giải nghĩa từ ngữ tiếng việt

Ngày tải lên: 23/07/2014, 13:21

... hệ ngữ nghĩa Để hiểu và giải quyết được bài toán trích rút mối quan hệ ngữ nghĩa, đòi hỏi chúng ta cần phải nắm vững được định nghĩa quan hệ ngữ nghĩa là gì, các đặc trưng của quan hệ ngữ nghĩa, ... ngôn ngữ tự nhiên. Có rất nhiều khái niệm hay định nghĩa về quan hệ ngữ nghĩa đã được đưa ra. Theo nghĩa hẹp, Birger Hjorland đã định nghĩa quan hệ ngữ nghĩa [29]: Là mối quan hệ về mặt ngữ nghĩa ... ngôn ngữ (phân tích cú pháp, tách cụm danh từ) .Vì thế, hai phương pháp khó có thể áp dụng cho tài liệu tiếng Việt vì đối với ngôn ngữ tiếng Việt, các kĩ thuật xử lý ngôn ngữ, tài nguyên ngôn ngữ...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 18:44

... NGHĨA CỦA TỪ NGỮ CHỈ ĐỘNG VẬT TRONG THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT (so sánh với thành ngữ tiếng Anh) 2.1. Khái quát về ngữ nghóa - văn hoá của từ Trước khi tìm hiểu ngữ nghóa - văn hoá của từ ngữ chỉ ... thành ngữ có chứa từ ngữ chỉ động vật, từ ngữ chỉ bộ phận động vật, thành ngữ so sánh có thành tố chỉ động vật, thành ngữ chứa nhiều hơn một thành tố chỉ động vật trong tiếng Việt và tiếng ... hình thái và ngữ nghóa của thành ngữ so sánh tiếng Việt (so sánh với thành ngữ so sánh tiếng Anh) (Lâm Bá Só, 2002) [27]; So sánh cấu trúc – chức năng của thành ngữ và tục ngữ tiếng Việt (Hoàng...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

Ngày tải lên: 17/12/2013, 21:11

Ngày tải lên: 04/04/2014, 04:21

... Chƣơng 3. THÀNH NGỮ TIẾNG VIỆT CHỨA TỪ CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ NGƢỜI TRÊN BÌNH DIỆN NGỮ NGHĨA VÀ NGỮ DỤNG 76 3.1. Thành ngữ chứa từ chỉ BPCTN nhìn từ bình diện ngữ nghĩa 76 3.1.1. Ý nghĩa miêu tả ... như ngữ dụng của từ và ngữ dụng của câu: Bình diện ngữ dụng của từ (hoặc cụm từ) : nghiên cứu nghĩa của từ trong quá trình sử dụng. Tức là để hiểu nghĩa của từ, nhất thiết chúng ta phải đặt từ ... BPCTN trong thành ngữ có khả năng kết hợp với các từ loại như danh từ, tính từ, động từ, số từ mà không bao giờ kết hợp với đại từ và các hư từ (phụ từ, quan hệ từ, tình thái từ) . Về vấn đề này,...

Ngày tải lên: 09/06/2014, 16:18

Ngày tải lên: 13/07/2014, 04:00

... đề tài Ngữ nghĩa của từ ngữ chỉ động vật trong thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh )”. Trong công trình này, Nguyễn Thị Bảo đã nghiên cứu khá kĩ về ngữ nghĩa văn hóa của từ ngữ chỉ ... đã xuất phát từ góc nhìn văn hóa học để đi tìm những “mật mã”, ngôn Việt do Nguyễn Như Ý chủ biên; Từ điển giải thích thành ngữ tiếng Việt của Viện ngôn ngữ học; từ điển Thành ngữ Việt Nam của ... quan về thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt. Ở đây chú ng tôi sẽ trình bày về các vấn đề như nhận diện thành ngữ và thành ngữ tiếng Việt, đặc điểm ngữ nghĩa văn hoá trong thành ngữ trong đó sẽ...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29

... ngữ Tiếng Việt trong đó có từ ngữ Hán Việt Với những vấn đề về ngữ nghĩa và các quy tắc quan hệ kết hợp các yếu tố trong việc tạo sinh từ Hán Việt mà tôi đà bàn ở trên, khi dạy về Từ Hán Việt, ... quan hệ ngữ nghĩa trong từ ngữ Hán Việt. Từ đó, phần nào giúp học sinh có thể dễ dàng hơn trong việc hiểu nghĩa của từ Hán Việt, việc nhận biết, xác định và tạo lập các kiểu từ ghép Hán Việt. - ... tìm hiểu , giải nghĩa từ Hán Việt và cách dạy học đối với các bài Từ Hán Việt trong chơng trình Ngữ Văn 7, tập 1 HÃy viết đoạn văn có dùng các từ Hán Việt và gạch chân các từ Hán Việt đà dùng...

Ngày tải lên: 21/07/2013, 01:26

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

... Bài soạn Tiếng Việt câu lạc bộ 4+5 Giải nghĩa: Thành ngữ - Tục ngữ Việt Nam 1/ Anh em nh thể tay chân: Anh ( chị ) em trong một gia đình ... phát ra thành tiếng liên tục nh tiếng chim cuốc kêu. 47/ Hót nh khiếu: Hay nói, nói nhiều nh chim khiếu. 48/ Kẻ ở ngời đi: ý nói sự chia li, mỗi ngời một ngả. 49/ Khóc nh ri: Nhiều tiếng khóc cùng ... Chỉ quan tâm chú ý đến việc ngời khác, không để ý đến việc nhà. 106/ Việc nhỏ nghĩa lớn: Việc làm tuy nhỏ nhng có ý nghĩa hoặc giá trị lớn lao. 107/ Vui nh tết: Rất vui sớng, phấn khởi mừng rỡ. 108/...

Ngày tải lên: 27/11/2013, 13:11

... phát ra thành tiếng liên tục nh tiếng chim cuốc kêu. 47/ Hót nh khiếu: Hay nói, nói nhiều nh chim khiếu. 48/ Kẻ ở ngời đi: ý nói sự chia li, mỗi ngời một ngả. 49/ Khóc nh ri: Nhiều tiếng khóc cùng ... Chỉ quan tâm chú ý đến việc ngời khác, không để ý đến việc nhà. 106/ Việc nhỏ nghĩa lớn: Việc làm tuy nhỏ nhng có ý nghĩa hoặc giá trị lớn lao. 107/ Vui nh tết: Rất vui sớng, phấn khởi mừng rỡ. 108/ ... hay ít mình cũng phải tôn trọng là thày giáo của mình. 65/ Một con ngựa đau cả tàu bỏ cỏ: Tàu có nghĩa là chuồng ngựa, ý nói sự cảm thông thơng yêu lẫn nhau của những ngời trong gia đình, đồng...

Ngày tải lên: 30/11/2013, 17:11

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:17

... thiệu trong một vài cuốn từ điển tục ngữ Hán - Việt như Từ điển thành ngữ, tục ngữ Hoa - Việt của Lê Khánh Trường, Lê Việt Anh [103]; Từ điển thành ngữ, tục ngữ Hán - Việt của Nguyễn Bích ... khái niệm tục ngữ, ngạn ngữ trong tiếng Hán tương đương với nội hàm của khái niệm tục ngữ trong tiếng Việt. Luận án này so sánh cấu trúc – ngữ nghóa tục ngữ Hán hiện đại và tục ngữ Việt, có thể ... sát ngữ nghóa tục ngữ Hán hiện đại và tục ngữ tiếng Việt trên cơ sở nghóa biểu trưng của tục ngữ. Luận án đặt trọng tâm vào các kiểu nghóa biểu trưng của tục ngữ Hán hiện đại và tục ngữ Việt. ...

Ngày tải lên: 19/02/2014, 09:45

Ngày tải lên: 27/02/2014, 03:20

... thiết của việc xây dựng các hệ thống dịch tự động từ tiếng nước ngoài ra tiếng Việt và ngược lại Vấn đề dịch tự động từ tiếng nước ngoài ra tiếng Việt được bắt đầu nghiên cứu vào những năm 60 ... tự động từ tiếng nước ngoài (chủ yếu là tiế ng Anh) ra tiếng Việt được bắt đầu nghiên cứu ở Việt Nam từ cuối những năm 80 thế kỉ XX. Trong những năm gần đây, việc sử dụng được ngoại ngữ trong ... (157)-2008 NGÔN NGỮ & ĐỜI SỐNG 17 NGOẠI NGỮ VỚI BẢN NGỮ XÂY DỰNG HỆ THỐNG DỊCH TỰ ĐỘNG TIẾNG VIỆT Đào Hồng Thu (TS, Đại học Bách khoa HN) 1. Mở đầu Hơn nửa thế kỉ đã trôi qua kể từ thời...

Ngày tải lên: 12/03/2014, 00:21