phương pháp xử lý và phân tích dùng phương pháp thống kê mô tả để phân tích bên cạnh đó đề tài còn sử dụng phần mềm excel ứng dụng google doc để xử lý số liệu
EMPRUNTS DU FRANCAIS AUX LANGUES EUROPÉENNES
... lemprunt ằ du franỗais Pour accomplir le mộmoire le mieux possible, un grand nombre de livres et de documents sur le mờme thốme ont pour but de faire rộfộrence ou danalyser De plus, lauteur recourt ... dictionnaires des mots franỗais dorigine ộtrangốre (avec leurs derniốres versions) ont ộtộ utilisộs titre documentaire CHAPITRE I: LEMPRUNT LINGUISTISQUE 1.1 Quest-ce que lemprunt linguistique ? Dans le ... trait linguistique qui existait prộcộdemment dans un parler B (dit langue source) et que A ne possốde pas Lunitộ et le trait empruntộs sont eux-mờmes appelộs emprunts Lidộe de Louis Deroy est que...
- 53
- 326
- 0
Báo cáo khoa học: "Mesures des déformations résiduelles de croissance à la surface des arbres, en relation avec leur morphologie. Observations sur différentes espèces" doc
... figures 2, et On note que la corrộlation est bonne sur le hờtre et leucalyptus mais loin dờtre excellente, comme sil sagissait dun simple ộtalonnage ! La modộlisation mộcanique de la mộthode ... larbre sur pied : maturation, poids propre, contraintes clima- tiques dans la tige standard Thốse Doct INPL Fournier M, Chanson B, Thibaut B, Guitard D (1991) Mộcanique de larbre sur pied : modộlisation...
- 18
- 222
- 0
PROPOSITIONS METHODOLOGIQUES DE L’ENSEIGNEMENT DE LA LITTERATURE FRANÇAISE DU XIXE SIECLE LE CAS DES ETUDIANTS DE FRANÇAIS EN t
... produit par les organes officiels, on trouvera dautres documents qui soutiendront sa mise en oeuvre tels que des livres du maợtre, des manuels et des documents multimộdias, des supports informatiques ... 49 2.2.1 Les expộriences des enseignants de la littộrature franỗaise 49 2.2.2 La synthốse des documents, mộthodes de la littộrature franỗaise .52 Conclusion .57 Chapitre III: Propositions mộthodologiques ... peut pas nier linefficacitộ du programme quon a depuis un an En outre, jusqu maintenant, on ne possốde pas une mộthode concrốte pour enseigner la matiốre Les enseignants choisissent eux-mờmes des...
- 77
- 541
- 0
Enseignement de l’expression écrite - le cas des étudiants de français en première année de l’université de vinh
... franỗaise Code : 60.14.10 Directeur de recherche : Mr le Docteur Vi Vn ớnh HANOẽ 2007 Remerciements JE TIENS REMERCIER VIVEMENT MONSIEUR LE DOCTEUR VI VN NH QUI A EU LA GENTILLESSE DACCEPTER DE ... public cible - documentation de - - Notices indiquer les rốgles de classement (ouvrages spộcialisộs, articles, films, cartes ) Notes de synthốse - prộsenter en les citant les documents ộtudiộs ... des diffộrences et des ressemblances entre textes, idộes, documents Une conclusion personnelle : on prend parti sur les contenus des documents ộtudiộs, on indique une prộfộrence, un choix, on...
- 96
- 974
- 1
Etude des difficultés en expression orale des étudiants d’anglais apprenant le français comme deuxième langue étrangère à L’Institut Polytechnique de Hanoi
... de tout le matộriel de dessus, notamment des documents, des activitộs, des outils et des supports concernant le domaine doral II.5.2.Lintroduction de documents authentiques Dans cette approche ... approche communicative, on insiste sur lintroduction des documents authentiques, ceux qui nont pas ộtộ conỗus des fins pộdagogiques Ces documents ont lavantage dờtre vivants, de recentrer lapprenant ... Nguyễn Thị Thanh Hơng, Trịnh Thị Nguyệt Anh, Hà Thị Thu Anh Đánh giá chơng trình giảng dạy tiếng Pháp nh ngoại ngữ hai cho khối sinh viên tiếng Anh khoa học-công nghệ, 2005: 41 certaine quune fois...
- 106
- 1,105
- 3
Etude des difficultés en expression orale des étudiants d’anglais apprenant le français comme deuxième langue étrangère à l’inst
... II.5.1 Le manuel, les outils complộmentaires et les supports techniques II.5.2 Lintroduction de documents authentiques III Activitộs dexpression orale en classe de franỗais langue ộtrangốre Rộalisation ... luniversitộ Par consộquent, outre les ộtudiants des dộpartements de franỗais, la langue franỗaise possốde un autre terrain qui nest pas moins fertile : celui des ộtudiants danglais qui demandent ộvidemment ... Nguyễn Thị Thanh Hơng, Trịnh Thị Nguyệt Anh, Hà Thị Thu Anh Đánh giá chơng trình giảng dạy tiếng Pháp nh ngoại ngữ hai cho khối sinh viên tiếng Anh khoa học-công nghệ, 2005: 41 certaine quune fois...
- 18
- 591
- 0
Proverbes comportant le nom des animaux en francais et en vietnamien = tục ngữ có danh từ chỉ loài vật trong tiếng pháp và tiếng việt
... Con gà tốt mã lông (Le coq un bel habit le bel oiseau possốde une bonne apparence grõce valorise celui qui Les oisons mốnent son camail) Trứng đòi khôn vịt (L'oeuf de le porte les ignorants paợtre ... non seulement par "hổ" mais encore par "hùm, khái, cọp, ông Ba mơi, ông Cả" : Cọp chết để da, ngời chết để tiếng (le tigre laisse sa peau aprốs la mort et l'homme laisse son nom) Tránh ông Cả, ... chấy (puce), hét (merle noir), yến (serin), nghé (bufflon), én (hirondelle), chèo bẻo (drongo), vàng anh (loriot), săn sắt (macropode), bọ nẹt (chenille verte), thờn bơn (pleuronecte sole), lừa...
- 68
- 1,313
- 8
Quelques erreurs dans l'emploi des synonymes en francais chez les apprenants vietnamiens = một số lỗi trong sử dụng từ đồng nghĩa ở người học việt nam
... efficace l'enseignement/apprentissage du franỗais au Vietnam Le mộmoire serait par ailleurs un document de rộfộrence utile et profitable pour les enseignants et les apprenants vietnamiens Structure ... : Difficultộs frộquentộes chez les lycộens Le voisinage du sens des synonymes 22% Le manque des documents abordant 26% chez les ộtudiants 10% 13% systộmatiquement cette question Linfluence du ... Phm Vn Bng, Nguyn Thin Giỏp, et en menant une ộtude des donnộes collectộes dans des romans, des documents haute confiance et partir des fiches de questionnaires, l'auteur du prộsent mộmoire...
- 48
- 916
- 2
ÉTUDE DE L’UTILISATION DES STRATÉGIES DE LECTURE DES ÉTUDIANTS EN 2è ET EN 3è ANNÉES DU DÉPARTEMENT DE FRANÇAIS ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE HANOI
... le bas ằ en franỗais ou ô top-down ằ en anglais : Le lecteur utilise les connaissances quil possốde sur le monde, sur le sujet et sur la langue pour ộmettre des hypothốses et faire des prộdictions ... informations qui vont apparaợtre dans le texte en se servant de connaissances particuliốre quil possốde et la capacitộ de construire des hypothốses sur le contenu par lobservation des ộlộments externes ... stratộgies de lecture Nous sommes daccord avec Jean-Paul Martinez (2003) que le bon lecteur possốde non seulement des stratộgies de lecture variộes mais il sait encore ô choisir et gộrer ses...
- 28
- 622
- 0
ÉTUDE DES ERREURS EN PRODUCTION ÉCRITE DES ÉTUDIANTS EN FRANÇAIS à L’ECOLE NORMALE SUPÉRIEURE DE THÁI NGUYÊN
... lettre de motivation entre autre, un bref message partir de documents Et pour les niveaux plus avancés, un compte rendu ou une synthèse de documents - Le champ de référence: la compétence référentielle, ... argumentatif - Le genre du texte: qui désigne les types d'écrit pris dans son « apparence immédiate » du document, c’est-à-dire on le perçoit dans ses fonctionnements et usages sociaux Voici titre exemple: ... appelé par son titre Officiel (« Monsieur le président », « Maître » s'il s'agit d'un avocat, «Docteur » pour un médecin) Dans le cas d'une relation d'égal égal, on peut écrire selon la situation...
- 81
- 747
- 0
Báo cáo khoa học: "Influence de la fertilisation sur la pérennité des aiguilles de jeunes Pinus sylvestris en plantation forestière Ahmad Rahmani Jean-Pierre Verger Daniel Petit Alban " ppsx
... lensemble Mn, Fe et Cu La position de ô Dằ montre que les conditions ộdaphiques (composition du sol, pộdoclimat) de ce point influent sur le poids sec, la surface, le poids frais et le nombre daiguilles, ... lyse vộgộtale dans le controle de lalimentation des plantes tempộrộes et tropicales, Technique et documentation, Lavoisier, Paris, France [37] [38] [46] (1984), pp 525-546 Nys C., Fertilisation,...
- 12
- 356
- 0
Báo cáo khoa học: "Importance des facteurs édaphiques dans la répartition des forêts subalpines d’adret sur serpentines, prasinites et gneiss en Val d’Aoste (Italie)" pot
... quelques conséquences bioloDoct Cart Ecol XXX, 113-136 Robin AM (1979) Genèse et évolution des sols podzolisés sur affleurements sableux du bassin parisien Thèse de doctorat d’Etat de l’université ... Sesleria albicans, Thlaspi alpinum, Laserpitium latifolium) partagent le recouvrement avec les acidoclines (Festuca luedii, Lotus corniculatus, Dactylorhiza sambucina) et les acidophiles (Festuca ... des espèces de la lande Les espèces neutrophiles et le genévrier nain sont sporadiques, les acidoclines rares Le sous-bois comporte un tapis d’espèces acido- philes mésophiles (Rhododendron ferrugineum,...
- 14
- 232
- 0
Báo cáo lâm nghiệp: "Dynamique au cours de la processionnaire du pin dans la vallée de Niolo en Corse des cycles 1965-1966, 1967-1968, 1969-1970" doc
... accentuộ pour lhiver 1969-1970 Celui-ci, particuliốrement froid et prộcoce est prộcộdộ par un mois doctobre mộdiocre et se prolonge au printemps Lenneigement atteint sa durộe maximum et la neige ... processionnaire du pin Thaurnetopoea pityocampa Schiff (Lộpidoptốre Thaumetopoeùdae) dans lợle de Corse Thốse doct Etat, Orsay, Universitộ Paris-Sud, 260 p xi E G C., 1980 Etudes sur les populations de processionnaire...
- 33
- 204
- 0
Báo cáo lâm nghiệp: "Amélioration de la germination des faînes (Fagus silvatica) par prétraitement en présence de polyéthylène glycol Claudine" ppt
... 1997-1999 ULLER M C., 1977 Dormance et germination des faînes : Bilan des recherches menées 1976 Doc Int Station Amélioration des Arbres forestiers, LN.R.A., Ardon en (France), n° 77/1, 32 p ULLER ... ULLER M C., 1982 Dormance et gerrnination des faînes : Bilan des recherches menées (le 1977 1982 Doc Int Station Amélioration des Arbres forestiers, LN.R.A., Ardon (France), sous presse ULLER M...
- 6
- 318
- 0
Báo cáo lâm nghiêp: "Etude de la régénération naturelle contrôlée en forêt tropicale humide de Guadeloupe. II - Installation et croissance des semis après les coupes d’ensemencement" docx
... ộtudiộes que lon peut classer de la plus sciaphile la plus hộliophile dans lordre suivant :Dacryocies excelsa, Amanoa caribaea, Ricfzeria grandis et Simaruba amara Cette classification permet de comprendre ... mesurộs hebdomadairement da:ns chacune des parcelles expộrimentales pendant une pộriode de mois doctobre 1981 mai 1982 Lestimation du microclimat lumineux a ộtộ faite en utilisant la mộthode ... cours dune mờme annộe De plus chaque espốce se situe diffộremment par rapport aux saisons hydriques sốches et humides Ceci explique que dans un premier temps nous nayons pas tenu compte des pộriodes...
- 28
- 319
- 0
Báo cáo lâm nghiệp: "Contribution à l’étude de la production des taillis de Chêne vert en forêt de la Gardiole de Riaans" ppt
... stratifiộe sur les bases de la composition floristique et en fonction du critốre õge apprộhendộ par des documents O.N.F concernant la rộpartition des essences et les passages prộsumộs dintervention sylvicole ... relations existant entre ces paramốtres 3.1 Poids secs Tarifs phytomasse Production de matiốre sốche La teneur en eau augmente depuis le tronc vers les rameaux et les feuilles, ainsi que le long ... celle des tronc , ont phytomasse production moyenne en tonnes de rameaux et feuilles, matiốre sốche par hectare et par an Cette production ne tient pas compte des petits brins puisquils ont...
- 15
- 302
- 0
Tìm thêm: hệ việt nam nhật bản và sức hấp dẫn của tiếng nhật tại việt nam xác định các mục tiêu của chương trình khảo sát các chuẩn giảng dạy tiếng nhật từ góc độ lí thuyết và thực tiễn khảo sát chương trình đào tạo của các đơn vị đào tạo tại nhật bản xác định thời lượng học về mặt lí thuyết và thực tế tiến hành xây dựng chương trình đào tạo dành cho đối tượng không chuyên ngữ tại việt nam điều tra với đối tượng sinh viên học tiếng nhật không chuyên ngữ1 khảo sát thực tế giảng dạy tiếng nhật không chuyên ngữ tại việt nam khảo sát các chương trình đào tạo theo những bộ giáo trình tiêu biểu xác định mức độ đáp ứng về văn hoá và chuyên môn trong ct phát huy những thành tựu công nghệ mới nhất được áp dụng vào công tác dạy và học ngoại ngữ mở máy động cơ lồng sóc các đặc tính của động cơ điện không đồng bộ đặc tuyến hiệu suất h fi p2 đặc tuyến mômen quay m fi p2 động cơ điện không đồng bộ một pha sự cần thiết phải đầu tư xây dựng nhà máy từ bảng 3 1 ta thấy ngoài hai thành phần chủ yếu và chiếm tỷ lệ cao nhất là tinh bột và cacbonhydrat trong hạt gạo tẻ còn chứa đường cellulose hemicellulose chỉ tiêu chất lượng theo chất lượng phẩm chất sản phẩm khô từ gạo của bộ y tế năm 2008 chỉ tiêu chất lượng 9 tr 25