tim hieu ve tu ngu xung ho trong tieng viet

Luận văn đông phương học tìm hiểu về từ ngữ xưng hô trong tiếng việt

Ngày tải lên : 04/10/2014, 21:47

... cách dùng Tùy vào ho n cảnh giao tiếp, tâm trạng giao tiếp đối tượng giao tiếp mà người ta sử dụng từ xưng hô khác Tuy nhiên, phong phú đa dạng lại nguyên nhân gây khó khăn cho người dịch từ xưng ... Percent Cumulative Percent Percent Ít 9 Vừa phải 4.0 4.0 4.9 53 23.8 23.8 28.7 Rất phong phú 159 71.3 71.3 100.0 Total Valid 223 100.0 100.0 Phong phú Đối tượng khảo sát sinh viên thuộc khoa Đông phương ... You can run faster than me Con phải làm tập nhà You have to your - homework …… Sự phong phú số lượng từ ngữ xưng hô tiếng Việt mặt nói lên phong phú, vẻ đẹp tiếng Việt mặt khác lại ảnh hưởng không...

29
3K
4

Đề tài tìm hiểuvề từ ngữ xưng hô trong tiếng việt

Ngày tải lên : 10/12/2013, 18:09

... cách dùng Tùy vào ho n cảnh giao tiếp, tâm trạng giao tiếp đối tượng giao tiếp mà người ta sử dụng từ xưng hô khác Tuy nhiên, phong phú đa dạng lại nguyên nhân gây khó khăn cho người dịch từ xưng ... Percent Cumulative Percent Percent Ít 9 Vừa phải 4.0 4.0 4.9 53 23.8 23.8 28.7 Rất phong phú 159 71.3 71.3 100.0 Total Valid 223 100.0 100.0 Phong phú Đối tượng khảo sát sinh viên thuộc khoa Đông phương ... You can run faster than me Con phải làm tập nhà You have to your - homework …… Sự phong phú số lượng từ ngữ xưng hô tiếng Việt mặt nói lên phong phú, vẻ đẹp tiếng Việt mặt khác lại ảnh hưởng không...

29
1.8K
6

Bước đầu tìm hiểu từ ngữ xưng gọi trong tiếng pà thẻn

Ngày tải lên : 21/12/2012, 16:45

... vi giao tiếp gia đình Ví dụ: Ơ Nguyễn, múng nhi yi dá a? Múng nhi yi dá a, Nguyễn? (Ơ Nguyễn cách gọi theo tên chị gái - người gọi người em gái thứ hai Nguyễn) Trong quan hệ gia đình quan hệ ... Summary The first step to research on vocative in PA THEN language The word used to call oneself and others in a conversation is named “vocative” To vocative is common communication Pathen’s ethnic ... the person pronoun, they also have other word such as: words to show the tie of kinship, nick name and words to show relation is their families, descriptive linguistic, especial animate noun...

5
699
2

Tất cả

BƯỚC ĐẦU TÌM HIỂU VỀ TỪ NGỮ HÁN VIỆT TRONG CA DAO NAM BỘ

Ngày tải lên : 24/01/2014, 10:26

... nghĩa, nhân nghĩa, khái niệm vốn có ngu n gốc từ văn hóa Trung Hoa Tuy nhiên cần khẳng định quan niệm nhân sinh, đạo đức CDNB không chịu ảnh hưởng tư tưởng Nho giáo mà truyền thống quý báu bao ... ngữ hóa TNHV CDNB ba nguyên nhân Nguyên nhân thường thấy thói quen nói viết người Nam Bộ Nguyên nhân thứ hai kị húy mà số TNHV nói viết trại đi, chẳng hạn, tên tước miếu hiệu Nguyễn Phúc Thái (1648-1691) ... húy Chẳng hạn, Đoan quốc công Nguyễn Ho ng, thủy tổ triều Nguyễn sau này, âm húy Ho ng, nên âm ho ng đọc nói chệch thành huỳnh, chữ ho ng huỳnh có chung chữ viết, khác âm đọc; khang phải nói...

8
999
3

vẻ đẹp của đại từ xưng hô trong tiếng việt

Ngày tải lên : 29/06/2014, 19:17

... đối thoại tu i tác Từ “anh” thể mối quan hệ bậc bậc dưới, người gọi “anh” lớn tu i Dịch la “anh” hay “bạn” phù hợp.Cho thấy tình cảm Le Petit Prince” với ngưới nói 2.3.6 < > câu: “Mais- tu en ... Prince” Trong tiếng Pháp tồn hai đại từ nhân xưng: Je/ tu cho thứ Je/vous cho thứ hai số nhiều 387 Tuyển tập Báo cáo “Hội nghị Sinh viên Nghiên cứu Khoa học” lần thứ Đại học Đà Nẵng - 2008 Thế chuyển ... dịch giả Nguyễn Thành Long Bùi Giáng 2.3.1 câu: “ Quand je réussis enfin parler, je lui dis” : - Mais- qu’est- ce que tu fais là?” Bùi Giáng dịch >, Nguyễn Thành...

5
1.4K
10

từ ngữ xưng hô trong ca dao dân ca nam bộ

Ngày tải lên : 04/10/2015, 12:41

... Với văn hóa phong phú vùng đất hình thành cách 300 năm, mở đầu khẩn hoang Chúa Nguyễn Trong đó, phải công lao to lớn Nguyễn Hữu Kính (Nguyễn Hữu Cảnh) Trước đây, Nam Bộ vùng đất hoang sơ, cối ... muốn thoát khỏi thiết chế phong kiến, thoát khỏi chiến tranh đẫm máu Trịnh - Nguyễn Họ địa chủ giàu có chiêu mộ dân nghèo miền Bắc, miền Trung vào Nam để khẩn hoang theo sách dinh điền nhà Nguyễn ... biên ải Tất họ có ngu n gốc khác nhau, có chí hướng ho n cảnh khác họ có chung mục tiêu tâm cải tạo, khẩn hoang vùng đất Chính ho n cảnh tạo cho họ tính cách ngang tàng, phóng khoáng, bộc trực,...

78
2.4K
21

personal pronouns in vietnamese and american english ( from cultural perspective) = đại từ xưng hô trong tiếng việt và tiếng anh mỹ, xét từ góc độ văn hóa

Ngày tải lên : 02/03/2015, 14:32

... language classroom is one of the questions in which second language methodologists and applied linguists have shown a great interest for several years As various language teaching methods have ... should talk less than the students should, the teacher should guide, suggest, and encourage the students to speak English However, in fact, she talked more than the students did because she thought ... in teaching as we have discussed in 2.4 However, we should change the activities in teaching and learning to help students overcome the challenges and students have more opportunities to speak...

76
1.2K
3

Bước đầu so sánh hệ thống từ xưng hô trong tiếng Việt và trong tiếng Pháp

Ngày tải lên : 12/03/2015, 14:37

8
816
9

BỔ NGỮ PHỨC hợp và NHỮNG từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT

Ngày tải lên : 14/12/2013, 15:17

... nghiên cứu bổ ngữ rộng phải kể đến Lưu Nguyệt Hoa (1983), Lục Kiệm Minh (1992) nhiều sách giáo khoa tiếng Hán đối ngoại Chu Khánh Minh (2005) Lưu Nguyệt Hoa Đẳng (1983) phân làm loại: Bổ ngữ kết ... bổ ngữ cụm giới từ Loại bổ ngữ lại có khác Trong ba tác giả, phạm vi, hệ thống bổ ngữ Lưu 呂文华、世界汉语教学、2001 年第三期。 Nguyệt Hoa Đẳng (1983) rộng Lưu Nguyệt Hoa Đẳng (1983) （实用现代汉语语法）căn vào ý nghĩa ... nêu từ (dậy) ho n toàn phù hợp với tiêu chuẩn tác giả Nguyễn Lai nêu Cho nên, người viết cho (dậy)（起/起来）có thể liệt vào nhóm động từ xu hướng tiếng Việt Để lấy bốn tiêu chí tác giả Nguyễn Lai làm...

93
1.7K
10

KHẢO sát NHỮNG từ NGỮ có LIÊN QUAN đến bộ PHẬN cơ THỂ NGƯỜI NHƯ TAI , mắt ,TAY,CHÂN TRONG TIẾNG hán HIỆN đại (có SO SÁNH với từ NGỮ TƯƠNG ĐƯƠNG TRONG TIẾNG VIỆT)

Ngày tải lên : 05/02/2014, 21:52

... “ ” 2000 01 “ ” 2001 03 ,2002 ,03 ( 2003 ,2004 “ 06 “ ” 01 “ ” 04 ( ),2006 ” 2005 06 , 1.1.2 Nguy n ho - Dân t c c a ngôn ng t khác) , , ,2002 ng c T n( ) Tìm hi u c tr ng v n i Vi t( s so sánh ... 3:“ ” ( ) ” ) ( ( ( ” ) ) ( ) ) , ) < “ ” , , : “Ph ng tay trên, h t tay ” trong tay ” ” “ ” “ ” : “Tay trên” “Tay trong , “ ” “ , “ ” , “ ”;“ ” , , , , , 2.1.1.3 “ ” “ : “ ” ” “ ” “ ” “ “ ” ... b!ng s$ i ngay”( ) ” , “ “ ” “b!ng” “ Em ch th y anh l m b"n mà ng B ng anh v%n th&ng nh t gi y phong” (V' Ng c Phan,T!c ng ca dao dân ca Vi t Nam) “ ” “ “`/? @ ,D a 2( (Y$( "/? &E M )S/ b# ()...

97
1.4K
3

Slide NGHIÊN cứu các từ NGỮ CHỈ THỰC vật TÙNG, TRÚC, cúc, MAI, LAN và ý NGHĨA văn hóa của CHÚNG TRONG TIẾNG hán (đối CHIẾU với từ NGỮ TƯƠNG ỨNG TRONG TIẾNG VIỆT

Ngày tải lên : 06/02/2014, 14:39

22
1.7K
0

Đặc trưng ngôn ngữ học xã hội của từ ngữ kiêng kị trong tiếng việt

Ngày tải lên : 07/05/2014, 17:32

... ngôn ngữ cho thấy tồn từ kị húy Trong phạm vi làng xã, tư liệu cho thấy người Ho i Thị không kiêng tránh tên người già hay thành ho ng làng, v.v… Trong phạm vi gia đình, người dân Ho i Thị nói ... nhận xét: Trong bối cảnh kinh tế xã hội đáng ngạc nhiên tu i tác yếu tố quan trọng cấu trúc xã hội Ho i Thị” Nghiên cứu Nguyên, Thi Thanh Binh (2002) [90] lời cầu khiến người Ho i Thị cho thấy, ... hạn make love dùng thay cho từ kiêng kị have sex, passed away thay cho từ kiêng kị died Cũng khẳng định TNKK từ ngữ thô lỗ, Apte (1994) [26: tr.4512] cho TNKK là: (i) từ chửi thề nguyền rủa,...

193
2.5K
34

Vận động tạo từ, tạo nghĩa của từ ngữ kinh tế trong tiếng Việt hiện đại

Ngày tải lên : 03/03/2015, 08:36

... tạo (nguyên vị) Cụ thể từ 12 mẫu cấu tạo: nguyên vị thực, nguyên vị ngữ pháp, nguyên vị tình cảm, nguyên vị mục đích, nguyên vị trung gian, nguyên vị thực + nguyên vị hệ thống phụ thuộc, nguyên ... nguyên vị thực + nguyên vị thực – tiềm tàng, nguyên vị tiềm tàng + nguyên vị thực, nguyên vị tiềm tàng + nguyên vị tiềm tàng, nguyên vị tiềm tàng + nguyên vị hệ thống, nguyên vị thực + nguyên vị thực, ... có nghĩa, nhỏ nguyên vị (hình vị) theo ông tiếng Việt có sáu loại nguyên vị chính: nguyên vị thực, nguyên vị ngữ pháp, nguyên vị hệ thống, nguyên vị tiềm tàng, nguyên vị tình cảm, nguyên vị mục...

160
1K
3

Từ ngữ ẩm thực trong tiếng việt và cách chuyển dịch sang tiếng anh

Ngày tải lên : 23/04/2015, 18:47

... nếp sinh ho t đời thường đến lối sống đại Văn ho , nói theo cách khác tất làm cho cộng đồng khác biệt với cộng đồng khác Đã có nhiều định nghĩa văn ho , hiểu cách tương đối đầy đủ văn ho hệ thống ... tố văn ho tinh thần, ngôn ngữ giữ vị trí đặc biệt Bởi ngôn ngữ phương tiện tất yếu điều kiện cho nảy sinh, phát triển ho t động thành tố khác văn ho Ngôn ngữ thành tố đặc trưng văn ho dân ... triển văn ho Nếu nhìn từ góc độ ngôn ngữ học, mối quan hệ ngôn ngữ văn ho bộc lộ ba phương diện: ngôn ngữ biểu hiện thực văn ho , ngôn ngữ thân thực văn ho ngôn ngữ biểu trưng thực văn ho Đó...

165
4.8K
9

tìm hiểu về vấn đề xung quanh cấu trúc, nguyên lý và đặc tính của các phần tử quang điện trong

Ngày tải lên : 18/12/2014, 08:30

... ngang c gim xung t t ti vựng ni bng cỏch kộo di si quỏ trỡnh núng chy H s cụng sut a vo ti mt u ri xut hin ti mt hai u cú th thay i khong t 01 2.3.1.2 Nguyờn lý hot ng Nguyờn lý hot ng ca b coupler ... tỏch tng bc súng Trong nm 1996 ó th nghim tuyn truyn dn 20 bc súng quang vi tc bớt ca tng bc súng l 5Gb/s trờn khong cỏch 9100km Tc bớt ca tuyn ó t 100Gb/s v BL ó l 910 (Tb/s).km Trong nm 2000, ... bo trỡ An ton v in cho ngi s dng Tuy vy chỳng cú nhng nhc im so vi phn t tớch cc ú chớnh l th ng v cu hỡnh nờn kh nng thay i, iu chnh hot ng kộm, khụng linh hot Cht lng hot ng ca cỏc phn t th...

108
719
0

Bước đầu tìm hiểu về ngôn ngữ ca từ trong một số ca khúc hiện đại về đề tài Hà Nội

Ngày tải lên : 17/03/2015, 09:32

7
416
0

tìm hiểu về tư tưởng thân dân của Hồ Chí Minh so với các bậc tiền bối.DOC

Ngày tải lên : 04/09/2012, 16:34

... lược xây dựng người, với sách người toàn diện cho toàn dân: “Chúng ta phải thực ngay: Làm cho dân có ăn Làm cho dân có mặc Làm cho dân có chỗ Làm cho dân có học hành.” Website: http://www.docs.vn ... cho có mà không thật quan tâm, cất nhắc Trong thời buổi kinh tế thị trường, lối suy nghĩ lo cho thân mình, cha chung không khóc ngày phổ biến: chung mà tốt, giành lo giành trước cho thân, cho ... xã hội nhằm đem lại thịnh vượng cho nước nhà Trần Hưng Đạo cho "vua đồng lòng, anh em hòa thuận, nước chung sức" nguyên nhân thắng lợi kháng chiến chống Mông – Nguyên Theo ông, "chúng chí thành...

19
1.6K
5

Tìm hiểu về tư tưởng thân dân của chủ tịch Hồ Chí Minh so với các bậc tiền bối. Vấn đề này được Đảng và nhà nước hiện nay giải quyết như thế nào

Ngày tải lên : 13/11/2012, 10:40

... hòa chủ tịch Đảng Nho giáo mà Hồ Chí Minh sử dụng thứ nho giáo Việt Nam hóa ngôn ngữ Nho giáo quen thuộc với dân tộc ta nên Hồ Chí Minh thường dùng mệnh đề Nho giáo chắt lọc cho phù hợp với yêu ... lược Nguyên – Mông hãn Nguyên nhân thắng lợi đó, Hưng Đạo vương Trần Quốc Tu n ghi rõ “ Vua đồng tâm, anh em hòa thuận, nước góp sức” “Cả nước góp sức” sức mạnh toàn dân huy động Trần Quốc Tu n ... đời sống cho dân, phải biết giáo dân tức dạy dân lấy nghĩa hiếu đễ, người đầu hoa râm vác đội vất vả đường sá, người trẻ không đói rét nước hưng thịnh Tu n Tử có tư tưởng đề cao dân Ông cho trời...

19
1.2K
9

Tìm hiểu về từ láy trong một số truyện ngắn của Nguyễn Ngọc Tư

Ngày tải lên : 06/04/2013, 09:51

... tín hiệu đặc biệt kho tàng từ ngữ” [Nguyễn Thái Hòa 2005 Từ điển tu từ - phong cách thi pháp học 246] Ho ng Tu định nghĩa: “từ láy từ đa tiết mà yếu tố tương ứng âm tiết có ho phối ngữ âm có ... nhỏ nhắn, nhỏ nhen, nhập nhoạng, nhờ nhờ, nhạt nhoà, nháo nhào, nhẹ nhàng, nhoè nhoẹt, nhỏ nhoi, nhẩn nha, ngọng nghịu, ngượng nghịu, nghẹn ngào, ngơ ngẩn, ngào, ngu i ngu i, ngầu ngầu, ngăm ngăm, ... phong cách đòi hỏi cụ thể ho hình tượng mức độ cao, mà điển hình phong cách ngôn ngữ nghệ thuật phong cách ngôn ngữ sinh ho t Mỗi từ láy có ý nghĩa cụ thể, riêng biệt tạo điều kiện dễ dàng cho...

84
2.8K
15