pho tu han dinh trong tieng trung quoc
So sánh một số phó từ thường dùng trong tiếng hán và tiếng việt báo cáo nghiên cứu khoa học sinh viên
... thời khái quát chức khái quát phó từ sau: + Tu sức cho động từ, tính từ Một số phó từ tu sức cho phó từ, số phó từ tu sức cho câu + Đảm nhiệm chức tu sức kết cấu vị ngữ câu + Chủ yếu làm trạng ... (106) 累得很 Một số phó từ đặt trƣớc sau trung tâm ngữ đểu đƣợc Chỉ đứng trƣớc trung tâm ngữ Nhƣ: Dần dần, lắm, mãi, mãi 这里的风景确实美 (107) Phong cảnh thật đẹp (108) Phong cảnh đẹp thật *这里的风景美确实 (109) ... biệt ra, chức phó từ câu làm trạng ngữ, tu sức cho động từ, tính từ Ví dụ: 山头忽然满起好大的云雾，又浓又湿。。。 Đáng ý làm trạng ngữ nghĩa tu sức cho động từ tính từ, tu sức cho số thành phần sau: a) Phó từ phận...
- 103
- 1,659
- 6
Báo cáo " Bàn về hiện tượng thừa từ phủ định trong tiếng Hán và việc dạy học cho sinh viên chuyên ngữ Việt Nam? " doc
... language and literature, 1959 [2] Zhang Yisheng, The category, cause and function of rydundancy, The Press of Xuelin University, Shanghai: 2004 [3] Zhang Donghua, The study of the structure “chadianer+mei+VP”, ... gây khó khăn lỗi sai Ví dụ: (52a) ?*我心里好不舒服 (Trong lòng cảm thấy thoải mái /Trong lòng cảm thấy không thoải mái) (52b) 我心里好不舒服，去找玉儿说话。 (戴厚英《流泪的淮河》) (Trong lòng cảm thấy không thoải mái, cần đến ... Liuzhou Vocationnal & Technical College, (2004) (Tiếng Trung) [4] Li zhongxing, On the Adverb“差一点”+Jw, Journal of Wuhan University, (1999) (Tiếng Trung) [5] Nguyen Huu Cau, Chinese - Vietnamese over...
- 10
- 651
- 1
Câu phức định ngữ trong tiếng Việt và những hiện tượng tương ứng trong tiếng Trung Quốc
... cõu phc khỏc vi cõu n trc ht l ch: - Trong cõu n cú mt trung tõm v tớnh cu thnh, hoc t hai thnh phn chớnh - Trong cõu phc cú hai trung tõm v tớnh tr lờn - Trong cõu hn hai thnh phn C-V cú th lm ... thờm cho danh t trung tõm: (2) ng h ca chỳng ta chc chn chy nhanh ri Hoc xỏc nh cho danh t trung tõm cũn cú th s dng tớnh t : (3) Anh ta ó dn n nh mi nh ng cho danh t trung tõm khỏ phong phỳ nh ... trung tõm 56 2.3.2 Kt cu ch v N c s dng truyn t khung s ch c bn cho trung tõm 62 2.4 Tiu kt chng 62 CHNG 3: I CHIU CU PHC NH NG TRONG TING VIT V N V TNG NG TRONG...
- 109
- 1,326
- 2
ĐỀTHI TỐT NGHIỆP TRUNG HỌC PHỔ THÔNG NĂM 2013 Môn TIẾNG TRUNG QUỐC
... GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 03 trang) KỲ THI TỐT NGHIỆP TRUNG HỌC PHỔ THÔNG NĂM 2013 Môn thi: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 60 phút Mã đề thi 274 Họ, tên thí sinh: ... GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 03 trang) KỲ THI TỐT NGHIỆP TRUNG HỌC PHỔ THÔNG NĂM 2013 Môn thi: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 60 phút Mã đề thi 368 Họ, tên thí sinh: ... GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO ĐỀ THI CHÍNH THỨC (Đề thi có 03 trang) KỲ THI TỐT NGHIỆP TRUNG HỌC PHỔ THÔNG NĂM 2013 Môn thi: TIẾNG TRUNG QUỐC Thời gian làm bài: 60 phút Mã đề thi 482 Họ, tên thí sinh: ...
- 18
- 398
- 1
Đặc điểm hư từ hán việt trong tiếng việt” (có đối chiếu với hư từ thuần việt, hư từ tiếng hán cổ đại và hiện đại)
... độ khác nhau: Hồ Lê, Nguyễn Văn Tu (1978), Phan Ngọc (1983, 1985, 1991), Nguyễn Văn Khang (1986, 1991, 1994), Đinh Trọng Lạc (1964, 1997), Cù Đình Tú (1983), Phan Văn Các (1991), Nguyễn Ngọc ... [57, tr.12] Trong nghiên cứu hư từ gốc Hán, số tác giả phác thảo diện mạo chung hư từ Hán Việt tiếng Việt Danh sách hư từ Hán Việt (Phạm Thị Hồng Trung, 2003; Đào Thanh Lan, 2007) đầy đủ Tuy nhiên, ... thật tịnh tịnh vô trần tuyệt tự nhiên tưởng 虚 虚 虚虚 虚 虚 虚虚 虚虚 虚虚 Thật nghĩ Tịnh không tiếng động Tịnh vô không bóng người Trên người trần quần cộc Chị tuyệt không lời kêu than Tuyệt nhiên không bóng...
- 165
- 1,872
- 13
đặc điểm hư từ hán việt trong tiếng việt” (có đối chiếu với hư từ thuần việt, hư từ tiếng hán cổ đại và hiện đại tóm tắt luận án đỗ phương lâm (tiếng việt)
... ngược) 2.2.3.9 Nhóm trợ từ nhấn mạnh phủ định tuyệt đối Nhóm trợ từ nhấn mạnh ý phủ định tuyệt đối bao gồm cặp từ: tịnh/ tịnh vô; tuyệt/ tuyệt vô/ tuyệt nhiên; quyết/ nhiên Tất trợ từ kết hợp ... độ khác nhau: Hồ Lê, Nguyễn Văn Tu (1978), Phan Ngọc (1983, 1985, 1991), Nguyễn Văn Khang (1986, 1991, 1994), Đinh Trọng Lạc (1964, 1997), Cù Đình Tú (1983), Phan Văn Các (1991), Nguyễn Ngọc ... Hồng Trung (2003, luận văn thạc sĩ), Vũ Đức Nghiệu (2006), Đào Thanh Lan (2007, chủ trì đề tài khoa học cấp Đại học quốc gia Hà Nội) Lê Đình Khẩn (2001) có “Hư từ gốc Hán cách thức Việt hóa” Trong...
- 26
- 1,343
- 3
tóm tắt luận án đỗ phương lâm (tiếng anh) đặc điểm hư từ hán việt trong tiếng việt” (có đối chiếu với hư từ thuần việt, hư từ tiếng hán cổ đại và hiện đại
... different angles: Ho Le, Nguyen Van Tu (1978), Phan Ngoc (1983, 1985, 1991), Nguyen Van Khang (1986, 1991, 1994), Dinh Trong Lac (1964, 1997), Cu Dinh Tu (1983), Phan Van Cac (1991), Nguyen Ngoc ... Le Dinh Khan (2002), etc 6 The study of Sino-Vietnamese function words today is still very modest Could name some authors have research related to Sino-Vietnamese function words: Le Dinh Khan ... Le Dinh Khan (2001, 2002), Pham Thi Hong Trung (2003, master thesis), Vu Duc Nghieu (2006), Dao Thanh Lan (2007, Hanoi National University) Le Dinh Khan (2001) have "Sino-Vietnamese function...
- 26
- 533
- 1
từ phiếm định trong tiếng việt
... định tuyệt đối Phương thức thứ hai dùng chả/chẳng/không kết hợp với từ phiếm định như: ai, để thể khẳng định tuyệt đối Mặt khác, số từ phiếm định như: bất cứ, mọi, mỗi, tất có chức khẳng định tuyệt ... quát, toàn thề, ý nghĩa tuyệt đối câu có chứa chúng 1.3.2 Chức phủ định tuyệt đối từ phiếm định tiếng Việt Theo Nguyễn Đức Dân [1987], có hai phương thức để thể phủ định tuyệt đối: - Dùng chả/chẳng/chưa/không ... kết hợp với từ phiếm định để thể khẳng định tuyệt đối kiểu nói có ngôn ngữ tiếng Việt 20 - Khuynh hướng dịch thứ hai: Trong tiếng Việt, để thể phủ định tuyệt đối dùng chả/chẳng/chưa/không kết hợp...
- 27
- 2,537
- 1
từ hán việt trong đại nam quốc sử diễn ca
... tục lễ nghĩa theo Trung Hoa phong kiến Ở đấy, mật độ từ Hán Việt xuất dày Hơn nữa, với phong cách giao tiếp rộng mang tính chất trung hòa nghĩa phong cách hành chính, số lĩnh vực phong cách ngôn ... Thống Nguyễn Huệ lên lấy hiệu Quang Trung Quân Thanh xâm lược nước ta vua Quang Trung đại phá quân Thanh giành chiến thắng Tôn Sĩ Nghị Lê Chiêu Thống chạy sang Trung Quốc cầu sinh Đây kiện kết thúc ... thác, phong trần, phô trương, phong vân, quan quân, quốc gia, sài lang, tình, sầu oán, sính nghi, tai biến, tài danh, tang thương, tao loạn, tảo trừ, sách phong, chương, thâu phục, phong cương, phong...
- 209
- 701
- 2
Nghiên cứu các thành ngữ tiếng hán hiện đại nói về quan niệm đẳng cấp truyền thống ( Tiếng Trung Quốc)
... Tu Phu Xớng Phụ Tùy Tùy + + ùy Phu Xớng Phụ Tùy + ++ + Phu Xớng Phụ Tùy ng Phụ T ng hụ TPhu xớng phụ tùy ớng p ng hụ Vơng tôn công tử n g :: n g 46 Quan dân phản uan ứcHồng nhan...
- 61
- 1,535
- 5
Quan he giua thanh ngu tieng han voi van hoa trung quoc
... 12 3.1 : (A):, (B) (C) (D) 3.2 A (B) 3.3 A B()( )()()( 13 ) C D E culture -1999 14 2.1 """" , 1997 . (1983), 1990 1998 ... ngôn thuận)(đa sầu đa cảm)án binh bất động trờng sinh bất lãoan c lạc nghiệp lực bất tòng tâmkhông trung lâu ( đại ngôn bất tàn)(Tinh Vệ điền hải) nớc xa không cứu đợc lửa gần gần mực đen, gần...
- 58
- 930
- 1
64 cấu trúc và cụm từ thông dụng trong tiếng anh phổ thông
... nghĩa lang thang Màu đỏ red, màu vàng yellow Yes đúng, không no Fast nhanh chóng, slow chậm rì Sleep ngủ, go Weakly ốm yếu healthy mạnh lành White trắng, green xanh Hard chăm , học hành study Ngọt ... mai Hoa sen lotus, hoa lài jasmine Madman có nghĩa người điên Private có nghĩa riêng Cảm giác chữ feeling Camera máy ảnh hình photo Động vật animal Big to lớn , little nhỏ nhoi Elephant voi Goby ... chữ skill khó gì! Gold vàng, graphite than chì Munia tên gọi chim ri Kestrel chim cắt có khó đâu Migrant kite diều hâu Warbler chim chích, hải âu petrel Stupid có nghĩa khờ, Đảo lên đảo xuống,...
- 9
- 5,216
- 225
Đặc trưng ngữ pháp và ngữ nghĩa của phụ từ chỉ lượng trong tiếng việt qua khảo sát một số tác phẩm văn học việt nam
... giả: Lê Văn Lý, Hoàng Tu , Nguyễn Kim Thản, Nguyễn Tài Cẩn, Đinh Văn Đức, Diệp Quang Ban, Nguyễn Anh Quế, Nguyễn Hữu Quỳnh, Lê Cận – Phan Thiều, Lê Biên, Đỗ Thị Kim Liên… Trong Từ loại tiếng Việt ... khảo sát diện rộng việc không dễ Tuy nhiên, chọn ba tác giả đại diện cho văn học ba miền Bắc - Trung - Nam tiêu biểu cho thể loại phổ biến: Thơ, truyện, kí Đó là: Tuy nhiên, giới hạn đề tài dung ... phải, từ vào trong" (Tiến tới xác lập vốn từ vựng văn hóa Việt - Nguyễn Văn Chiến, Tr 258) đầu, miệng, cổ, 38 cánh tay, ruột, chân Trong câu, phụ từ lượng kết hợp với nhóm danh từ cách phong phú...
- 112
- 1,044
- 3
Khảo sát lớp từ hán việt trong sách giáo khoa tiếng việt 4
... tiêu biểu: Trơng Chinh, Phan Thiều, Nguyễn Văn Khang, Phan Văn Các, Lê Xuân Thại, Nguyễn Thị Tân [1], [2] Trong giữ gìn sáng Tiếng việt mặt từ ngữ- NXB KHXH 1981 [3] Phan Ngọc Mẹo giải nghĩa ... dạng, phong phú sắc thái ngữ nghĩa từ Hán Việt, phạm vi tồn từ Hán Việt rộng, có mặt tất phong cách ngôn ngữ ( Ngôn ngữ hành công luận, phong cách báo chí, phong cách ngôn ngữ văn học, phong ... lịch sử vị trí địa lý, Việt Nam Trung Quốc có tiếp xúc giao lu văn hoá ngôn ngữ từ xa xa, tiếp xúc vừa cố tình tự nguyện vừa có tính áp đặt, chủ yếu áp đặt phong kiến Trung Hoa Dấu ấn hệ trình tiếp...
- 47
- 9,829
- 81
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình xác định các nguyên tắc biên soạn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản điều tra đối với đối tượng giảng viên và đối tượng quản lí điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc mở máy động cơ rôto dây quấn đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 đặc tuyến tốc độ rôto n fi p2 đặc tuyến dòng điện stato i1 fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha thông tin liên lạc và các dịch vụ phần 3 giới thiệu nguyên liệu chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008