T B Chiều gặp mựa xuõn ở hỏc Bà
2.3.Ngụn ngữ thơ tỡnh Lưu Quang Vũ ở cấp độ cõu thơ
Như đó trỡnh bày ở phần lý luận, nếu bài thơ là một văn bản thỡ khổ thơ tương ứng với cỏc đoạn văn và cõu thơ là đơn vị nhỏ hơn khổ thơ.
Số húa bởi Trung tõm Học liệu – Đại học Thỏi Nguyờn htt://www.lrc-tnu.edu.vn
được biểu hiện bằng một dũng thơ chứ khụng được đỏnh dấu bằng dấu chấm cõu như một cõu văn xuụi thụng thường. Cú khi một bài thơ thất ngụn tứ tuyệt chỉ đựợc ngắt ý bằng hai dấu chấm cõu nhưng đú vẫn là bài 4 cõu 7 chữ:
Thõn em vừa trắng lại vừa trũn,
Bảy nổi ba chỡm với nước non. Rắn nỏt mặc dầu tay kẻ nặn Mà em vẫn giữ tấm lũng son.
(Bỏnh trụi nước - Hồ Xuõn Hương) Cú khi, trờn một dũng thơ, cỏc ý được ngắt bằng cỏc dấu cõu (dấu hỏi, dấu chấm cảm, dấu chấm):
… Bàn tay một người điờn bớ mật Viết đờm đờm lờn cửa nhà tụi:
“A lụng ! hóy đi đi ! ” Tụi vội bước.
(Múng tay trờn đỏ, khổ 3, cõu 5) Cho nờn, chỳng tụi lấy quan niệm mỗi cõu thơ là một dũng thơ làm cơ sở để khảo sỏt và tỡm hiểu đặc điểm ngụn ngữ thơ tỡnh Lưu Quang Vũ trờn phương diện hỡnh thức, với cỏc nội dung về nhịp điệu, thanh điệu, vần trong cõu thơ.
Thơ tỡnh Lưu Quang Vũ cú nhiều sỏng tạo mới mẻ về hỡnh thức. Khỏc với cõu thơ được quy định cụ thể theo thể thơ Đường luật, và số lượng cõu chữ được quy định trong Thơ mới, thơ ụng cú độ dài ăn nhịp với cảm xỳc. Cõu thơ cú thể kộo dài đến hết mạch xỳc cảm, song cú những cõu thơ rất ngắn, nhất là thơ tự do của ụng.
Khảo sỏt 115 bài thơ tỡnh của Lưu Quang Vũ, chỳng tụi thu được kết quả sau đõy :
Số húa bởi Trung tõm Học liệu – Đại học Thỏi Nguyờn htt://www.lrc-tnu.edu.vn
Bảng 2.10. Thống kờ, phõn loại cõu thơ ( tớnh theo số tiếng/ cõu ) Số lượng tiếng trong cõu thơ Số lượng (cõu) Tỉ lệ
1tiếng 1 0,03 % 2 tiếng 18 0,45 % 3 tiếng 53 1,3 % 4 tiếng 203 5,0 % 5 tiếng 905 22,22 % 6 tiếng 383 9,4 % 7 tiếng 725 17,8 % 8 tiếng 1398 34,3 % 9 tiếng 183 4,5 % 10 tiếng 104 2,5 % Trờn 10 tiếng 99 2,6 % Tổng 4072 100 %
Kết quả thống kờ cho thấy cõu thơ 5 tiếng, 7 tiếng và 8 tiếng cú số lượng
nhiều nhất, cõu thơ 1 tiếng, 2 tiếng và 3 tiếng cú số lượng ớt nhất. 2.3.1. Nhịp điệu trong cõu thơ
Những cấu trỳc nhịp sỏng tạo luụn hấp dẫn, mời gọi độc giả cắt nghĩa. Phỏt hiện ra ý nghĩa của nhịp thơ giỳp độc giả tiếp cận với chiều sõu và vẻ đẹp toàn vẹn của đối tượng được phản ỏnh trong cõu thơ, bài thơ. Với mỗi cỏch ngắt nhịp khỏc nhau, một cõu thơ sẽ cú cỏch hiểu tương ứng. Cựng với vần và thanh điệu, nhịp điệu cũng gúp phần tạo nờn giai điệu, tớnh nhạc cho cõu thơ.