HÌNH ẢNH QUÂN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH

MỞ ĐẦU 1. Lý do lựa chọn đề tài Trong bối cảnh đất nước tiếp tục quá trình hội nhập mạnh mẽ, Đảng và Nhà nước chủ trương tăng cường công tác thông tin đối ngoại, trong đó có đối ngoại Quốc phòng. Một trong những nhiệm vụ quan trọng của thông tin đối ngoại Quốc phòng là tuyên truyền về hình ảnh QĐVN đến với nhân dân trong nước và bạn bè quốc tế, góp phần quảng bá hình ảnh, nâng cao uy tín và vị thế của QĐVN trên trường quốc tế, giúp mọi tầng lớp nhân dân hiểu biết tình hình hoạt động quân sự quốc phòng trên thế giới, nắm bắt cơ hội, vượt qua thách thức trong quá trình hội nhập quốc tế. Việt Nam là đất nước từng chịu muôn vàn đau thương và mất mát vì chiến tranh. Sau hơn 40 năm bước ra khỏi cuộc chiến và vươn lên, Việt Nam luôn khao khát hoà bình và coi trọng những nhân tố để có được hòa bình. Điều đó được thể hiện trong đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước về mọi mặt, trong đó có đối ngoại quốc phòng. Một trong những nhân tố để có được hoà bình, hữu nghị là tranh thủ sự ủng hộ của các quốc gia trên thế giới đối với sự nghiệp xây dựng và bảo vệ Tổ quốc. Điều đó đặt ra cho Quân đội một nhiệm vụ hết sức quan trọng là xây dựng thế trận quốc phòng toàn dân vững mạnh từ bên ngoài. Đây là mặt trận quan trọng, trở thành “kế sách” bảo vệ Tổ quốc từ xa. Nhân dân thế giới, các nước bạn bè, các nước đối tác, các nước láng giềng ủng hộ Việt Nam, sẵn sàng sát cánh với Việt Nam khi đất nước có nguy cơ bị xâm lược. Nhiệm vụ của đối ngoại quốc phòng phải làm được điều đó. Chính vì vậy, trong giai đoạn đổi mới, công tác hội nhập quốc tế, đối ngoại quốc phòng được Đảng ta hết sức coi trọng. Bước chuyển là Hội nghị Trung ương 8 khoá IX đã ban hành Nghị quyết về Chiến lược bảo vệ Tổ quốc trong tình hình mới. Trong đó, xác định Việt Nam là bạn của các nước trên thế giới, là thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế. Đại hội XII của Đảng cũng chỉ rõ phương hướng, nhiệm vụ công tác đối ngoại là: “Bảo đảm lợi ích tối cao của quốc gia dân tộc, trên cơ sở các nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế, bình đẳng và cùng có lợi, thực hiện nhất quán đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác và phát triển; đa dạng hóa, đa phương hóa trong quan hệ đối ngoại... Là bạn, là đối tác tin cậy và thành viên có trách nhiệm của cộng đồng quốc tế… Chủ động, tích cực tham gia các công việc chung của cộng đồng quốc tế, các diễn đàn, tổ chức khu vực và quốc tế, nâng cao vị thế của đất nước...”. Thực hiện Chiến lược Hội nhập quốc tế và đối ngoại về quốc phòng theo đường lối của Đảng Cộng sản Việt Nam là nhiệm vụ quan trọng, là kế sách bảo vệ Tổ quốc từ sớm, từ xa bằng biện pháp hòa bình; tạo lập và củng cố niềm tin bảo vệ lợi ích quốc gia dân tộc; bảo đảm bình đẳng cùng có lợi; giữ vững môi trường hòa bình, ổn định để phát triển đất nước; kết hợp sức mạnh dân tộc với sức mạnh thời đại, tạo sức mạnh tổng hợp , tăng cường vị thế quốc tế và độc lập, tự chủ của đất nước… tranh thủ tối đa sự đồng tình , ủng hộ của cộng đồng quốc tế... Đó là quá trình vừa hợp tác vừa đấu tranh, lấy hợp tác là chính trên cơ sở kiên định chủ quyền lãnh thổ, độc lập tự chủ và lợi ích quốc gia dân tộc. 2, tr. 27 Nhìn lại chặng đường hơn 70 năm phát triển của Quân đội Nhân dân Việt Nam, quan điểm của của Đảng và Nhà nước ta ngay từ khi thành lập quân đội và xuyên suốt qua đó là giúp bạn là tự giúp mình. Những năm kháng chiến chống thực dân Pháp đế quốc Mỹ thì quân đội ta đã sát cánh cùng nhân dân các nước anh em như Lào, Campuchia để chống kẻ thù xâm lược. Trước đó, quân tình nguyện Việt Nam cũng được gửi đi chiến đấu bên cạnh những người anh em Liên Xô để bảo vệ Mátxcơva trong Thế chiến thứ hai; hỗ trợ quân đồng minh chống phát xít Nhật, và hỗ trợ nhân dân Trung Quốc trong cuộc kháng Nhật. Có thể nói, truyền thống nhiệm vụ quốc tế đã gắn liền với sự hình thành và phát triển của quân đội nhân dân Việt Nam dưới sự lãnh đạo của đảng Cộng sản Việt Nam và chủ tịch Hồ Chí Minh. Truyền thống ấy tiếp tục được phát huy được nhân lên trong thời kỳ mới. Đối ngoại quốc phòng trong những năm gần đây dưới quan điểm rất rõ ràng của Quân uỷ Trung ương đã có những bước phát triển mới. Đó là tham gia hầu hết các diễn đàn an ninh khu vực, như các hội nghị trong khuôn khổ ASEAN. Đặc biệt, gần đây nhất, tháng 52014, Việt Nam đã chính thức cử sĩ quan tham gia Lực lượng GGHB LHQ. Chúng ta tham gia vào các diễn đàn tổ chức quốc tế, góp phần bảo vệ hòa bình trên thế giới, thì yêu cầu đầu tiên của chúng ta đối với thế giới là phải tôn trọng chúng ta, tôn trọng lợi ích của chúng ta, tôn trọng độc lập chủ quyền của chúng ta. Bên cạnh sự kiện nổi bật là Việt Nam cử sỹ quan tham gia Lực lượng GGHB LHQ, còn có các hoạt động Việt Nam cử tàu tham gia diễn tập chung trên biển với Hải quân các nước; tham gia diễn tập đa phương, hỗ trợ nhân đạo giảm nhẹ thiên tai; Bộ đội Biên phòng tham gia tuần tra biên giới chung; tổ chức khám chữa bệnh cho nhân dân bên kia biên giới… Cùng với việc giúp đỡ ấy thì việc tuyên truyền mang hình ảnh của QĐVN đến với nhân dân và cộng đồng quốc tế là hết sức quan trọng. Làm tốt công tác tuyên truyền, quảng bá hình ảnh những người lính Bộ đội Cụ Hồ trong vai trò là sứ giả tham gia các hoạt động quốc tế là nhiệm vụ, trách nhiệm của các cơ quan báo chí, phóng viên. Trước hết, truyền thông để người dân trong nước hiểu rõ sứ mệnh của QĐVN khi tham gia các hoạt động quốc tế không là gì khác ngoài hướng tới mục tiêu tối thượng là lợi ích quốc gia dân tộc, là bảo vệ Tổ quốc từ xa. Đồng thời, đập tan mọi âm mưu, luận điệu của các thế lực thù địch khi nghi ngờ mục đích tham gia các hoạt động quốc tế của QĐVN. Mặt khác, truyền thông đối ngoại cần làm cho thế giới hiểu về những giá trị truyền thống và tinh thần của QĐVN, về đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng và Nhà nước Việt Nam; giúp xây dựng hình ảnh QĐVN hòa bình, hợp tác và phát triển trong mắt bạn bè quốc tế, góp phần tích cực vào cuộc đấu tranh chung của nhân dân thế giới vì hòa bình, độc lập dân tộc, dân chủ và tiến bộ xã hội. Như chúng ta đã biết, hiện nay, truyền hình là một trong những loại hình báo chí nhận được nhiều sự quan tâm theo dõi nhất từ công chúng. Kể từ khi ra đời tại Việt Nam cách đây hơn bốn mươi năm, truyền hình đã chứng tỏ được ưu thế vượt trội hơn so với các loại hình báo chí khác để trở thành phương tiện truyền thông quen thuộc trong mỗi gia đình với sự tích hợp đa phương tiện: âm thanh, từ ngữ, hình ảnh... Một trong những đặc điểm hấp dẫn nhất và cũng là thế mạnh của truyền hình chính là hình ảnh. Không có gì cụ thể hơn là những thước phim chân thật được miêu tả có dụng ý để người xem có thể dễ dàng hình dung và tưởng tượng. Tuy nhiên, trong bối cảnh truyền thông đại chúng phát triển như vũ bão, những ưu việt trên vừa là cơ hội cũng là thách thức đối những người làm truyền hình. Trước yêu cầu đặt ra là cần phải có những tác phẩm hấp dẫn bằng cả tính chân thực và hình ảnh sống động, thì nghệ thuật xây dựng hình ảnh – yếu tố có tầm quan trọng bậc nhất trong tác phẩm truyền hình vẫn còn là vấn đề đáng quan tâm. Hình ảnh QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế có được khắc họa đầy đủ và toàn diện, tương xứng với tầm vóc và sứ mệnh của mình hay không? Đó vẫn là những vấn đề còn bỏ ngỏ mà người nghiên cứu đặc biệt quan tâm, đặt ra những vấn đề cần làm sáng tỏ cả về lý luận và thực tiễn. Chính vì vậy, tác giả chọn nghiên cứu đề tài “Hình Ảnh Quân Đội Việt Nam Trong Các Hoạt Động Quốc Tế Trên Truyền Hình” làm luận văn Thạc sĩ ngành Báo chí học (định hướng ứng dụng), dựa trên việc nghiên cứu thực trạng, phân tích các tác phẩm, đồng thời đề xuất một số giải pháp để nâng cao chất lượng các tác phẩm truyền hình về hình ảnh QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế trong thời gian gần đây. 2. Lịch sử nghiên cứu vấn đề Trong thời gian qua, đã có nhiều công trình khoa học, cuốn sách, bài báo về truyền hình cũng như hình ảnh trên truyền hình. Cuốn sách “Cơ sở lý luận báo chí” của PGS.TS Nguyễn Văn Dững (2012) tiếp cận báo chí từ quan điểm hệ thống, trên cơ sở đề cập các quan điểm khác nhau về báo chí, bám sát các quan điểm của chủ nghĩa Mác Lê nin, tư tưởng Hồ Chí Minh và quan điểm của Đảng Cộng sản Việt Nam về báo chí truyền thông. GS.TS Tạ Ngọc Tấn chủ biên tác phẩm “Cơ sở lý luận báo chí” (1999) gồm 7 chương trình bày những quan niệm chung về báo chí; tính giai cấp của báo chí; tự do báo chí; các chức năng của báo chí; luật pháp, nguyên tắc hoạt động và lao động sáng tạo trong báo chí. “Giáo trình báo chí truyền hình” của PGS.TS Dương Xuân Sơn, NXB Đại học Quốc gia Hà Nội, 2012 tập trung trình bày các vấn đề của báo chí truyền hình như: khái niệm; lịch sử ra đời phát triển; đặc trưng và đặc điểm của báo chí truyền hình… Trong đó nhấn mạnh, một trong những ngôn ngữ truyền hình là ngôn ngữ hình ảnh. Tác giả phân tích tầm quan trọng của việc sáng tạo một tác phẩm truyền hình bằng hình ảnh. Sản phẩm đó phải thể hiện ý kiến thống nhất của từng thành viên trong đoàn làm phim, giữa người biên tập và người quay phim. tr.13 Cuốn sách “Phóng sự truyền hình” của hai tác giả người Pháp Brigitte Besse và Diddier De Sormeaux, NXB Thông Tấn, 2003 trình bày các kỹ năng, phương pháp làm một phóng sự truyền hình; từ những quy tắc tiếp cận, xử lý các sự kiện đến sản xuất thông tin; cách xây dựng phóng sự; cách dàn dựng cảnh, bố trí kỹ thuật trường quay, âm thanh, hình ảnh; cách viết lời bình, biên tập... Luận văn Thạc sỹ “Ngôn ngữ tạo hình quay phim trong phim truyện truyền hình Việt Nam” của Đồng Văn Hiếu 2016 đề cập đến những vấn đề của tạo hình truyền hình, tạo hình quay phim trong phim truyện, nêu rõ: Hình ảnh cuối cùng đến người xem được thể hiện qua ống kính của nhà quay phim, do vậy vai trò của tạo hình quay phim trong phim truyện là vô cùng quan trọng. Tạo hình được sử dụng và biểu hiện một cách trực quan, người xem tiếp nhận hình ảnh cũng như tác phẩm nghệ giác qua con mắt cũng là tiếp nhận thị giác trực tiếp, rõ ràng… Vì vậy, nâng cao chất lượng hình ảnh quay phim cũng là nâng cao chất lượng nghệ thuật cho tác phẩm… tr.6 Truớc đó, nghiên cứu về “Truyền thông thị giác dưới sự quy chiếu của lý thuyết đóng khung” đăng trên Tạp chí Nghiên cứu Con người, Số 6 (57), 2011, của Nguyễn Thu Giang chỉ ra rằng: Việc áp dụng lý thuyết đóng khung vào phân tích hình ảnh là khá hữu dụng, bởi hình ảnh là một công cụ đóng khung rất mạnh. Bản chất của hình ảnh được công chúng mặc nhiên công nhận và ít bóc tách hơn các cấu trúc ngôn ngữ. Nó giảm nhẹ gánh nặng nhận thức cho người xem và dễ được tiếp nhận hơn. Về hình ảnh QĐVN trong nghệ thuật, cũng đã có nhiều công trình khoa học, bài báo, hội thảo tập trung thảo luận về vấn đề này. Phỏng vấn Đại tá, Thạc sĩ Kiều Bách Tuấn, Giám đốc Nhà xuất bản NXB Quân đội Nhân dân năm 2018, cho rằng: đề tài người lính và lực lượng vũ trang là mảng đề tài không bao giờ cũ… Lịch sử của ta có nhiều trận chiến đấu oai hùng, những câu chuyện về lịch sử chiến tranh, hình ảnh người chiến sĩ trong chiến tranh giải phóng, bảo vệ và xây dựng Tổ quốc trong thời chiến cũng như xây dựng hòa bình. Mảng đề tài này không thiếu chất liệu cho nhà văn khai thác. Đại tá, nhà thơ Nguyễn Hữu Quý trong một bài báo năm 2014 lại cho rằng: Hình ảnh người lính hôm nay của đủ các quân, binh chủng hầu như đã được khắc họa trên các tác phẩm văn học như tiểu thuyết, trường ca, thơ, truyện ngắn, bút ký, lý luận phê bình. Tuy nhiên, sòng phẳng mà nói, tác phẩm văn học về bộ đội hôm nay còn ít về số lượng và nhìn chung chưa cao về chất lượng. Văn học chưa theo kịp với hiện thực đời sống, chưa ngang tầm với những cống hiến hy sinh của cán bộ, chiến sĩ ta… Thời nào cũng thế, chiến tranh hay hòa bình, người lính cũng đều phải gánh gồng những gian nan, thiệt thòi rất lớn. Phạm Ngọc Thuỷ trong luận văn Thạc sỹ nghiên cứu hình tượng người lính trong Kịch múa Việt Nam, năm 2016, nhấn mạnh: Lịch sử Việt Nam là lịch sử gắn liền với các cuộc chiến tranh bảo vệ tổ quốc. Mặc dù chiến tranh đã qua đi, nhưng những giá trị đó tồn tại mãi mãi và cần thiết, nhất định phải đi vào cuộc sống như những chuẩn mực tư tưởng, đạo đức và thẩm mỹ cho con người hôm nay. Tác giả cũng làm rõ các khái niệm liên quan đến hình tượng nghệ thuật: Người nghệ sĩ dùng hình tượng nghệ thuật để nhận thức và cắt nghĩa đời sống, thể hiện tư tưởng và tình cảm của mình, nhờ những hình tượng đó mà những sự vật hiện tượng được tái hiện một cách sinh động… Để mỗi hình tượng được tái hiện và tồn tại, người nghệ sĩ phải sử dụng những phương tiện vật chất cụ thể như ngôn từ, âm thanh, màu sắc, đường nét… tr.13 Có thể nói, hình tượng người lính trong nghệ thuật đã được nghiên cứu suốt nhiều năm qua. Tuy nhiên, chưa có nghiên cứu nào tập trung khảo sát và phân tích về hình ảnh QĐVN trên các tác phẩm truyền hình, đặc biệt là quân đội tham gia các hoạt động quốc tế. Chính vì vậy, trên cơ sở tiếp thu, kế thừa và tham khảo có chọn lọc các nghiên cứu đi trước, người nghiên cứu mong muốn làm sáng tỏ vấn đề “Hình ảnh Quân đội Việt Nam trong các hoạt động quốc tế trên truyền hình” (khảo sát từ tháng 012018 đến tháng 32019).   3. Mục tiêu và nhiệm vụ của đề tài 3.1. Mục tiêu của đề tài Trên cơ sở làm rõ một số khái niệm công cụ về truyền hình, các lý thuyết về hình ảnh, và hình tượng QĐVN trên báo chí, luận văn khảo sát các tác phẩm truyền hình về đề tài QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế; từ đó, chỉ ra những thành công và hạn chế; đồng thời, đề xuất các khuyến nghị, giải pháp nhằm nâng cao chất lượng các tác phẩm truyền hình về đề tài này. 3.2. Nhiệm vụ của đề tài Để đạt được mục đích trên, luận văn đề ra các nhiệm vụ: Hệ thống hóa cơ sở lý luận và thực tiễn về hình ảnh QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế trên truyền hình. Khảo sát thực trạng chất lượng các tác phẩm truyền hình về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế. Đề xuất các khuyến nghị, giải pháp nhằm nâng cao chất lượng các tác phẩm truyền hình về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế. 4. Đối tượng, phạm vi nghiên cứu 4.1. Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu của đề tài là: Hình ảnh Quân đội Việt Nam trong các hoạt động quốc tế trên truyền hình. 4.2. Phạm vi nghiên cứu Trong phạm vi luận văn, tác giả xin được đề cập đến hai kênh sóng đã tích cực tuyên truyền về công tác hội nhập quốc tế và đối ngoại quốc phòng – đặc biệt là sự tham gia của Quân đội Nhân dân Việt Nam trong các hoạt động quốc tế. Đó là Kênh QPVN của Trung tâm Phát thanh – Truyền hình Quân đội và Kênh Thời sự tổng hợp VTV1 của Đài Truyền hình Việt Nam. Phạm vi nghiên cứu của luận văn là các tác phẩm về Quân đội Việt Nam tham gia các hoạt động quốc tế đã phát sóng trên kênh QPVN và VTV1. Trong đó các tác phẩm trên Kênh QPVN được đối tượng được chú trọng nghiên cứu, các tác phẩm trên Kênh VTV1 là đối tượng dùng để so sánh, đối chiếu tính hiệu quả của các tác phẩm trên truyền hình nói chung. Về thời gian, luận văn nghiên cứu các tác phẩm về Quân đội Việt Nam tham gia các hoạt động quốc tế đã phát sóng trên kênh QPVN và VTV1 trong 15 tháng, từ tháng 12018 đến tháng 32019. 5. Phương pháp nghiên cứu Trong quá trình nghiên cứu, tác giả sử dụng kết hợp một số phương pháp sau đây: Phương pháp phân tích tài liệu: Là phương pháp nghiên cứu dựa trên các tư liệu, các văn bản, các tác phẩm (sách, báo, công trình nghiên cứu) liên quan đến đề tài. Cụ thể là các tài liệu trong lĩnh vực quân sự quốc phòng, đối ngoại quốc phòng, điện ảnh, truyền hình; các tác phẩm báo chí, truyền hình… Phương pháp phân tích tài liệu giúp nghiên cứu những đối tượng trong quá khứ hoặc hiện nay không có dịp trực tiếp tiếp xúc được; đồng thời, tiết kiệm thời gian, tiền bạc mà vẫn đảm bảo tính chính xác khoa học. Phương pháp phân tích nội dung: Đây là phương pháp dùng để phân tích các đặc điểm nội dung và hình thức thể hiện của các tác phẩm truyền hình về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế. Việc phân tích dựa trên các khía cạnh như: Cách tổ chức thông tin, các chủ đề, cách tạo hình quay phim, xây dựng chi tiết biểu tượng, ngôn ngữ và âm thanh sử dụng… Phương pháp này được thực hiện trên cơ sở tập hợp tất cả các tác phẩm thuộc nhiều thể loại đã phát sóng trên QPVN và VTV1 trong một khoảng thời gian nhất định. Phương pháp phỏng vấn sâu: Tác giả thực hiện phỏng vấn sâu 07 người, bao gồm: 02 lãnh đạo của Truyền hình QPVN nhằm hiểu rõ hơn về các kế hoạch, chiến lược, quy trình tạo ra chương trình về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế trên truyền hình; 01 phóng viên và 01 quay phim của Truyền hình QPVN; 01 phóng viên của Truyền hình VTV; 01 chuyên gia trong lĩnh vực Điện ảnh Quân đội; và 01 phóng viên của báo Quân đội Nhân dân với tư cách một khán giả xem truyền hình có kiến thức. Phương pháp phỏng vấn sâu nhằm thẩm định và thu thập thông tin để đánh giá đúng hiệu quả hình ảnh về QĐVN trong các hoạt động quốc tế trên truyền hình hiện nay; Qua đó, hiểu sâu hơn về phương diện, cách thức khắc họa hình ảnh về QĐVN trong các hoạt động quốc tế trong thời gian tới. Phương pháp điều tra khảo sát: Nhằm làm rõ tác động và hiệu quả của hình ảnh về QĐVN trong các hoạt động quốc tế trên truyền hình đến công chúng, tác giả phát ra 500 phiếu tới các các đơn vị trong quân đội, các đơn vị hưu trí, các đơn vị dân sinh, và các tổ chức nước ngoài gồm: + Cục Đối ngoại, Bộ Quốc phòng: 30 phiếu + Cục Gìn giữ Hoà bình: 30 phiếu + Báo Quân đội Nhân dân: 30 phiếu + Điện ảnh Quân đội: 30 phiếu + Học viện Khoa học quân sự: 30 phiếu + Hội cựu chiến binh phường Cửa Đông: 30 phiếu + Trường Đại học Hà Nội : 30 phiếu + Trường Đại học Bách Khoa: 30 phiếu + Trường Đại học Khoa học Xã hội và Nhân văn: 30 phiếu + Tổ dân phố 12, phường Mộ Lao, quận Hà Đông, Hà Nội: 30 phiếu + Tổ dân số 3, phường Thuỵ Khuê, quận Tây Hồ, Hà Nội: 30 phiếu + Tổ dân số 4, phường Ô Chợ Dừa, quận Đống Đa, Hà Nội: 30 phiếu + LHQ tại Việt Nam: 30 phiếu + Đại sứ quán Hoa Kỳ: 30 phiếu + Đại sứ quán Pháp: 20 phiếu + Đại sứ quán Trung Quốc: 20 phiếu + Đại sứ quán Liên Bang Nga: 20 phiếu + Đại sứ quán Cuba: 20 phiếu Trong đó, tác giả đã có sự chú ý tới sự cân bằng các đơn vị trong và ngoài quân đội, các tổ chức nước ngoài, cũng như lứa tuổi được khảo sát. Với số lượng 500 bảng hỏi phát ra, tác giả thu về được 500 bảng khảo sát hợp lệ (tỷ lệ 100%). 6. Ý nghĩa luận và thực tiễn của đề tài 6.1. Ý nghĩa luận Là luận văn đầu tiên nghiên cứu về Hình ảnh Quân đội Việt Nam trong các hoạt động quốc tế trên truyền hình, công trình hy vọng sẽ góp phần làm phong phú hơn, toàn diện hơn về tình hình nghiên cứu việc khắc họa hình ảnh QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế trên báo chí nói chung và truyền hình nói riêng. Hiện nay, các tác phẩm truyền hình về đề tài này còn khá ít, mới chỉ dừng lại phần nhiều ở sóng đài truyền hình quốc gia hay kênh chuyên biệt như QPVN. Do vậy, luận văn sẽ là một công trình tham khảo cho các hoạt động nghiên cứu liên quan đến việc nhân rộng và tăng cường chất lượng các tác phẩm truyền hình về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế, đặc biệt ở khía cạnh khắc hoạ hình ảnh nhân vật. 6.2 Ý nghĩa thực tiễn Kết quả của việc đánh giá thực trạng các tác phẩm về QĐVN tham gia các hoạt động quốc tế là một căn cứ khách quan và quan trọng để kênh QPVN, VTV1 nói riêng và các đơn vị truyền hình nói chung nhìn nhận lại công tác thông tin tuyên truyền của đơn vị mình trong mảng đề tài này, từ đó rút ra những bài học kinh nghiệm và đề ra phương hướng, mục tiêu phát triển mới. Và hy vọng rằng, đề tài sẽ là một tài liệu tham khảo cho các phóng viên, biên tập viên truyền hình, giúp các phóng viên, biên tập viên có thêm kỹ năng và kinh nghiệm trong việc triển khai

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - LÊ LINH CHI HÌNH ẢNH QUÂN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH LUẬN VĂN THẠC SĨ BÁO CHÍ HỌC Hà Nội - 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƢỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - LÊ LINH CHI HÌNH ẢNH QUÂN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành Báo chí học (Định hƣớng ứng dụng) Mã số: 8320101.01 (UD) Ngƣời hƣớng dẫn khoa học: TS Trần Duy Hà Nội - 2020 LỜI CAM ĐOAN Tôi xin cam đoan Luận văn “Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình” cơng trình nghiên cứu cá nhân thực hướng dẫn TS Trần Duy Các số liệu kết nghiên cứu Luận văn trung thực, rõ nguồn chưa công bố công trình khác Trong Luận văn có sử dụng, kế thừa phát triển tư liệu, kết nghiên cứu từ sách, giáo trình liên quan đến đề tài thơng tin trích dẫn luận văn trích dẫn nguồn cụ thể Tơi xin chịu trách nhiệm cơng trình nghiên cứu Tác giả Luận văn Lê Linh Chi LỜI CẢM ƠN Trước tiên xin gửi lời cảm ơn sâu sắc thầy Viện Báo chí Truyền thông, Đại học Khoa học xã hội Nhân văn dìu dắt, giảng dạy, cung cấp kiến thức cho suốt năm học thạc sĩ vừa qua Tôi xin chân thành cảm ơn thầy giáo hướng dẫn TS Trần Duy - người bảo, hướng dẫn tận tình mặt khoa học trình thực hoàn thành luận văn Cuối xin cảm ơn gia đình, người thân bạn bè chia sẻ tạo điều kiện tốt để hoàn thành luận văn Cuốn luận văn chắn cịn thiếu sót Rất mong nhận đóng góp ý kiến nhà khoa học, thầy cô giáo đồng nghiệp Hà Nội, ngày 30 tháng 12 năm 2020 Tác giả luận văn Lê Linh Chi MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lý lựa chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục tiêu nhiệm vụ đề tài 11 Đối tƣợng, phạm vi nghiên cứu 11 Phƣơng pháp nghiên cứu 12 Ý nghĩa luận thực tiễn đề tài 13 1.1 Truyền hình 15 1.2 Hình ảnh 16 1.2.1 Khái niệm hình ảnh 16 1.2.2 Hình ảnh truyền hình 18 1.3 Hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam 21 1.3.1 Khái niệm hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam 21 1.3.2 Hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam lịch sử 23 1.3.3 Hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam tình hình (2001 – nay) 23 1.4 Hình ảnh Quân đội Việt Nam truyền thông đại chúng 28 1.4.1 Hình ảnh Quân đội Việt Nam văn học nghệ thuật 28 1.4.2 Hình ảnh Quân đội Việt Nam điện ảnh - truyền hình: 31 1.5 Các lý thuyết sử dụng luận văn 33 1.5.1 Lý thuyết Đóng khung (Framing theory) 34 1.5.2 Lý thuyết Ký hiệu học (Semiotic theory) 36 Tiểu ết chƣơng 39 CHƢƠNG 2: KHẢO SÁT VÀ PHÂN T CH H NH ẢNH QUÂN ĐỘI VIỆT NAM TRONG C C HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TR N TRU ỀN H NH 40 2.1 Giới thiệu hai Kênh truyền hình đƣợc khảo sát: 40 2.1.1 Kênh Truyền hình Quốc phịng Việt Nam – QPVN 40 2.1.2 Kênh Thời tổng hợp Đài Truyền hình Việt Nam – VTV1 41 2.2 Khảo sát hình ảnh Quân đội Việt Na hoạt động quốc tế truyền hình 42 2.2.1 Mẫu khảo sát 42 2.2.2 Khảo sát số lượng, tần xuất xuất hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình 43 2.2.3 Khảo sát thể loại dùng để chuyển tải hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình 49 2.2.4 Khảo sát nội dung hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình 53 2.3 Kết khảo sát 57 2.3.1 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động trao đổi đồn cấp trì chế song phương 57 2.3.2 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động trì tuyến biên giới hồ bình, ổn định, phát triển 59 2.3.3 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động hợp tác đào tạo, cơng nghiệp quốc phịng, kỹ thuật qn 62 2.3.4 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động hỗ trợ nhân đạo hợp tác khắc phục hậu chiến tranh 64 2.3.5 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động diễn đàn, hội nghị đa phương 67 2.3.6 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động tuần tra, diễn tập đa phương 69 2.3.7 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động gìn giữ hịa bình Liên hợp quốc 69 2.3.8 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động giao lưu văn hố 77 2.3.9 Hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động thực nhiệm vụ quốc tế Campuchia năm 1979 78 Tiểu kết chƣơng 82 CHƢƠNG 3: MỘT SỐ Đ NH GI VÀ GIẢI PHÁP KHUYẾN NGHỊ 84 3.1 Một số vấn đề đặt 84 3.1.1 Một số thành công bật 84 3.1.2 Những hạn chế tồn 89 3.1.3 Nguyên nhân hạn chế 95 3.2 Một số giải pháp nhằ nâng cao hình ảnh Quân đội Việt Na hoạt động quốc tế truyền hình 97 3.2.1 Tổ chức lập kế hoạch sản xuất thơng tin đối ngoại quốc phịng 97 3.2.2 Quy hoạch tổ chức đào tạo nhà báo chuyên trách mảng đối ngoại quốc phòng 98 3.2.3 Bồi dưỡng phát triển đội ngũ phóng viên mang tầm quốc tế 98 3.2.4 Cơ quan quản lý quan tâm thơng tin đối ngoại quốc phịng 99 3.2.5 Đổi hình thức hấp dẫn hơn, gia tăng tác phẩm đa phương tiện truyền thông mạng xã hội 99 Tiểu kết chƣơng 101 KẾT LUẬN 102 TÀI LIỆU THAM KHẢO 104 PHỤ LỤC 108 DANH MỤC CÁC TỪ VIẾT TẮT GGHB : Gìn giữ hồ bình LHQ : Liên hợp quốc QPVN : Quốc phòng Việt Nam QĐND : Quân đội Nhân dân VTV : Truyền hình Việt Nam DANH MỤC BẢNG, BIỂU ĐỒ Bảng 2.1 Tỷ lệ chương trình có hình ảnh Qn đội Việt Nam hoạt động quốc tế kênh QPVN từ 1/2018 - 3/2019 44 Bảng 2.2 Tỷ lệ chương trình có hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế kênh VTV1 từ 1/2018 - 3/2019 .44 Đồ Thị 2.3 Tỷ lệ nội dung hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam Chương trình Đối ngoại quốc phịng (QPVN) từ 1/2018 đến 3/2019 .46 Đồ thị 2.4 Tỷ lệ nội dung hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam Bản tin thời 19H (VTV1) từ 1/2018 đến 3/2019 47 Đồ Thị 2.5 Tỷ lệ nội dung hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam phim tài liệu (QPVN) từ 1/2018 đến 3/2019 .48 Đồ Thị 2.6 Tỷ lệ nội dung hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam ký sự/phim tài liệu (VTV1) từ 1/2018 đến 3/20192 49 Biểu đồ 2.7 Số lượng thể loại báo chí dùng để chuyển tải hình ảnh Qn đội .50 Biểu đồ 2.8 Số lượng thể loại báo chí dùng để chuyển tải hình ảnh Qn đội Việt Nam hoạt động quốc tế kênh VTV1 từ tháng 1/2018 đến 3/2019 .52 Biểu đồ 2.9 Chủ đề hoạt động GGHB LHQ Quân đội .70 MỞ ĐẦU Lý lựa chọn đề tài Trong bối cảnh đất nước tiếp tục trình hội nhập mạnh mẽ, Đảng Nhà nước chủ trương tăng cường công tác thông tin đối ngoại, có đối ngoại Quốc phịng Một nhiệm vụ quan trọng thông tin đối ngoại Quốc phịng tun truyền hình ảnh QĐVN đến với nhân dân nước bạn bè quốc tế, góp phần quảng bá hình ảnh, nâng cao uy tín vị QĐVN trường quốc tế, giúp tầng lớp nhân dân hiểu biết tình hình hoạt động quân quốc phòng giới, nắm bắt hội, vượt qua thách thức trình hội nhập quốc tế Việt Nam đất nước chịu muôn vàn đau thương mát chiến tranh Sau 40 năm bước khỏi chiến vươn lên, Việt Nam ln khao khát hồ bình coi trọng nhân tố để có hịa bình Điều thể đường lối, sách Đảng Nhà nước mặt, có đối ngoại quốc phòng Một nhân tố để có hồ bình, hữu nghị tranh thủ ủng hộ quốc gia giới nghiệp xây dựng bảo vệ Tổ quốc Điều đặt cho Quân đội nhiệm vụ quan trọng xây dựng trận quốc phịng tồn dân vững mạnh từ bên ngồi Đây mặt trận quan trọng, trở thành “kế sách” bảo vệ Tổ quốc từ xa Nhân dân giới, nước bạn bè, nước đối tác, nước láng giềng ủng hộ Việt Nam, sẵn sàng sát cánh với Việt Nam đất nước có nguy bị xâm lược Nhiệm vụ đối ngoại quốc phòng phải làm điều Chính vậy, giai đoạn đổi mới, cơng tác hội nhập quốc tế, đối ngoại quốc phịng Đảng ta coi trọng Bước chuyển Hội nghị Trung ương khoá IX ban hành Nghị Chiến lược bảo vệ Tổ quốc tình hình Trong đó, xác định Việt Nam bạn nước giới, thành viên có trách nhiệm cộng đồng quốc tế Đại hội XII Đảng rõ phương hướng, nhiệm vụ cơng tác đối ngoại là: “Bảo đảm lợi ích tối cao quốc gia - dân tộc, sở nguyên tắc luật pháp quốc tế, bình đẳng có lợi, thực qn đường lối đối ngoại độc lập, tự chủ, hòa bình, hợp tác phát triển; đa dạng h a, đa phương hóa quan hệ đối ngoại Là bạn, đối tác tin cậy thành viên có trách nhiệm cộng đồng quốc tế… Chủ động, tích cực tham gia công việc chung cộng đồng quốc tế, diễn đàn, tổ chức khu vực quốc tế, nâng cao vị đất nước ” Thực Chiến lược Hội nhập quốc tế đối ngoại quốc phòng theo đường lối Đảng Cộng sản Việt Nam nhiệm vụ quan trọng, kế sách bảo vệ Tổ quốc từ sớm, từ xa biện pháp hịa bình; tạo lập củng cố niềm tin bảo vệ lợi ích quốc gia - dân tộc; bảo đảm bình đẳng có lợi; giữ vững mơi trường hịa bình, ổn định để phát triển đất nước; kết hợp sức mạnh dân tộc với sức mạnh thời đại, tạo sức mạnh tổng hợp , tăng cường vị quốc tế độc lập, tự chủ đất nước… tranh thủ tối đa đồng tình , ủng hộ cộng đồng quốc tế Đó trình vừa hợp tác vừa đấu tranh, lấy hợp tác sở kiên định chủ quyền lãnh thổ, độc lập tự chủ lợi ích quốc gia - dân tộc [2, tr 27] Nhìn lại chặng đường 70 năm phát triển Quân đội Nhân dân Việt Nam, quan điểm của Đảng Nhà nước ta từ thành lập quân đội xuyên suốt qua giúp bạn tự giúp Những năm kháng chiến chống thực dân Pháp đế quốc Mỹ quân đội ta sát cánh nhân dân nước anh em Lào, Campuchia để chống kẻ thù xâm lược Trước đó, qn tình nguyện Việt Nam gửi chiến đấu bên cạnh người anh em Liên Xô để bảo vệ Mátxcơva Thế chiến thứ hai; hỗ trợ quân đồng minh chống phát xít Nhật, hỗ trợ nhân dân Trung Quốc kháng Nhật Có thể nói, truyền thống nhiệm vụ quốc tế gắn liền với hình thành phát triển quân đội nhân dân Việt Nam lãnh đạo đảng Cộng sản Việt Nam chủ tịch Hồ Chí Minh Truyền thống tiếp tục phát huy nhân lên thời kỳ Đối ngoại quốc phòng năm gần quan điểm rõ ràng Quân uỷ Trung ương có bước phát triển Đó tham gia hầu hết diễn đàn an ninh khu vực, hội nghị khuôn khổ ASEAN Đặc biệt, gần nhất, tháng 5/2014, Việt Nam thức cử sĩ quan tham gia Lực lượng GGHB LHQ Chúng ta tham gia vào diễn đàn tổ chức quốc tế, góp phần bảo vệ hịa Youtube/Facebook Viết thư góp ý quan báo chí 5 5 6 6 Gọi điện cho Đường dây nóng quan báo chí để thơng tin việc, vấn đề C VỀ NỘI DUNG VÀ CÁCH THỨC TIẾP CẬN THƠNG TIN VỀ HÌNH ẢNH QN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH HIỆN NAY C1 Quý vị quan tâm đến chủ đề quân đội tham gia hoạt động quốc tế nào? Rất quan Khơng Các hoạt động quan Khá Ít quan quan tâm tâm tâm tâm (2) (1) Quan (4) (3) tâm/Chủ động tìm kiế để xem (5) Hoạt động trao đổi ☐ đồn cấp trì chế ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ song phương Hoạt động trì ☐ tuyến biên giới hồ 140 bình, ổn định, phát triển Hoạt động hợp tác ☐ đào tạo, công nghiệp ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ Hoạt động tuần tra, ☐ diễn tập đa phương ☐ ☐ ☐ ☐ Hoạt động gìn giữ ☐ hịa bình Liên hợp ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ ☐ quốc phòng, kỹ thuật quân Hoạt động hỗ trợ ☐ nhân đạo hợp tác khắc phục hậu chiến tranh Hoạt động ☐ diễn đàn, hội nghị đa phương quốc Hoạt động giao lưu văn hoá Hoạt động tham gia nghĩa vụ quốc tế lịch sử 141 C2 Quý vị đánh giá nhƣ chất lƣợng thơng tin hình ảnh Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? Rất tốt Tốt Khá Trung bình Kém VTV1 QPVN C3 Quý vị thích yếu tố nội dung thông tin Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? (Có thể có nhiều lựa chọn) VTV1 QPVN Sự kiện bật Đa dạng thông tin Nhân vật điển hình Góc độ tiếp cận mới, độc đáo Ngơn ngữ viết/ Lời bình C4 Q vị thích yếu tố hình thức truyền tải hình ảnh Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? (Có thể có nhiều lựa chọn) VTV1 QPVN Hình ảnh đắt giá, chi tiết biểu tượng Kỹ xảo hấp dẫn Góc quay ấn tượng Âm phù hợp C5 Theo quý vị, đài truyền hình nói chung cần để nâng cao hiệu thơng tin hình ảnh Qn đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế? Đầu tư chất lượng nội dung 142 Đổi hình thức hấp dẫn Gia tăng tác phẩm đa phương tiện Mời thêm chuyên gia Tăng truyền thông mạng xã hội Ý kiến khác: ……………………………………………………………………………………… …………………………………………………… Xin trân trọng cảm ơn Quý vị dành thời gian trả lời phiếu điều tra này! 143 BẢNG TỔNG HỢP KẾT QUẢ KHẢO SÁT Tổng số ngƣời tham gia trả lời: 500 A THƠNG TIN CÁ NHÂN A1 Giới tính: Giới tính Số lƣợng Tỷ lệ % Nam 287 57,4 Nữ 213 42,6 Khác 0 Tuổi Số lƣợng Tỷ lệ % 16-25 120 24 25-35 130 26 35-45 130 26 >45 120 24 Số lƣợng Tỷ lệ % Đang học 120 24 Công tác quân đội 120 24 140 28 50 10 70 14 A2 Độ tuổi: A3 Học tập/cơng tác: Cơng tác quan nước ngồi Công tác đơn vị nghiệp khác Đã nghỉ hưu 144 B MỨC ĐỘ TIẾP CẬN THÔNG TIN VỀ HÌNH ẢNH QUÂN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH HIỆN NAY B1 Quý vị thƣờng xem thông tin Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế truyền hình kênh truyền hình nào? Khơng bao Thỉnh Thường thoảng xuyên 127 252 121 (25,4%) (50,4%) (24,2%) 144 223 133 (28,8%) (44,6%) (26,6%) giờ/ Hiếm VTV1 QPVN B2 Nếu có, Q vị thƣờng xem thơng tin Qn đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế truyền hình qua phƣơng tiện nào? (Có thể lựa chọn nhiều đáp án) VTV1 QPVN B3 Quý vị tƣơng tác hi xe Tivi Website Youtube Facebook 373 24 (100%) (6,4%) 0 302 116 37 85 (84,8%) (32,6%) (10,4%) (23,9%) thông tin Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế truyền hình mức độ nào? Xem Like Chưa Ít lần Vài lần (1-2 lần) (3-10 lần) 107 (21,4%) 347 (69,4%) 32 (6,4%) 13 (2,6%) 145 232 (46,4%) 56 (11,2%) Nhiều lần (>10 lần) 24 (4,8%) 75 (14%) Thường xuyên/hàng ngày 105 (21%) (1,8%) Comment/bình luận 10 Đăng ký theo dõi trang Youtube/Facebook 11 Viết thư góp ý quan báo chí 12 Gọi điện cho Đường dây nóng quan báo chí để thơng tin việc, vấn đề 459 (91,8%) 445 (89%) 500 (100%) 500 (100%) 19 (3,8%) 12 (2,4%) 0 (1,6%) 55 (11%) (0,4%) 0 0 C VỀ NỘI DUNG VÀ CÁCH THỨC TIẾP CẬN THƠNG TIN VỀ HÌNH ẢNH QN ĐỘI VIỆT NAM TRONG CÁC HOẠT ĐỘNG QUỐC TẾ TRÊN TRUYỀN HÌNH HIỆN NAY C1 Quý vị quan tâm đến chủ đề quân đội tham gia hoạt động quốc tế nào? Các hoạt động Khơng quan tâm (1) Ít quan tâm (2) Khá quan tâm (3) Quan tâm (4) Rất quan tâm/Chủ động tìm kiế để xem (5) Hoạt động trao 15% đổi đồn cấp trì chế song phương 15% 29% 32% 9% Hoạt động 21% trì tuyến biên giới hồ bình, ổn định, phát triển 20% 30% 24% 5% Hoạt động hợp 29% tác đào tạo, cơng nghiệp quốc phịng, kỹ thuật quân 26% 23% 9% 13% Hoạt động hỗ trợ 5% nhân đạo hợp tác khắc phục hậu 12% 34% 29% 20% 146 chiến tranh Hoạt động 6% diễn đàn, hội nghị đa phương 5% 33% 31% 25% Hoạt động tuần 19% tra, diễn tập đa phương 29% 29% 13% 10% Hoạt động gìn giữ 8% hịa bình Liên hợp quốc 9% 30% 20% 33% Hoạt động giao lưu văn hoá 26% 25% 33% 15% 3% Hoạt động tham gia nghĩa vụ quốc tế lịch sử 21% 24% 26% 11% 18% C2 Quý vị đánh giá nhƣ chất lƣợng thơng tin hình ảnh Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? Rất tốt VTV1 QPVN Tốt Khá Trung bình Kém 31 158 127 57 (8,3%) (42,4%) (34%) (15,3%) 39 133 143 41 (11%) (37,4%) (40,2%) (11,4%) 147 0 C3 Quý vị thích yếu tố nội dung thông tin Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? (Có thể có nhiều lựa chọn) Sự kiện bật Đa dạng thông tin Nhân vật điển hình Góc độ tiếp cận mới, độc đáo Ngơn ngữ viết/ Lời bình VTV1 QPVN 304 341 (81,5%) (95,8%) 79 177 (21,2%) (49,7%) 57 92 (15,3%) (25,8%) 77 56 (20,6%) (15,7%) 108 97 (29%) (27,2%) C4 Quý vị thích yếu tố hình thức truyền tải hình ảnh Quân đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế hai kênh truyền hình? (Có thể có nhiều lựa chọn) Hình ảnh đắt giá, gây cảm xúc Kỹ xảo hấp dẫn Góc quay ấn tượng Âm phù hợp 148 VTV1 QPVN 179 140 (48%) (39,3%) 28 13 (7,5%) (3,7%) 55 37 (14,7%) (10,4%) 76 51 (20,4%) (14,3%) C5 Theo quý vị, đài truyền hình nói chung cần để nâng cao hiệu thơng tin hình ảnh Qn đội Việt Nam tham gia hoạt động quốc tế? Đầu tư chất lượng nội dung 223 (44,6%) Đổi hình thức hấp dẫn 394 (78,8%) Gia tăng tác phẩm đa 186 phương tiện (37,2%) Mời thêm chuyên gia 38 (7,6%) Tăng truyền thông mạng 157 xã hội (31,4%) 149 ... hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam 21 1.3.2 Hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam lịch sử 23 1.3.3 Hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam tình hình (2001 – nay) 23 1.4 Hình ảnh Quân đội Việt. .. vào hoạt động quốc tế Quân đội Việt Nam khảo sát truyền hình phạm vi luận văn 2.2.2 Khảo sát số lượng, tần xuất xuất hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình Tham gia hoạt động quốc. .. tần xuất xuất hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình 43 2.2.3 Khảo sát thể loại dùng để chuyển tải hình ảnh Quân đội Việt Nam hoạt động quốc tế truyền hình 49