Cõu đơn bỡnh thường

Một phần của tài liệu Từ ngữ và câu trong tiểu thuyết SBC là săn bắt chuột của hồ anh thái (Trang 76 - 81)

6. Cấu trỳc của luận văn

3.2.1.Cõu đơn bỡnh thường

Cõu đơn bỡnh thường là loại cõu cú hai thành phần chủ ngữ và vị ngữ gắn bú chặt chẽ với nhau thụng qua mối quan hệ ngữ phỏp C - V để cấu tạo nờn một chỉnh thể thống nhất. Kiểu cõu này được Hồ Anh Thỏi sử dụng trong tỏc phẩm với số lượng rất lớn (3689 cõu). Chỳng tụi chia kiểu cõu này thành hai loại nhỏ: 1) cõu đơn cú một kết cấu C- V và 2) cõu đơn cú một kết cấu C - V và thành phần phụ.

Bảng 3.2. Cỏc loại cõu đơn bỡnh thường trong SBC là săn bắt chuột

Tổng số cõu Cõu đơn 1 kết cấu C - V Cõu đơn 1 kết cấu C - V và thành phần phụ

3689 1661 (45,0%) 2028 (55,0%)

3.2.1.1. Cõu đơn một kết cấu C - V

a) Cõu đơn chỉ cú hai thành phần chớnh C - V

Đõy là những cõu chỉ cú hai thành phần chớnh là chủ ngữ và vị ngữ, trong đú, chủ ngữ thường do danh từ hay ngữ danh từ đảm nhiệm, vị ngữ cú thể là động từ hoặc tớnh từ. Loại cõu này cú số lượng từ ngữ rất hạn chế

nhưng cú tỏc dụng cung cấp thụng tin nhanh gọn, diễn tả thỏi độ, hành động dứt khoỏt của nhõn vật. Vớ dụ:

(1) Giỏ vộ đắt [VI; 38].

(2) Mấy cụ nhỡn theo [VI; 39]. (3) Một cụ rộ lờn [VI; 39]. (4) ễng Chuột đến [VI; 49]. (5) Chàng đọc vội [VI; 52].

(6) Chuột Quang cam đoan [VI; 150]. (7) Nàng nhớ ra [VI; 152].

(8) Bà phản đối [VI; 153]. (9) Gó đó quyết [VI; 185].

Loại cõu này cú thể đứng ở đầu, giữa hay cuối đoạn văn. Trong mạch tự sự kộo dài, chỳng là những nỳt thắt, là những điểm tiếp hợp mở ra một sự kiện mới hoặc khộp lại một vấn đề với thỏi độ và hành động quyết liệt của nhõn vật. Cú đầy đủ hai thành phần chủ ngữ và vị ngữ, tức cú cả phần nờu và phần bỏo, nhưng những cõu văn này được tinh giản ngắn đến mức tối đa, do vậy, chỳng thể hiện được tớnh khỏch quan của hiện tượng. Hơn nữa, nú cũng cú tỏc dụng tỏc động trực tiếp đối với người đọc, giỳp họ trỏnh được những thụng tin nhiễu, thừa, khụng cần thiết, gõy ấn tượng mạnh cho người đọc.

b) Cõu đơn cú nhiều vị ngữ

Loại cõu này được sử dụng với số lượng lớn trong tỏc phẩm. Chỳng cú tỏc dụng diễn tả đầy đủ sự đa dạng, phong phỳ của cỏc tớnh chất, trạng thỏi của đối tượng hoặc miờu tả sự dồn dập, liờn tiếp, phức tạp của hành động của cỏc nhõn vật. Chẳng hạn:

Nàng khúa cửa phũng làm việc, ra khỏi cụng ty, xuống tầng năm, tầng cà phờ và ẩm thực [VI; 26].

Chàng khụng quen Đại Gia, khụng quen ụng Cốp, khụng đàn đỳm gỡ với họ trong cỏi cuộc họp kớn, khụng cú chung quyền lợi với bọn họ [VI; 77].

Thụng tấn xó bể bơi truyền tin, giới thiệu việc làm, điều động cỏn bộ, tiết lộ thụng tin giỳp cho ụng này khụng mất vợ bà kia khụng mất chồng [VI; 135].

Bảo vệ ngồi ghế trước nhanh nhẹn mở cửa lao ra, xốc gọn bà già từ sau lưng như bế một đứa trẻ, lăng sang bờn vỉa hố cho một chỳ cụng an giao thụng

[VI; 165].

Hàng loạt vị ngữ theo sau kết cấu C - V1 +V2,… diễn tả được sự liờn tục, xụ bồ, hối hả, gấp gỏp, khẩn trương của đời sống xó hội thời kinh tế thị trường. Giữa sự nhốn nhỏo, phức tạp, đa chiều của cuộc sống ấy, con người ở mọi tầng lớp khụng ngừng bon chen, tớnh toỏn, chốn ộp, sỏt phạt nhau đến mức vụ tỡnh. Bằng việc khai thỏc hiệu quả diễn đạt của cõu đơn nhiều vị ngữ, cỏc chi tiết, sự kiện được đưa vào liờn tục như những nhỏt chộm dồn dập làm tăng thờm sức nộn cho cuốn tiểu thuyết.

3.2.1.2. Cõu đơn cú một kết cấu C - V và thành phần phụ a) Cõu đơn cú thành phần phụ trạng ngữ

Đõy là loại cõu được sử dụng nhiều nhất trong tỏc phẩm (chiếm 65,5% trong tổng số cõu đơn cú thành phần phụ), đú là chưa kể đến những trường hợp trạng ngữ của cõu đó được tỏc giả tỏch riờng thành cõu độc lập. Trạng ngữ chỉ thời gian được tỏc giả sử dụng nhiều nhất. Những trạng ngữ này thường xuất hiện đầu cõu hoặc đầu đoạn văn cú vai trũ nờu khoảng thời gian mà sự việc diễn ra hoặc nối tiếp nhau (vớ dụ 1-2) hoặc hồi quy, đan xen hiện tại và quỏ khứ (vớ dụ 3) nhằm ngầm so sỏnh tớnh chất, trạng thỏi của sự việc với nhau và tăng thờm tớnh logic, hấp dẫn của cõu chuyện:

(1) Buổi trưa, Nàng ở lại văn phũng, bụng nghĩ cú thể chiều nay sẽ hết mưa, nước sẽ rỳt, tối về nhà là vừa đẹp. Hết giờ làm việc chiều, nhỡn xuống phố thấy khụng khỏc gỡ một dũng sụng [VI; 26].

(2) Đờm ấy khụng một con chuột nào xơi kẹo. Chẳng nhẽ chỳng đọc được cả thư điện tử? Sỏng sớm, Chàng mở hộp thư, thấy một cỏi thư gửi từ địa chỉ thu@ratmail.com [VI; 60].

(3) Hơn tỏm giờ tối, trung tõm thương mại vắng vẻ bất thường. Mọi ngày giờ này vẫn cũn đụng khỏch lắm. Nhưng hụm nay ai thoỏt thõn được là thoỏt rồi [VI; 28].

Với trạng ngữ chỉ thời gian, tỏc giả cú thể dẫn dắt cõu chuyện từ hiện tại ngược trở về bất cứ thời điểm nào trong quỏ khứ rồi lại quay về hiện tại, theo đú, biờn độ cõu chuyện mở rộng, chõn dung nhõn vật hiện lờn đầy đủ, rừ nột. Chẳng hạn, trong chương Ai ăn đất đừng đọc chương này núi về nhõn vật ụng Cốp, nột vẽ chõn dung ụng Cốp được bắt đầu từ ngay chiều hụm ấy [VI; 175] sau khi ụng bị mất trọng lượng và đang trả lời phỏng vấn trong văn phũng. Từ đú, tỏc giả ngược trở về thời điểm buổi sỏng ấy [VI; 176] để núi về việc ụng chăm bún cho cõy khế bằng xỏc của một con mốo bị cắn đứt đầu nộm vào trong sõn khỏch sạn [VI; 176]. ễng chăm bún cõy cẩn thận vỡ ụng cú thỳ trồng cõy, sở thớch này của ụng cú từ thời ụng cũn học ở trường trung cấp [VI; 177]. Tại trường trung cấp, ụng đạt được thành tớch lớn trong việc đào hố trồng cõy cũng bởi ụng cú xuất thõn từ vựng quờ cú truyền thống đào đất để ăn. Đến đõy, Hồ Anh Thỏi tiếp tục đưa cõu chuyện ngược trở lại đến cỏi năm anh chàng mười lăm tuổi để núi về việc chàng thanh niờn ấy đó quen với cỏc anh bộ đội ra sao và đó bị khước từ cơ hội đi văn cụng thế nào. Đến đõy, mạch truyện về ụng Cốp lại tiến đến năm ụng Cốp tốt nghiệp trung cấp [VI; 187] được điều về làm kiểm lõm, ụng đó lập nhiều cụng trạng nhưng gặp phải sự đe dọa nguy hiểm từ lõm tặc và sự việc này dẫn đến kết quả là ụng được

chuyển về Hà Nội cụng tỏc [VI; 192]. Sau đú tỏc giả núi đến sự khụn ngoan của ụng Cốp trong quỏ trỡnh cụng tỏc từ khi chõn ướt chõn rỏo về bộ đến thời điểm hiện tại là hụm nay với bài phỏt biểu truyền hỡnh quay tại nhà [VI; 203]. Như vậy, lần theo theo trạng ngữ chỉ thời gian, cỏc mảnh ghộp của bức tranh

chõn dung về nhõn vật, hiện tượng được búc mở dần dần. Những mảnh ghộp này xuất hiện khụng theo trật tự tuyến tớnh của thời gian thụng thường mà nhiều khi đảo lộn hiện tại và quỏ khứ, quỏ khứ gần và quỏ khứ xa, khụng cú quy luật và rất lộn xộn. Tuy nhiờn, chớnh những trạng ngữ chỉ thời gian đó nối kết cỏc cõu văn lại với nhau, đảm bảo tớnh mạch lạc cho văn bản cũng như tớnh logic, hấp dẫn cho nội dung cõu chuyện.

b) Cõu đơn cú thành phần phụ liờn ngữ

Cõu đơn cú thành phần phụ liờn ngữ được tỏc giả sử dụng ớt hơn so với cõu đơn cú thành phần phụ trạng ngữ (chiếm 28,9% trong tổng số cõu đơn cú thành phần phụ). Thành phần phụ chuyển tiếp (hay liờn ngữ) trong cõu thường do một từ hay một tổ hợp từ đảm nhiệm, chỳng cú vai trũ nối kết với cõu hoặc đoạn văn trước đú, gúp phần quan trọng tạo nờn tớnh mạch lạc, logic cho văn bản. Trong tiểu thuyết SBC là săn bắt chuột, thành phần phụ chuyển tiếp được Hồ Anh Thỏi sử dụng nhiều nhất là cỏc từ ngữ chỉ quan hệ ngược hướng: (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

nhưng, nhưng mà, mà, nhưng rồi, thế nhưng, thực ra, thế mà, lẽ ra, chỉ cú điều, ấy thế, đằng này,... Riờng từ nhưng, tỏc giả sử dụng 137 lần trong toàn bộ tỏc phẩm. Chẳng hạn:

Lõu lõu mới cú thư về. Nhưng bà khụng gửi thư đi [VI; 56].

Đại Gia bảo thỡ thế cũng được, cụ cứ yờn tõm về đi. Nhưng hỡnh như bà mẹ vẫn khụng yờn tõm [VI; 87].

Hàng ngày bụng băng mỏu mủ miếng gan miếng thận đốt thành khúi, ống khúi tỏa ra lững lờ thanh bỡnh, mựi sực nức một vựng. Quỏn bỳn chả. Nhưng chớnh cỏi mựi bỳn chả ấy lại làm cho cư dõn sừng sộ kiện cỏo [VI; 90].

Băng đảng chộm nhau, đứt nguyờn cả cỏnh tay, thằng mất tay nhanh trớ nhặt cỏi tay chạy đến bệnh viện. Nhưng khụn ngoan chẳng lại với giời, nhõn viờn y tế khụng ướp đỏ cỏnh tay mà bỏ cho nú bốc mựi trong nhà xỏc [VI; 90].

Từ nhưng khụng chỉ làm nhiệm vụ liờn kết cỏc cõu với nhau mà cũn là thành tố quan trọng nối kết mạch tự sự của cỏc đoạn văn trước và sau nú. Nú

cú vai trũ như một chiếc chỡa khúa cảm ứng, chỉ cần chạm nhẹ vào đú sẽ làm bật tung và phỏ vỡ cỏi vỏ ờm đềm giả tạo bờn ngoài. Khi đú sự việc được soi rọi rừ nột từ nhiều gúc nhỡn khỏc nhau, thậm chớ đối lập nhau như thủ phỏp ngược sỏng trong nghệ thuật nhiếp ảnh. Sử dụng từ liờn kết ngược hướng này rất nhiều lần trong tỏc phẩm, Hồ Anh Thỏi phản ỏnh đầy đủ diện mạo của cuộc sống phức tạp, đa chiều như nú vốn cú. Đú là cuộc sống luụn chứa đầy mõu thuẫn, trớ trờu, bi hài, ộo le, như một mặt biển đầy giụng tố mà những con người, sự việc ở đú là những con súng ngược chiều khụng ngừng xụ dội, chà xỏt vào nhau.

Một phần của tài liệu Từ ngữ và câu trong tiểu thuyết SBC là săn bắt chuột của hồ anh thái (Trang 76 - 81)