớ tuệ (bao gồm quyền tỏc giả, quyền liờn quan và quyền sở hữu cụng nghiệp), chuyển giao cụng nghệ giữa cỏ nhõn, tổ chức. Cỏc quy định của phỏp luật TTDS là cần thiết, nú đỏp ứng yờu cầu của thực tiễn, cỏc quy định này là cơ sở phỏp lý để Tũa ỏn cú thẩm quyền thụ lý, giải quyết cỏc tranh chấp, yờu cầu liờn quan đến vấn đề sở hữu trớ tuệ, chuyển giao cụng nghệ nhằm bảo vệ quyền và lợi ớch của cỏc đương sự, tạo niềm tin cho cỏc chủ thể sỏng tạo.
Khụng phải tất cả cỏc tranh chấp về quyền tỏc giả, quyền sở hữu cụng nghiệp và chuyển giao cụng nghệ là loại vụ việc về kinh doanh, thương mại thuộc thẩm quyền Tũa dõn sự. Những tranh chấp quyền tỏc giả, quyền sở hữu cụng nghiệp và chuyển giao cụng nghệ mà một bờn hoặc cả hai bờn khụng cú mục đớch lợi nhuận là cỏc tranh chấp về dõn sự thuộc thẩm quyền giải quyết của Tũa dõn sự. Núi cỏch khỏc, nếu cỏc bờn đều cú mục đớch lợi nhuận thỡ đú là tranh chấp kinh doanh, thương mại thuộc thẩm quyền giải quyết của Tũa ỏn. Do đú, cỏc tranh chấp dưới đõy nếu một hoặc cả hai bờn đều cú mục đớch lợi nhuận thỡ sẽ là tranh chấp kinh doanh, thương mại thuộc thẩm quyền Tũa ỏn (Theo Thụng tư liờn tịch số 02/2008/TTLT-TANDTC-VKSNDTC- BVHTT&DL-BKH&CN-BTP hướng dẫn ỏp dụng một số quy định của phỏp luật trong việc giải quyết cỏc tranh chấp về quyền Sở hữu trớ tuệ tại Tũa ỏn nhõn dõn):
Thứ nhất, cỏc tranh chấp về quyền tỏc giả:
+ Tranh chấp giữa cỏ nhõn với cỏ nhõn về quyền tỏc giả đối với tỏc phẩm văn học, nghệ thuật, khoa học, tỏc phẩm phỏi sinh;
+ Tranh chấp giữa cỏc đồng tỏc giả về phõn chia quyền đồng tỏc giả; + Tranh chấp giữa cỏ nhõn và tổ chức về chủ sở hữu quyền tỏc giả tỏc phẩm;
+ Tranh chấp giữa chủ sở hữu quyền tỏc giả với tỏc giả về tiền nhuận bỳt, tiền thự lao cho tỏc giả sỏng tạo tỏc phẩm trờn cơ sở nhiệm vụ được giao hoặc hợp đồng;
+ Tranh chấp về thực hiện quyền nhõn thõn hoặc quyền tài sản của tỏc giả, chủ sở hữu tỏc phẩm;
+ Tranh chấp về quyền tỏc giả đối với chương trỡnh mỏy tớnh, sưu tập dữ liệu giữa người cung cấp tài chớnh và cỏc điều kiện vật chất cú tớnh chất quyết định cho việc xõy dựng, phỏt triển chương trỡnh mỏy tớnh, sưu tập dữ liệu với người thiết kế, xõy dựng chương trỡnh mỏy tớnh, sưu tập dữ liệu;
+ Tranh chấp về quyền tỏc giả đối với tỏc phẩm điện ảnh, tỏc phẩm sõn khấu giữa người đầu tư tài chớnh và cơ sở vật chất kỹ thuật để sản xuất tỏc phẩm điện ảnh, tỏc phẩm sõn khấu với người tham gia sỏng tạo và người sản xuất ra tỏc phẩm điện ảnh, tỏc phẩm sõn khấu hoặc tranh chấp giữa họ với nhau về tiền nhuận bỳt, thự lao và cỏc quyền lợi vật chất khỏc;
+ Tranh chấp giữa chủ sở hữu quyền tỏc giả với người sử dụng tỏc phẩm đó cụng bố khụng phải xin phộp, khụng phải trả tiền nhuận bỳt, thự lao, vỡ lý do việc sử dụng làm ảnh hưởng đến việc khai thỏc bỡnh thường tỏc phẩm, gõy phương hại đến cỏc quyền của tỏc giả, chủ sở hữu tỏc phẩm;
+ Tranh chấp giữa chủ sở hữu quyền tỏc giả với người sử dụng tỏc phẩm đó cụng bố khụng phải xin phộp nhưng phải trả tiền nhuận bỳt, thự lao vỡ lý do người sử dụng khụng trả tiền nhuận bỳt, thự lao hoặc làm ảnh hưởng
đến việc khai thỏc bỡnh thường tỏc phẩm, gõy phương hại đến cỏc quyền của tỏc giả;
+ Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng, chuyển quyền sử dụng quyền tỏc giả hoặc tranh chấp về hợp đồng dịch vụ bản quyền tỏc giả;
+ Tranh chấp phỏt sinh do hành vi xõm phạm quyền tỏc giả;
+ Tranh chấp về thừa kế, kế thừa quyền tài sản quy định tại Điều 20 và quyền nhõn thõn theo quy định tại khoản 3 Điều 19 của Luật Sở hữu trớ tuệ;
+ Tranh chấp khỏc về quyền tỏc giả theo quy định của phỏp luật.
Thứ hai, cỏc tranh chấp về quyền liờn quan:
+ Tranh chấp giữa chủ đầu tư với người biểu diễn về quyền nhõn thõn và quyền tài sản đối với cuộc biểu diễn; tranh chấp giữa người biểu diễn với người khai thỏc sử dụng cỏc quyền tài sản đối với cuộc biểu diễn về tiền thự lao;
+ Tranh chấp giữa nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh với người thực hiện cỏc quyền của nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh về quyền lợi vật chất khi bản ghi õm, ghi hỡnh của nhà sản xuất được phõn phối đến cụng chỳng;
+ Tranh chấp giữa tổ chức phỏt súng với người sử dụng cỏc quyền của tổ chức phỏt súng về quyền lợi vật chất khi chương trỡnh phỏt súng của tổ chức đú được ghi õm, ghi hỡnh, phõn phối đến cụng chỳng;
+ Tranh chấp giữa người biểu diễn, nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh, tổ chức phỏt súng với người sử dụng quyền liờn quan khụng phải xin phộp, khụng phải trả tiền nhuận bỳt, thự lao vỡ lý do việc sử dụng làm ảnh hưởng đến việc khai thỏc bỡnh thường cuộc biểu diễn, bản ghi õm, ghi hỡnh, chương trỡnh phỏt súng và gõy phương hại đến quyền của người biểu diễn, nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh, tổ chức phỏt súng;
+ Tranh chấp giữa tỏc giả, chủ sở hữu quyền tỏc giả, người biểu diễn, nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh, tổ chức phỏt súng với người sử dụng quyền liờn quan khụng phải xin phộp nhưng phải trả tiền nhuận bỳt, thự lao, vỡ lý do
người sử dụng khụng phải trả tiền nhuận bỳt, thự lao hoặc làm ảnh hưởng đến việc khai thỏc bỡnh thường cuộc biểu diễn, bản ghi õm, ghi hỡnh, chương trỡnh phỏt súng và gõy phương hại đến quyền của người biểu diễn, nhà sản xuất bản ghi õm, ghi hỡnh, tổ chức phỏt súng;
+ Tranh chấp về quyền liờn quan đối với cuộc biểu diễn, bản ghi õm, ghi hỡnh, chương trỡnh phỏt súng (tranh chấp ai là chủ sở hữu đối với cuộc biểu diễn, bản ghi õm, ghi hỡnh, chương trỡnh phỏt súng đú...);
+ Tranh chấp phỏt sinh do hành vi xõm phạm quyền liờn quan; + Tranh chấp về thừa kế, kế thừa quyền liờn quan;
+ Tranh chấp khỏc về quyền liờn quan theo quy định của phỏp luật.
Thứ ba, cỏc tranh chấp về quyền sở hữu cụng nghiệp:
+ Tranh chấp về quyền đăng ký sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ, nhón hiệu, chỉ dẫn địa lý;
+ Tranh chấp về quyền ưu tiờn đối với đơn đăng ký sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, nhón hiệu; (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
+ Tranh chấp về quyền tỏc giả sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp về quyền nhõn thõn, quyền tài sản của tỏc giả sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp về quyền tạm thời đối với sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ giữa người cú quyền nộp đơn đăng ký sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ với người đang sử dụng cỏc đối tượng sở hữu cụng nghiệp đú hoặc tranh chấp về khoản tiền đền bự giữa chủ văn bằng bảo hộ với người đó sử dụng sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp về quyền sử dụng trước sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp giữa chủ sở hữu sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp với người sử dụng trước sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp liờn quan đến việc chuyển giao quyền đú cho
người khỏc, mở rộng phạm vi, khối lượng sử dụng mà khụng được phộp của chủ sở hữu đối tượng sở hữu cụng nghiệp;
+ Tranh chấp về khoản tiền đền bự giữa chủ văn bằng bảo hộ sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp; thiết kế bố trớ với người sử dụng sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp; thiết kế bố trớ trong khoảng thời gian từ ngày cụng bố đơn yờu cầu cấp văn bằng bảo hộ trờn Cụng bỏo sở hữu cụng nghiệp đến ngày cấp văn bằng bảo hộ;
+ Tranh chấp về quyền của chủ sở hữu đối tượng sở hữu cụng nghiệp (bao gồm cả tranh chấp về phần quyền của cỏc đồng chủ sở hữu);
+ Tranh chấp phỏt sinh từ cỏc hành vi xõm phạm quyền sở hữu cụng nghiệp; + Tranh chấp phỏt sinh từ cỏc hành vi xõm phạm quyền của tỏc giả sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp; thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp về trả thự lao cho tỏc giả sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp, thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp về hợp đồng chuyển nhượng quyền sở hữu cụng nghiệp; hợp đồng chuyển quyền sử dụng đối tượng sở hữu cụng nghiệp hoặc tranh chấp về hợp đồng dịch vụ đại diện sở hữu cụng nghiệp;
+ Tranh chấp về thừa kế, kế thừa quyền sở hữu cụng nghiệp, quyền tài sản của tỏc giả sỏng chế, kiểu dỏng cụng nghiệp; thiết kế bố trớ;
+ Tranh chấp phỏt sinh từ cỏc hành vi cạnh tranh khụng lành mạnh; + Cỏc tranh chấp khỏc về quyền sở hữu cụng nghiệp theo quy định của phỏp luật.
Thẩm quyền giải quyết tranh chấp kinh doanh, thương mại liờn quan đến quyền sở hữu trớ tuệ và chuyển giao cụng nghệ được BLTTDS quy định tại khoản 2 Điều 29. Theo đú, Tũa ỏn cú thẩm quyền giải quyết cỏc tranh chấp kinh doanh, thương mại liờn quan đến quyền sở hữu trớ tuệ và chuyển giao cụng nghệ giữa cỏc cỏ nhõn, tổ chức với nhau và đều cú mục đớch lợi nhuận.
“Mục đớch lợi nhuận” được đưa ra ở đõy để phõn biệt với thẩm quyền được quy định tại Khoản 4 Điều 25 BLTTDS cũng là những tranh chấp về quyển sở hữu trớ tuệ, chuyển giao cụng nghệ nhưng là tranh chấp dõn sự và thuộc thẩm quyền của Tũa ỏn cấp huyện hoặc Tũa Dõn sự thuộc Tũa ỏn cấp tỉnh. Theo đú, Nghị quyết số 03/2012/NQ-HĐTP TANDTC cũng đó cú hướng dẫn cụ thể
để phõn biệt hai loại thẩm quyền này như sau: “Đối với cỏc tranh chấp quy
định tại khoản 2 Điều 29 của BLTTDS thỡ khụng nhất thiết đũi hỏi cỏ nhõn, tổ chức phải cú đăng ký kinh doanh mà chỉ đũi hỏi cỏ nhõn, tổ chức đều cú mục đớch lợi nhuận từ hoạt động kinh doanh, thương mại; nếu chỉ cú một bờn cú mục đớch lợi nhuận, cũn bờn kia khụng cú mục đớch lợi nhuận, thỡ tranh chấp đú là tranh chấp về dõn sự và được quy định tại khoản 4 Điều 25 BLTTDS”.
Như vậy, Nghị quyết số 03/2012/NQ-HĐTP TANDTC đó chỉ ra điều kiện về chủ thể và điều kiện về mục đớch lợi nhuận của cỏc bờn tranh chấp làm cơ sở để phõn định giữa tranh chấp sở hữu trớ tuệ, chuyển giao cụng nghệ là tranh chấp dõn sự và tranh chấp về quyền sở hữu trớ tuệ, chuyển giao cụng nghệ là tranh chấp kinh doanh, thương mại.