1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01

110 270 2

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 110
Dung lượng 1,63 MB

Nội dung

Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01

LỜI CẢM ƠN Sau thời gian thực tập nghiên cứu, tơi hồn thành khóa luận tốt nghiệp với đề tài: “Kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp Cơng ty Cổ phần Sơng Đà 1.01” Để hồn thành khóa luận tốt nghiệp, ngồi nỗ lực thân, nhận quan tâm, giúp đỡ nhiệt tình tập thể, cá nhân ngồi trường Đại học Nơng nghiệp Hà Nội Tơi xin bày tỏ lịng biết ơn chân thành đến thầy giáo Khoa Kế tốn & Quản trị kinh doanh – Trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội – người truyền đạt cho kiến thức bổ ích tạo điều kiện giúp đỡ tơi q trình thực khóa luận Đặc biệt, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc tới thầy giáo Ths Nguyễn Xuân Tiến - người dành nhiều thời gian, tâm huyết tận tình hướng dẫn, bảo tơi suốt q trình thực đề tài Tôi xin gửi lời cảm ơn chân thành tới ban lãnh đạo, tập thể cán công nhân viên Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 tận tình giúp đỡ, tạo điều kiện thuận lợi cho tơi làm việc, nghiên cứu để tơi hồn thiện khóa luận tốt nghiệp Cuối tơi xin chân thành cảm ơn gia đình, bạn bè, người thân động viên giúp đỡ tơi suốt q trình học tập nghiên cứu hoàn thành đề tài Tuy nhiên, luận văn khơng thể tránh khỏi thiếu sót Vì mong góp ý, bảo thầy giáo bạn để khóa luận tốt nghiệp tơi hồn thiện Tơi xin chân thành cảm ơn! Hà Nội, ngày 20 tháng 05 năm 2012 Sinh viên Lê Thị Thanh Huyền i MỤC LỤC LỜI CẢM ƠN i MỤC LỤC ii DANH MỤC BẢNG BIỂU iv DANH MỤC SƠ ĐỒ v DANH MỤC VIẾT TẮT vi PHẦN I MỞ ĐẦU .1 1.1 Đặt vấn đề 1.2 Mục tiêu nghiên cứu 1.2.1 Mục tiêu chung 1.2.2 Mục tiêu cụ thể 1.3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 1.3.1 Đối tượng nghiên cứu 1.3.2 Phạm vi nghiên cứu PHẦN II TỔNG QUAN TÀI LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2.1 Tổng quan tài liệu nghiên cứu .4 2.1.1 Cơ sở lý luận chung chi phí sản xuất giá thành sản phẩm xây lắp 2.1.2 Cơ sở thực tiễn hạch tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp .16 2.2 Phương pháp nghiên cứu .30 2.2.1 Phương pháp thu thập thông tin .30 2.2.2 Phương pháp xử lý số liệu 30 2.2.3 Phương pháp phân tích số liệu 30 2.2.4 Phương pháp xây dựng, dự toán định mức .31 2.2.5 Phương pháp hạch toán kế toán 31 2.2.6 Phương pháp chuyên gia 32 PHẦN III KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU VÀ THẢO LUẬN 33 ii 3.1 Đặc điểm Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 33 3.1.1 Quá trình hình thành phát triển Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 33 3.1.2 Đặc điểm tình hình Cơng ty Cổ phần Sông Đà 1.01 34 3.1.3 Đặc điểm tổ chức sản xuất kinh doanh Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 40 3.1.4 Đặc điểm máy quản lý Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 .41 3.1.5 Đặc điểm cơng tác kế tốn Cơng ty Cổ phần Sông Đà 1.01 42 3.2 Thực trạng cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 .46 3.2.1 Đối tượng tập hợp chi phí sản xuất, tính giá thành sản phẩm xây lắp Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 46 3.2.2 Nguyên tắc hạch tốn chi phí sản xuất Cơng ty Cổ phần Sơng Đà 1.01 .47 3.2.3 Kế tốn tập hợp chi phí sản xuất 49 3.2.4 Kế tốn tổng hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm .88 3.3 Đánh giá số ý kiến đề xuất nhằm hồn thiện cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 92 3.3.1 Đánh giá khái quát thực trạng cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp Cơng ty Cổ phần Sông Đà 1.01 92 3.3.2 Một số ý kiến đóng góp nhằm hồn thiện cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phầm xây lắp cơng ty cổ phần Sông Đà 1.01.97 PHẦN IV KẾT LUẬN VÀ KIẾN NGHỊ 101 4.1 Kết luận .101 4.2 Kiến nghị 102 TÀI LIỆU THAM KHẢO .103 iii DANH MỤC BẢNG BIỂU Bảng 3.1: Tình hình tài sản, nguồn vốn Công ty qua năm 2009 - 2011 35 Bảng 3.2: Tình hình lao động Cơng ty qua năm 2009 – 2011 38 Bảng 3.3: Tình hình sản xuất kinh doanh Cơng ty qua năm 2009 -2011 .39 Bảng 3.4: Tình hình nhập xuất tồn xi măng trắng .52 Bảng 3.5: Hợp đồng làm khoán 60 Bảng 3.6: Bảng chấm công 61 Bảng 3.7: Biên xác định khối lượng hồn thành tính tiền lương nhân cơng 61 Bảng 3.8: Bảng toán lương Trạm trộn .63 Bảng 3.9: Bản toán lương Ban quản lý 64 Bảng 3.10: Bảng phân bổ lương 65 Bảng 3.11: Bảng tổng hợp chi phí sản xuất .89 B¶ng 3.12 B¶ng tÝnh giá thành sản phẩm xây lắp Cụng trỡnh nh mỏy XMHL 91 iv DANH MỤC SƠ ĐỒ Sơ đồ 2.1: Hạch tốn chi phí ngun vật liệu trực tiếp .19 Sơ đồ 2.2: Hạch toán chi phí nhân cơng trực tiếp .20 Sơ đồ 2.3: Hạch tốn chi phí sử dụng máy thi cơng th ngồi 22 Sơ đồ 2.4: Hạch tốn chi phí sử dụng máy thi cơng trường hợp đội xây lắp có máy thi công riêng 22 Sơ đồ 2.5: Hạch toán chi phí sử dụng máy thi cơng trường hợp cơng ty có tổ chức đội máy thi cơng riêng 23 Sơ đồ 2.6: Hạch tốn chi phí sản xuất chung 24 Sơ đồ 2.7: Tổng hợp kế tốn chi phí sản xuất xây lắp theo phương pháp kê khai thường xuyên (KKTX) 27 Sơ đồ 3.1: Quy trình cơng nghệ sản xuất sản phẩm xây lắp công ty 41 Sơ đồ 3.2: Cơ cấu máy tổ chức quản lý Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 42 Sơ đồ 3.3: Sơ đồ máy kế tốn Cơng ty Cổ phần Sông Đà 1.01 .42 Sơ đồ 3.4: Sơ đồ kế tốn máy vi tính 43 v DANH MỤC VIẾT TẮT TK KH XDCB BHYT BHXH BHTN KPCĐ CPNVLTT CPNCTT CPSDMTC CPSXC CPSX GTSP KLXLDD CT HMCT ĐVT KC CCDC VL DDCK SXKD QT XMHL SP Tài khoản Khấu hao Xây dựng Bảo hiểm y tế Bảo hiểm xã hội Bảo hiểm thất nghiệp Kinh phí cơng đồn Chi phí ngun vật liệu trực tiếp Chi phí nhân cơng trực tiếp Chi phí sử dụng máy thi cơng Chi phí sản xuất chung Chi phí sản xuất Giá thành sản phẩm Khối lượng xây lắp dở dang Cơng trình Hạng mục cơng trình Đơn vị tính Kết chuyển Cơng cụ dụng cụ Vật liệu Dở dang cuối kỳ Sản xuất kinh doanh Quyết toán Xi măng Hạ Long Sản phẩm vi PHẦN I MỞ ĐẦU 1.1 Đặt vấn đề Đất nước Việt Nam đường đổi phát triển lên, khẳng định vị trí nhiều lĩnh vực, kinh tế, xã hội, trị văn hố Bây giờ, nhắc đến Việt Nam, bạn bè quốc tế không nhắc đến Việt Nam kiên cường chiến tranh mà họ biết thêm có trị ổn định, kinh tế ngày phát triển, xã hội ngày văn minh Để có thành tựu phải cố gắng công xây dựng đất nước Xây dựng hoạt động mang tính chất tiền đề để tạo nên sở vật chất cho trình tái sản xuất sản phẩm cho xã hội, hay tạo tài sản cố định định đến sức mạnh kinh tế sức cạnh tranh kinh tế Chính địi hỏi phải có chế quản lý chế tài cách chặt chẽ công tác xây dựng Trong doanh nghiệp kế tốn ln cơng cụ quản lý hữu hiệu nhất, đáp ứng yêu cầu cung cấp thông tin quản trị cho doanh nghiệp Đặc biệt doanh nghiệp sản xuất kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm phần hành kế toán quan trọng hệ thống kế toán doanh nghiệp Cũng giống ngành sản xuất khác, sản xuất, doanh nghiệp xây lắp cần biết hao phí vật chất mà doanh nghiệp bỏ vào q trình sản xuất kết tinh vào cơng trình Do vậy, việc xác định giá thành sản phẩm xây lắp cách kịp thời, xác, đầy đủ có ý nghĩa vơ to lớn công tác quản lý hiệu đồng thời đảm bảo chất lượng hoạt động sản xuất kinh doanh doanh nghiệp xây lắp Hơn nữa, cịn góp phần tích cực vào việc sử dụng nguồn vốn kinh doanh doanh nghiệp Trong kinh tế thị trường, để tồn phát triển doanh nghiệp phải hướng tới hai mục tiêu hàng đầu: lợi nhuận vị Muốn nâng cao vị cạnh tranh thương trường sản phẩm phải có chất lượng tốt, giá thành hạ, doanh nghiệp nhanh chóng mở rộng thị phần, tăng khối lượng bán dẫn đến tăng doanh thu tăng lợi nhuận Hiện nay, lĩnh vực xây dựng chủ yếu áp dụng chế đấu thầu, giao nhận thầu xây dựng Vì vậy, để trúng thầu, nhận thầu thi cơng doanh nghiệp phải xây dựng giá thầu hợp lý dựa sở định mức đơn giá xây dựng nhà nước ban hành, sở giá thị trường khả thân doanh nghiệp phải có lãi Để đạt điều điều doanh nghiệp phải làm phải quản lý chặt chẽ chi phí sản xuất, tính tốn xác giá thành sản phẩm thơng qua phận kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm Xuất phát từ yêu cầu thực tế trên, sau thời gian thực tập công ty cổ phần Sông Đà 1.01 với mong muốn tìm hiều tình hình thực tế công ty, em chọn đề tài “Kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty cổ phần Sông Đà 1.01” 1.2 Mục tiêu nghiên cứu 1.2.1 Mục tiêu chung Nghiên cứu thực trạng công tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty cổ phần Sơng Đà 1.01, từ đề xuất số ý kiến chủ yếu nhằm hồn thiện cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp cho công ty 1.2.2 Mục tiêu cụ thể  Hệ thống hóa sở lý luận tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp  Phản ánh thực trạng cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty  Đề xuất số ý kiến nhằm hồn thiện cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty 1.3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 1.3.1 Đối tượng nghiên cứu  Các chứng từ, sổ sách liên quan đến cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty cổ phần Sông Đà 1.01  Các phương thức hạch tốn chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty cổ phần Sông Đà 1.01 1.3.2 Phạm vi nghiên cứu  Phạm vi nội dung: Đề tài tập trung nghiên cứu vấn đề liên quan tới công tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp cơng ty cổ phần Sông Đà 1.01  Phạm vi không gian: Công ty cổ phần Sông Đà 1.01  Phạm vi thời gian: Số liệu sử dụng phạm vi năm: 2009 – 2011 Thời gian thực đề tài từ 13/1/2012 – 20/5/2011 PHẦN II TỔNG QUAN TÀI LIỆU VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 2.1 Tổng quan tài liệu nghiên cứu 2.1.1 Cơ sở lý luận chung chi phí sản xuất giá thành sản phẩm xây lắp 2.1.1.1 Đặc điểm ngành XDCB yêu cầu quản lý chi phí sản xuất, tính giá thành sản phẩm xây lắp doanh nghiệp XDCB  Đặc điểm ngành XDCB sản phẩm XDCB Xây dựng ngành sản xuất độc lập có chức tạo TSCĐ, sở vật chất kỹ thuật cho ngành kinh tế quốc dân, tăng cường tiềm lực kinh tế cho đất nước Vì vậy, phận lớn thu nhập quốc dân nói chung quỹ tích luỹ nói riêng với vốn đầu tư, tài trợ nước sử dụng lĩnh vực xây dựng Ngành xây dựng có đặc thù riêng kinh tế kỹ thuật, thể rõ nét sản phẩm xây lắp q trình tạo sản phẩm Đặc điểm sản phẩm xây dựng: - Sản phẩm xây dựng cơng trình, vật kiến trúc cấu thành từ yếu tố chủ yếu vật liệu xây dựng, máy thi công lao động, chúng thường có quy mơ lớn, kết cấu phức tạp, thời hạn sử dụng dài có giá trị lớn Nó có tính cố định, nơi sản xuất sản phẩm nơi đưa vào sử dụng phát huy tác dụng hồn thành, yếu tố sản xuất vật liệu, lao động, máy thi công phải di chuyển theo địa điểm thi cơng cơng trình - Sản phẩm xây dựng hàng hoá đặc biệt sản xuất theo đơn đặt hàng, mang tính đơn phụ thuộc vào yêu cầu khách hàng thiết kế kỹ thuật, sản xuất địa điểm chủ đầu tư định ... tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp Công ty Cổ phần Sông Đà 1. 01 .46 3.2 .1 Đối tượng tập hợp chi phí sản xuất, tính giá thành sản phẩm xây lắp Công ty Cổ phần Sông Đà 1. 01. .. tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty  Đề xuất số ý kiến nhằm hồn thiện cơng tác kế tốn tập hợp chi phí sản xuất tính giá thành sản phẩm xây lắp công ty 1. 3... doanh Công ty Cổ phần Sông Đà 1. 01 40 3 .1. 4 Đặc điểm máy quản lý Công ty Cổ phần Sông Đà 1. 01 . 41 3 .1. 5 Đặc điểm cơng tác kế tốn Công ty Cổ phần Sông Đà 1. 01 42 3.2 Thực trạng cơng tác kế tốn tập

Ngày đăng: 25/12/2013, 15:41

Nguồn tham khảo

Tài liệu tham khảo Loại Chi tiết
1, PGS.TS. Phạm Thị Mỹ Dung, TS.Bùi Bằng Đoàn, Giáo trình Phân tích kinh doanh, Nhà xuất bản Nông Nghiệp, Trường Đại học Nông Nghiệp Hà Nội, 2001 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Giáo trình Phân tích kinhdoanh
Nhà XB: Nhà xuất bản Nông Nghiệp
2, PGS.TS Nguyễn Đình Đỗ, TS. Trương Thị Thúy, TS. Nguyễn Trọng Cơ, Ths.Nghiêm Thị Thà Kế Toán Và Phân Tích Chi Phí - Giá Thành Trong Doanh Nghiệp Theo Chuẩn Mực Kế Toán Việt Nam, NXB Tài Chính, 2006 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Kế Toán Và Phân Tích Chi Phí - Giá Thành Trong DoanhNghiệp Theo Chuẩn Mực Kế Toán Việt Nam
Nhà XB: NXB Tài Chính
3, TS. Phan Đức Dũng, Kế toán giá thành, NXB Đại học Quốc Gia TP.HCM, 2006 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Kế toán giá thành
Nhà XB: NXB Đại học Quốc Gia TP.HCM
4, Mai Thị Hương, Thực trạng công tác hạch toán chi phí sản xuất và tính giá thành công trình xây lắp tại công ty cổ phần Someco Sông Đà, luận văn Khoa Kế Toán và QTKD, trường Đại học Nông nghiệp Hà Nội, 2010 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Thực trạng công tác hạch toán chi phí sản xuất và tính giáthành công trình xây lắp tại công ty cổ phần Someco Sông Đà
5, TS. Nguyễn Phương Liên, Hướng dẫn kế toán doanh nghiệp xây lắp, NXB Tài chính, 2010 Sách, tạp chí
Tiêu đề: Hướng dẫn kế toán doanh nghiệp xây lắp
Nhà XB: NXB Tàichính
6, Các sổ sách kế toán, Báo cáo tài chính, Báo cáo kết quả hoạt động sản xuất kinh doanh của Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 Khác

HÌNH ẢNH LIÊN QUAN

Sơ đồ 2.2: Hạch toán chi phí nhân công trực tiếp - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 2.2 Hạch toán chi phí nhân công trực tiếp (Trang 31)
Sơ đồ 2.3: Hạch toán chi phí sử dụng máy thi công thuê ngoài - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 2.3 Hạch toán chi phí sử dụng máy thi công thuê ngoài (Trang 33)
Sơ đồ 2.5: Hạch toán chi phí sử dụng máy thi công trong trường hợp công ty có tổ chức đội máy thi công riêng. - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 2.5 Hạch toán chi phí sử dụng máy thi công trong trường hợp công ty có tổ chức đội máy thi công riêng (Trang 34)
Sơ đồ 2.6: Hạch toán chi phí sản xuất chung - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 2.6 Hạch toán chi phí sản xuất chung (Trang 35)
Sơ đồ 2.7: Tổng hợp kế toán chi phí sản xuất xây lắp theo phương pháp kê khai thường xuyên (KKTX) - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 2.7 Tổng hợp kế toán chi phí sản xuất xây lắp theo phương pháp kê khai thường xuyên (KKTX) (Trang 38)
Bảng 3.1: Tình hình tài sản, nguồn vốn của Công ty qua 3 năm 2009 - 2011 - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.1 Tình hình tài sản, nguồn vốn của Công ty qua 3 năm 2009 - 2011 (Trang 47)
Bảng 3.2: Tình hình lao động của Công ty qua 3 năm 2009 – 2011 - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.2 Tình hình lao động của Công ty qua 3 năm 2009 – 2011 (Trang 50)
Bảng 3.3: Tình hình sản xuất kinh doanh của Công ty qua 3 năm 2009 -2011 - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.3 Tình hình sản xuất kinh doanh của Công ty qua 3 năm 2009 -2011 (Trang 51)
Sơ đồ 3.1: Quy trình công nghệ sản xuất sản phẩm xây lắp tại công ty - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 3.1 Quy trình công nghệ sản xuất sản phẩm xây lắp tại công ty (Trang 53)
Sơ đồ 3.3: Sơ đồ bộ máy kế toán của Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 3.3 Sơ đồ bộ máy kế toán của Công ty Cổ phần Sông Đà 1.01 (Trang 55)
Sơ đồ 3.4: Sơ đồ kế toán bằng máy vi tính - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Sơ đồ 3.4 Sơ đồ kế toán bằng máy vi tính (Trang 56)
Bảng 3.4: Tình hình nhập xuất tồn xi măng trắng - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.4 Tình hình nhập xuất tồn xi măng trắng (Trang 65)
BẢNG KÊ XUẤT VẬT TƯ - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
BẢNG KÊ XUẤT VẬT TƯ (Trang 67)
Bảng 3.5: Hợp đồng làm khoán - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.5 Hợp đồng làm khoán (Trang 73)
Bảng 3.6: Bảng chấm công - Kế toán tập hợp chi phí sản xuất và tính giá thành sản phẩm xây lắp tại công ty cổ phần sông đà 1 01
Bảng 3.6 Bảng chấm công (Trang 74)

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w