Trang phục truyền thống của người tu dí ở huyện mường khương tỉnh lào cai

BỘ VĂN HÓA THỂ THAO VÀ DU LỊCH TRƯỜNG ĐẠI HỌC VĂN HÓA HÀ NỘI KHOA VĂN HÓA DÂN TỘC THIỂU SỐ - - KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI TU DÍ Ở HUYỆN MƯỜNG KHƯƠNG, TỈNH LÀO CAI Giảng viên hướng dẫn : Ths Hoàng Văn Hùng Sinh viên thực : Lồ Dìn Tỷ Lớp : VHDT15B Hà Nội, 05/2013 Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số LỜI CẢM ƠN Để thực hồn thành khóa luận tốt nghiệp này, tác giả nhận được quan tâm, góp ý kiến Thầy, Cô giảng viên khoa Văn hóa Dân tộc Thiểu số, trường Đại học Văn hóa Hà Nội; Sự nhiệt tình giúp đỡ, tạo điều kiện cung cấp thông tin đồng bào người Tu Dí cư trú thị trấn Mường Khương xã: Nậm Chảy, Thanh Bình huyện Mường Khương Đặc biệt, tác giả xin gửi lời cảm ơn sâu sắc đến thầy giáo, Ths Hoàng Văn Hùng – người tận tình dướng dẫn, góp ý, bảo, sửa chữa cho khóa luận tốt nghiệp hồn thành theo tiến độ yêu cầu nội dung, chất lượng chung khoa nhà trường Ngoài ra, tác giả xin gửi lời cảm ơn tới Uỷ ban Nhân dân huyện Mường Khương, Uỷ ban Nhân dân thị trấn xã, phòng ban liên quan, trưởng bản, bậc cao niên, bác, chú, anh chị làng người Tu Dí tạo điều kiện thuận lợi cho tác giả trình khảo sát, điền dã, thu thập tư liệu thực địa nghiên cứu đề tài Đối với riêng tác giả, lần tiếp cận với cơng trình nghiên cứu mang tính chun sâu loại hình văn hóa truyền thống, đặc sắc dân tộc nên khơng tránh khỏi thiếu sót, chưa đáp ứng đầy đủ yêu cầu chất lượng khóa luận Vì vậy, tác giả mong nhận dẫn, góp ý thầy cô giáo, nhà nghiên cứu để tác giả hoàn thiện Xin chân thành cảm ơn ! Sinh Viên Lồ Dìn Tỷ Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số MỤC LỤC LỜI MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu Mục đích nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Bố cục khóa luận Chương 1: KHÁI QUÁT VỀ NGƯỜI TU DÍ Ở MƯỜNG KHƯƠNG 1.1 Đặc điểm tự nhiên, xã hội 1.1.1 Đặc diểm tự nhiên 1.1.2 Đặc điểm xã hội 11 1.2 Tên gọi, nguồn gốc, dân số địa bàn cư trú 15 1.2.1 Tên gọi 15 1.2.2 Nguồn gốc 16 1.2.3 Dân số địa bàn cư trú 18 1.3 Đời sống mưu sinh 18 1.4 Đặc điểm văn hóa truyền thống 19 1.4.1 Văn hóa vật chất 19 1.4.2 Văn hóa tinh thần 21 Chương 2: ĐẶC ĐIỂM NGHỀ DỆT, MAY VÀ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI TU DÍ Ở MƯỜNG KHƯƠNG 24 2.1 Đặc điểm nghề dệt, may 24 2.1.1 Cây bơng q trình trồng bơng dệt vải 24 2.1.2 Cây chàm kỹ thuật nhuộm vải 29 2.1.3 Trồng dâu, nuôi tằm kéo sợi 33 2.1.4 Kỹ thuật cắt, may 34 Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số 2.2 Trang phục truyền thống 41 2.3 Đặc điểm y phục 47 2.3.1 Phân loại y phục 47 2.3.1.1 Phân loại theo giới tính 48 2.3.1.2 Phân loại theo lứa tuổi 50 2.3.1.3 Phân loại theo chức sử dụng 52 2.3.2 Hoa văn y phục 55 2.3.2.1 Cách lựa chọn vải, thêu hoa văn 55 2.3.2.2 Kỹ thuật trang trí 57 2.3.2.3 Hệ thống loại hình hoa văn 66 2.4 Đặc điểm trang sức 67 2.4.1 Nguyên liệu, kỹ thuật chế tác trang trí 67 2.4.2 Vai trò trang sức người Tu Dí 68 2.5 Vai trò phụ nữ việc tạo trang phục truyền thống cộng đồng người Tu Dí 70 Chương 3: BẢO TỒN, PHÁT HUY CÁC GIÁ TRỊ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI TU DÍ Ở MƯỜNG KHƯƠNG 74 3.1 Các giá trị trang phục truyền thống Tu Dí 74 3.1.1 Giá trị xã hội 74 3.1.2 Giá trị thẩm mỹ 76 3.1.3 Giá trị văn hóa tộc người 77 3.2 Biến đổi trang phục Tu Dí 78 3.2.1 Xu hướng 78 3.2.2 Nguyên nhân 81 3.3 Một số khuyến nghị, giải pháp bảo tồn, phát huy giá trị trang phục truyền thống Tu Dí 82 3.3.1 Tại cộng đồng tộc người 83 Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số 3.3.2 Tại bảo tàng văn hóa dân tộc Việt Nam 84 3.3.3 Một số khuyến nghị 86 KẾT LUẬN 89 TÀI LIỆU THAM KHẢO 92 PHẦN PHỤ LỤC 96 DANH SÁCH NHỮNG NGƯỜI CUNG CẤP TƯ LIỆU 98 Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số LỜI MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Việt Nam có 54 dân tộc, dân tộc thiểu số chiếm khoảng 14%, dân tộc Kinh (hay gọi dân tộc Việt) chiếm gần 86% tổng dân số nước (tính đến ngày tháng năm 2009 tồn Việt Nam có 58.846.997 người – Theo điều tra tổng cục thống kê Việt Nam) Cộng đồng 54 dân tộc anh em xây dựng văn hóa Việt Nam thống đa dạng sắc thái văn hóa tộc người Các dân tộc sinh sống xem kẽ vùng miền nước Vì giao lưu văn hóa diễn vô mạnh mẽ Tuy nhiên tộc người mang sắc thái văn hóa dặc trưng riêng Những sắc thái văn hóa phong tục tập quán tốt đẹp từ lâu đời, lễ hội mang nhiều ý nghĩa sinh hoạt cộng đồng, niềm tin bền vững tín ngưỡng, tính cạn kẽ ẩn dụ giao tiếp truyền đạt ngôn ngữ từ truyền thống đến đại trang phục truyền thống rực rỡ…tất di sản văn hóa dân tộc, mang giá trị to lớn mặt vật chất tinh thần Trong trang phục truyền thống văn hóa chứa đựng đặc trưng riêng dân tộc Bởi lẽ dân tộc có q trình phát triển đặc thù riêng, theo trang phục xuất từ đặc điểm lịch sử địa lý, kinh tế, xã hội, phong tục tập quán họ Dân tộc Bố Y (Tu Dí) dân tộc thiểu số cư trú chủ yếu hai tỉnh Lào Cai Hà Giang, dân tộc thiểu số có dân số Việt Nam (Ơ Đu, Pu Péo, Si La, Rơ Măm, Cống, Brâu, Bố Y, Mảng, Cờ Lao) theo Quyết định số 2123/QĐ - TTg ngày 22 tháng 11 năm 2010 Thủ tướng Chính phủ phê duyệt Đề án phát triển giáo dục dân tộc người giai đoạn 2010 – 2015 Là số dân tộc có dân số 3000 người tỉnh Lào Cai Ở Lào Cai, người Tu Dí cư trú chủ yếu xã Thanh Bình, Nậm Chảy thị trấn Mường Khương huyện Mường Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Khương Là cư dân có dân số ít, cư trú đan xen với nhiều nhóm ngành dân tộc khác địa bàn, nên trình giao lưu, tiếp biến văn hóa diễn cạch mạnh mẽ lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội Tuy nhiên, lĩnh vực văn hóa truyền thống, người Tu Dí lưu giữ nhiều loại hình văn hóa dân gian độc đáo dân ca, dân vũ, nghệ thuật tạo hình, phong tục tập qn, tơn giáo tín ngưỡng, nghề thủ công truyền thống…đặc biệt nghệ thuật cắt may thêu hoa văn trang phục truyền thống Trang phục truyền thống trở thành biểu tượng quan trọng, góp phần nhận biết khác người Tu Dí với tộc người khác cư trú khu vực Đông thời, theo cách hiểu người Tu Dí trang phục cịn sợi dây vơ hình nối kết linh hồn sau nhận giới “bên kia”, giới tổ tiên Xuất phát từ thực tế giá trị hàm chứa trang phục truyền thống, thông qua trang phục truyền thống để tìm nét văn hóa riêng người Tu Dí tác giả lựa chọn việc nghiên cứu trang phục truyền thống họ thông qua đề tài khóa luận tốt nghiệp: “Trang phục truyền thống người Tu Dí huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai” Qua nghiên cứu cho thấy, trang phục có vai trị vơ quan trọng người nói riêng dân tộc nói chung, khơng dùng để bảo vệ thể người mà với ngơn ngữ cịn dấu hiệu thơng tin quan trọng thứ hai để nhận biết dân tộc, để phân biệt cộng đồng tộc người với tộc người khác, nhóm địa phương dân tộc Trong đời sống trang phục yếu tố thiếu sinh hoạt, lao động sản xuất Ngoài ra, trang phục cịn biểu nếp sống, văn hóa, thể trình độ thủ công truyền thống quan điểm thẩm mĩ tộc người, phản ánh dấu ấn thời đại theo dòng thời gian, nguồn gốc, sắc đặc trưng tộc người sở quan trọng góp phần vào việc Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số nghiên cứu trật tự xã hội cộng đồng tộc người đó.Vì coi trang phục nguồn tư liệu quan trọng nghiên cứu dân tộc học Trong năm gần việc nghiên cứu trang phục dân tộc ý, quan tâm có nhiều cơng trình công bố trang phục người Dao, người Mông, người Thái, Nùng, Tày việc nghiên cứu coi cách thức tiếp cận dân tộc theo chiều sâu, cách cụ thể hiệu Bên cạnh trang phục truyền thống cịn sở khoa học vận dụng cho sáng tạo văn hóa, nghệ thuật, thiết kế thời trang Đồng thời thông qua sản phẩm nghiên cứu nhằm kế thừa tính dân tộc, tính giá trị văn hóa, quan điểm thẩm mĩ để phục vụ cho việc xây dựng văn hóa Việt Nam tiên tiến đậm đà sắc dân tộc Tuy kho tàng nghiên cứu chưa có cơng trình lớn nghiên cứu văn hóa tộc người Tu Dí cơng bố, khía cạnh trang phục truyền thống họ, tác giả thành viên cộng đồng tộc người Tu Dí với mong muốn góp phần tìm hiểu giá trị văn hóa tiêu biểu thể trang phục truyền thống dân tộc mình, để giới thiệu đến bạn đọc nét văn hóa đặc trưng người Tu Dí Có thể góp phần cung cấp tư liệu cho việc giữ gìn bảo tồn văn hóa dân tộc người 54 dân tộc Việt Nam nói chung cộng đồng người Tu Dí nói riêng, để người cộng đồng nhận thức tầm quan trọng việc giữ gìn văn hóa tiêu biểu trang phục truyền thống dân tộc Hiện dân tộc thiểu số Việt Nam đứng trước nguy biến đổi văn hóa nhanh chóng rõ rệt nhiều lĩnh vực khác Đặc biệt văn hóa truyền thống dân tộc ngày bị mai tác động thời đại cơng nghiệp hóa, đại hóa, giới hội nhập, thời đại cơng nghệ thông tin Điều trở thành vấn đề nan giải khó khăn đối Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số với nhà quản lý văn hóa, nhà nghiên cứu dân tộc Và trang phục truyền thống người Tu Dí thuộc loại hình văn hóa khơng nằm ngồi tình trạng chung Vấn đề đặt xã hội đại mở cửa hội nhập, nhu cầu người có điều kiện đáp ứng vật chất lẫn tinh thần theo xu thời đại Cũng loại trang phục phong phú đa dạng kiểu loại, kiếu dáng, mẫu mã, chất liệu, mốt nên người sử dụng dễ dàng thuận tiện mua chợ doanh nhân, doanh nghiệp phục vụ tận nơi Còn trang phục truyền thống dân tộc thiểu số cần phải trồng bông, dệt vải, phải khâu, thêu, trang trí hoa văn phức tạp khoảng thời gian dài hoàn thiện Vậy cần quan tâm làm để dân tộc nói chung người Tu Dí nói riêng để họ nhận giá trị văn hóa trang phục truyền thống với phát triển lên đất nước sở có phối hợp liên kết phát triển đan xem lĩnh vực kinh tế - văn hóa xã hội Từ trang phục truyền thống dân tộc có điều kiện để khơi phục phù hợp với thời đại mà không giá trị sắc văn hóa tộc người Do đó, tác giả cho việc nghiên cứu trang phục truyền thống nhiệm vụ quan trọng việc tiếp cận văn hóa truyền thống người Tu Dí Mường Khương, Lào Cai Lịch sử nghiên cứu Thực tế cho thấy lịch sử nghiên cứu văn hóa vật chất cuả dân tộc quan tâm học giả, nhà nghiên cứu tìm hiểu từ nhiều chun ngành, góc độ, khía cạnh khác lịch sử học, văn hóa học, khảo cổ học, kinh tế học, dân tộc học, mỹ thuật học, kỹ thuật học… Tuy góc độ khác học giả, nhà nghiên cứu đề cập đến nội dung liên quan trực tiếp gián tiếp đến trang Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số phục Điều chứng tỏ vai trò trang phục nghiên cứu lịch sử tộc người ngày ý có nhiều bước tiến số cơng trình nghiên cứu lớn: Trang phục cổ truyền người Nùng Đông Bắc Việt Nam Lê Văn Bé, Hoa văn trang phục cổ truyền người Dao miền Bắc Việt Nam Nguyễn Ngọc Ân, Nghệ thuật trang phục Thái trang phục cổ truyền người Thái Tây Bắc Việt Nam Lê Ngọc Thắng, Trang phục cổ truyền dân tộc Việt Nam hoa văn vải dân tộc Việt Nam nhiều tác giả Nhưng chưa có cơng trình nghiên cứu chun sâu mang tính khoa học văn hóa tộc người Tu Dí huyện Mường Khương, đặc biệt trang phục truyền thống Ngoài viết giới thiệu báo, trích, sách tác giả đề cập đến khía cạnh nhỏ văn hóa người Tu Dí “Tục nhận cho bố mẹ nuôi người Bố Y – Lào Cai” Nguyễn Mạnh Hùng, “Về nhóm Tu Dí huyện Mường Khương” Nguyễn Thị Thanh Nga, Tết tháng người Tu Dí Nguyễn Văn Thắng, Dân tộc Bố Y Chu Thái Sơn, Tri thức dân gian chăm sóc sức khỏe phụ nữ trẻ em người Bố Y tỉnh Lào Cai Văn hóa ẩm thực người Tu Dí huyện Mường Khương Nguyễn Thị Minh Tú… Qua cơng trình nghiên cứu này, tác giả nhận thấy việc chọn đề tài thiết thực có ý nghĩa việc góp phần nghiên cứu dân tộc học Mục đích nghiên cứu - Góp phần tìm hiểu giới thiệu giá trị văn hóa tiêu biểu người Tu Dí thể trang phục truyền thống họ - Góp phần vào việc bảo vệ giá trị văn hóa trang phục truyền thống trước tác động, biến đổi văn hóa người Tu Dí - Tìm nét khác biệt, đặc trưng nhóm người Tu Dí từ đưa biện pháp, đề xuất giữ gìn phục hồi Lồ Dìn Tỷ Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 13: Hoa văn dây xiêm Lồ Dìn Tỷ 108 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Lồ Dìn Tỷ Khoa văn hóa dân tộc thiểu số 109 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 14: Hoa văn ống Tay áo Lồ Dìn Tỷ 110 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 15: Địu trẻ em – Pây tải Ảnh 16: Giày cô dâu thêu hoa văn hình chim hoa tiên (Hoa pủ hài) Lồ Dìn Tỷ 111 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 17: Túi đeo phụ nữ - Hoa pao pao Ảnh 18: Quần phụ nữ Lồ Dìn Tỷ 112 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 19: Bó sợi bơng thơ dùng làm bện tóc giả - Yàng xể Ảnh 20: Dải vải chàm dùng làm khăn để quấn đầu Lồ Dìn Tỷ 113 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 21: Bộ trang sức phụ nữ bạc Ảnh 22: Trâm cài tóc bạc (Trâm cài bà Lý Phù Dín cung cấp) Lồ Dìn Tỷ 114 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 23: Trang phục nữ người già (4 người ngồi - Ảnh bà Lồ Tờ Lề cung cấp) Ảnh 24: Trang phục nhìn từ diện Lồ Dìn Tỷ 115 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 25: Trang phục nhìn từ đằng sau Ảnh 26: Trang phục nhìn nghiêng Lồ Dìn Tỷ 116 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 27: Trang phục phụ nữ có cải biến kết hợp với quần âu giầy da Ảnh 28: Trang phục nữ người trung tuổi Lồ Dìn Tỷ 117 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 29: Trang phục trẻ em gái cải biến hoàn toàn so với truyền thống Ảnh 30: Bà Lồ Phủ Dỉ thêu hoa văn, chuẩn bị trang phục cưới dâu Lồ Dìn Tỷ 118 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 31: Các bước quấn đầu phụ nữ Lồ Dìn Tỷ 119 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 32: Bộ trang phục Nam – Nữ Ảnh 33: Trang phục thầy cúng (thầy cúng Lồ Dìn Phủ hành lễ giải hạn) Lồ Dìn Tỷ 120 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 34: Bộ dụng cụ hành lễ thầy cúng Lồ Dìn Tỷ 121 Lớp: VHDT15B Khóa luận tốt nghiệp Khoa văn hóa dân tộc thiểu số Ảnh 35: Trang phục truyền thống xu hướng biến đổi Ghi chú: Ảnh tác giả chụp vật gốc gia đình bà Lồ Phủ Dỉ bà Lồ Tờ Lề thơn Hống Thền, thị trấn Mường Khương Và gia đình Lồ Dìn Phủ thơn Lao Chải thị trấn Mường Khương Lồ Dìn Tỷ 122 Lớp: VHDT15B ... hóa riêng người Tu Dí tác giả lựa chọn việc nghiên cứu trang phục truyền thống họ thơng qua đề tài khóa luận tốt nghiệp: ? ?Trang phục truyền thống người Tu Dí huyện Mường Khương, tỉnh Lào Cai? ?? Qua... nghiên cứu trang phục truyền thống người Tu Dí tác giả theo hướng tìm đặc điểm trang phục người Tu Dí từ với giá trị văn hóa chắt lọc, biến đổi đến ngày Trang phục truyền thống người Tu Dí kết cấu... 70 Chương 3: BẢO TỒN, PHÁT HUY CÁC GIÁ TRỊ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG CỦA NGƯỜI TU DÍ Ở MƯỜNG KHƯƠNG 74 3.1 Các giá trị trang phục truyền thống Tu Dí 74 3.1.1 Giá trị xã hội 74