Hình tượng người phụ nữ trong truyện ngắn Thạch Lam

Thạch Lam là một trong những nhà văn tiêu biểu của nền văn học Việt Nam hiện đại. Ông là một nhà văn được nghiên cứu từ rất sớm. Ngay từ khi ông cho ra mắt tập truyện đầu tay đã được nhiều người giới thiệu, phê bình. Có rất nhiều công trình nghiên cứu đã bàn về sáng tác của Thạch Lam, nhưng mỗi công trình nghiên cứu chỉ dừng lại ở một vấn đề nào đó trong hệ thống quan niệm và thực tiễn sáng tác của ông.

MỤC LỤC Trang MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài 2 Lịch sử vấn đề 3 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 4 Nhiệm vụ nghiên cứu 5 Phương pháp nghiên cứu Cấu trúc đề tài Chương 1: Giới thiệu nhà văn Thạch Lam .5 1.1 Cuộc đời nghiệp sáng tác Thạch Lam 1.1.1 đời nhà văn thạch lam 1.1.2 nghiệp sáng tác .6 1.2 Thế giới nhân vật truyện ngắn Thạch Lam 1.2.1 nhân vật tác phẩm văn học .7 1.2.2 giới nhân vật truyện ngắn thạch lam Chương 2: Hình tượng người phụ nữ số truyện ngắn Thạch Lam 12 2.1 Hình ảnh người phụ nữ có đời khổ nhục bất hạnh 12 2.1.1nỗi khổ nhục bất hạnh vật chất .13 2.1.2 nỗi khổ nhục bất hạnh tinh thần .14 2.2 Những vẻ đẹp người phụ nữ .17 2.2.1 người phụ nữ có nét đẹp bình dị sống đời thường 17 2.2.2những người phụ nữ giàu lòng u thương giàu đức hy sinh sống có tình nghĩa .19 2.2.3 người phụ nữ giàu lòng tự trọng .22 2.2.4 người phụ nữ đôn hậu chung thủy 24 2.3 Những khát vọng người phụ nữ 24 2.3.1 khát vọng sống đầy đủ vật chất 24 2.3.2 khát vọng niềm hạnh phúc 26 Chương 3: Nghệ thuật xây dựng hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam .27 3.1 Nghệ thuật miêu tả ngoại hình 28 3.2 Nghệ thuật xây dựng ngôn ngữ nhân vật 29 3.3 Nghệ thuật miêu tả diễn biến tâm lý nhân vật 36 KẾT LUẬN TÀI LIỆU THAM KHẢO MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài 1.1 Thạch Lam bút xuất sắc văn học Việt Nam đại Trong phát triển lịch sử văn học Việt Nam đại, Thạch Lam diện chừng gần mười năm, ông xem tác giả văn xi có tầm vóc Tác phẩm ơng đa dạng: truyện ngắn, tiểu thuyết, phóng sự, tiểu luận phê bình, dịch thuật, viết báo, truyện thiếu nhi Trong đó, truyện ngắn, tiểu thuyết tùy bút chiếm vị trí quan trọng Các tác phẩm có ý nghĩa khẳng định nghiệp văn học Thạch Lam Bên cạnh có ý nghĩa to lớn phát triển lịch sử văn học Việt Nam 1.2 Thạch Lam nhà văn câu chuyện trữ tình, nhẹ nhàng vơ sâu sắc Văn ông giàu chất thực thể lòng nhân ái, cảm thơng sâu sắc đời bất hạnh, bị đè nén, áp bức, số phận người phụ nữ Điều đáng ghi nhận Thạch Lam ông không khám phá, thể cách chân thực đời nhục nhã, cực người phụ nữ suốt đời tần tảo gia đình, chồng với bao khổ đau mà phát số phận bất hạnh vẻ đẹp tâm hồn thật thánh thiện, cao quý Bằng ngòi bút mình, Thạch Lam xây dựng hình ảnh người phụ nữ Việt Nam với phẩm chất tốt đẹp Nhà văn viết lên trang văn sâu sắc, vào giới tâm hồn người phụ nữ để mở giá trị đẹp đẽ, từ làm ngời sáng chân dung người phụ nữ Việt Nam 1.3 Tác giả Thạch Lam đưa vào giảng dạy chương trình ngữ văn THCS THPT Trong tương lai, giáo viên dạy văn nên việc thực đề tài việc làm cần thiết, có ý nghĩa thực tiễn ý nghĩa khoa học Những nghiên cứu đề tài giúp học tập giảng dạy tốt sáng tác Thạch Lam Những lý động lực khiến muốn chọn đề tài "Hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam" làm đối tượng để nghiên cứu Từ đó, giúp tơi có nhìn tồn diện đóng góp Thạch Lam văn học đại Việt Nam giai đoạn 1930 -1945 nói chung nhóm Tự lực văn đồn nói riêng Lịch sử vấn đề Thạch Lam nhà văn tiêu biểu văn học Việt Nam đại Ông nhà văn nghiên cứu từ sớm Ngay từ ông cho mắt tập truyện đầu tay nhiều người giới thiệu, phê bình Có nhiều cơng trình nghiên cứu bàn sáng tác Thạch Lam, cơng trình nghiên cứu dừng lại vấn đề hệ thống quan niệm thực tiễn sáng tác ông Chẳng hạn công trình Thạch Lam tác gia tác phẩm[14]; Thạch Lam - văn chương đẹp [1]; Thạch Lam Tự lực văn đoàn [7]; Thạch Lam - văn chương đẹp [1]; Về quan niệm viết truyện Thạch Lam [9]; Phong cách văn xuôi nghệ thuật Thạch Lam [10] Có thể thấy việc nghiên cứu Thạch Lam sáng tác ông tiến bước dài Tác phẩm Thạch Lam tiếp cận từ "văn chương đẹp", từ "thi pháp thể loại", từ soi sáng "một quan niệm văn chương" Từ đầy ghi nhận nhiều ý kiến đáng lưu ý Nguyễn Thành Thi Phong cách văn xuôi nghệ thuật Thạch Lam nhận định nhân vật sáng tác Thạch Lam: "Nhân vật Thạch Lam thường người nhỏ bé miêu tả khơng gian bao trùm bóng tối, tù hãm ngưng đọng Đó nhân vật sống nhiều với hồi tưởng, suy nghiệm, băn khoăn, để tự thức tỉnh" [Phong cách văn xuôi nghệ thuật Thạch Lam [11,8] Trong giáo trình Văn học Việt Nam đại (từ đầu kỉ XX đến 1945), Lê Quang Hưng nhận xét: "Tuy thành viên Tự lực văn đoàn Thạch Lam sáng tác theo hướng riêng rõ Ơng dành lòng ưu xót thương cho tầng lớp bình dân xã hội Thế giới nhân vật Thạch Lam phần lớn người địa vị thấp bé, có sống nghèo khổ, vất vả, thường nhịp sống đơn điệu, nhàm tẻ" [9,142] Các cơng trình có nghiên cứu nhân vật sáng tác Thạch Lam mang tính chất chung chung Nghiên cứu giới nhân vật gồm hình tượng người trí thức tiểu tư sản, hình tượng người nơng dân Cho đến nay, chưa có cơng trình sâu nghiên cứu hình tượng người phụ nữ sáng tác Thạch Lam Trong phạm vi viết này, đề cập đến hình tượng người phụ nữ văn chương Thạch Lam với mong muốn đóng góp phần nhỏ đem lại nhìn tồn diện, sâu sắc truyện ngắn nhà văn tạo dấu ấn riêng truyện ngắn Việt Nam 1930 - 1945 nói chung nhóm tự Tực văn đồn nói riêng Đối tượng phạm vi nghiên cứu 3.1 Đối tượng nghiên cứu Đối tượng nghiên cứu đề tài hình tượng người phụ nữ qua số truyện ngắn Thạch Lam 3.2 Phạm vi tư liệu khảo sát Trọng tâm khảo sát nghiên cứu đề tài truyện ngắn Hai đứa trẻ, Dưới bóng Hồng Lan, Cơ hàng xén, Nhà mẹ Lê, Đứa con, Một đời người, Tối ba mươi, Gió lạnh đầu mùa, Đói Thạch Lam tác phẩm lời bình Thúy Trang Nhiệm vụ nghiên cứu - Giới thiệu nhà văn Thạch Lam - Làm rõ hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam - Nghệ thuật xây dựng hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam Phương pháp nghiên cứu Để thực đề tài này, phối hợp sử dụng phương pháp nghiên cứu sau: - Phương pháp liệt kê, phân loại - Phương pháp phân tích - tổng hợp, chứng minh Cấu trúc đề tài Ngoài phần Mở đầu, Kết luận Tài liệu tham khảo, nội dung đề tài triển khai gồm ba chương: Chương Giới thiệu nhà văn Thạch Lam Chương Hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam Chương Nghệ thuật xây dựng hình tượng người phụ nữ truyện ngắn Thạch Lam Chương GIỚI THIỆU VỀ NHÀ VĂN THẠCH LAM 1.1 Cuộc đời nghiệp sáng tác Thạch Lam 1.1.1 Cuộc đời nhà văn Thạch Lam Thạch Lam (1910-1942) tên thật Nguyễn Tường Vinh, sau đổi thành Nguyễn Tường lân Sinh Hà Nội, gia đình cơng chức gốc quan lại đến hồi xa sút Cha ông Nguyễn Tường Nhu (1881-1918), thông thạo chữ Hán chữ Pháp, làm Thông phán Tòa sứ nên thường gọi Thơng Nhu hay Phán Nhu Mẹ bà Lê Thị Sâm, gái ông Lê Quang Thuật (tục gọi Quản Thuật), người gốc Huế ba đời Bắc, làm quan võ Cẩm Giàng thời với Huyện Giám (ông nội Thạch Lam) Thạch Lam người thứ gia đình người (6 trai, gái): Tường Thụy, Tường Cẩm, Tường Tam, Tường Long, Thị Thế, Tường Vinh Tường Bách Trừ người anh Nguyễn Tường Thụy làm cơng chức, người lại nhiều tham gia vào nghiệp văn chương, bật số Tường Tam (Nhất Linh), Tường Long (Hoàng Đạo) Tường Vinh (Thạch Lam) Thuở nhỏ, Thạch Lam sống với gia đình quê ngoại, sau theo cha chuyển sang Thái Bình tiếp tục bậc tiểu học Lớn lên, ơng gia đình chuyển Hà Nội, học trường Canh nông, trường Trung học Albert Saraut Là nhà văn Việt Nam tiếng thuộc nhóm Tự Lực văn đồn (em ruột Nhất Linh Hoàng Đạo) Khi đỗ Tú tài phần thứ nhất, Thạch Lam học để làm báo với hai anh Buổi đầu, ông gia nhập Tự Lực văn đoàn anh Nguyễn Tường Tam sáng lập, phân công lo việc biên tập tuần báo Phong hóa tờ Ngày Đến tháng năm 1935, ơng giao làm Chủ bút tờ Ngày Khoảng năm 1935, Thạch Lam lấy vợ người chị (Nguyễn Thị Thế) nhường lại nhà nhỏ đầu làng Yên Phụ, ven Hồ Tây (Hà Nội) cho vợ chồng ông ở.Tuy mái tranh vách đất, nơi thường lui tới văn nghệ sĩ 1.1.2 Sự nghiệp sáng tác Hầu hết sáng tác Thạch Lam đăng báo trước in thành sách.Với đời văn chừng bảy, tám năm, Thạch Lam để lại khối lượng tác phẩm gồm có:  Gió đầu mùa (tập truyện ngắn, Nxb Đời nay, 1937)  Nắng vườn (tập truyện ngắn, Nxb Đời nay, 1938)  Ngày (truyện dài, Nxb Đời nay, 1939)  Theo giòng (bình luận văn học, Nxb Đời nay, 1941)  Sợi tóc (tập truyện ngắn, Nxb Đời nay, 1942)  Hà Nội băm sáu phố phường (bút ký, Nxb Đời nay, 1943)  Và hai truyện viết cho thiếu nhi: Quyển sách, Hạt ngọc Cả hai Nxb Đời Nay ấn hành năm 1940 1.2 Thế giới nhân vật truyện ngắn Thạch Lam 1.2.1 Nhân vật tác phẩm văn học Nói đến tác phẩm văn học nói đến nhân vật, nhân vật phương tiện để nhà văn khái quát thực cách hình tượng Cho nên dù đề cập đến vấn đề tác phẩm văn học "khơng thể thiếu nhân vật, hình thức để qua văn học miêu tả giới cách hình tượng" [8,277] Trong 150 thuật ngữ văn học, Lại Nguyên Ân định nghĩa nhân vật "hình tượng nghệ thuật người, dấu hiệu người nghệ thuật ngôn từ Bên cạnh người, nhân vật văn học có vật, lồi cây, sinh thể hoang đường gán cho đặc điểm giống với người" [2, 241] Có thể nói, nhân vật linh hồn tác phẩm, đẻ tinh thần nhà văn Là kết sáng tạo có tính chất hư cấu nhà văn, nhân vật tác phẩm phương diện đặc sắc giúp nhà văn thể quan niệm nghệ thuật người Nhân vật ln giữ vai trò trọng yếu mà từ tỏa phương diện khác cấu trúc chỉnh thể tác phẩm Với vai trò quan trọng vậy, nhiều nhà văn coi trọng việc xây dựng nhân vật tác phẩm Nói nhà văn Tơ Hồi: "Nhân vật nơi tập trung hết thảy, giải sáng tác" [4, 127] Thông qua việc sáng tạo nhân vật, nhà văn thể nhận thức, suy nghĩ vấn đề xã hội Qua giới hình tượng tác phẩm, nhà văn bộc lộ cảm quan trước sống, gửi gắm vào nhân vật tư tưởng, ước mơ, khát vọng hay tâm thầm kín Thạch Lam xây dựng hệ thống nhân vật phong phú đa dạng Đặc biệt, ông dành nhiều trang văn nói hình ảnh người phụ nữ trước cách mạng Ở thời điểm đó, người phụ nữ phải chịu nỗi khổ chung người dân nơ lệ, mà nạn nhân chế độ phong kiến hẹp hòi, khắc nghiệt "xuất giá tòng phu", "cha mẹ đặt đâu ngồi đấy" Trong sáng tác Nguyễn Cơng Hoan, Vũ Trọng Phụng chẳng có nhân vật phụ nữ đáng quý, đáng yêu Trái lại, Thạch Lam lại dành cho lớp người lòng thương yêu, trân trọng 1.2.2 Thế giới nhân vật truyện ngắn Thạch Lam Thế giới nhân vật truyện Thạch Lam không đông đúc Nhân vật ông thiên suy nghĩ, cảm xúc nội tâm Có thể nói, nhân vật sáng tác Thạch Lam có chung kích thước tâm hồn tâm hồn tác giả Nhân vật ông mang đặc điểm phong cách Thạch Lam: tinh tế, đa cảm, thiết tha, hậu, giàu tinh thần chịu đựng, Chúng ta thấy rõ hệ thống hình tượng nhân vật Thạch Lam qua loại nhân vật chủ yếu như: hình tượng người tiểu tư sản, hình tượng người nơng dân nghèo đặc sắc hình tượng người phụ nữ Hình tượng người Tiểu tư sản Cuộc sống đời thường trở thành đề tài cho nhà văn khai thác Khi viết người tiểu tư sản, Thạch Lam không rơi vào lối viết thơ mơ mộng, lý tưởng hóa nhà văn khác nhóm Tự lực văn đồn Những nhân vật tiểu tư sản Nhất Linh, Khái Hưng, Hoàng đạo “nhân vật phi thường” nhân vật lãng mạn Họ phần lớn xuất thân từ gia đình quan lại gia cảnh giàu có Họ khơng phải “khách tình si” đời theo đuổi mối tình lạng mạn Lộc (Nửa chừng xuân - Khái Hưng ) người mải mê theo lý tưởng Dũng (trong Đôi bạn - Nhất Linh ) sống họ nhà văn thi vị hóa Khác hẳn với nhân vật Khái Hưng Nhất Linh, nhân vật tiểu tư sản Thạch Lam thể rõ nét chân thật qua đời sống ngày Các nhân vật ơng thường đặt hồn cảnh khó khăn, trở ngại Cái đói, nghèo dường lúc đeo đẳng số phận nhân vật, xơ đẩy vào tình đầy tuyệt vọng Điều thể qua tác phẩm viết bi kịch người tiểu tư sản như: Đói, Người bạn trẻ, chân què, Ngày mới… Trong tác phẩm Những người bạn, nhân vật Bào sinh vốn gia đình nghèo khó, học dở bị đuổi học, sau thời gian khơng có việc làm sống lang thang túng thiếu, Bào mắc bệnh nặng anh quay nhà trở thành gánh nặng cho gia đình Khơng lối Bào tìm đến chết, chết Bào để lại lòng người đọc thương cảm, xót xa Tuy nhiên khơng phải cảnh ngộ nhân vật rơi vào chết tình cảnh thảm hại chết trường hợp Sinh truyện ngắn Đói Do bị thất nghiệp nên rơi vào tình cảnh túng quẫn khơng có lối Tất đồ đạc nhà đi, Mai vợ Sinh đành chấp nhận thực tế đầy cay đắng đói tràn vào nhà chị đến cuối chị phải bán lấy tiền để ni chồng Nhưng kết thúc câu chuyện chị phải nhận cay đắng bị chồng ruồng bỏ Còn Sinh chồng chị biết việc vợ làm, người vợ ngày anh vẩn tin tưởng thương yêu Anh cảm thấy đau khổ tủi nhục “một buồn chán vơ cùng” Nhưng đau khổ đói đến với anh ngày dội khiến anh phải nhặt lại miếng thịt mà anh ban đầu hất đi, anh ăn song tỉnh lại thấy đời thật tủi nhục đau đớn biết “hai tay ơm mặt khóc nức nở” Đây biểu bi kịch tinh thần khơng lối Đọc Đói ta liên tưởng tới truyện Miếng bánh Nguyên Hồng, truyện giống truyện Đói Nhân vật Hưng sau khơng kiềm chế giấu vợ ăn bánh tâm trạng đau đớn nhục nhã “cả cổ họng ruột gan xoắn lại Tâm trí Hưng Miếng bánh nhai nhỏ miếng thủy tinh tẩm mật cá” [5,428] Nhân vật tiểu tư sản Thạch Lam khơng có q trình dằn vặt nội tâm để tự nhận thức Trong truyện ngắn Đói, Người bạn trẻ, Cái chân què, Thạch Lam đặt nhân vật vào tình thế, cảnh ngộ để bộc lộ tâm lý, khoảnh khắc tâm trạng Trước cảnh ngộ ngang trái, trêu mà số phận bắt họ phải gánh chịu, người biểu thái độ khác Bào chán nản thất vọng tự vẫn; Sinh gục ngã trước đòi hỏi năng; Minh (Cái chân què), sau ngày tháng ăn chơi chác táng để trả thù đời lại mang thêm vết thương lòng khơng thể xóa nhòa,…Nhân vật Thạch Lam chưa có đấu tranh dằn vặt để tự vượt lên kiểu nhân vật tiểu tư sản Nam Cao Nhưng cố gắng nỗ lực Thạch Lam so với nhà văn nhóm Nhất Linh, Khái Hưng Và hình tượng nhân vật tiếp cận, đến gần với chủ nghĩa thực nhà văn Thạch Lam Hình tượng người nơng dân nghèo 10 khơng nhận lời Tâm khơng phải nàng quyến luyến đứa lên sáu tuổi xấc láo bố hay sợ lời nguyền rủa từ bỏ chồng người nàng Nhưng Liên cảm thấy việc nàng khơng làm Tình cảm Liên Tâm khát khao tình yêu kết thúc “nàng ẵm tiễn Tâm ga, để Tâm bước lên xe hỏa, mang theo hi vọng cuối đời nàng” * Khao khát làm mẹ Trong nhân vật phụ nữ Thạch Lam, ta gặp kiểu nhân vật dù có lúc tỏ tàn nhẫn mắc phải lỗi lầm cố gắng vượt lên để hướng tới nét đẹp giản dị, cao tình cảm người Hai năm trước, bà Cả (Đứa con) đối xử với chị Sen thật tàn nhẫn gặp lại người khác hẳn Khao khát làm mẹ bà trỗi dậy mãnh liệt bế đứa bé - chị - khiến bà vòng tay ghì chặt vào lòng, vào sườn cằn cỗi Rồi bà “ngẩn ngơ” người, “mắt đờ theo đuổi ước vọng xa xơi” trả đứa bé tay mẹ Điều bình thường, giản đơn với người phụ nữ trở thành khát vọng lớn lao mà xa vời bà Cả khiến bà ước ao “giá đánh đổi tất để lấy đứa con” Giờ đây, bà khơng hà tiện tiếc chị Sen quần áo hay đồng bạc trước Bà khơng nhận lễ bố mẹ Sen mà cho tiền may áo cho đứa bé Biết hướng tới điều nhân cao quý qua thay đổi theo chiều hướng tích cực suy nghĩ, hành động nên làm cho thấy nhân vật bà Cả trở nên gần gũi đáng thương đáng trách Nhìn chung, nhân vật nữ Thạch Lam thường gặp phải số phận bi kịch Tuy nhiên, vượt lên bao nỗi khổ đau, bất hạnh, người phụ nữ sáng tác nhà văn cố gắng gìn giữ phẩm chất cao quý tâm hồn Chương III NGHỆ THUẬT XÂY DỰNG HÌNH TƯỢNG NGƯỜI PHỤ NỮ 27 Thạch Lam nhà văn tiếng văn học Việt Nam giai đoạn 1930-1945, tác phẩm ông mang phong cách đặc biệt thể tài năng, sở trường sáng tạo nghệ thuật độc đáo Một đặc điểm nghệ thuật độc đáo truyện ngắn Thạch Lam kiểu truyện khơng có truyện Những kiện, biến cố, hành động giá đỡ, cớ để nhà văn nắm bắt làm dấy lên cảm xúc, cảm giác, trạng thái tâm lí bên Yếu tố nghệ thuật đem lại cho truyện ngắn Thạch Lam lợi giống thơ việc biểu đạt giới cảm xúc, cảm giác Nhà văn thường đặt nhân vật vào tình thế, bi kịch nhân sinh để bắt kịp nét tâm lí, khoảnh khắc tâm trạng hay biến thái tinh thần.Truyện ngắn Thạch Lam hấp dẫn người đọc từ cách miêu tả ngoại hình nhân vật đến nghệ thuật xây dựng ngơn ngữ hành động nhân vật nghệ thuật xây dựng tâm lý nhân vật mang nét riêng, phong cách nghệ thuật dễ nhận thấy điều sáng tác ơng Nhờ vậy, nhà văn nói nghệ thuật suy ngẫm sâu sắc người cách hiệu 3.1.Nghệ thuật miêu tả ngoại hình nhân vật Do thiên hướng đề cao tìm kiếm đẹp nên đẹp văn Thạch Lam ln có dáng vẻ riêng Đó đẹp ln mẻ, tân lần đầu biết đến đẹp mạng lòng thiêng liêng sâu xa thân sống Cái đẹp ấy, với biểu sinh động nó, ln ln nhân vật Thạch Lam cảm nhận với rung động thành thật, sâu xa thái độ trân trọng Thạch Lam miêu tả vẻ đẹp thiếu nữ yêu, hạnh phúc Đó đẹp Hậu (Nắng vườn), ánh mắt chàng trai thành phố, dáng người Hậu thật "mảnh dẻ uyển chuyển cành non", khuôn mặt "xinh xắn tươi", "hai mắt nhung cành hoa tím ướt", "vẻ e lệ ửng đỏ hai gò má", "thân thể trẻ cô mầm non nắng", 28 "người hậu thoảng thứ hương thơm ngát say sưa" Còn "những tha thiết vụng Hậu" "có hương vị mà tơi chưa hưởng, hương vị đượm ngát hoa dại" Thiếu nữ bật, tân hoa bắt đầu khoe sắc ban mai lung linh "ánh nắng vườn" Hơi tiểu thư, mơ mộng chút hòa hợp với cảnh trí thiên nhiên Đó vẻ đẹp Nga (Dưới bóng hồng lan) nàng ngắt rau: "Lá rau tươi xanh ngắt bên bàn tay trắng hồng nhỏ nhắn", nàng ngồi bên mâm cơm lặng lẽ nhìn Thanh: "đơi mơi thắm", "hai má hồng", "nụ cười nở tươi", "lời nói dịu dàng", "mái tóc đen lánh bng cổ nhỏ", "nàng nhìn lại Thanh, chút thôi, âu yếm", "ngoài vườn trời nắng, giàn thiên lý pha xanh bên tà áo trắng Nga" Thiếu nữ đẹp, đáng yêu thêm tâm hồn, ánh mắt Thanh, chàng rung động chân thành tha thiết sâu xa trước mối tình đầu Những vẻ đẹp mẻ, tân vẻ đẹp mang thiêng liêng sống Trước vẻ đẹp người ta suồng sã, ồn Bởi đẹp non tơ búp xanh nhú hương gió thoảng 3.2 Nghệ thuật xây dựng ngơn ngữ Văn chương nghệ thuật ngôn từ nhà văn lớn nghệ sĩ bậc thầy tiếng nói Khác với ngơn ngữ khơng có tính nghệ thuật, nhằm mục đích chủ yếu thơng tin, truyền đạt điều xác, nội dung giới hạn chặt chẽ Ngôn ngữ nghệ thuật tìm cách truyền quan điểm nghệ sĩ vào đối tượng miêu tả, truyền vào lối nhìn vật, cách nhận thức cảm quan giới nhà văn, nói cách khác ngôn ngữ mang dấu ấn cá tính phong cách nghệ sĩ Xuất văn đàn thời với nhiều nhà văn khác, Thạch Lam mang dấu ấn riêng Không trào lộng Vũ Trọng Phụng, không hài hước 29 Nguyễn Công Hoan, không triết lý Nam Cao Thạch Lam nhẹ nhàng tinh tế Ngôn ngữ giọng điệu trữ tình đặc trưng truyện ngắn Thạch Lam Mỗi truyện ngắn ông thơ đời, thân phận nhỏ bé, côi cút bất hạnh, gợi thương cảm, xót xa sâu sắc tình người Giản dị mà sâu sắc, chứa chan tình nhân ái, Thạch Lam hướng người đọc tới cao đẹp, thiện Ơng ln sâu vào khám phá đời sống tâm linh nhân vật ngòi bút tinh tế, hiểu đời - vẻ đẹp lẩn khuất bên tâm hồn người: tình thương, cảm thơng, lòng vị tha người với người, người với vật Thật cảm động trước tình thương mà bọn trẻ dành cho lũ chim non giông tố, sám hối phút giận gây bất hạnh cho người, cảm thông với số phận nghèo khổ lòng cao cả, tâm hồn sáng, hồn nhiên em bé nghèo nơi phố huyện… người nhỏ bé, bình thường vút cao tác phẩm Thạch Lam, gợi ám ảnh nhân cách tình người cao Dồng thời có sức đọng lớn: “…Tơi ngạc nhiên tự hỏi người lương thiện, khơng phải kẻ ăn cắp, khơng khiến tơi lấy làm ngạc nhiên Mà người lương thiện, tơi tự thấy chẳng có đáng khen Tơi nhớ rõ lúc khơng ý nghĩ danh dự, điều phải, điều trái ngăn cản tôi, khiến vào đường ngay, người ta nói Khơng, khơng có chút Cái giữ tơi lại? Tơi khơng biết… có lẽ có lời nói khơng đâu, cử đấy, phía hay phía kia, khiến tơi có ăn cắp hay khơng ăn cắp Chỉ sợi tóc nhỏ, chút đó, chia địa giới hai bên…” (Sợi tóc) “Bà Cả khơng nghe thấy Mắt bà đờ theo đuổi ước vọng xa xôi, bà nghĩ không bà biết nỗi lo sợ ấy, không bà bồng đứa tay, nâng niu ấp ủ 30 mầm sống lòng Khơng bao giờ… giá bà đánh đổi tất cải để lấy đứa con…” (Đứa con) “… Hình có lẽ tối tăm làm cho nàng sợ hãi, không dám nhận lời Liên lờ mờ thấy nàng không đủ can dảm làm việc thế, không đủ với để chống lại cay nghiệt gây nên xung quanh nàng Khơng phải nàng quyến luyến đứa lên sáu: nàng khơng u xấc láo bố Nhưng bỏ chồng bỏ để lấy Tâm, để sung sướng riêng lấy nàng, Liên cho việc không làm được.” (Một đời người) Đi sâu vào đời sống tâm linh nhân vật với cảm xúc cảm giác tinh tế, ngôn ngữ Thạch Lam nhẹ nhàng, đậm chất trữ tình man mác Cái đẹp ngôn ngữ Thạch Lam đẹp thứ ngơn ngữ vừa cho ta nhìn cho ta cảm Tâm hồn đa cảm tinh tế đến độ thu nhận thay đổi độ ánh trăng hay âm sắc loại khô rụng va vào đất, đem đến cho bạn đọc trang văn đạt đến sáng, khiết tiếng Việt, có khả diễn tả cách đầy đủ cung bậc khác đời sống nội tâm người độ tinh vi Trong người dường có đời sống nội tâm đầy bí mật Và Thạch Lam, nhà giải phẫu tâm lý tài ba, lách sâu ngòi bút vào ngõ ngách tâm hồn để khám phá bí mật ấy: “Tơi cảm thấy thú khoái lạc kỳ dị, khe khẽ thầm lặng rung động người, có lẽ khối lạc bị cám dỗ, mà có lẽ khoái lạc đè nén cám dỗ Và mối nuối tiếc ngấm ngầm, không tự thú cho biết cố ý không nghĩ đến, khiến cho cảm giác tâm hồn thêm vẻ rờn rợn sâu sắc” (Sợi tóc), dịu tơ đâu dây, rung động khẽ cánh bướm non hay bé nhỏ, hèn mọn hàng ngày phá hoại đời… 31 Trái tim mẫn cảm Thạch Lam thấu hiểu xúc cảm sâu kín bên tâm hồn người ông trân trọng tình cảm Tâm hồn đa cảm vào trang viết ông, tạo cho ông văn phong cốt cách riêng biệt Cái nhẹ nhàng lặng lẽ từ sống dường bước mạnh sợ đất đau chuyển thành giọng kể nhỏ nhẹ, dịu dàng mà sâu lắng văn ơng Vũ Ngọc Phan cho rằng: “Ơng có ngòi bút lặng lẽ, điềm tĩnh vơ cùng, ngòi bút chuyên tả tỉ mỉ nhỏ đẹp, cảm tình, cảm giác cỏn nảy nở biểu lộ đủ hạng người mà ông tả cách thật tinh vi…” Còn giáo sư Phong Lê nhận xét rằng: “Thạch Lam có bút pháp tinh tế, trầm tĩnh, khách quan – không khách quan chủ nghĩa, ln ln ẩn thống thái độ, tâm kín đáo mà có sức thơng báo lan truyền.” Văn Thạch Lam không gân guốc, khơng đao to búa lớn mà ln thâm trầm kín đáo Và đằng sau dòng chữ lặng lẽ dằn vặt thức tỉnh nhân cách người Mỗi người có tình phải lựa chọn, phút giây chống chếnh bên bờ vực sa ngã nhân cách Nếu không sáng suốt lĩnh để chiến thắng người ta ngã, tự đánh Truyện ngắn Thạch Lam với lời văn nhẹ nhàng kín đáo, khúc tâm tình giúp người ta sáng suốt để lựa chọn cho lối đẹp cho đời Thuở sinh thời, Thạch Lam tâm niệm: “Văn chương cách đem đến cho người đọc thoát ly hay quên…, văn chương thứ khí giới cao đắc lực làm cho lòng người thêm phong phú hơn.”(Theo dòng) Văn Thạch Lam nhẹ nhàng, thủ thỉ có sức ám ảnh lớn Là lối truyện tâm tình, khơng có cốt truyện, tồn truyện khơng có hành động phát triển xung đột mà tốt lên tâm trạng, khơng khí lại thực, đời Truyện ngắn Thạch Lam gương sáng mà soi vào thấy có mình, thấy ưu điểm, nhược điểm để hiểu hơn, hiểu người hơn, để cảm thông sống đẹp 32 “… Tơi rùng nghĩ đến số phận anh xe khốn nạn Ba đồng bạc phạt! Anh ta phải vay trả cai xe để nộp phạt; ba đồng bạc nợ ấy, anh trả xong, sau ngày nhịn đói, bị cai xe hành hạ đánh đập thù hằn? Tơi nghĩ đến khinh bỉ nhiêu Qua ô Yên Phụ, nhìn thấy thợ thuyền tấp nập làm việc ánh đèn nhà lụp xụp, tơi rảo bước mau, trơng thấy họ biết hành vi khốn nạn nhỏ nhen đáng khinh bỉ ban nãy… hối hận thấm thía vào lòng tơi…” (Một giận) Thạch Lam đó, ln ln lắng nghe, ln ln thấu hiểu, hiểu lòng để hiểu người khác Ơng đặt vào vị trí nhân vật để nói lên cảm nghĩ số phận kiếp người nhỏ bé xã hội để từ tốt lên cảm thơng sâu sắc với cảnh đời nghiệt ngã, khổ đau Thạch Lam nói: “Nhà văn cốt phải sâu vào tâm hồn mình, tìm thấy tính tình cảm giác thành thực; tức tìm thấy tâm hồn người qua tâm hồn mình, đến chỗ mà không tự biết qua tâm hồn ta, đốn biết tâm hồn người Và hiểu biết trạng thái tâm lý người ngoài.” Cái thực nhà văn quan tâm bậc thực tâm trạng, lối nghĩ, lối cảm ẩn khuất bên người nhà văn dùng để khám phá giới Cảm xúc tâm trạng nhà văn xuất phát từ giới thực, biểu qua bút pháp lãng mạn, làm cho Thạch Lam vừa gần gũi với nhà thực, vừa mang vóc dáng lãng mạn, trữ tình Là thành viên Tự lực văn đoàn, Thạch Lam có ảnh hưởng trường phái lãng mạn Song lãng mạn Thạch Lam tươi sáng ngày mai tốt đẹp ngày hơm nay, thức tỉnh sâu thẳm người chút mơ mộng, niềm vui sống Giọng văn Thạch Lam có sức sơi kỳ diệu Càng đọc say, đọc bị hút Nó kiểu “lạt mềm buộc chặt”, 33 sâu vào người đọc dứt Chất giọng diễn tả cách tinh tế cung bậc tình cảm người Phải tinh tế nhạy cảm Thạch Lam chộp phút giây rung động thẳm sâu đời sống tâm linh nhân vật, ghi lại thoáng chốc, lát cắt tâm trạng nhân vật tương tranh khơng gian, ngoại cảnh lòng người Ngơn ngữ văn xi Thạch Lam có sức lay động ám ảnh Bằng giọng văn nhẹ nhàng, thủ thỉ, Thạch Lam đánh thức miền ký ức người, đánh thức xúc cảm thầm kín nhất, sâu xa kỷ niệm yêu dấu qua tâm hồn người Có điều khiến cho Thạch Lam khác với nhà văn khác: Ông nhân vật thức tỉnh cách hồn nhiên Hầu chịu thứ luân lý cao siêu nào, không thông qua đấu tranh tư tưởng Truyện ngắn Thạch Lam giàu chất thơ thủ thỉ nhẹ nhàng mà không gân guốc, triết lý xa xôi Mỗi truyện ngắn Thạch Lam có cấu từ giọng điệu thơ trữ tình, gợi thương xót trước số phận ngườI nhỏ bé bất hạnh Một giọng văn bình dị mà tinh tế Âm điệu man mác bao trùm hầu hết truyện ngắn thiên nhiên trữ tình Văn mềm mại, uyển chuyển, giàu hình ảnh, nhạc điệu Đó chất thơ truyện ngắn Thạch Lam, “có dịu tơ đâu đây” khiến ta vương phải Thạch Lam yêu thương trân trọng người, giọng văn ơng mà mang thở ấm áp, có đồng cảm sâu sắc người với người, nhà văn với nhân vật Thạch Lam xưng hô với nhân vật nhẹ nhàng thân mật, cách gọi tên: Liên, Tâm, Sinh… cách gọi trìu mến Mẹ, mẹ Lê, chàng, nàng… Thạch Lam đồng cảm với người lao động dường cao hồ nhập vào dòng người khốn khổ Nhân vật Thạch Lam ln có tên nhẹ, vần khơng vần người tình cảm suốt, dịu dàng, mỏng manh họ 34 Cùng viết nỗi khổ, cảnh ngộ người xã hội: bươn chải nhọc nhằn, nghèo túng hay kẻ phải làm nghề bán thân mạt hạng xã hội khác với cách kể Nam Cao lạnh lùng khách quan, hay không trào phúng Vũ Trọng Phụng… ngơn ngữ Thạch Lam sử dụng có tác dụng xoa dịu nỗi đau, khơng có ranh giới đẳng cấp, tầng lớp xã hội Tác phẩm Thạch Lam đọc bị lơi cuốn, đọc say Ơng biết chọn cho lối ngơn ngữ riêng, độc đáo Ngôn ngữ chất liệu, phương tiện biểu mang tính đặc trưng văn học Nhưng ngôn ngữ ngôn ngữ văn học Chỉ ngôn ngữ đời sống trau dồi, mài dũa kỹ chuyển tải cách nghệ thuật sống hàng ngày Và nhà văn có phong cách để lại dấu ấn riêng ngôn ngữ văn đàn Thạch Lam lựa chọn ngơn ngữ thể ngôn từ giản dị, sáng, mượt mà sâu lắng, đằm thắm thấm đượm tình người Văn Thạch Lam nhẹ nhàng sức gợi mở lớn có khả khơi sâu tìm vào cảm giác Ơng dùng thủ pháp so sánh để miêu tả tâm hồn nhân vật thiên nhiên: “Tiếng mưa reo gió thổi thứ âm nhạc vui vui, ru ngủ người ta dần dần” (Tiếng chim kêu);“Tâm hồn Thành trơ trọi cánh đồng thấp mà lúa gặt rồi” (Cuốn sách bị bỏ quên); “bà cụ già lê nhích lại gần, cúi xuống khe khẽ kéo lại có vết thương chưa khỏi” (Nhà mẹ Lê) Sử dụng nhiều thủ pháp so sánh không nhàm chán ,ngược lại đắt hay Nó làm cho câu văn giàu hình tượng sức biểu cảm So sánh với cảnh ngắt nhịp câu dài, ngắn nhịp nhàng uyển chuyển tạo cho tác phẩm giàu nhạc điệu: “Chiều, chiều Một chiều êm ả ru…” (Hai đứa trẻ); “có dịu ngọt, tơ đâu đây”(Dưới bóng hồng lan); “những thứ hàng nho nhỏ, khác xinh xắn: cuộn chỉ, bao kim, hộp bút, cúc áo, giấy lơ trăm thứ lặt vạt qua lại ngón tay nhỏ bé thiếu nữ, vừa quý báu lại vừa ỏi” (Cơ hàng 35 xén)… tất tạo nên âm dịu nhẹ, trẻo, man mác khiến cho lòng người vừa thản, lặng vừa níu kéo, ám ảnh khơn ngi Vì vậy, giọng điệu truyện ngắn Thạch Lam thường giọng điệu trữ tình êm với lối ngơn ngữ biểu cảm, giàu hình tượng 3.3 Nghệ thuật miêu tả diễn biến tâm lý nhân vật Khúc Hà Linh (Hiệu trưởng Trường Văn hóa nghệ thuật Hải Dương) khẳng định “Thạch Lam có tháng năm sống nơi thơn dã, nên tác phẩm ơng chất chứa nhiều hình bóng người đời sống làng q Ơng tả nội tâm nhân vật tài tình, nhuần nhị, tinh tế Văn ơng hài hòa lãng mạn chân thực, mà nồng nàn tình q, nặng lòng với dân tộc” [15] Thạch Lam sâu vào phân tích giới nội tâm nhân vật, ông quan sát bên trong, sâu vào bí ẩn tâm lý Tác giả hướng nhìn vào vùng khuất tối giới nội tâm người: khoảng tối ẩn náu hèn hạ, yếu đuối, xấu xa đáng loại bỏ để tìm khoảng sáng cao Bởi thiếu đẹp, sống trở nên tầm thường Thạch Lam quan niệm:“Cái đẹp man mác khắp vũ trụ, len lỏi khắp hang ngõ hẻm, tiềm tàng vật bình thường Công việc nhà văn phải hiểu đẹp chỗ mà người ta khơng ngờ tới, tìm đẹp kín đáo che lấp vật cho người khác học trơng nhìn thưởng thức” [16] Con người ln chan hồ với thiên nhiên, ngòi bút trữ tình tinh tế Thạch Lam miêu tả cách tinh vi, sắc sảo vận động nội tâm nhân vật với biến chuyển thiên nhiên Chính vậy, truyện ngắn Thạch Lam dường màu sắc âm thanh, hương vị tự nhiên sống hoà trộn với kết hợp với tâm hồn người tạo nên chất thơ chất nhạc văn Thạch Lam: mùi quen đất màu, mùi bèo ao, mùi rạ ẩm ướt, mùi phân trâu nồng ấm, tiếng tre khơ xao xác, tiếng gió thổi qua đồng trống chiều 36 đông lạnh giá, tiếng trống thu không buổi chiều tà… Thạch Lam nhạy cảm tinh tế diễn tả cách xác sinh động hương vị tự nhiên sống thôn quê Cái độc đáo giới nghệ thuật truyện ngắn Thạch Lam tiếp cận khám phá giới nội tâm người Nhân vật truyện ngắn Thạch Lam người tâm hồn với tâm trạng, tâm tình, cảm xúc, cảm giác Với lối văn nhẹ nhàng, đậm chất trữ tình man mác, giàu xúc cảm, Thạch Lam diễn tả cảm giác người với cung bậc khác Nhân vật hồi tưởng lại khứ, nhớ lại khứ Nhân vật ý thức, cảm biết sâu đầy đủ tình cảnh người giới thời thời, thực Cũng để ý thức rõ hơn, sâu hơn, thành thực người thực tại, cảnh tình thực Trong Một đời người, Liên "thơ dại nhớ lại quãng đời nàng từ lúc lấy chồng bảy tám năm qua " để quay lưng trốn tránh thực tại, mà để ý thức rõ thân phận, số kiếp tủi cực ê chề nàng, lê thê ngày tháng ngắn ngủi tuổi xuân "bảy tám năm qua mà Liên tưởng lâu lắm, hết nửa đời người" Quá khứ nặng nề, đau khổ, nàng có mơ tưởng đến việc làm lại đời với người yêu vùng "đất hứa" xa xôi Nhưng rốt cuộc, Liên chấp nhận sống thực Đó khơng bng xi, mà ràng buộc thiêng liêng tình mẫu tử, thiên chức làm mẹ Nghĩa bổn phận thực thiên chức điều định ứng xử nàng Huệ (Tối ba mươi) nhớ lại thời thơ trẻ bé q, sáng mồng Tết năm nảo năm "mặc áo đứng thềm nhìn bơng hoa đào nở trước vườn" Có nhớ thời trẻo thế, Huệ Liên, bạn cơ, ý thức đau đớn sâu xa để khấn vái trước gia tiên tổ phụ Ví bóng tối bè bạn thiếu nữ "bắt đầu yêu", mơn man với bao mộng tưởng riêng mình: "Loan trở lại mộng xinh đẹp 37 Sung sướng, nàng nhắm mắt, bóng tối đến, mát rực rỡ bao bọc tâm hồn, thân thể nàng" "Bóng tối vòm thân mật, giục gọi: lối vườn quen thuộc hai bên, lối nhỏ ấm cúng vô cùng" (Bắt đầu) Tiêu biểu truyện Hai Đứa Trẻ, Thạch Lam dồn nén kiện, diễn biến tâm lý hành động nhân vật thời gian ngắn không gian nhỏ Truyện Thạch Lam có chiều sâu hun hút, chiều sâu sống, chiều sâu lòng người chiều sâu mộng mơ, ước vọng Liên An hai đứa trẻ sống Hà Nội, gia đình bị sa thất nên trở quê, phố huyện hẻo lánh Hai chị em trông coi cửa hàng tạp hóa nhỏ xíu: “Một gian hàng bé thuê lại bà lão móm, ngăn phên nứa dán giấy nhật trình” [14,15] Buổi tối hai chị em ngủ để trông hàng: “Đêm Liên em phải ngồi chõng tre gốc bàng với tối quang cảnh phố chung quanh” Thế giới chung quanh hai đứa trẻ người bé nhỏ đáng thương, sống lặng lẽ bóng tối, yên lặng, buồn chán Đêm đêm, chị em Liên cố thức để nhìn chuyến tàu qua “tàu đến chị đánh thức em dậy nhé!” Nghe lời dặn bé An, ta cảm thấy hai đứa trẻ tha thiết với chuyến tàu đêm đến Rồi tiếng còi xe lửa đâu vọng lại đêm khuya kéo dài theo gió xa xơi Và cần nghe chị Liên gọi: “Dậy An! Tàu đến rồi!” An nhổm dậy dụi mắt tỉnh hẳn Tiếng còi rít lên, đồn tàu rầm rộ tới Liên quan sát kĩ đồn tàu, thèm khát nhìn giới xa lạ: “Liên thống trơng thấy toa hạng sang trọng lố nhố người, đồng kền lấp lánh cửa kính sáng” Chiếc tàu vào đêm tối, để lại đốm than đỏ bay tung đường sắt Chuyến tàu xáo trộn cõi yên tĩnh phố huyện Chuyến tàu gợi cho Liên mơ tưởng: “Họ Hà nội về! Hà Nội xa xăm, Hà Nội sáng rực vui vẻ huyên náo”[13,15] Rõ ràng Liên An đợi tàu khơng phải để bán q vặt cho khách đường mà nhu cầu tinh thần hai đứa trẻ Chúng muốn thoát khỏi sống buồn chán tối tăm Dưới mắt hai 38 đứa trẻ, tàu hình ảnh giới văn minh, giàu sang, nhộn nhịp, huyên náo đầy ánh sáng Qua tâm trạng đợi tàu hai đứa trẻ, tác phẩm thể niềm xót thương vô hạn kiếp người nhỏ bé vươn tới ánh sáng khát khao hạnh phúc Tác giả muốn đánh thức tâm hồn uể oải, lụi tắt thắp lên lửa lòng khao khát sống sống đầy đủ, yên bình có ý nghĩa Kết luận Nội dung Văn học dòng sơng, nhà văn thuyền dòng sơng Nước chảy thuyền trơi Con thuyền qua bến bờ thời gian, khơng gian nơi xa bờ vắng đầy cỏ dại, cập bến mang theo khng hàng chất nặng suy tư, có để đề cao nhân cách, số phận, người “Chân dung người phụ nữ Việt Nam” Thạch Lam phác họa ngòi bút thấm đẫm tình người Dưới góc nhìn, hồn cảnh, người phụ nữ Việt Nam ánh lên vẻ đẹp rạng ngời, lòng thủy chung, hy sinh cao Khác với bút khác, riêng, độc đáo, mạnh Thạch Lam, lòng nhân ái, vẻ đẹp tâm hồn quán xuyến tác phẩm ông Nhân vật Thạch Lam, hoàn cảnh nào, ánh lên tâm hồn chất nhân Việt Nam.Đọc truyện ngắn Thạch Lam rõ ràng ta thấy yêu ngư ời, quý trọng người Và từ ta thương cảm, nâng niu, chắt gạn chút tốt đẹp người Nghệ thuật Trong bút truyện ngắn tiêu biểu thời giờ, Thạch Lam khẳng định phong cách riêng Nhìn chung, truyện ngắn Thạch Lam khơng có nhiều kiện, xung đột cấn, bất ngờ dòng cốt truyện Mỗi truyện ơng thường nảy sinh, phát triển tình nhẹ nhàng, mạch truyện căng cao 39 Nhân vật Thạch Lam có hành động mạnh thường hướng suy nghĩ nội tâm Truyện ngắn Thạch Lam khơng có cốt truyện, nhiều man mác thơ trữ tình Lời văn Thạch Lam thể hiên người ông Giọng điệu văn ông nhẹ nhàng, trầm tĩnh, nhiều man mác niềm thương cảm Câu văn ông chuẩn mực, rõ ràng, khơng có cấu trúc ngữ pháp bất thường Đó lối văn gọn gẽ, nhuần nhị mà tinh tế, gợi cảm diễn tả rõ sinh hoạt, trạng thái cảm xúc phức tạp người Ngòi bút Thạch Lam giàu sức gợi có khả khơi sâu vào cảm giác người Khi đọc văn ông tâm hồn người đọc dường phong phú Có thể nói, ơng góp phần vào việc đại hóa câu văn xi tiếng Việt, làm cho mang vẻ đẹp tươi thắm bền lâu Tài Liệu Tham Khảo 1.Vũ Tuấn Anh (1994), Nxb Hội nhà văn, Hà Nội , 2.Lại Nguyên Ân (2004), 150 thuật ngữ văn học, Nxb Đại học Quốc gia HN, 241] 3.Hà Minh Đức(2007),Tự Lực Văn Đoàn Trào Lưu Tác Giả,NXB Giáo Dục 4." [Tơ Hồi (1977), Sổ tay viết văn, Nxb Tác Phẩm Mới, Hà Nội, 127] Nguyên Hồng ,(2008)tuyển tập Nguyên Hồng,tâp ,nxb van hoc Thạch Lam( 1968), tuyển tập Thạch Lam, NXB Văn Học 7.Phong Lê (1994), TC Sông Hương - số 6/1992) 8.Phương Lựu (chủ biên) (1997), Lý luận văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội (Tái lần 1), 277] 9.Trần Đăng Suyền - Nguyễn Văn Long (2007), Giáo trình Văn học Việt Nam đại, Tập 1, từ đầu kỉ XX đến 1945,142] 40 10.Nguyễn Thành Thi (2006), Phong cách văn xuôi nghệ thuật Thạch Lam, Nxb KHXH, 11.Nguyễn Ngọc Thiện, TC Văn nghệ quân đội, số 5/1999 12 Nguyễn Tuân,(1957), tiểu luận chung chân dung văn học 13.Thùy Trang(2013),Thạch Lam tác phẩm lời bình,NXB Văn Học 14.Nhiều tác giả (2001), Trình Thạch Lam tác gia tác phẩm , Nxb Giáo dục 15.Nguồn vi.wikipedia.org/wiki/Thạch_Lam 16 Nguồn www.quocgiahanhchanh.com/hanoibamsauphophuong.htm 41