Hiệu quả chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả năng tự quản lý của người bệnh đái tháo đường típ 2

BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NGUYỄN THỊ GÁI HIỆU QUẢ CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC SỨC KHỎE NÂNG CAO KHẢ NĂNG TỰ QUẢN LÝ CỦA NGƯỜI BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÍP LUẬN VĂN THẠC SĨ ĐIỀU DƯỠNG Thành phố Hồ Chí Minh – Năm 2017 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO BỘ Y TẾ ĐẠI HỌC Y DƯỢC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH NGUYỄN THỊ GÁI HIỆU QUẢ CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC SỨC KHỎE NÂNG CAO KHẢ NĂNG TỰ QUẢN LÝ CỦA NGƯỜI BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÍP Chuyên ngành: Điều dưỡng Mã số: 60.72.05.01 LUẬN VĂN THẠC SĨ ĐIỀU DƯỠNG NGƯỜI HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Nguyễn Thị Bích Đào TS Kathy A Fitzsimmons Thành phố Hồ Chí Minh – Năm 2017 i LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu kết luận văn hoàn toàn trung thực chưa công bố nghiên cứu khoa học khác Tác giả Nguyễn Thị Gái ii MỤC LỤC LỜI CAM ĐOAN i MỤC LỤC ii DANH MỤC CÁC BẢNG iv DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ vi DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT vii ĐẶT VẤN ĐỀ MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU Chương 1: TỔNG QUAN TÀI LIỆU 1.1 Đại cương ĐTĐ típ : 1.2 Dịch tễ ĐTĐ 11 1.3 Giáo dục sức khỏe cho người bệnh ĐTĐ típ tự quản lý: 13 1.4 Áp dụng lý thuyết điều dưỡng : 16 Chương 2: ĐỐI TƯỢNG VÀ PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU 20 2.1 Thiết kế nghiên cứu: .20 2.2 Địa điểm nghiên cứu: 20 2.3 Thời gian nghiên cứu: 20 2.4 Đối tượng nghiên cứu: 20 2.5 Cỡ mẫu: 20 2.6 Kỹ thuật chọn mẫu: .22 Phương pháp lấy mẫu ngẫu nhiên đơn 22 2.7 Kiểm soát sai lệch: 22 2.8 Thu thập số liệu: 23 2.9 Định nghĩa phân loại biến số: 27 2.10 Chương trình giáo dục sức khỏe cho người bệnh ĐTĐ típ 2: 30 2.11 Vấn đề đạo đức nghiên cứu: 31 Sơ đồ nghiên cứu 33 Chương 3: KẾT QUẢ 34 3.1 Đặc điểm người bệnh ĐTĐ típ 35 iii 3.2 Mô tả kết nghiên cứu trước sau giáo dục sức khỏe: 40 3.2.3 Hành vi tự quản lý – mức độ tự chăm sóc bệnh ĐTĐ : 51 3.3.3 Mức độ tự theo dõi đường huyết đối tượng nghiên cứu: 53 3.3 Hiệu chương trình giáo dục sức khỏe 57 3.3.2 Niềm tin vào khả thân tự quản lý bệnh ĐTĐ típ trước sau giáo dục sức khỏe: 59 3.3.3 Mức độ hành vi tự quản lý bệnh ĐTĐ típ trước sau giáo dục sức khỏe: 61 3.4 Đường huyết người bệnh ĐTĐ típ trước sau giáo dục sức khỏe: 63 Chương 4: BÀN LUẬN 65 4.1 Các đặc điểm mẫu nghiên cứu: 65 4.2 Mơ tả kiến thức hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ 2: 68 4.3 Mô tả niềm tin vào khả thân hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ 2: 69 4.4 Mô tả mức độ hành vi hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ 2: 70 4.5 Hiệu chương trình can thiệp đường huyết người bệnh ĐTĐ típ 2: 72 4.6 Điểm mạnh, điểm hạn chế: 73 4.7 Triển vọng đề tài luận văn: 74 KẾT LUẬN 76 KIẾN NGHỊ 78 TÀI LIỆU THAM KHẢO PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHỤ LỤC PHỤ LỤC iv DANH MỤC CÁC BẢNG Bảng 1.1 Hướng dẫn chẩn đoán ĐTĐ Hiệp hội ĐTĐ Hoa Kỳ ………… Bảng 3.1 Đặc điểm nhân học người bệnh ĐTĐ típ 35 Bảng 3.2 Đặc điểm nhân học của người bệnh ĐTĐ típ theo sở điều trị 37 Bảng 3.3 Đặc điểm lâm sàng người bệnh ĐTĐ típ trước can thiệp 39 Bảng 3.4 Đặc điểm lâm sàng đối tượng nghiên cứu theo sở điều trị .40 Bảng 3.5 Kiến thức nguyên nhân, triệu chứng bệnh ĐTĐ 41 Bảng 3.6 Kiến thức cách theo dõi điều trị bệnh ĐTĐ……………… .42 Bảng 3.7 Kiến thức biến chứng bệnh ĐTĐ 43 Bảng 3.8 Kiến thức tự chăm sóc bệnh ĐTĐ 44 Bảng 3.9 Kiến thức chung bệnh ĐTĐ típ 45 Bảng 3.10 Niềm tin vào khả thân thực chế độ ăn .46 Bảng 3.11.Niềm tin vào khả thân tập thể dục trì cân nặng 48 Bảng 3.12 Niềm tin vào khả thân kiểm tra đường huyết chăm sóc bàn chân 49 Bảng 3.13 Niềm tin vào khả thân dùng thuốc theo toa 50 Bảng 3.14 Niềm tin vào khả thân tự quản lý bệnh ĐTĐ típ .50 Bảng 3.15 Mức độ thực chế độ ăn người bệnh ĐTĐ típ 51 Bảng 3.16 Mức độ vận động thể chất người bệnh ĐTĐ típ 52 Bảng 3.17 Mức độ tự theo dõi đường huyết người bệnh ĐTĐ típ 53 Bảng 3.18 Mức độ dùng thuốc theo toa người bệnh ĐTĐ típ 54 Bảng 3.19 Mức độ tự chăm sóc người bệnh ĐTĐ típ .55 Bảng 3.20 Hành vi tự quản lý người bệnh ĐTĐ típ 56 v Bảng 3.21 So sánh kiến thức nhóm can thiệp nhóm chứng 57 Bảng 3.22 So sánh kiến thức nhóm điều trị BV Bạc Liêu BV Thanh Vũ 58 Bảng 3.23 So sánh niềm tin vào khả thân nhóm can thiệp nhóm chứng 59 Bảng 3.24 So sánh niềm tin vào khả thân nhóm điều trị BV Bạc Liêu BV Thanh Vũ 60 Bảng 3.25 So sánh hành vi tự quản lý nhóm can thiệp nhóm chứng 61 Bảng 3.26 So sánh hành vi tự quản lý nhóm điều trị BV Bạc Liêu nhóm BV Thanh Vũ 62 Bảng 3.27 So sánh đường huyết nhóm chứng nhóm can thiệp 63 Bảng 3.28 So sánh đường huyết nhóm điều trị BV Bạc Liêu BVThanh Vũ 64 vi DANH MỤC CÁC SƠ ĐỒ Sơ đồ 1: Áp dụng học thuyết điều dưỡng nghiên cứu 20 Sơ đồ : Sơ đồ nghiên cứu 33 vii DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT STT Viết tắt Tiếng Anh BV Bệnh viện ĐTĐ Đái tháo đường ĐLC Độ lệch chuẩn TB Trung bình TV Trung vị ADA BMI DSMQ DCCT 10 FPG 11 IDF 12 KTPV 13 NGSP National Glycohemoglobin Standardization Program 14 OGTT Oral Glucose Tolerance Test 15 OR Odds Ration Chỉ số khối thể Bộ câu hỏi đái tháo đường tự quản lý Thử nghiệm kiểm soát đường huyết biến chứng Đường huyết lúc đói Liên đồn đái tháo đường quốc tế Khoảng tứ phân vị Chương trình chuẩn hóa glycohemoglobin quốc gia Thử nghiệm dung nạp glucose đường uống Tỷ số chênh 16 PG SDSCA Đường huyết Tóm tắt hoạt động đái tháo đường tự chăm sóc Quỹ đái tháo đường giới Tổ chức Y tế giới American Diabetes Association Body Mass Index Diabetes self –management questionaires Diabetes Control and Complications Trial Fasting Plasma Glucose International Diabetes Federation 18 WDF Plasma Glucose Summury of Diabetes self – care activities Word Diabetes Foundation 19 WHO Word Health Organisation 17 Tiếng Việt Hiệp hội đái tháo đường Mỹ ĐẶT VẤN ĐỀ Đái tháo đường (ĐTĐ) bệnh mãn tính, khơng lây Năm 2011, Tổ chức Y tế Thế giới (WHO) ước tính 346 triệu người chẩn đốn với bệnh ĐTĐ Đến năm 2030 số tăng gấp đơi khơng có can thiệp diễn [35] Ở Việt Nam tỉ lệ người mắc bệnh ĐTĐ ngày gia tăng mức báo động tăng gần gấp đôi 10 năm qua Theo WHO (2016), ước tính nước ta 20 người có người mắc bệnh ĐTĐ Ngồi ra, số lượng người giai đoạn tiền ĐTĐ nhiều gấp lần so với người chẩn đoán ĐTĐ [99] Tỷ lệ bệnh ĐTĐ đặc biệt ĐTĐ típ ngày gia tăng có chiều hướng phức tạp [1], [3], [4], [80] Đặc biệt tỷ lệ người bệnh mắc ĐTĐ cộng đồng không phát cao (> 60%) [4] Cũng phát muộn, biến chứng ĐTĐ có với tỷ lệ đáng kể bệnh nhân ĐTĐ típ vào thời điểm chẩn đốn ĐTĐ Căn bệnh trở thành gánh nặng, sức khỏe kinh tế cho nhiều quốc gia, đặc biệt ĐTĐ típ Chi phí chăm sóc người bệnh đái tháo đường cao ngày tăng toàn giới [21], [34], [44], [46] Chi phí điều trị, lại, thời gian nằm viện kéo dài ảnh hưởng đến kinh tế gia đình người bệnh Theo Liên đồn đái tháo đường quốc tế (IDF), năm 2015 trung bình khoản chi phí liên quan đến bệnh ĐTĐ Việt Nam 162,7 USD cho bệnh nhân/năm Quá nhiều so với thu nhập trung bình hàng tháng người dân Việt Nam 150 USD [99] Tự quản lý đề cập đến khả cá nhân để quản lý triệu chứng, điều trị, thể chất, tâm lý xã hội thay đổi lối sống vốn có để thích ứng với tình trạng bệnh mãn tính [96] Khái niệm tự quản lý hiểu hai trình giáo dục tự quản lý Nó trang bị cho người bệnh điều kiện, kỹ cần thiết để giảm tác động tiêu cực bệnh, có khơng có cộng tác với đội ngũ y tế [44], [88] Hành vi tự quản lý cá nhân có ảnh hưởng đến cơng tác chăm sóc bệnh tiểu đường ngày kết lâm sàng chuyển hóa Nền tảng 103 WHO (2016) GLOBAL REPORT ON DIABETES, 24-25 104 Williams KE, Bond MJ (2002) "The roles of self-efficacy, outcome expectancies and social support in the self-care behaviours of diabetics" Psychology, Health & Medicine, (2) 105 Williams LF (2015) Diabetes Self-Management Education Program, Doctoral Studies, Walden University, pp 44 - 46 106 Wu S.F.V , Courtney M, Edwards H, McDowell J, Shortridge-Baggett L.M, Chang P.J (2008) "Development and validation of the Chinese version of the Diabetes Management Self-efficacy Scale" International Journal of Nursing Studies 45 (4), 534-542 107 Wu SF, (2007) Effectiveness of self - management for persons with type diabetes following the implementation of a self - efficacy enhancing intervention program in Taiwan, Queensland University of Technology pp 227 108 Wu SFV, Courtney M, Ewards H, McDowell J, Shortridge-Baggett L.M, Chang PJ (2007) "Self - efficacy, outcome expectation and self - care behaviour in people with type diabetes in Taiwan" Journal of clinical Nursing, 16 (11c), pp 250 - 257 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC PHIẾU KHẢO SÁT HIỆU QUẢ CHƯƠNG TRÌNH GIÁO DỤC SỨC KHỎE NÂNG CAO KHẢ NĂNG TỰ QUẢN LÝ CỦA NGƯỜI BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG TÍP Mã số phiếu:………………… Phần điều tra viên ghi Mã số khám bệnh: Họ tên người bệnh: Đường huyết lúc đói: HbA1C: Điều tra viên (người hỏi): Ngày vấn: Ký tên: Ngày thu thập: Những câu hỏi sau đây, khai thác thông tin cá nhân người tham gia nghiên cứu, ông (bà) tham gia trả lời theo ý kiến cá nhân Những thơng tin nhằm mục đích phục vụ cho nghiên cứu khoa học, khơng nhằm mục đích khác Tn thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn A THÔNG TIN CƠ BẢN: Ông (bà) đọc câu hỏi khoanh tròn vào số bên cạnh câu trả lời phù hợp với ông (bà) Mã câu hỏi Nội dung A1 A2 Ông (bà) sinh năm ? Giới tính ơng (bà) ? A3 Trình độ học vấn ơng (bà) ? A4 Trả lời Mã trả lời Nam Nữ ≤ Cấp Câp Cấp ≥Trung cấp - Cao đẳng Nghề nghiệp ơng/bà gì? Nơng dân Viên chức Công nhân Nội trợ Buôn bán Nghỉ hưu/Già A5 Dân tộc ơng/bà ? A6 Tình trạng nhân ông bà nào? A7 Hiện ơng/ bà sống với ai? A8 Tính đến tại, ông /bà mắc bệnh năm? (ghi rõ số năm) Kinh Hoa Khơmer Khác:………………… Độc thân Kết Ly dị Góa Sống với gia đình Khơng sống với gia đình 10 năm ……………năm 4 2 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn A THÔNG TIN CƠ BẢN (tiếp theo) Ông (bà) đọc câu hỏi khoanh tròn vào số bên cạnh câu trả lời phù hợp với ông (bà) Mã câu hỏi Nội dung Trả lời A9 Ngồi ĐTĐ týp 2, ơng/bà có mắc bệnh kèm theo không? (Tham khảo thêm sổ tái khám ý kiến BS điều trị) A10 Từ bị bệnh Đái tháo đường, ơng (bà) có nhân viên y tế tư vấn cách tự chăm sóc khơng ? A11 Gia đình ơng (bà) có bị mắc Đái tháo đường khơng ? Khơng Có (1) Mắt (2) Thận (3) Thần kinh (4) Bàn chân ĐTĐ (5) Cao huyết áp (6) Tim mạch (7) Rối loạn mỡ máu (8)Khác:…………… (Có thể chọn nhiều lựa chọn lúc) Khơng Có (1) Tư vấn cá nhân (2) Nhóm (3) Điện thoại (4) Khác:…………… (Có thể chọn nhiều lựa chọn lúc) Khơng Có (1) Cha/mẹ (2) Anh/chị/em ruột (3) Cơ/dì/chú/bác (4) Ơng/bà (Có thể chọn nhiều lựa chọn lúc) Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Mã trả lời 2 B KIẾN THỨC VỀ BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG (DKQ) Mã câu hỏi B1 Nội dung Ăn nhiều đường chất khác nguyên nhân gây bệnh tiểu đường B2 Nguyên nhân phổ biến bệnh đái tháo đường thiếu hiệu insulin thể B3 Đái tháo đường điều trị khỏi B4 Mức đường huyết lúc đói 210 mg/dl (11,5 mmol/l) cao B5 Xét nghiệm nước tiểu cách tốt để theo dõi bệnh tiểu đường ông (bà) B6 Bệnh Đái tháo đường có loại chính: Loại (phụ thuộc insulin) loại (không phụ thuộc insulin) B7 Bệnh Đái tháo đường thường gây lưu thông máu B8 Các vết trầy xướt, vết thương người bệnh Đái tháo đường thường lâu lành so với người bình thường B9 Người bệnh Đái tháo đường nên cẩn thận cắt móng chân B10 Một người bị bệnh Đái tháo đường nên làm vết thương, vết cắt cồn iod B11 Đối với người bệnh Đái tháo đường, cách chế biến thức ăn quan trọng việc chọn thực phẩm B12 Bệnh Đái tháo đường làm hư hại thận B13 Bệnh Đái tháo đường gây cảm giác bàn tay, ngón tay bàn chân B14 Chống váng, lảo đảo đổ mồ hôi dấu hiệu lượng đường máu cao Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Mã trả lời 3 3 3 3 3 Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết 3 Trả lời B15 B16 Đi tiểu thường xuyên khát dấu hiệu lượng đường máu thấp Vớ bít tất tốt với người bệnh đái tháo đường Đúng Sai Không biết Đúng Sai Không biết 3 C MỨC ĐỘ TỰ CHĂM SÓC BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG (SDSCA) Những câu hỏi hỏi việc tự chăm sóc ơng (bà) suốt thời gian tuần (7 ngày) qua Nếu ông (bà) đau (ốm) ngày vừa qua nhớ lại ngày trước ơng (bà) khơng bị bệnh Xin khoanh tròn số (tương ứng số ngày)ở dòng C1 C2 C3 C4 C5 C6 C7 Chế độ ăn Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) thực ăn kiêng dành cho bệnh đái tháo đường ? Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) ăn thức ăn kèm theo rau trái ngày? (khoảng 400gram trái ví dụ: dĩa rau, dĩa trái ngày Một dĩa bao gồm qt, ¼ trái đu đủ, … dĩa rau khoảng 100 gram) Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) ăn thức ăn có nhiều chất béo thịt đỏ sản phẩm từ sữa có nhiều chất béo da gà thức ăn nhanh? Vận động thể chất Có ngày tuần vừa qua, ơng (bà) tham gia 30 phút vận động thể chất ?( bao gồm tổng thời gian vận động ngày, kể việc làm việc nhà)? Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) tham gia buổi tập thể dục dụng cụ (bơi lội, khiêu vũ, đạp xe, thể dục nhịp điệu, yoga, cầu lông, tập dưỡng sinh, )? Kiểm tra đường huyết Có ngày tuần vừa qua, ơng (bà) tiến hành kiểm tra đường huyết theo số lần bác sĩ yêu cầu? Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) tiến hành kiểm tra đường huyết ?(Một Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn 7 7 7 cách tự giác) C8 C9 C10 C11 C12 Dùng thuốc Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) dùng thuốc ổn định đường huyết theo toa bác sĩ? Chăm sóc bàn chân Có ngày tuần vừa qua, ơng (bà) kiểm tra chân mình? (xem có bị khơ/nứt/phồng/xây sát/đỏ khơng?) Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) lau khô bàn chân, đặc biệt ngón chân sau rửa ? Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) kiểm tra bên giày ? (xem có vật bên khơng ? Giày có ẩm khơng ?hay mép giày có mềm mại khơng?) Có ngày tuần vừa qua, ông (bà) mang giày, dép thích hợp để bảo vệ chân ngồi? 7 7 D NIỀM TIN VÀO KHẢ NĂNG BẢN THÂN TRONG VIỆC TỰ QUẢN LÝ BỆNH ĐÁI THÁO ĐƯỜNG Dưới danh sách hoạt động ông (bà) nên làm để quản lý bệnh Đái tháo đường (ĐTĐ) ông (bà) Xin đọc lần sau khoanh trịn số mơ tả tốt mức độ tự tin ông (bà) việc thực hoạt động Ví dụ ơng (bà) hồn tồn tự tin trì chế độ ăn kiêng cho người bị ĐTĐ thời gian có lễ hội, đám tiệc, khoanh trịn số 10 Nếu ơng (bà) cảm thấy hầu hết thời gian ông (bà) làm điều đó, khoanh trịn số Nếu ơng (bà) cho ơng (bà) hồn tồn khơng có thời gian để làm điều đó, khoanh trịn số D1 Tơi trì chế độ ăn dành cho người ĐTĐ khoảng thời gian ngày lễ 10 D2 Tơi trì chế độ ăn dành cho người ĐTĐ xa nhà 10 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn D3 Tơi lựa chọn nhiều loại thức ăn khác trì chế độ ăn cho người ĐTĐ tơi ăn ngồi hay đến buổi tiệc 10 D4 Tơi lựa chọn nhiều loại thức ăn khác mà trì chế độ ăn kiêng xa nhà 10 D5 Tơi lựa chọn nhiều loại khác mà trì chế độ ăn dành cho người ĐTĐ 10 D6 Tôi lựa chọn thức ăn tốt cho bệnh ĐTĐ 10 D7 Tơi trì chế độ ăn dành cho người ĐTĐ cảm thấy lo lắng hay căng thẳng 10 D8 Tơi điều chỉnh chế độ ăn dành cho người ĐTĐ bị đau ốm 10 D9 Tơi trì chế độ ăn dành cho người ĐTĐ hầu hết lúc 10 D10 Tơi kiểm sốt cân nặng giữ mức hợp lí 10 D11 Tơi tập luyện thể lực vừa sức (ví dụ: bộ, làm vườn, đạp xe đạp, làm công việc nhà… 10 D12 Tơi hoạt động thể lực nhiều bác sĩ khuyên 10 D13 Tơi điều chỉnh chế độ ăn dành cho người ĐTĐ hoạt động nhiều 10 D14 Tơi điều chỉnh đường huyết lượng đường huyết q thấp (ví dụ: ăn nhiều loại thức ăn khác nhau) 10 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn D15 Tơi kiểm tra bàn chân (ví dụ: để tìm vết xướt phồng rộp) 10 D16 Tơi dùng thuốc ĐTĐ theo toa 10 Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC BẢN THÔNG TIN DÀNH CHO ĐỐI TƯỢNG NGHIÊN CỨU VÀ CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Kính thưa Ơng, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị Tôi là: CNĐD.Nguyễn Thị Gái - Khoa Y trường Cao đẳng Y tế Bạc Liêu Tơi viết thơng tin gửi đến Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị với mong muốn mời gọi Ơng, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị tham gia vào nghiên cứu với tên gọi là: “Hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý người bệnh đái tháo đường típ 2” Mẫu thơng tin dành cho q Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị chấp thuận tham gia vào nghiên cứu I.THƠNG TIN VỀ NGHIÊN CỨU Tơi xin cung cấp số thơng tin mời Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị tham gia trở thành phần nghiên cứu Mục đích tiến hành nghiên cứu Nghiên cứu tiến hành nhằm mục đích xác định hiệu chương trình giáo dục sức khỏe có nâng cao khả tự quản lý người bệnh đái tháo đường típ hay khơng? Kết nghiên cứu sở để điều chỉnh mơ hình giáo dục sức khỏe phù hợp nhằm nâng cao khả tự chăm sóc, tự quản lý người bệnh đái tháo đường típ Việc Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị nhiệt tình tham gia vào nghiên cứu giúp cung cấp chứng để chuẩn hóa lại chương trình hỗ trợ, giáo dục sức khỏe qua giúp nâng cao chất lượng sống Ông, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị người bệnh đái tháo đường típ khác Quy trình tiến hành Khi Ông, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị đồng ý tham gia Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị tốn thêm khoảng 20 phút để: Trả lời số thông tin bệnh đái tháo đường, cách Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị tự chăm sóc nhà, theo bảng vấn mà chúng tơi đưa cho Ơng, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị xem trước Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn vấn Chúng tơi ghi nhận số xét nghiệm có sẵn Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị khám bệnh Các xét nghiệm gồm: đường huyết lúc đói, HbA1C tiến hành theo quy định khám chữa bệnh cho Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị Vì Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị khơng trả thêm khoản chi phí so với lần khám chữa bệnh đái tháo đường khác Những thông tin thu thập lần (sau lần thứ tháng) để so sánh với lần đầu Quá trình làm việc với Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị (CNĐD Nguyễn Thị Gái) cộng tác viên tơi thực Đối tượng tham gia Ơng, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị mời tham gia nghiên cứu Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị ≥ 18 tuổi, chẩn đốn đái tháo đường típ 2, điều trị Bệnh viên Đa khoa Bạc Liêu Bệnh viện Đa khoa Thanh Vũ Sự tự nguyện tham gia Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị quyền tự định, không bị ép buộc tham gia Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị rút lui thời điểm mà không bị ảnh hưởng đến việc điều trị/chăm sóc mà Ơng, Bà, Cô, Chú, Anh, Chị hưởng Các nguy bất lợi Chúng hỏi bệnh, cách Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị tự chăm sóc nhà ghi nhận kết xét nghiệm có sẵn Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị Vì khơng có nguy Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị tham gia Quyền lợi tham gia Vì nghiên cứu khơng có tài trợ nên chúng tơi thành thật xin lỗi khơng hỗ trợ cho Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị thêm bất cư chi phí khác Tính bảo mật • Bộ câu hỏi mà người tham gia nghiên cứu trả lời không yêu cầu phải ghi họ tên đầy đủ giữ thơng tin cá nhân bí mật Chúng tơi dự kiến báo cáo đăng Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn xuất kết nghiên cứu thơng tin cung cấp hình thức khơng thể xác định danh tính ơng/bà Người liên hệ Nếu Ơng, Bà, Cơ, Chú, Anh, Chị có câu hỏi hỏi sau Nếu muốn đặt câu hỏi sau xin liên hệ với qua: - Số điện thoại: 0939696390 gặp CN Gái - Hoặc email: nguyenthigai02021989@gmail.com gặp CN Gái II CHẤP THUẬN THAM GIA NGHIÊN CỨU Tôi đọc hiểu bảng thông tin dành cho người tham gia nghiên cứu mục đích nghiên cứu hiểu rằng:  Tôi tham gia nghiên cứu tự nguyện tơi  Tơi từ chối trả lời câu hỏi muốn  Tôi hiểu tất câu trả lời mà tơi đưa giữ bí mật sử dụng cho mục đích nghiên cứu Tơi đồng ý tham gia nghiên cứu Chữ ký người tham gia: Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Chữ ký người làm chứng người đại diện hợp pháp (nếu áp dụng): Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm _ Chữ ký Nghiên cứu viên/người lấy chấp thuận: Tôi, người ký tên đây, xác nhận người bệnh/người tình nguyện tham gia nghiên cứu ký chấp thuận đọc tồn thơng tin đây, thơng tin giải thích cặn kẽ cho Ông/Bà Ông/Bà hiểu rõ chất, nguy lợi ích việc Ơng/Bà tham gia vào nghiên cứu Họ tên _ Chữ ký _ Ngày tháng năm Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC XIN PHÉP SỬ DỤNG CÔNG CỤ GIÁO DỤC SỨC KHỎE Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC NỘI DUNG TƯ VẤN GIÁO DỤC SỨC KHỎE NÂNG CAO KHẢ NĂNG TỰ QUẢN LÝ CỦA NGƯỜI BỆNH ĐTĐ TÍP Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn PHỤ LỤC DANH SÁCH NGƯỜI BỆNH ĐTĐ TÍP THAM GIA VÀO NGHIÊN CỨU Tuân thủ Luật Sở hữu trí tuệ Quy định truy cập tài liệu điện tử Ghi rõ nguồn tài liệu trích dẫn ... thức hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ 2: 68 4.3 Mô tả niềm tin vào khả thân hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ. .. niềm tin vào khả thân tự quản lý người bệnh đái tháo đường típ trước sau giáo dục sức khỏe Xác định thay đổi đường huyết người bệnh đái tháo đường típ trước sau giáo dục sức khỏe 5 Chương 1: TỔNG... típ 2: 69 4.4 Mô tả mức độ hành vi hiệu chương trình giáo dục sức khỏe nâng cao khả tự quản lý bệnh ĐTĐ típ 2: 70 4.5 Hiệu chương trình can thiệp đường huyết người bệnh ĐTĐ típ 2: