Đặc điểm ngữ nghĩa cỏc lớp từ ngữ đặc trưng trong thơ tỡnh Lưu Quang Vũ

Một phần của tài liệu luận văn thạc sĩ đặc điểm ngôn ngữ thơ tình lưu quang vũ (Trang 76 - 77)

- Cõu thơ sử dụng chủ yếu cỏc thanh trắc.

trên ph-ơng diện ngữ nghĩa

3.1. Đặc điểm ngữ nghĩa cỏc lớp từ ngữ đặc trưng trong thơ tỡnh Lưu Quang Vũ

trên ph-ơng diện ngữ nghĩa

3.1. Đặc điểm ngữ nghĩa cỏc lớp từ ngữ đặc trưng trong thơ tỡnh Lưu Quang Vũ Quang Vũ

Để cú được cỏi tinh diệu của thơ, người nghệ sĩ luụn phải sàng lọc và lựa chọn ngụn từ. Và người “phu chữ” ấy luụn phải quan tõm đến hai vấn đề cốt tử mà nhà thơ Lờ Đạt gọi là “ vựng chữ” và “cỏch chữ”. Núi một cỏch khỏc đú chớnh là việc sử dụng và tổ chức hệ thống từ ngữ của nhà thơ.

Mỗi nhà thơ luụn lựa chọn cho mỡnh một phạm vi từ vựng riờng, mang đậm dấu ấn cỏ nhõn. Khụng những thế, trong quỏ trỡnh sỏng tạo thơ ca, thi sĩ phải trổ tài chế tỏc ngụn từ, tỡm kiếm những cỏch thức tổ chức ngữ nghĩa để cú thể đem đến vẻ đẹp mới, giỏ trị mới cho ngụn ngữ thơ. Do đú tỡm hiểu ngụn ngữ của một nhà thơ, ta khụng thể bỏ qua “vựng chữ” và “cỏch chữ” mà nhà thơ sử dụng.

So với cỏc nhà thơ cựng thế hệ, con đường thơ của Lưu Quang Vũ mang dấu ấn và vẻ đẹp riờng. Cốt cỏch thi sĩ tài hoa ở Lưu Quang Vũ thể hiện rừ trong việc “chưng cất” từ ngữ để tỡm kiếm cỏi tinh diệu cho thơ mỡnh, đặc biệt khả năng tạo nờn cỏc lớp từ trong trường từ vựng ngữ nghĩa đó mang đến độ sõu về nghĩa, sự hấp dẫn cho những bài thơ tỡnh, gúp phần thể hiện cỏ tớnh sỏng tạo và phong cỏch thơ tỡnh Lưu Quang Vũ.

Khảo sỏt 115 bài thơ trong tập thơ tỡnh Lưu Quang Vũ chỳng tụi cú được kết quả sau đõy:

Số húa bởi Trung tõm Học liệu – Đại học Thỏi Nguyờn htt://www.lrc-tnu.edu.vn

Bảng 3.1.Thống kờ cỏc lớp từ ngữ đặc trưng trong thơ tỡnh Lưu Quang Vũ:

Cỏc lớp từ Số lượng

( từ ) Tỉ lệ Vớ dụ

Chiến tranh 134 10,2 %

Sỳng nổ, trận đỏnh, cụng đồn, hành quõn, chia cắt, thảm kịch, chộm giết, bom, lửa…

Cuộc sống 296 22,5%

Nhà chật, quỏn nhỏ, gỏnh nước, vo gạo, rửa rau, lớp học, đường phố, bếp, chợ…

Thiờn nhiờn 377 28,7%

Hoa tớm, dũng sụng, rừng rậm, quả vàng, cọ xanh, mưa, giú. trăng, sao, vườn, lỏ…

Tỡnh yờu

507 38,6 %

Tỡnh em, hồn anh, yờu người, dằn vặt, khờ dại, thất vọng, nhớ, thương…

Trong số cỏc lớp từ ngữ mà Lưu Quang Vũ hay sử dụng thỡ lớp từ ngữ về tỡnh yờu cú số lượng lớn nhất (507 đơn vị -38, 6%). Lớp từ ngữ về chiến tranh chiếm tỉ lệ ớt nhất (134 đơn vị- 10,2 %) . Tuy vậy, ở mỗi lớp từ ngữ đặc trưng đều chứa đựng một sức mạnh tiềm tàng, thể hiện sự sỏng tạo, chọn lọc từ ngữ của nhà thơ, tạo nờn bản sắc riờng trong thơ tỡnh Lưu Quang Vũ.

Một phần của tài liệu luận văn thạc sĩ đặc điểm ngôn ngữ thơ tình lưu quang vũ (Trang 76 - 77)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(121 trang)