so sánh cấu tạo từ trong tiếng việt và tiếng anh

... LOGO 2. Trật tự từ của danh ngữ Nhóm TL6 Trật tự từ của danh ngữ trong tiếng Việt và tiếng Thái 2.3 Trật tự từ trong tiếng Thái : Cũng như trong tiếng Việt, nhưng trật tự từ trong tiếng thái chỉ ... LOGO 2. Trật tự từ của danh ngữ Nhóm TL6 Trật tự từ của danh ngữ trong tiếng Việt và tiếng Thái 2.1 Khái niệm về cụm danh từ ( danh ngữ) : Cụm danh từ (danh ngữ) là tổ hợp từ tự do trong đó các ... Trật tự từ trong tiếng Việt Nhóm TL6 Trật tự từ của danh ngữ trong tiếng Việt và tiếng Thái 2.2.4 Nhận xét về trật tự các thành tố phụ trong tiếng việt:  Các phụ tố ở vị trí trước danh từ trung...

Ngày tải lên: 28/06/2014, 07:20

... phối hợp : Thủ tục chứng thực chữ ký của người dịch trong các giấy tờ, văn bản từ tiếng nước ngoài sang tiếng Việt và tiếng Việt sang tiếng nước ngoài a. Trình tự thực hiện: - Cá nhân ... khác - Giấy tờ, văn bản mà mình sẽ ký vào đó +Số lượng hồ sơ: theo yêu cầu của cá nhân, tổ chức và Phòng Tư pháp lưu 01 bản. d. Thời gian giải quyết: Trong ngày làm việc, nếu chứng thực với ... giải quyết: Trong ngày làm việc, nếu chứng thực với số lượng nhiều không quá 03 ngày làm việc kể từ ngày nhận đủ hồ sơ. e. Đối tượng thực hiện thủ tục hành chính: Cá nhân/T ổ chức f. Cơ quan...

Ngày tải lên: 28/07/2014, 14:23

... Giang PHẦN II PHẦN II SO SÁNH CẤU TẠO THÉP GIỮA TIÊU CHUẨN SO SÁNH CẤU TẠO THÉP GIỮA TIÊU CHUẨN VIỆT NAM VÀ TIÊU CHUẨN NƯỚC NGOÀI VIỆT NAM VÀ TIÊU CHUẨN NƯỚC NGOÀI CHUYÊN ĐỀ MÔN HỌC KẾT CẤU CHUYÊN ĐỀ ... ĐỀ MÔN HỌC KẾT CẤU NHÀ CAO TẦNG NHÀ CAO TẦNG 3 3 GVHD:Th.S Nguyễn Văn Giang GVHD:Th.S Nguyễn Văn Giang SO SÁNH CẤU TẠO SO SÁNH CẤU TẠO TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TIÊU CHUẨN ... CỘT CỐT ĐAI CỘT Cấu tạo cốt đai cột khi thi công Cấu tạo cốt đai cột khi thi công 11 11 GVHD:Th.S Nguyễn Văn Giang GVHD:Th.S Nguyễn Văn Giang CẤU TẠO THÉP DẦM CẤU TẠO THÉP DẦM TIÊU CHUẨN VIỆT NAM TIÊU...

Ngày tải lên: 26/01/2015, 19:40

... trong gia đình của tiếng Việt và tiếng Trung 2.2.1. Điểm tương đồng giữa tiếng Việt và tiếng Trung về từ xưng hô trong gia đình Tiếng Việt và tiếng Trung đều có hẳn một hệ thống từ xưng hô gia ... thức kết cấu từ xưng hô trong trong gia đình của tiếng Việt và tiếng Trung. Từ đó, đề tài đã làm rõ được những đặc điểm ngôn ngữ - văn hóa từ xưng hô trong gia đình của tiếng Việt và tiếng Trung ... hô và từ xưng hô trong gia đình của tiếng Việt và tiếng Trung. Nội dung của đề tài được triển khai thành ba chương như sau: Chương 1: Sơ lược về xưng hô và từ xưng hô trong tiếng Việt và tiếng...

Ngày tải lên: 02/04/2014, 08:43

Ngày tải lên: 24/03/2015, 12:19

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:26

Ngày tải lên: 18/12/2013, 13:16

... bộ trong ngữ liệu tiếng Việt được trình bày trong bảng dưới đây: Bảng 3. Thống kê cấu trúc câu hỏi toàn bộ trong dữ liệu tiếng Việt Dữ liệu tiếng Việt (184 câu hỏi) Câu hỏi toàn bộ (cấu ... xuất hiện trong dữ liệu tiếng Pháp, tiếp đến là những câu hỏi được cấu tạo bằng tiểu từ hỏi cuối câu cũng rất phổ biến trong tiếng Việt. Phương thức đi kèm (thêm từ hỏi vào câu kể để tạo câu ... nhận biết câu hỏi trong tiếng Việt đơn giản hơn, chủ yếu là các đấu hiệu từ vựng (đại từ hỏi), ngữ thái từ hỏi (đứng cuối câu) và vị trí của từ hỏi trong câu. Đỗ Quang Việt / Tạp chí Khoa...

Ngày tải lên: 12/02/2014, 20:20

Ngày tải lên: 04/04/2014, 00:20

... vi. Danh từ 1 は Danh từ 2(người) によって Động từ bị động Danh từ から/ Danh từ で つくります 1.2. Đặc trưng cơ bản trong tiếng Việt 1.2.1. Khái quát tiếng Việt Tiếng Việt có một số từ vựng được vay mượn từ tiếng ... Trật tự từ trong tiếng Nhật hoàn toàn đảo lộn so với các ngôn ngữ khác như tiếng Việt, tiếng Anh, tiếng Nga Hầu hết ý nghĩa ngữ pháp đều thể hiện bằng trợ từ chứ không phải trật tự từ trong câu. Động ... qua đề tài So sánh đối chiếu câu bị động trong tiếng Nhật và tiếng Việt chúng tôi muốn nghiên cứu về vấn đề câu bị động trong giao tiếp của người Nhật và người Việt nhằm bổ sung và trang bị...

Ngày tải lên: 23/04/2014, 17:01

... tố trung tâm trong danh ngữ của tiếng Việt gồm cả danh từ đơn vị và danh từ thường, còn trong tiếng Hàn danh từ trung tâm là danh từ đơn vị. 3. KẾT LUẬN: Tiếng Việt Tiếng Hàn 4. từ chỉ xuất ... 1.Danh ngữ trong tiếng Việt và tiếng Hàn có những điểm khác nhau:  Trong tiếng Việt danh từ trung tâm đứng ở giữa danh ngữ còn trong tiếng Hàn danh từ trung tâm luôn luôn đứng ở cuối danh ... phụ. Những thành phố phụ và tiểu từ thường có trong danh ngữ tiếng Hàn Phụ tố Tiểu từ 2. DANH NGỮ TIẾNG VIỆT SO SÁNH VỚI TIẾNG HÀN 1.2. Danh ngữ tiếng Việt:  Tiếng Việt được biết đến là 1...

Ngày tải lên: 21/05/2014, 00:12

... NHẤT VÀ KHÁC BIỆT GIỮA CẤU TRÚC SS TRONG TIẾNG VIỆT VÀ CẤU TRÚC SO SÁNH TRONG TIẾNG HÁN 76 2.3.1. Một số điểm đồng nhất giữa cấu trúc so sánh trong tiếng Việt và cấu trúc so sánh trong tiếng ... khác biệt giữa cấu trúc so sánh trong tiếng Việt và cấu trúc so sánh trong tiếng Hán 84 2.4. TIỂU KẾT 91 Chƣơng 3. LỖI VÀ NGUYÊN NHÂN MẮC LỖI SỬ DỤNG CẤU TRÚC SO SÁNH TRONG TIẾNG VIỆT CỦA NGƢỜI ... 2.1.2. Miêu tả các kiểu cấu trúc so sánh trong tiếng Việt 43 2.2. CẤU TRÚC SO SÁNH TRONG TIẾNG HÁN 59 2.2.1. Nhận xét chung 59 2.2.2. Miêu tả các kiểu cấu trúc so sánh trong tiếng Hán 60 2.3....

Ngày tải lên: 01/06/2014, 15:31

... kiêng kỵ từ tử vong trong tiếng Trung và tiếng Việt. I. Nhân tố văn hóa x hội Từ xa đến nay, điều cấm kỵ trở thành một hiện tợng văn hóa tồn tại trong tín ngỡng, tập tục, tôn giáo và tâm lí ... kỵ tử vong trong tiếng Hán và tiếng Việt. III. Phong tục tập quán và quan niệm đạo đức Quan niệm đạo đức và phong tục Trong tiếng Việt, ngoài những bộ phận từ dùng để biểu đạt kiêng kỵ ... Chúng tôi cho rằng biểu đạt từ kiêng kỵ tử vong ( ) trong tiếng Hán và tiếng Việt đều cùng thuộc phạm trù về hiện tợng ngôn ngữ nói trên. Cấm kỵ là một T So sánh sự hình thành cách diễn...

Ngày tải lên: 10/08/2014, 22:22

... ngoài học tiếng Việt. Kết quả khảo sát từ Chương 2 cho thấy việc dùng từ ngữ xưng hô trong tiếng Anh phải phù hợp với từ ngữ dùng trong tiếng Việt khi chuyển dịch từ tiếng Anh sang tiếng Việt. ... VẤN CỦA TIẾNG ANH VÀ TIẾNG VIỆT TRONG VIỆC DẠY VÀ HỌC NGOẠI NGỮ Trong tiếng Việt, hành động hỏi được thể hiện trong câu nghi vấn có khả năng thiếu vắng danh từ chỉ vật sở chỉ, hoặc các từ hạn ... sâu hơn về so sánh câu nghi vấn trong tiếng Anh và tiếng Việt trong sử dụng ở tình huống giao tiếp tại lớp học, và những ứng ứng dụng của nó trong việc dạy ngoại ngữ và dịch thuật trong chương...

Ngày tải lên: 13/11/2014, 06:09

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:26

Ngày tải lên: 26/06/2015, 07:58

Ngày tải lên: 26/06/2015, 09:06

... niệm lịch sự. 1.4. Tính lịch sự trong giao tiếp và tính lịch sự trong lời thỉnh cầu tiếng Việt và tiếng Nhật Khái niệm “lịch sự”, từ lâu đã không còn xa lạ trong ngôn ngữ học. Lịch sự thường ... âm thanh của các phương tiện 13 2.1. Các yếu tố từ vựng biểu hiện ý nghĩa tình thái trong lời thỉnh cầu tiếng Việt và tiếng Nhật 2.1.1. Các yếu tố từ vựng biểu hiện ý nghĩa tình thái trong ... thỉnh cầu của tiếng Việt và tiếng Nhật, tiêu biểu là tính trực tiếp và gián tiếp, cách xưng hô trong lời thỉnh cầu. Từ đó rút ra những khác biệt về văn hóa và lý giải sự khác biệt từ góc nhìn...

Ngày tải lên: 16/04/2013, 19:12

... give trong tiếng Anh và cho trong tiếng Việt cho trong tiếng Việt và give trong tiếng Anh có khả năng mở rộng nghĩa khá lớn. Vì thế, vai nghĩa của tham thể được đánh dấu bằng cho và give ... giữa tiếng Anh và tiếng Việt: Tác thể sẽ là LM2, thể hiện bằng một giới ngữ với tác tử đánh dấu by trong cấu trúc bị động của tiếng Anh trong khi tiếng Việt vẫn chọ n Tác thể làm LM1, và Tiếp ... trật tự đặc hữu của tiếng Việt (trật tự O4 hiếm khi xuất hiện trong tiếng Anh với cấu trúc chủ động). Trong cả tiếng Anh lẫn tiếng Việt, khi Tiếp thể được chọn làm TR, vị từ trao/tặng có thể...

Ngày tải lên: 04/04/2014, 23:58

... dụng uyển ngữ diễn tả từ chết trong tiếng Việt và trong tiếng Anh: 4 II. Lịch sử nghiên cứu: 4 III. So sánh đối chiếu uyển ngữ diễn đạt từ chết trong tiếng Việt và trong tiếng Anh: 5 1. Những điểm ... vào các yếu tố văn hóa của các nước sử dụng hai ngôn ngữ này. III. So sánh đối chiếu uyển ngữ diễn đạt từ chết trong tiếng Việt và trong tiếng Anh: 1. Những điểm giống nhau giữa tiếng Việt và ... một cơ thể. Còn trong Đại từ điển tiếng Việt, chết là mất khả năng sống. (Nguyễn Như Ý, 1998: trang 344) 3. Lí do sử dụng uyển ngữ diễn tả từ chết trong tiếng Việt và trong tiếng Anh: Đề tài về...

Ngày tải lên: 29/06/2014, 05:26