Ríịt may cho lõch sûê Google lađ Page lađ ngûúđi bân hađng khưng gioêi, vađo câi thúđi ngíy thú cuêa tâm nùm trûúâc. Chùỉng ai theđm mua. Chùỉng ai quan tím ăïịn câi chuýơn mođ kim (thưng tin) ăây biïín (thïị giúâi web rúđi raơc). Nïịu mađ Page bân hađng gioêi hún vađ cô ngûúđi cuêa thïị giúâi dot-com bíịy giúđ mua Google thị ríịt cô thïí câi mây nađy ăaơ ặúơc khai thâc mươt câch khâc – theo câch thúđi bíịy giúđ ăaơ díỵn ăïịn vuơ nưí dot-com.
Ăiïìu quan troơng lađ Page vađ ngûúđi baơn Brin cuêa mịnh ăaơ “sûêa sai” kõp thúđi. Hoơ nhíơn ra bađi hoơc tđch cûơc ríịt nhanh tûđ mươt tịnh thïị dïỵ lađm chân năn lođng ngûúđi vađ dïỵ ăânh míịt niïìm tin.
Page khưng bân cưng cuơ google ặúơc cho Yahoo ăađnh tiu nghĩu quay vïì kyâ tuâc xâ Stanford. Toađn
bươ hiïơn traơng hiïơn ra trong suy nghơ cuêa ăưi baơn, nhûơng nhađ khoa hoơc tím huýịt ăaơ dađnh hai nùm trúđi ăïí lađm viïơc cho mươt muơc ăđch ăeơp. Câc thûê nghiïơm trïn website cuêa Ăaơi hoơc Stanford roơ rađng cho thíịy kïịt quă ríịt tưịt vúâi 10.000 tịm kiïịm mưỵi ngađy. Nhûơng ngûúđi bïn trong Stanford rương lúân roơ rađng ăang bađn tân vïì câi giao diïơn Google ăún giăn vađ lađm ặúơc chuýơn thưng minh lađ biïịt ặúơc mưịi quan tím cuêa ngûúđi duđng, biïịt theo doơi ngûúđi duđng vađ ặa kïịt quă lïn trûúâc, ngay tûâc thị. Ngûúđi ta bađn tân vïì câi giao diïơn trưịng trún, chĩ cô mưỵi hươp goơ tûđ khôa nùìm bïn trâi, gôc trïn cuêa mađn hịnh, vúâi chûơ Google ăún giăn. Víơy taơi sao khưng bân ặúơc nô kia chûâ? Ăún giăn lađ khưng ai quan tím chuýơn mođ kim ăây bïí. Nôi ăïịn phíìn mïìm luâc nađy thị cô thïí ặúơc xem xêt vị nô bân ặúơc dûơa trïn súê hûơu trđ túơ chûâ cođn câi “cuêa núơ” tịm kiïịm miïỵn phđ nađy thị cô phăi lađ chuýơn cưng nghiïơp ăíu.
Larry Page lùưng nghe nhûơng phăn hưìi vïì hiïơu quă cuêa thûê nghiïơm hún lađ nhûơng chuýơn ăâng thíịt voơng khâc. Nô dûât khoât lađ thûâ thïị giúâi cíìn. Nhûng lađm sao ăem nô ra cho că thïị giúâi sûê duơng? Internet khưng phăi lađ thûâ tûơ nhiïn lađm că thïị giúâi biïịt ặúơc. Website cuêa Stanford cuơng nùìm trïn Internet víơy nhûng chĩ cô sưị đt biïịt ăïịn. Muưịn cho că thïị giúâi biïịt ăïịn thị chĩ cođn câch lađm kinh doanh. Page vađ Brin phăi suy nghơ tiïịp vïì mươt quýịt ắnh quan troơng khâc: khúêi nghiïơp. Cođn con ặúđng
hoađn tíịt chûúng trịnh tiïịn sơ thị sao? Google quan troơng hún! Hoơ quýịt ắnh víơy mađ khưng caơi nhau nhû thuúê múâi gùơp. Ăô lađ quýịt ắnh quan troơng nhíịt trong lõch sûê Google vađ cuơng lađ cuêa câ nhín hai nhađ sâng líơp. Hoơ tin vađo nhu cíìu cuêa con ngûúđi vađ tin vađo chđnh săn phíím trđ túơ cuêa mịnh. David Filo cuêa Yahoo, cuơng lađ ăưìng mưn taơi Stanford, sau khi tûđ chưịi mua mây tịm kiïịm Google ăaơ nôi Page haơy trúê vïì vađ nïn hoađn thađnh cưng nghïơ tiïịp tuơc. Quă thûơc Page vađ Brin vïì sau ăaơ hoađn thiïơn nô hún că nhûơng lúđi khuýn cưng nghïơ. Ăô chđnh lađ hoađn thiïơn ûúâc mú, lađm kinh doanh ra trođ.
Nhûng cưng viïơc múê cưng ty ăaơ diïỵn ra khưng hïì dïỵ dađng, khâc vúâi nhiïìu ngûúđi líìm tûúêng rùìng chĩ cíìn cô hađng xõn, yâ tûúêng hay lađ cô nhađ ăíìu tû boê tiïìn vađo. Nhiïìu ngûúđi suđng bâi nhûơng chuýơn huýìn thoaơi cûâ nghơ rùìng Page vađ Brin cô cưng nghïơ, cô tađi nùng vađ cûâ thïị hưịt baơc. Thíơt ra Page khưng chĩ tịm Yahoo ăïí bân cưng nghïơ mađ ăi hoêi nhiïìu cưng ty nhăy vađo Internet. Sau nađy Page ăaơ nôi rùìng mịnh nhịn thíịy cânh cûêa thõ trûúđng tịm kiïịm ngay chđnh taơi nhûơng cưng ty xem thûúđng thõ trûúđng tịm kiïịm. Dûơa vađo trûơc giâc cuêa mịnh vïì sûơ hưỵn ăươn cuêa thïị giúâi web, Page tin lađ con ngûúđi cô nhu cíìu tịm kiïịm thưng tin mươt câch tíịt ýịu. Nïịu nhịn bùìng con mùưt lúơi nhuíơn thị ăuâng lađ vađo thúđi ăiïím ăô tịm kiïịm lađ chuýơn khâ vu vú – nhû Bill Gates nôi. ÚÊ chưỵ khưng ai thíịy gị baơn víỵn thûúđng nhịn
ra mươt câi gị ăô bùìng câch ăưíi câch nhịn cuêa mịnh. Ăô lađ câch thûâc thûúđng rúi vađo hai nhôm ngûúđi, hóơc lađ thưng minh hóơc lađ chđnh trûơc. Núi bõ nhiïìu ngûúđi tûđ chưịi, Page nhịn thíịy mươt thïị giúâi lúân hún că thõ trûúđng. Ăô lađ că cuươc sưịng ăang cíìn mươt cưng nghïơ múâi.
Trûúâc khi gùơp David Filo cuêa Yahoo vađ ặúơc ngûúđi ăađn anh khuýn rùìng nïn nghơ ăïịn viïơc múê cưng ty, Page vađ Brin ăaơ gùơp nhiïìu ngûúđi khâc trong xûâ súê Palo Alto, ăíìy nhûơng nhađ ăíìu tû maơo hiïím. Nhûng vađo luâc ăô, Page vađ Brin cođn chûa cô kïị hoaơch kinh doanh nađo trong tay. Că hai chĩ mong cô tiïìn ăíìu tû tûđ ai ăô ăïí mua nhiïìu mây tđnh nhùìm múê rương thđ nghiïơm, ăïí nghiïn cûâu hoađn chĩnh cưng cuơ tịm kiïịm. Sau nađy, Page kïí laơi vúâi câc hoơc sinh úê trûúđng hoơc Do Thâi rùìng: “Khi ăô, chuâng tưi khưng biïịt roơ nhûơng gị chuâng tưi seơ lađm”.
Thâng 3.1998, trong nhađ hađng Gourmet theo phong câch Trung Hoa úê Palo Alto, Page vađ Brin ăaơ ngưìi sùĩn sađng ăïí gùơp Paul Flaherty. Tiïịn sơ Flaherty xuíịt thín Stanford lađ ngûúđi ăaơ taơo ra AltaVista, cưng nghïơ tịm kiïịm hiïơu quă luâc ăô. Page vađ Brin mang ăïịn cuươc gùơp nađy niïìm hy voơng cô thïí bân ặúơc quýìn khai thâc băn quýìn hïơ thưịng PageRank. Că hai nghơ rùìng nïịu hoơ, thưng qua cưng nghïơ cuêa mịnh, gia nhíơp vađo thõ phíìn tịm kiïịm chiïịm ăïịn 54% cuêa AltaVista thị hoơ cô thïí cô nguưìn thu ăïí tiïịp tuơc con ặúđng hoađn thađnh luíơn ân tiïịn sơ. Nhûơng kïịt quă mađ AltaVista tịm
thíịy trong nûêa giíy nïịu ăem in ra vađ chưìng lïn nhau nô cô thïí cao ăïịn 60 dùơm. Giâo sû Dennis Allison, ngûúđi sùưp ăùơt cuươc gùơp nađy ăang cô mùơt trong buưíi nôi chuýơn, nhíơn thíịy rùìng giûơa hoơ cô ăiïím chung ăïí taơo mưịi quan hïơ. Sau khi nghe tiïịn sơ Flaherty giăi thđch vïì câch hoaơt ăương cuêa AltaVista, Page biïịt rùìng mịnh ăang cô cưng nghïơ tưịt hún. Dennis nhúâ laơi bûơa ùn tưịi ăô: “AltaVista lađ bûơa tiïơc tađn. Nô khưng lađm ặúơc nhûơng gị cíìn thiïịt. Câc chađng trai thị cô PageRank”. Page thị nôi: “AltaVista lađ cuêa thúđi kyđ bùưt ăíìu, Google thuươc vïì tûúng lai”. Ăiïím khâc biïơt lúân nhíịt cuêa Google lađ Page ăaơ giăi quýịt víịn ăïì theo câch tiïịp cíơn múâi, cô giâ trõ xaơ hươi ríịt cao do tíơp trung vađo ngûúđi duđng. Theo ăô, líơp luíơn khoa hoơc cuêa Page lađ ăem ăïịn nhûơng kïịt quă ăaơ ặúơc phín loaơi dûơa trïn uy tđn xaơ hươi – tûâc lađ ặúơc nhiïìu ngûúđi truy cíơp hay “trđch díỵn” – tûđ duđng cuêa Page. Ăùơc biïơt lađ, câc kïịt quă ăô khưng bõ buươc xuíịt hiïơn do âp lûơc tûđ nhađ quăng câo – muơc tiïu sưị mươt cuêa câc haơng khi ăô.
Nhûng chĩ vađi tuíìn sau bûơa tưịi vúâi nhûơng môn ùn Trung Hoa, Page vađ Brin nhíơn ặúơc cíu tră lúđi tûđ AltaVista lađ haơng nađy boê qua vuơ kïịt húơp. Búêi leơ, AltaVista lađ mươt cưíng giao dõch cô hađng trùm thûâ trïn ăô nhû tin tûâc, email, mua bân... Vađ nhû víơy, tịm kiïịm chĩ lađ mươt câi gị nhoê thưi trong hađng tâ dõch vuơ trûơc tuýịn ăô. Nhiïìu ngûúđi ăaơ nghơ rùìng Google khưng ăâng lađ hađng hôa hoađn chĩnh ăïí
mua bân.
Viïơc Yahoo khưng mua cưng nghïơ Google, nhû víơy chĩ lađ mươt phăn ûâng tiïịp theo cuêa thõ trûúđng ăíìu tû mađ thưi. Page vađ Brin tiïịp tuơc nhûơng nưỵ lûơc khưng thađnh cưng khi tiïịp cíơn vúâi haơng Excite vađ nhiïìu haơng khâc, mùơc duđ hoơ ặúơc Vùn phođng Khai thâc Băn quýìn cuêa nhađ trûúđng giuâp ăúơ hïịt sûâc. Viïơc khưng tịm ặúơc nhađ ăíìu tû cuơng cô nghơa lađ cưng trịnh luíơn ân tiïịn sơ cuêa hoơ khô thûơc hiïơn vađ khô triïín khai ặúơc trong thûơc tïị.
* * *
Thuúê ăô Brin cođn ăaơp chiïịc xe ăaơp ăi ăi vïì vïì. Page chùỉng khâ gị hún. Că hai chĩ cô niïìm tin vađ khât voơng. Nhûng hoơ cô mươt chuât kinh nghiïơm líơn lûng lađm vưịn. Ăô lađ haơy ăi tịm nhûơng ai nhịn thïị giúâi cuơng nhû mịnh vađ ngûúđi ăô phăi cô tiïìn ăíìu tû.