Trong rừng sâu, ai cũng biết răng hổ vô cùng lợi hại. Chú khỉ con thè lưỡi nói: ”Kinh khủng! Hổ dùng răng nhọn cắn gẫy cây cổ thụ!“.
Chú thỏ sợ hãi nói: ”Hổ nhai cây gậy sắt như nhai mỳ sợi”.
Riêng có chú cáo lại nói: ”Tôi không sợ! Tôi còn phải nhổ hết răng của hổ!“.
Tất cả động vật không ai tin lời nói của cáo. Không ngờ, cáo đi tìm hổ thật. Cáo nói với hổ: “Đại vương, tôi mang đến cho đại vương món ăn ngon nhất trên đời này, đó là đường. Hổ ăn thử một miếng rồi nói: “Ồ, quả thật rất ngon!“. Từ đó về sau, cáo thường mang đường đến cho hổ ăn.
Hổ ăn hết miếng này đến miếng khác, ngay cả khi ngủ nó cũng ngậm trong miệng một miếng đường. Một hôm, sư tử đến khuyên hổ hàng ngày nên đánh răng, nếu không sẽ bị sâu răng. Nhưng Cáo ta lại nói: “Răng của người khác thì sợ đường, nhưng răng của đại vương rất lợi hại, ngay cả sắt cũng cắn đứt được, huống chi là đường!“. Hổ đắc ý nói: ”khà khà, đúng vậy!“
Nhưng không lâu sau, hổ bắt đầu đau răng. Nó vội vàng tìm đến cáo nhờ giúp đỡ. Vừa xem xong, Cáo vội kêu lên: “Đại vương! răng của đại vương hỏng hết rồi, phải nhổ đi thôi!“
Hổ đau quá, không còn cách nào khác, đành phải nhờ cáo nhổ răng. Cáo nhổ răng cho hổ và cuối cùng nó đã nhổ tất cả răng của hổ, không để sót cái nào. Cuối cùng, con hổ không răng dùng âm thanh của gió nói với cáo: ”cậu vẫn là người tốt của tớ, vừa cho tớ ăn đường, lại vừa nhổ răng cho tớ, xin cám ơn, cám ơn nhiều!“
* Cáo dùng đường làm vũ khí, để hổ vô tình làm hỏng hết hàm răng của mình, thật là cao thủ!. Con người cũng như vậy, uy hiếp bằng vũ lực mạnh không có gì đáng sợ, điều đáng sợ là sự cám dỗ ngọt ngào. Con người ta một khi rơi vào cạm bẫy của ngọt ngào, không phân biệt được xấu, tốt.