Hoa Kỳ là nước theo hệ thống pháp luật Common law, bản án dân sự của tòa án nước ngoài là cơ sở pháp lý để tiến hành mở một phiên tòa mới theo thủ tục rút gọn, từ đó tìm ra cơ sở suy đoán bản án do tòa án nước ngoài tuyên có lợi cho ai hơn. Vì vậy, một bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài khi có yêu cầu công nhận và thi hành ở Hoa Kỳ sẽ có khả năng bị xem xét lại. Trong khi đó theo nguyên tắc chung của tư pháp quốc tế thì bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tuyên trên cơ sở nhân danh nhà nước và mang tính chủ quyền quốc gia và không thể bị xét xử lại bởi một tòa án nước ngoài. Khi xét đơn yêu cầu Tòa án Hoa Kỳ chỉ căn cứ vào các quy định pháp luật của Hoa Kỳ để tiến hành công nhận và cho thi hành. Như vậy, có thể thấy cách kiểm tra của Hoa Kỳ trái với nguyên tắc tôn trọng chủ quyền quốc gia, cách làm này không mang lại hiệu quả.
Một bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có thể không được công nhận và thi hành ở Hoa Kỳ nếu bị đơn chứng minh được:
- Tòa án nước ngoài tuyên bản án mà không triệu tập bị đơn đến tòa án một cách hợp lệ và vì thế bị đơn đã không có khả năng để bảo vệ quyền lợi của họ trước phiên tòa;
- Vụ việc đó không thuộc thẩm quyền riêng biệt của tòa án nước ngoài; - Bản án, quyết định dân sự có được do sự gian lận;
- Việc công nhận hoặc cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài có thể dẫn đến trái với trật tự công cộng của Bang có tòa án xem xét yêu cầu công nhận và cho thi hành án;
- Án dân sự nước ngoài mang tính chất trừng phạt cá nhân, hoặc nhằm trả thuế;
- Bản án dân sự của tòa án nước ngoài không mang tính chất kết thúc hoàn toàn;
- Bản án dân sự của tòa án nước ngoài đó không nhằm thu một khoản tiền nhất định.
Việc công nhận và cho thi hành bản án, quyết định dân sự của tòa án nước ngoài tại Hoa Kỳ dựa trên các điều ước quốc tế mà Hoa Kỳ là thành viên. Trong trường hợp không có điều ước quốc tế, thì sẽ tuân theo nguyên tắc có đi có lại. Theo nguyên tắc này bản án, quyết định dân sự của Tòa án Hoa Kỳ phải được công nhận tại nước tuyên bản án, quyết định có yêu cầu thì bản án, quyết định đó mới được công nhận và thi hành tại Hoa Kỳ. Trong trường hợp không đảm bảo nguyên tắc có đi có lại, nguyên đơn muốn bảo vệ lợi ích của mình phải viết đơn kiện mới đề nghị Tòa án Hoa Kỳ giải quyết.