động ngữ tiếng việt tri nhận

... bàn cãi vấn đề tiếng Việt có hay chủ ngữ này, chất cú pháp tiếng Việt, ngôn ngữ đơn lập điển hình với câu hỏi mà nhà ngữ pháp chưa thống câu trả lời: tiếng Việt ngôn ngữ thiên chủ ngữ hay thiên ... 464465]) Theo ngôn ngữ học tri nhận, tượng ngôn ngữ giải thích nhìn từ quan điểm tri nhận Cú pháp ngoại lệ Ngữ pháp tri nhận giải thích mô hình cấu trúc cú pháp câu sở hệ thống tri nhận, hệ thống ... tiếng Việt có chủ ngữ Khi đó, ngữ pháp tiếng Việt chịu ảnh hưởng nặng nề nghiên cứu ngữ pháp châu Âu, với khung lý thuyết 19 chủ ngữ - vị ngữ theo khuôn hình câu ngôn ngữ biến hình, ngôn ngữ...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:19

... right triangle is, or the concept of a right triangle All the features used to describe a triangle form a frame against which the word hypotenuse is to be defined Langacker states that the right triangle ... object idiom chunk NPs such as attention, or advantage, etc “have extremely restricted distribution (i.e are generally restricted to occurring immediately after specific verbs,” (Radford, 1988: 423) ... transformational grammar is attributed to a class of expressions called idiom chunks It claims that since there is a class of English Noun Phrases which are highly restricted in their distribution, which...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17

... NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN VỀ SỰ TRI NHẬN THẾ GIỚI BẰNG NGÔN NGỮ Đối với ngôn ngữ học tri nhận, nhìn chung, có số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ sau: 2.1 Trước nhất, nhà ngôn ngữ học tri nhận ... chung lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận vấn đề tri nhận trình tri nhận, số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ; vấn đề ý niệm – đơn vị trung tâm lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận, cấu trúc ý niệm, ... ý nghĩa ngữ pháp 2.5 Ngôn ngữ phản ánh hoạt động tri nhận người Theo Lý Toàn Thắng, “Ngôn ngữ vừa sản phẩm hoạt động tri nhận vừa công cụ hoạt động tri nhận người Cấu trúc chức ngôn ngữ coi kết...

Ngày tải lên: 19/10/2013, 10:56

... nhiều nhà ngôn ngữ học quan tâm Cấu trúc ngữ nghĩa theo cách nhìn Ngữ pháp Tri nhận (Taylor, 2002) 2.1 Trước hết, thấy nhận định sau Ngữ pháp Tri nhận: Ngữ nghĩa biểu thức phức hợp (complex expression) ... full of hair) Trong trường hợp này, câu tục ngữ / ngạn ngữ tiếng Anh chuyển dịch sang tiếng Việt theo câu nói khác tiếng Việt có tương đương đẳng ngữ, chẳng hạn 13b là: "Thờn bơn méo miệng chê ... Nhân văn 23 (2007) 262-270 nhận, J R Taylor nhấn mạnh cấu trúc ngữ nghĩa, song hành với cấu trúc ngữ âm cấu trúc ngữ pháp thành tố cấu trúc ngôn ngữ phận tách rời tri nhận dành chương để xem xét...

Ngày tải lên: 28/03/2014, 14:20

... NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN VỀ SỰ TRI NHẬN THẾ GIỚI BẰNG NGÔN NGỮ Đối với ngôn ngữ học tri nhận, nhìn chung, có số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ sau: 2.1 Trước nhất, nhà ngôn ngữ học tri nhận ... chung lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận vấn đề tri nhận trình tri nhận, số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ; vấn đề ý niệm – đơn vị trung tâm lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận, cấu trúc ý niệm, ... ý nghĩa ngữ pháp 2.5 Ngôn ngữ phản ánh hoạt động tri nhận người Theo Lý Toàn Thắng, “Ngôn ngữ vừa sản phẩm hoạt động tri nhận vừa công cụ hoạt động tri nhận người Cấu trúc chức ngôn ngữ coi kết...

Ngày tải lên: 27/06/2014, 11:20

... counted are Cao Xuân Hạo (1991 Tiếng Việt: sơ thảo ngữ pháp chức năng; Nguyễn Thị Quy (2002) Ngữ pháp chức tiếng Việt; Hoàng Văn Vân (2002) Ngữ pháp kinh nghiệm cú tiếng Việt: Miêu tả theo quan điểm ... Xuân Hạo (1991), Tiếng Việt: Sơ thảo ngữ pháp chức năng, NXBGD, Hà Nội Hoàng Trọng Phiến (1980), Ngữ pháp tiếng Việt: Câu, Hà Nội Ngô Đình Phương (2008), Hợp phần nghĩa liên nhân câu ngữ pháp chức ... PERSPECTIVE OF SYSTEMIC- FUNCTIONAL GRAMMAR ( Nghiên cứu đối chiếu chủ ngữ ngữ pháp yếu tố mệnh đề tiếng Anh tiếng Việt góc độ ngữ pháp chức hệ thống) M.A Minor Programme Thesis Field: English Linguistics...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17

... NGÔN NGỮ HỌC TRI NHẬN VỀ SỰ TRI NHẬN THẾ GIỚI BẰNG NGÔN NGỮ Đối với ngôn ngữ học tri nhận, nhìn chung, có số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ sau: 2.1 Trước nhất, nhà ngôn ngữ học tri nhận ... chung lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận vấn đề tri nhận trình tri nhận, số quan điểm nguyên lý tri nhận giới ngôn ngữ; vấn đề ý niệm – đơn vị trung tâm lý thuyết ngôn ngữ học tri nhận, cấu trúc ý niệm, ... ý nghĩa ngữ pháp 2.5 Ngôn ngữ phản ánh hoạt động tri nhận người Theo Lý Toàn Thắng, “Ngôn ngữ vừa sản phẩm hoạt động tri nhận vừa công cụ hoạt động tri nhận người Cấu trúc chức ngôn ngữ coi kết...

Ngày tải lên: 20/05/2016, 16:29

... sang tiếng Việt - Và công trình nước chưa dịch sang tiếng Việt, chủ yếu sách tham khảo tiếng Anh Về ngữ liệu: - Ngữ liệu trích lại tác giả trước - Ngữ liệu sưu tập hội thoại hàng ngày - Ngữ liệu ... truyền đạt tiếp nhận TT nhân vật giao tiếp Về thực tiễn, kết luận luận án vận dụng vào số lĩnh vực hoạt động tiếng Việt sau: Vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Việt với tư cách ngoại ngữ, giúp người ... hỏi Ngôn ngữ học tri nhận tiếp cận câu hỏi bình diện ngữ nghĩa Câu hỏi xem phương tiện thực việc thu nhận tri thức, sở hình thành nên kinh nghiệm sau cách ý niệm hóa Để thực HV hỏi, người ngữ tạo...

Ngày tải lên: 02/12/2015, 07:29

... sang tiếng Việt - Và công trình nước chưa dịch sang tiếng Việt, chủ yếu sách tham khảo tiếng Anh Về ngữ liệu: - Ngữ liệu trích lại tác giả trước - Ngữ liệu sưu tập hội thoại hàng ngày - Ngữ liệu ... truyền đạt tiếp nhận TT nhân vật giao tiếp Về thực tiễn, kết luận luận án vận dụng vào số lĩnh vực hoạt động tiếng Việt sau: Vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Việt với tư cách ngoại ngữ, giúp người ... hỏi Ngôn ngữ học tri nhận tiếp cận câu hỏi bình diện ngữ nghĩa Câu hỏi xem phương tiện thực việc thu nhận tri thức, sở hình thành nên kinh nghiệm sau cách ý niệm hóa Để thực HV hỏi, người ngữ tạo...

Ngày tải lên: 02/12/2015, 16:49

... sang tiếng Việt - Và công trình nước chưa dịch sang tiếng Việt, chủ yếu sách tham khảo tiếng Anh Về ngữ liệu: - Ngữ liệu trích lại tác giả trước - Ngữ liệu sưu tập hội thoại hàng ngày - Ngữ liệu ... truyền đạt tiếp nhận TT nhân vật giao tiếp Về thực tiễn, kết luận luận án vận dụng vào số lĩnh vực hoạt động tiếng Việt sau: Vận dụng vào việc giảng dạy tiếng Việt với tư cách ngoại ngữ, giúp người ... hỏi Ngôn ngữ học tri nhận tiếp cận câu hỏi bình diện ngữ nghĩa Câu hỏi xem phương tiện thực việc thu nhận tri thức, sở hình thành nên kinh nghiệm sau cách ý niệm hóa Để thực HV hỏi, người ngữ tạo...

Ngày tải lên: 20/05/2016, 15:56

... mức ngữ cú cố định + Một phận thành ngữ tiếng Việt có tính đa nghĩa, nghĩa bóng có tầm quan trọng Nghĩa thành ngữ tiếng Việt có tính biểu trưng cao + Quá trình vận động sử dụng thành ngữ tiếng Việt ... Thành ngữ tiếng Việt, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 26 Nguyễn Thị Phương (2009), Đặc trưng ngôn ngữ- văn hóa từ phận người thành ngữ tiếng Việt (so sánh với tiếng Anh), Luận văn thạc sĩ ngôn ngữ, ... ngưỡng tri t học Ngoài yếu tố ngôn ngữ phải có vốn văn hóa rộng, sâu hiểu thành ngữ 1.1.2.2 Idioms versus proverbs Based on Nguyễn Đình Hùng (1999) in Tuyển tập thành ngữ, tục ngữ ca dao Việt- ...

Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:29

... ngôn ngữ học tri nhận có liên quan trực tiếp đến việc khảo sát thành ngữ tiếng Anh tiếng Việt chương Các vấn đề trình bày chương quan điểm ngôn ngữ học tri nhận thành ngữ, hoạt động tri nhận ... thành ngữ tiếng Anh với thành ngữ tiếng Việt theo góc độ ngôn ngữ học tri nhận có giá trị công tác giảng dạy dịch thuật tiếng Anh Việt Nam Dù xuất hai mươi năm lí luận ngôn ngữ học tri nhận làm ... ngôn ngữ học tri nhận tổ hợp ngữ cố định góp phần bổ sung thêm lí luận tư liệu cho việc nghiên cứu ngôn ngữ học tri nhận vốn mẻ Việt Nam Lý thuyết ẩn dụ ý niệm hoán dụ ý niệm ngôn ngữ học tri nhận...

Ngày tải lên: 26/02/2016, 17:05

... “P-N” tiếng Việt tìm hiểu đặc tính ngữ nghĩa tồn chung cho mô hình câu khái quát Ông đưa nhận xét : Kiểu câu “P-N” tiếng Việt nhiều ngôn ngữ đơn lập khác, có đặc điểm nhiều nhà nghiên cứu thừa nhận ... học tri nhận ngữ dụng học, nhà nghiên cứu ngữ pháp, cú pháp ngữ nghĩa nhìn nhận, xem xét tượng ngữ pháp đặc biệt kiểu câu theo cách tiếp cận đa chiều Từ đó, hình thành khái niệm cấu trúc ngữ ... trúc ngữ pháp phân tích mô hình nguyên mẫ ngôn ngữ học năm gần lĩnh vực ngữ nghĩa cú pháp 4.1 Cấu trúc ngữ pháp quan niệm phân tích ngữ nghĩa cú pháp Trong năm gần đây, với phát tri n ngôn ngữ...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 10:22

... trúc ng pháp quan ni m phân tích ng nghĩa cú pháp Trong nh ng năm g n ây, v i s phát tri n c a ngơn ng h c tri nh n ng d ng h c, nhà nghiên c u ng pháp, cú pháp ng nghĩa ã nhìn nh n, xem xét hi ... D n nh p c trưng, hình thái p vào tri giác gây ý i tư ng vào văn b n - G n v i thơng báo g p ó v tư th , cách th c t n t i c a tác c trưng i tư ng ng m nh t i tri giác, nh n th c nên c ngư i nói, ... danh t phát tri n v c u trúc ln có lư ng t h n 49 ây thư ng c nh (m t, m t vai…) i kèm THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN nh m gi i h n i tư ng…Khi danh t thư ng có thành ph n: Ch ng h n c phát tri n v...

Ngày tải lên: 07/04/2013, 10:34

... thành ngữ động vật tiếng Việt 463 thành ngữ động vật tiếng Anh, so với số liệu tương ứng Trònh Cẩm Lan 904 thành ngữ động vật tiếng Việt Phan Văn Quế 368 đơn vò gồm thành ngữ tục ngữ động vật tiếng ... lone bird) ……… 2.3 Ngữ nghóa - văn hoá từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt tiếng Anh Qua phần miêu tả ngữ nghóa-văn hoá số từ ngữ động vật thành ngữ tiếng Việt thành ngữ tiếng Anh (phụ lục 1, ... trưng thành ngữ tiếng Việt liệu thành ngữ có thành tố cấu tạo tên gọi động vật [102] có đề cập đến thành ngữ động vật tiếng Việt chưa vào miêu tả cụ thể nghóa khác từ ngữ động vật thành ngữ Nguyễn...

Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:30

... trúc ng pháp quan ni m phân tích ng nghĩa cú pháp Trong nh ng năm g n ây, v i s phát tri n c a ngơn ng h c tri nh n ng d ng h c, nhà nghiên c u ng pháp, cú pháp ng nghĩa ã nhìn nh n, xem xét hi ... D n nh p c trưng, hình thái p vào tri giác gây ý i tư ng vào văn b n - G n v i thơng báo g p ó v tư th , cách th c t n t i c a tác c trưng i tư ng ng m nh t i tri giác, nh n th c nên c ngư i nói, ... danh t phát tri n v c u trúc ln có lư ng t h n 49 ây thư ng c nh (m t, m t vai…) i kèm THƯ VIỆN ĐIỆN TỬ TRỰC TUYẾN nh m gi i h n i tư ng…Khi danh t thư ng có thành ph n: Ch ng h n c phát tri n v...

Ngày tải lên: 12/04/2013, 09:43

... khảo sát hoạt động động từ thành ngữ tiếng Việt, da vo kết phân chia tiểu loại động từ tác giả Đỗ Thị Kim Liên 1.2 Thành ngữ vốn thành ngữ tiếng Việt 1.2.1 Khái niệm thành ngữ Tiếng Việt có khối ... thành ngữ Chơng 2: Cấu tạo vai trò ngữ pháp động từ thành ngữ tiếng Việt 2.1 Cấu tạo động từ thành ngữ tiếng Việt 2.1.1 Kết thống kê phân loại Qua khảo sát toàn 3.313 thành ngữ sách Thành ngữ tiếng ... thành ngữ có ngữ có TN dùng ĐT dùng ĐT ngữ động từ động từ TN thành ngữ 1.753 52,91 % 3.040 7, 47 lần 3.313 407 Động từ thành ngữ tiếng Việt gồm động từ đơn tiết động từ đa tiết Qua khảo sát 407 động...

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

... nhận thức tổng quát, thực trạng hoạt động nhìn nhận hoạt động giáo viên Ngữ văn THPT phạm vi rộng hẹp 4.2 Nhận diện phân loại hệ thống hoạt động người giáo viên Ngữ văn THPT đọc hiểu văn 4.3 Trình ... hợp hoạt động người dạy hoạt động tiếp nhận tri thức người học Bàn vấn đề này, M.A Đnhilôp chương V, Những sở của lý luận dạy học viết: “… trình dạy học hoạt động nhận thức sinh động, tích ... thực tiễn mà viê ̣c da ̣y ho ̣c đề tiế n tri nh phát tri ̉ n và tri nh đô ̣ kiế n thức, kỹ và kỹ xảo, tức là tri nh đô ̣ phát tri ̉ n tri tuê ̣ của ho ̣c sinh” [18, 11] Lý luận...

Ngày tải lên: 02/08/2013, 13:43

... ĐẾN ĐỀ TÀI 1.1 Ngôn ngữ học tri nhận 1.1.1 Khái lược ngôn ngữ học tri nhận 1.1.2 Những nguyên lí ngôn ngữ học tri nhận 1.2 Ý niệm ngôn ngữ học tri nhận 11 1.2.1 ... đầy đủ ngôn ngữ học tri nhận, xin trình bày số nguyên lí quan điểm ngôn ngữ học tri nhận dựa công trình nghiên cứu: Ngôn ngữ học tri nhận - từ lý thuyết đại cương đến thực tiễn tiếng Việt (Lý Toàn ... nhận gì? (Trần Văn Cơ) 1.1.2.1 Ngôn ngữ không phải là mô ̣t khả tri nhâ ̣n tư ̣ tri ̣ Ngữ pháp tạo sinh cho ngôn ngữ khả tri nhận tự trị hay "module" biệt lập với khả tri nhận phi ngôn ngữ, ...

Ngày tải lên: 14/12/2013, 00:36

... thành ngữ chứa từ động vật để thấy rõ vai trò nhóm thành ngữ thành ngữ tiếng Việt đồng thời thấy đợc vai trò từ động vật cấu tạo ngữ nghĩa thành ngữ Việt b) Tìm hiểu cấu tạo ngữ nghĩa lớp thành ngữ ... nên thành ngữ tiếng Việt chủ yếu thuộc hai loại: Thuần việt vay mợn Trong tiếng Việt, thành ngữ vay mợn chủ yếu thành ngữ gốc Hán đợc đọc theo âm Hán Việt Những thành ngữ vào tiếng Việt đợc giữ ... xét thành ngữ có yếu tố Việt số thành ngữ có pha trộn từ tiếng Việt tiếng Hán Nhìn chung thành ngữ tiếng Việt hầu hết yếu tố tham gia cấu tạo từ Việt (89%) Chúng phận từ vựng gốc tiếng Việt, biểu...

Ngày tải lên: 17/12/2013, 22:16