Bài viết trình bày việc khảo sát tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại BV Thống Nhất. Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại bệnh viện Thống Nhất tương đương tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C ở dân số trưởng thành Việt Nam và thấp hơn so với vùng châu Á Thái Bình Dương.
Trang 1TỶ LỆ ĐẠT MỤC TIÊU LDL-C THEO NCEP-ATP III
Ở BỆNH NHÂN CAO TUỔI ĐIỀU TRỊ NỘI TRÚ TẠI BV THỐNG NHẤT
Trần Thanh Bình*
TÓM TẮT
Mục tiêu: Khảo sát tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại
BV Thống Nhất
Đối tượng và phương pháp: Bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại BV Thống Nhất Nghiên cứu mô tả, cắt
ngang, tiến cứu
Kết quả: Qua phân tích 349 bệnh nhân cao tuổi (≥60 tuổi), điều trị nội trú tại các khoa nội bệnh viện Thống
Nhất, trong khoảng thời gian 7/2015 – 3/2016: tuổi trung bình của mẫu là 79,7 tuổi, nam giới chiếm (87,7%), LDL-C trung bình là (2,53 mmol/L) Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III là (31,5%), trong đó nhóm nguy cơ thấp tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C (100%); nhóm nguy cơ trung bình đạt mục tiêu LDL-C (75%); nhóm nguy cơ cao đạt mục tiêu LDL-C (46,2%); nhóm nguy cơ rất cao đạt mục tiêu LDL-C (29,1%), như vậy ở BN càng cao tuổi thì tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp và nguy cơ bệnh tim mạch càng cao thì tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp
Kết luận: Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại bệnh viện
Thống Nhất tương đương tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C ở dân số trưởng thành Việt Nam và thấp hơn so với vùng châu Á Thái Bình Dương
Từ khóa: LDC-cholesterol, NCEP-ATP III, bệnh nhân cao tuổi
ABSTRACT
THE RATE ACHIEVED LDL-C GOALS ACCORDING TO NCEP-ATP IIII N ELDERLY PATIENTS IN
INPATIENT TREATMENT AT THE THONG NHAT HOSPITAL
Tran Thanh Binh * Y Hoc TP Ho Chi Minh * Supplement of Vol 20 - No 6 - 2016: 22 - 27
Aims: Survey rate achieved LDL-C goals according to NCEP-ATP III in elderly patients in inpatient
treatment at the Thong Nhat hospital
Objective and method: Elderly patients in inpatient treatment at the Thong Nhat hospital; descriptive,
cross-sectional, prospective
Results: Analysis of 349 elderly patients (≥60 years), inpatient internal medicine at the Thong Nhat
Hospital, in the period from July 2015 to March 2016: the average age of the sample was 79.7 years old, men accounted for (87.7%), LDL-C average (2:53 mmol/L) The rate achieved LDL-C goals according to NCEP-ATP III (31.5%), in the low-risk group that the ratio of LDL-C goals achieved (100%); intermediate risk group achieved LDL-C goals (75%); high risk group achieved LDL-C goals (46.2%); very high risk group achieved LDL-C goals (29.1%), such as elderly patients the rate achieved LDL-C goals lower and cardiovascular disease risk higher the rate achieved LDL-C goals lower
Conclusion: The rate achieved LDL-C goals according to NCEP-ATP III in elderly patients in inpatient
treatment at the Thong Nhat hospital same as the rate achieved LDL-C goals under adult patients in Vietnam and lower than the Asia Pacific region
* Khoa điều trị cán bộ cao cấp - Bệnh viện Thống Nhất
Trang 2Keywords: LDC-cholesterol, NCEP-ATP III, elderly patients
ĐẶT VẤN ĐỀ
Rối loạn lipid máu là yếu tố nguy cơ chính
của bệnh tim mạch do xơ vữa ĐM Kiểm soát
LDL cholesterol (LDL-C) là một trong những
những năm 1970 đã có những NC dịch tể học
như: năm 1970 (the Seventh Countries Study);
năm 1973 (NC của Goldstein); trong các năm
1974, 1975, 1978 (các NC về liên quan Cholesterol
và bệnh ĐM vành ở những người Nhật di cư
Massachusette; đã cho thấy có mối liên quan
giữa rối loạn lipid máu và bệnh lý tim mạch
Thời gian gần đây, từ năm 1994 đã có những
công trình NC can thiệp, phòng ngừa biến cố
ĐM vành (4S, WOSCOPS, CARE, LIPID,
rằng điều trị rối loạn lipid máu sẽ làm giảm tỷ lệ
trong trong các công trình NC can thiệp này là
nêu lên khái niệm rất tích cực trong điều trị tăng
mức (<70 mg% ) có thể làm giảm thêm biến cố
Cũng từ những NC này, vào năm 2004 các
chuyên gia thuộc Chương trình Giáo dục
Cholesterol Quốc gia Hoa Kỳ đã đưa ra hướng
dẫn cập nhật về điều trị tăng cholesterol ở người
lớn (National Cholesterol Education Program Adult
Treatment Panel III, viết tắt là NCEP-ATP III)
(2,1).Theo hướng dẫn này, mục tiêu LDL-C cũng
đã được thay đổi một cách chặt chẽ hơn, cụ thể
và rõ ràng hơn nhằm dễ ứng dụng vào thực
hành lâm sàng hơn
Hướng dẫn là như vậy, nhưng thực tế việc
đạt mục tiêu LDL không phải dễ thực hiện NC
dựa trên hồ sơ bệnh án của 2622 BN tại 436 trung
tâm tại 6 quốc gia chỉ có (48%) BN đạt mục tiêu
hành trên 8064 BN tại 8 quốc gia châu Á Thái Bình Dương (trong đó có Việt Nam) cũng chỉ cho thấy (49,1%) BN đạt được mục tiêu điều trị
trên nhóm BN chuyên biệt (như BN cao tuổi) thì vẫn còn bỏ ngõ Vì vậy, việc nghiên cứu tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C trên bệnh nhân cao tuổi là thật
sự cần thiết
ĐỐI TƯỢNG - PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU Thiết kế nghiên cứu
Mô tả, cắt ngang, tiến cứu
Mục tiêu
Khảo sát tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III ở bệnh nhân cao tuổi điều trị nội trú tại BV Thống Nhất
Đối tượng nghiên cứu
Những BN từ 60 tuổi trở lên đang điều trị nội trú tại các khoa nội BV Thống Nhất (trong thời gian 7/2015 – 3/2016) và đồng ý tham gia nghiên cứu
Những BN đưa vào NC được khảo sát các biến số; khảo sát các YTNC: như hút thuốc lá; tăng HA (≥140/90 mmHg hoặc đang dùng thuốc hạ áp); HDL-C thấp (<40 mg%); bệnh sử gia đình có người bệnh ĐM vành sớm (nam
<55, nữ <65 ở thế hệ thứ nhất); tuổi (nam ≥45,
nữ ≥55); đánh giá nguy cơ bệnh mạch vành 10 năm thang điểm Framingham Sau đó BN được xếp vào 4 nhóm nguy cơ và mục tiêu
Nguy cơ thấp: không bệnh ĐM vành hoặc tương đương bệnh ĐM vành và (0-1 YTNC): mục tiêu là đưa LDL-C <160 mg% (4,1
Nguy cơ trung bình: không bệnh ĐM vành hoặc tương đương bệnh ĐM vành và ≥2 YTNC
và nguy cơ bệnh mạch vành 10 năm là <10%: mục tiêu là đưa LDL-C <130 mg% (3,4
Trang 3Nguy cơ cao: không bệnh ĐM vành hoặc
tương đương bệnh ĐM vành và ≥2 YTNC và
nguy cơ bệnh mạch vành 10 năm là 10% – 20%:
mục tiêu tối ưu là đưa LDL-C <100 mg% (2,6
Nguy cơ rất cao: có bệnh ĐM vành hoặc
tương đương bệnh ĐM vành (đái tháo đường;
bệnh mạch máu ngoại vi; phình ĐM chủ bụng;
bệnh ĐM cảnh có triệu chứng; cơn đột quỵ não
thoáng qua (TIA); nguy cơ mắc bệnh ĐM vành
trong 10 năm >20%): mục tiêu tối ưu là đưa
Các số liệu được xử lý theo chương trình
thống kê SPSS version 15.0 for Window, kết quả
được trình bày dưới dạng bảng và biểu đồ
KẾT QUẢ NGHIÊN CỨU
Qua thời gian từ tháng 7/2015 – 3/2016,
chúng tôi thống kê được 349 trường hợp đủ tiêu
chuẩn đưa vào nghiên cứu với đặc điểm Bệnh
nhân như sau:
Bảng 1 Đặc điểm giới tính
Bảng 2 Các chỉ số lipid máu
Tuổi 79,7 ± 8,3
Cholesterol (mmol/L) 4,33 ± 1,22
HDL (mmol/L) 1,07 ± 0,30
LDL (mmol/L) 2,53 ± 1,01
Bảng 3 Yếu tố nguy cơ và bệnh lý phối hợp
Tăng huyết áp Không 39 11,2%
Có 310 88,8%
Hút thuốc lá Không 323 92,6%
Có 26 7,4%
Tiền sử gia đình bệnh
mạch vành
Không 345 98,9%
Bệnh mạch vành Không 145 41,5%
Có 204 58,5%
Đái tháo đường Không 228 65,3%
Có 121 34,7%
Bệnh mạch máu ngoại vi Không 254 72,8%
Có 95 27,2%
Phình động mạch chủ
bụng
Không 332 95,1%
Có 17 4,9%
Bệnh động mạch cảnh Không 262 75,1%
Có 87 24,9% Cơn thiếu máu não
thoáng qua (TIAs)
Không 246 70,5%
Có 103 29,5%
Bảng 4 Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C
Nhóm nguy cơ
Tần số LDL trung bình
(mmol/L)
Đạt mục tiêu
Nguy cơ thấp 3 0,9% 2,54 ± 1,31 3 100% Nguy cơ TB 4 1,2% 2,59 ± 0,60 3 75,0% Nguy cơ cao 26 7,4% 2,82 ± 0,94 12 46,2% Nguy cơ rất
cao 316 90,5% 2,50 ± 1,02 92 29,1% Toàn mẫu NC 349 100% 2,53 ± 1,01 110 31,5%
Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C chung là (31,5%): trong đó nhóm nguy cơ thấp (100%), nhóm nguy cơ trung bình (75%), nhóm nguy cơ cao (46,2%), nhóm nguy cơ rất cao (29,1%) Nguy
cơ bệnh tim mạch càng cao thì tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp
BÀN LUẬN
Kết quả NC chúng tôi thực hiện trên BN cao tuổi nên tuổi trung bình khá cao: 79,7 tuổi (thấp nhất 60 tuổi, cao nhất 98 tuổi) Tuổi càng cao càng gây tăng nguy cơ bệnh tim mạch ở cả 2 giới(1,6), cùng một mức LDL cholesterol nhưng nguy cơ bệnh tim mạch ở người cao tuổi luôn
là do quá trình tích tuổi đã tích lũy những tiến triển của xơ vữa ĐM (trong đó có ĐM vành) đó chính là "yếu tố nguy cơ" cho sự tiến triển của bệnh tim mạch trên lâm sàng Phân tích dưới nhóm những thử nghiệm lâm sàng (AFCAPS, POSCH, Upjohn, VAHIT, WOSCOPS, CARE,
cao tuổi (chiếm 46,6%), cho thấy lợi ích của việc điều trị hạ LDL cholesterol ở người cao tuổi
Về giới tính trong NC của chúng tôi chiếm (87,7%) là nam và (12,3%) là nữ, tương tự trong các thử nghiệm lâm sàng (AFCAPS, POSCH,
(83,9%), nữ giới là (16,1%) Các NC cũng cho thấy sự gia tăng nguy cơ tuyệt đối theo tuổi có ý nghĩa lâm sàng nhất ở nam giới (≥45 tuổi) và phụ
Trang 4nữ trong thời kỳ mãn kinh, do đó các khuyến cáo
đều đặt mục tiêu LDL cholesterol nghiêm ngặt
hơn ở nam giới (≥45 tuổi) và phụ nữ (≥55 tuổi)
nào (trừ nhóm tuổi > 80 tuổi) nam giới đều có
nguy cơ bệnh mạch vành cao hơn phụ nữ
sự khác biệt nguy cơ bệnh mạch vành theo giới
tính không được hiểu đầy đủ Một phần của sự
khác biệt này có thể được giải thích bởi sự khởi
phát các yếu tố nguy cơ ở nam giới bắt đều sớm
hơn Và NC Framingham đã chỉ ra rằng sự khác
biệt nguy cơ tuyệt đối giữa hai giới không thể
việc điều trị hạ LDL cholesterol để giảm nguy cơ
tương đối ở nữ giới và nam giới thì không khác
nhau (p = 0,759)(1)
Tiền sử gia đình có bệnh mạch vành sớm
cũng là một yếu tố nguy cơ độc lập của bệnh tim
mạch Các nghiên cứu dịch tể học cho thấy: tần
suất mắc bệnh tim mạch ở những người có tiền
sử gia đình mắc bệnh mạch vành sớm thường
Phân tích tiền sử gia đình bệnh mạch vành trong
nghiên cứu Framingham đã không cho thấy có
gia tăng nguy cơ bệnh tim mạch, tuy nhiên theo
nghiên cứu của viện tim, phổi, huyết học quốc
gia (NHLBI) cho thấy yếu tố tiền sử gia đình mắc
bệnh mạch vành sớm là một yếu tố nguy cơ
bệnh tim mạch với độ nhạy > 80% và độ đặc hiệu
tiền sử gia đình có bệnh mạch vành sớm khá
thấp là 4 trường hợp (chiếm 1,1%)
Hút thuốc lá là một yếu tố nguy cơ cao của
bệnh mạch vành ở cả nam giới và phụ nữ Dữ
liệu quan sát cho thấy việc bỏ thuốc lá làm giảm
nguy cơ biến cố tim mạch và sự giảm nguy cơ
Những thử nghiệm lâm sàng ngẫu nhiên của
việc bỏ thuốc lá trong phòng ngừa tiên phát đã
quả NC của chúng tôi thực hiện trên BN cao tuổi
tỷ lệ hút thuốc lá (7,4%) thấp hơn nhiều so với
các NC thực hiện trên BN đủ mọi lứa tuổi
(AFCAPS, POSCH, VAHIT, WOSCOPS, CARE,
Đái tháo đường là yếu tố nguy cơ độc lập trong tiến triển bệnh tim mạch Những nghiên cứu lâm sàng cho thấy tỷ lệ tử vong bệnh tim mạch ở những người bệnh đái tháo đường luôn cao hơn nhiều so những người không bị đái tháo đường Kiểm soát đường huyết chặt chẽ làm giảm nguy cơ biến chứng mạch máu nhỏ của bệnh tiểu đường như suy thận và bệnh võng mạc(1,7) Tuy nhiên cho đến nay, cải thiện việc kiểm soát đường ở người bệnh đái tháo đường
đã không cho thấy giảm biến cố mạch máu lớn, mặc dù khuynh hướng có lợi đã được quan sát
tuổi tỷ lệ bệnh đái tháo đường (34,7%), cao hơn
so với các NC trên dân số chung (AFCAPS,
Kết quả NC của chúng tôi trên BN cao tuổi tỷ
bệnh nhân mổ cầu nối ĐM đùi, tuổi từ (35-87 tuổi) theo dõi trung bình 8 năm cho thất tỷ lệ tử
bệnh ĐM ngoại biên bằng cách đo ABI, tuổi từ (19-89 tuổi) theo dõi trung bình 3 năm cho thất tỷ
lệ tử vong do bệnh mạch vành là (40%) ở những người có (ABI < 0,85)(1) Tù đó các hiệp hội lâm sàng cũng đã ủng hộ quan niệm rằng bệnh ĐM ngoại biên (dù được chẩn đoán bởi ABI, đo lưu lượng dòng máu chi dưới, hoặc các triệu chứng lâm sàng) là một tương đương với nguy cơ bệnh mạch vành
Các NC cho thấy mối liên hệ giữa bệnh ĐM cảnh với tỷ lệ mắc và tỷ lệ tử vong do bệnh mạch
tôi trên BN cao tuổi tỷ lệ bệnh ĐM cảnh có triệu chứng (24,9%), bệnh ĐM cảnh không triệu
nhóm BN bệnh ĐM cảnh có triệu chứng được phẫu thuật ĐM cảnh thì tỷ lệ tử vong do bệnh
Trang 5mạch vành theo thang điểm 10 năm là (19 %),
có triệu chứng có tỷ lệ tử vong liên quan đến
bệnh mạch vành chiếm tỷ lệ rất cao (khoảng
hơn, trong 696 người bệnh ĐM cảnh (được làm
doppler đánh giá hẹp ĐM cảnh), kết quả cho
thấy ở những người hẹp ĐM cảnh (> 75%) thì tần
số của cơn thiếu máu não thoáng qua (TIAs), đột
quỵ, và những biến cố bệnh mạch vành là rất cao
biến cố cũng đã tăng rất cao rồi Thử nghiện
kết quả: ở những BN hẹp ĐM cảnh (≥60%)
không triệu chứng thì tỷ lệ tử vong do bệnh
Những NC này đều cho thấy rằng những người
có bệnh lý ĐM cảnh là nhóm nguy cơ cao cho
những biến cố mạch vành chính và được coi là
tương đương nguy cơ bệnh mạch vành
Dữ liệu NC liên quan giữa nguy cơ bệnh
mạch vành và phình ĐM chủ bụng còn hạn chế
Kết quả NC của chúng tôi trên BN cao tuổi tỷ lệ
phình động mạch chủ bụng (4,9%) Còn theo kết
nhồi máu cơ tim qua theo dõi 343 BN phẫu thuật
phình ĐM chủ bụng, tuổi từ (45-89 tuổi), thời
gian theo dõi 6-11 năm sau mổ Kết quả cho thấy
ở nhóm BN không có bệnh mạch vành trước mổ,
thì tỷ lệ tử vong do bệnh mạch vành trung bình
là (1,9%) mỗi năm và tăng dần những năm sau
đó Còn ở nhóm BN có tiền sử bệnh mạch vành
Qua phân tích 349 BN cao tuổi trong NC của
chúng tôi, tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo
NCEP-ATP III là (31,5%) thấp hơn kết quả NC
gia châu Á Thái Bình Dương là (49,1%) (trong đó
Việt Nam với 850 BN tham gia tỷ lệ đạt mục tiêu
điều trị LDL-C là (40,1%), Thailand (52,7%),
Taiwan (49,5%), Philippines (48,6%), Malaysia
(45,1%), Korea (51,4%), Indonesia (31,3%),
cho thấy tỷ lệ đạt được mục tiêu điều trị LDL-C
chúng tôi đạt thấp vì đối tượng NC là trên BN cao tuổi, trong khi những NC khác thực hiện
Ở từng nhóm nguy cơ trong NC của chúng tôi thì ở nhóm nguy cơ thấp tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C là (100%) cao hơn so với châu Á Thái Bình Dương (76%), dân số trưởng thành Việt
của chúng tôi cở mẫu trong nhóm nguy cơ thấp rất ít (n=3); ở nhóm nguy cơ trung bình đạt mục tiêu LDL-C là (75%) tương đương so với châu Á Thái Bình Dương (75,4%), dân số trưởng thành
nhóm nguy cơ cao đạt mục tiêu LDL-C là (46,2%) thấp hơn so với châu Á Thái Bình Dương (55,4%), tương đương dân số trưởng thành Việt Nam (45,6%) trong NC CEPHEUS; ở nhóm nguy
cơ rất cao đạt mục tiêu LDL-C là (29,1%) thấp hơn so với châu Á Thái Bình Dương (34,9%), tương đương dân số trưởng thành Việt Nam
NC của chúng tôi tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C ở từng nhóm nguy cơ tương đương với dân số trưởng thành Việt Nam nhưng thấp hơn vùng châu Á Thái Bình Dương; BN càng cao tuổi thì tỷ
lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp và nguy cơ bệnh tim mạch càng cao thì tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp
KẾT LUẬN
Qua phân tích 349 BN cao tuổi (≥60 tuổi), điều trị nội trú tại các khoa nội BV Thống Nhất, trong khoảng thời gian 7/2015 – 3/2016: tuổi trung bình của mẫu NC là 79,7 tuổi, nam giới chiếm (87,7%), LDL-C trung bình là (2,53 mmol/L) Tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C theo NCEP-ATP III là (31,5%) trong đó nhóm nguy cơ thấp
tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C (100%); nhóm nguy cơ trung bình đạt mục tiêu LDL-C (75%); nhóm nguy cơ cao đạt mục tiêu LDL-C (46,2%); nhóm nguy cơ rất cao đạt mục tiêu LDL-C (29,1%), như
Trang 6vậy ở BN càng cao tuổi thì tỷ lệ đạt mục tiêu
LDL-C càng thấp và nguy cơ bệnh tim mạch
càng cao thì tỷ lệ đạt mục tiêu LDL-C càng thấp
TÀI LIỆU THAM KHẢO
1 Grundy SM et al (2004), “Implications of recent clinical trials
for the National Cholesterol Education Program Adult
Treatment Panel III Guidelines”, Circulation, 110, p 227-239
2 Grundy SM, Becker D, Clark LT et al (2002), “Adult
Treatment Panel III, National Cholesterol Education Program
Detection, Evaluation, and Treatment of High Blood
Cholesterol in Adults”, NIH publication, p 01-3670
3 Heart Protection Study (HPS), Collaborative Group (2002),
“MRC/BHF Heart Protection Study of cholesterol lowering
with simvastatin in 20,536 high-risk individuals: a
randomised placebo-controlled trial”, Lancet, 360, p 7-22
4 Hội tim mạch Việt Nam (2008) “Khuyến cáo 2008 về các bệnh
lý tim mạch và chuyển hóa (Khuyến cáo về chẩn đoán và điều
trị rối loạn lipid máu)” Nhà xuất bản y học (2008) tr.476-502
5 Kim HS et al (2008), “Current status of cholesterol goal
attainment after statin therapy among patients with
hypercholesterolemia in Asian countries and region: the
Return on Expenditure Achieved for Lipid Therapy in Asia
(REALITY-Asia) study”, Current Medical Research and Opinion,
24(7), p 1951-1963
6 Pak JE et al (2011), “Lipid lowering treatment in hyperchlesterolaemic patients: the CEPHEUS Pan-Asia
survey”, European Journal of Cardiovascular Prevention and
Rehabilitation, p 1-14
7 Pearson TA, Laurora I, Chu H and Kafonek S et al (2000),
“The lipid treatment assessment project (L-TAP): a multicenter survey to evaluate the percentages of dyslipidemic patients receiving lipid-lowering therapy and achieving low-density
lipoprotein cholesterol goals”, Arch Intern Med, 160, p 459–467
8 Smith SC Jr et al (2006), “ AHA/ACC guidelines for secondary prevention for patients with coronary and other atheroslerotic
vascular disease: 2006 update”, Circulation, 113, p 2363-2372
9 Stein et al (2002), “Managing dyslipidemia in the high risk
patient”, Am J Cardiol, 89(suppl), p 50-70
10 Wilson PW et al (1990), “High-density, low-density
lipoprotein, and coronay artery disease”, Am J Cardiol,
66:7A-10A
Ngày phản biện nhận xét bài báo: 15/09/2016 Ngày bài báo được đăng: 01/11/2016