5. CHÍNH SÁCH ĐỀN BÙ
5.6.7 Chính sách đền bù thiệt hại về thu nhập và/hoặc công việc kinh doanh/trang thiết
xuất
Người bị ảnh hưởng mất thu nhập và/hoặc công việc kinh doanh hoặc các thiết bị sản xuất sẽ được đền bù như sau:
(i) Người bị ảnh hưởng có đăng ký kinh doanh bị ảnh hưởng sẽ được nhận đền bù tiền mặt
do mất nguồn thu nhập trong giai đoạn chuyển đổi, mức nhận đền bù tương đương với 30% mức thu nhập trung bình sau thuế hàng năm của 3 năm gần nhất có xác nhận của cơ
quan thuế.
(ii) Mức đền bù theo chi phí thay thế trọn vẹn sẽ được áp dụng cho tất cả những tài sản bị ảnh hưởng.
(iii) Người bị ảnh hưởng là những chủ tiệm/quầy kinh doanh không đăng ký sẽ được nhận trợ
cấp gián đoạn kinh doanh tương đương với 30% thu nhập sau thuế hàng năm, chi trả cho
3 tháng mất thu nhập từ kinh doanh.
(iv) Người bị ảnh hưởng không có đăng ký kinh doanh sẽ được nhận trợ cấp gián đoạn kinh doanh, và Ủy ban nhân dân tỉnh sẽ quyết định mức trợ cấp tương ứng với mức thu nhập
dự tính hàng tháng đối với các sạp hàng nhỏ. Trợ cấp này chi trả cho ít nhất là 3 tháng thu nhập để trang trải những mất mát thu nhập trong thời gian khôi phục lại cửa hàng.
(v) Người bị ảnh hưởng có tiệm hàng nhỏ riêng (chỉ để bán hàng không phải là cửa hàng chung với nhà ở) sẽ được nhận trợ cấp vận chuyển đồ đạc do Ủy ban Nhân dân tỉnh
quyết định theo chi phí di dời thực tế.
(vi) Nếu phải di dời hoạt động kinh doanh, khi đó ngoài khoản đền bù mất mát đất, tài sản và thu nhập, Dự án sẽ giúp sắp xếp khu đất thay thế có kích thước theo tiêu chuẩn tại vị trí
thuận tiện và dễ dàng cho khách hàng, cộng với một khoản trợ cấp kinh doanh đặc biệt. Trong trường hợp không có sẵn khu đất phù hợp cho việc kinh doanh ở vị trí người bị ảnh hưởng chấp nhận được, Dự án sẽ hỗ trợ người bị ảnh hưởng đào tạo nghề nghiệp
mới.
