Phong cách truyện ngắn nguyễn khải

1 Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh Cao Thị Anh Tú Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải Chuyên ngành: Văn học Việt Nam Mã số : 60.22.34 luận văn thạc sĩ ngữ văn Vinh - Năm 2008 Mục lục Lí chọn đề tài Lịch sử vấn đề nghiên cứu Đối tựong phạm vi nghiên cứu trang 11 Nhiệm vụ nghiên cứu Phơng pháp nghiên cứu Đóng góp cấu trúc luận văn Chơng 1: Khái niệm phong cách nhà văn, trình hình thành vận động phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải 1.1 Khái niệm phong cách nhà văn 1.2 Những chặng đờng sáng tác trình hình thành phong cách Nguyễn Khải 1.2.1 Giai đoạn 1955 - 1978 1.2.2 Giai đoạn 1978 - 1986 1.2.3 Giai đoạn 1986 2008 1.3 Sự vận động phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải 1.3.1 Sự vận động phơng diện nội dung 1.3.2 Sự vận động phơng diện hình thức nghệ thuật Chơng 2: Phong cách truyện ngắn Nguyễn khải nhìn phơng diện tiếp cận thực cảm hứng sáng tạo 2.1 Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn phơng diện tiếp cận thực 2.1.1 Bám sát thời nhng không bị ràng buộc tính thời 2.1.2 Nhà văn tìm vẻ đẹp vĩnh biến đổi vô sống 2.2 Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn phơng diện cảm hứng sáng tạo 2.2.1 Cảm hứng ngợi ca 2.2.2 Cảm hứng phê phán 2.2.3 Cảm hứng thân phận ngời Chơng 3: Phong cách truyện ngắn Nguyễn khải nhìn phơng diện hình thức nghệ thuật 3.1 Tình truyện 3.1.1 Tình kịch 3.1.2 Tình lựa chọn 3.2 Các kiểu nhân vật 3.2.1 Kiểu nhân vật sống lĩnh, có ứng xử bất biến trớc vạn biến đời 11 12 12 13 13 16 17 19 21 24 24 44 57 57 58 65 69 69 72 78 83 83 84 92 96 96 3.2.2 Kiểu nhân vật nam giới - thất thế, lạc thời, bế tắc sống 3.2.3 Kiểu nhân vật phụ nữ với hi sinh thầm lặng 3.3 Đặc điểm ngôn ngữ 3.3.1 Sử dụng ngôn từ chắt lọc từ lời ăn tiếng nói đời sống hàng ngày 3.3.2 Tạo dựng đợc đối thoại sinh động, giàu kịch tính 3.3.3 Sử dụng lối nói đùa tếu tự trào chủ thể trần thuật Kết luận Tài liệu tham khảo 102 105 108 109 114 117 120 127 Lời nói đầu Sau thời gian làm việc nghiêm túc, đề tài Phong cách truyện ngắn Nguyễn khải hoàn thành Với tình cảm chân thành, xin cảm ơn thầy giáo - PGS TS Đinh Trí Dũng, ngời tận tình hớng dẫn, bảo giúp đỡ suốt trình thực đề tài Tôi xin chân thành cảm ơn góp ý, bảo quý báu thầy cô giáo khoa Ngữ văn Và cuối xin chân thành cảm ơn gia đình, ngời thân, bạn bè động viên, tạo điều kiện để hoàn thành luận văn Mặc dù nỗ lực thực đề tài, không tránh khỏi thiếu sót Rất mong đợc góp ý bảo quý thầy cô giáo Hội đồng bảo vệ luận văn toàn thể bạn để có điều kiện học hỏi, mở mang kiến thức khoa học Tôi xin chân thành cảm ơn Vinh, tháng 12 năm 2008 Tác giả Mở đầu Lí chọn đề tài 1.1 Sự nghiệp sáng tác nhà văn Nguyễn Khải gắn liền với thời kì đặc biệt đất nớc, khởi bút từ năm đầu thời kì kháng chiến chống Pháp, trải qua công xây dựng xã hội chủ nghĩa miền Bắc, thời kì chống Mĩ đặc biệt có nhiều thành tựu năm sau hoà bình Với chặng đờng sáng tác dài, gắn liền với lịch sử đất nớc nh vậy, Nguyễn Khải có khối lợng tác phẩm lớn nhiều thể loại nh tiểu thuyết, kí, kịch, truyện ngắn, tạp văn, tự truyện, tùy bút Và qua sáng tác ấy, ông khẳng định đợc phong cách nghệ thuật độc đáo, mẻ, đợc giới nghiên cứu đánh giá cao Nguyễn Khải nhận đợc giải thởng nh: Giải Tác phẩm xuất sắc Hội văn nghệ Việt Nam (1953), hai giải thởng văn xuôi Hội văn nghệ Việt Nam (1982, 1989), Giải thởng Hồ Chí Minh (2000), Giải thởng ASEAN (2000) Trong thể loại kể trên, nhận thấy truyện ngắn Nguyễn Khải mảng đặc sắc, đặc biệt tác phẩm viết sau 1975 thể đợc độ chín tài văn học Có thể nói, bên cạnh thể loại tiểu thuyết, phong cách nhà văn thực kết lắng định dạng thể loại truyện ngắn Tuy vậy, riêng thể loại Nguyễn Khải cha thực có công trình nghiên cứu vào tìm hiểu công phu, hầu hết dừng lại nhận định ban đầu, nghiên cứu với dung lợng nhỏ Chính vậy, khối lợng sáng tác lớn ông, chọn thể loại truyện ngắn, nhìn từ góc độ định, để từ đến kết luận phong cách Nguyễn Khải 1.2 Nguyễn Khải bút có vị trí đặc biệt trình vận động, phát triển văn học Việt Nam đại Ông số nhà văn có ý thức sâu sắc việc đổi mới, đại hoá văn học dân tộc Bất công trình nghiên cứu văn xuôi bàn đổi văn học nớc ta sau 1975, tên tuổi Nguyễn Khải đợc dẫn lên hàng đầu Dĩ nhiên, văn học đại nớc ta vận động với tất phức tạp vốn có Tuy vậy, nhà nghiên cứu mực quan tâm đến việc nhìn nhận, đánh giá bớc ban đầu Và hoàn cảnh đó, tác giả Nguyễn Khải cần đợc đánh giá cách toàn diện, đặc biệt thấy đợc phong cách tài văn học thời kì đầy biến động văn học nớc nhà Việc làm lại có ý nghĩa nhà văn vừa kết thúc đời văn, đời ngời với bao tiếc nuối bạn đọc 1.3 Trong chơng trình Ngữ văn phổ thông trung học, nhiều hệ học sinh biết đến thực yêu thích nhà văn Nguyễn Khải qua truyện ngắn nh Tầm nhìn xa, Mùa lạc Thực chơng trình đổi sách giáo khoa nay, tác phẩm Một ngời Hà Nội, tác phẩm tiêu biểu ông viết giai đoạn sau 1975 đợc chọn để đa vào sách Ngữ văn 12 Điều cho thấy với thời gian sàng lọc, Nguyễn Khải bút trụ vững có ý nghĩa đặc biệt biến động, phát triển văn học dân tộc Với lí trên, nghĩ tìm hiểu phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải tình hình việc làm thiết thực Trên sở tiếp thu thành tựu ngời trớc, với nỗ lực thân, hi vọng nhiều kết luận văn đóng góp phần nhỏ việc tìm hiểu thể loại truyện ngắn Nguyễn Khải nói chung giảng dạy truyện ngắn ông chơng trình Ngữ văn 12 nói riêng Lịch sử vấn đề nghiên cứu Chúng nhận thấy tác phẩm Nguyễn Khải đời, dù giai đoạn nào, đặc biệt thu hút ý độc giả nh giới phê bình văn học, kể tác phẩm ông viết 70 tuổi năm cuối đời Sở dĩ văn ông có sức hút đặc biệt bạn đọc nói chung giới phê bình nói riêng ngời ta bắt gặp vấn đề nóng bỏng sống đợc nhìn nhận phản ánh cách thẳng thắn, có tác phẩm không phần liệt, nhng lại hàm chứa nhiều giá trị nhân văn sâu sắc Những viết ngời nghiệp văn chơng Nguyễn Khải từ trớc đến năm 2001 chủ yếu đợc tập hợp chọn lọc Nguyễn Khải tác gia tác phẩm [60] Sáng tác ông đợc tìm hiểu, nghiên cứu nhiều công trình văn xuôi đại, chuyên luận, luận văn, luận án từ bậc đại học nghiên cứu sinh Thời gian sau ngày Nguyễn Khải qua đời (1-2008), tác phẩm ông lại đợc bạn đọc giới phê bình tìm đọc nghiên cứu Gần đây, tuỳ bút trị Đi tìm ông xuất báo mạng, ý kiến đánh giá ông dờng nh trở nên phức tạp Tuy nhiên, theo nhận định chúng tôi, phức tạp tất yếu có nhà văn tài năng, có nhiều trắc ẩn, suy t đời nh Nguyễn Khải Đọc viết ngời tác phẩm ông gần nhất, nhận thấy nhà nghiên cứu gặp chỗ cho rằng: Nguyễn Khải ngời có tài ông thờng trực nỗi suy t, trăn trở ngời thời Chúng tạm chia lịch sử vấn đề nghiên cứu nhà văn Nguyễn Khải làm hai giai đoạn, lấy mốc năm 1980 2.1 Những công trình nghiên cứu phong cách Nguyễn Khải trớc năm 1980 Do nhiều yếu tố, đặc biệt hoàn cảnh lịch sử chi phối, văn học nói chung tình hình nghiên cứu phê bình nớc ta nói riêng giai đoạn có đặc điểm riêng hạn chế riêng Những nghiên cứu Nguyễn Khải thời kì chủ yếu tìm hiểu cảm hứng nhà văn trớc thực đời sống đất nớc Các tác giả đặc biệt trọng vào nội dung phản ánh thực ý nghĩa xã hội đợc thể tác phẩm ông Chính mà chừng mực đó, nghiên cứu tác phẩm Nguyễn Khải thời kì nhiều mang màu sắc xã hội học, nhận xét, đánh giá mặt nghệ thuật tác phẩm hạn chế, cha đợc bàn bạc cách thấu đáo Khi tập truyện Mùa lạc vừa đời, Thành Duy có viết Mùa lạc, thành công Nguyễn Khải, có nhận xét, đánh giá nh: Với Mùa lạc, Nguyễn Khải chọn cho đợc phơng hớng tốt sáng tác, mà vợt tác phẩm trớc anh tính t tởng tính nghệ thuật hay: Trong Mùa lạc anh tập trung ý vào việc diễn tả đấu tranh cũ, nêu lên vấn đề thiết thực nóng hổi đời sống, ngời [60, tr.199 -203] Có thể nói viết sớm đánh giá tập truyện Mùa lạc, nhng nhìn chung tác giả thiên đánh giá nội dung t tuởng tác phẩm, có nói đến vợt trội mặt nghệ thuật nhng cha đợc giá trị nghệ thuật tập truyện, ý kiến mang tính chung chung, khái quát Cũng đánh giá tập truyện Mùa lạc, Nh Phong viết Phơng hớng tìm tòi Nguyễn Khải qua tập Mùa lạc thiên tìm hiểu nội dung đặc biệt t tởng tác phẩm, ý kiến đánh giá nghệ thuật hầu nh không đợc đề cập đến Bài viết có đoạn: Những truyện ngắn Nguyễn Khải, từ Mùa lạc gần rõ ràng tỏ rõ quan niệm góp phần truyền bá, cổ vũ cho chủ nghĩa nhân đạo tích cực chân chính, chủ nghĩa nhân đạo xã hội chủ nghĩa, quan hệ ngời ngời xã hội ta ý định anh đạt đợc rõ tác phẩm anh Những truyện anh đầm ấm, nhẹ nhàng, nhng đọc kĩ thấy rung động bên lời thiết tha kêu gọi ngời phải thật thơng yêu tôn trọng ngời, phải có thái độ quan tâm thành thật đến ngời chung quanh [60, tr.197] Nguyễn Văn Hạnh viết Vài ý kiến tác phẩm Nguyễn Khải có nhận xét: Trong tác phẩm Nguyễn Khải truyện nông trờng Điện Biên, nhiều lúc hình ảnh tác giả trở thành nhân vật văn học; ngời suy nghĩ ý nghĩa đời, bề sâu tâm hồn ngời, quan hệ đạo đức mới, vị trí ngời đấu tranh chung; nhân vật kêu gọi ngời đọc nhìn chu đáo xung quanh vào thân mình, cố gắng nâng tầm lên theo tầm lớn lao thời đại Những suy nghĩ phơng diện định tạo nên đặc sắc chiều sâu cho số tác phẩm Nguyễn Khải anh đề cập đến vấn đề quen thuộc [60, tr.56] Vũ Cao có nhận xét đọc tập truyện Hãy xa nữa, tác giả nhấn mạnh tới giá trị chiến đấu tác phẩm: Với Hãy xa nữa, Nguyễn Khải tỏ ngòi bút chiến đấu sung sức Trong lúc Đảng viên kêu gọi anh em viết văn vào đời sống, anh mạnh dạn khai phá viết đợc tốt Tác phẩm anh định có bổ ích cho công tác t tởng nhân dân, giúp ích cho việc xây dựng t tởng xã hội chủ nghĩa, đề cao đạo đức ngời Không có nhiệt tình viết đợc nh [60, tr.227] Bên cạnh việc đánh giá nội dung t tởng tập truyện, điều đáng quý viết tác giả nhận lối viết không minh họa gản đơn Nguyễn Khải Vũ Cao phân tích, đánh giá nhân vật Tuy Kiền tính đa dạng phức tạp Vì ông cho rằng: Tuy Kiền nhân vật vừa đáng bực vừa đáng mến Đọc xong ngời đọc giữ đợc niềm tin ông ta, ngời có nhiệt tình ông ta có khuyết điểm, nhng không không tin ông ta sửa chữa đợc khuyết điểm đó, đóng góp đợc nhiều công lao cho hợp tác xã [60, tr.228] Nhìn chung, trớc năm 1980, viết nặng bình phẩm, nhận xét giá trị nội dung, t tởng cuả truyện ngắn Nguyễn Khải Nói nh nghĩa vào thời gian nghiên cứu có giá trị xác đáng tác phẩm Nguyễn Khải Thời kì này, viết nhà nghiên cứu nh : Phan Cự Đệ, Nguyễn Văn Hạnh, Nguyễn Huệ Chi, Hà Minh Đức, Phan Hồng Giang, Nguyễn Đăng Mạnh, Chu Nga ban đầu đa đuợc ý kiến xác đáng có ý nghĩa việc đánh giá tác phẩm nói chung nh phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nói riêng Nguyễn Văn Hạnh qua khảo sát số tác phẩm Nguyễn Khải, đặc biệt truyện ngắn nh Mùa lạc, Một cặp vợ chồng, Tầm nhìn xa gọi phong cách Nguyễn Khải phong cách thực tỉnh táo, ông nét chủ yếu phong cách nghệ thuật Nguyễn Khải nh: Sự hài hòa việc miêu tả kiện đời sống bên tâm lí nhân vật, tính xác chi tiết chất trữ tình, trình bày việc cụ thể mối liên hệ trực tiếp với lí tởng [60, tr.59] Chu Nga viết cho : Với mắt sắc sảo mình, nhìn vào ngõ ngách sống, Nguyễn Khải nhanh nhạy phát vấn đề phức tạp [60, tr 65] Còn nhà nghiên cứu Nguyễn Đăng Mạnh lại cho rằng: điều thúc Nguyễn Khải cầm bút nhu cầu đợc bàn bạc, đợc triết lí với độc giả Nguyễn Đăng Mạnh thấy điều đặc biệt nhà văn nữa, vấn đề tự biểu ngời t tởng, ngời trí tuệ nhà văn tác phẩm v v Tóm lại, nghiên cứu giai đoạn mang màu sắc xã hội học, nhà nghiên cứu cha có điều kiện để khảo sát kĩ tác phẩm Nguyễn Khải, đặc biệt mảng truyện ngắn Nhng đánh giá, nhận xét giai đoạn t liệu đáng quý, thể đợc mối quan tâm bạn đọc nh giới phê bình trớc nhà văn sớm định hình đợc phong cách nh Nguyễn Khải Bên cạnh viết mà vừa điểm đây, có số viết đáng ý truyện ngắn có liên quan đến truyện ngắn Nguyễn Khải vào giai đoạn nh: Một chặng đờng Nguyễn Khải Triều Dơng [60, tr.213]; Nguyễn Khải Ngời trở Hà Minh Đức [60, tr.245]; Hãy xa Nguyễn Khải Mai Liên [60, tr.229]; Tính thực, tính chiến đấu Nguời trở Tầm nhìn xa Nguyễn Phan Ngọc [60, tr.236]; Triết luận tôn giáo chủ nghĩa xã hội ngôn ngữ tự Lại Nguyên Ân [60, tr.320] v v 2.2 Những công trình nghiên cứu phong cách Nguyễn Khải viết từ sau 1980 đến Từ sau 1980 đến nay, nhà nghiên cứu đặc biệt trọng đến việc đánh giá t tởng, tìm hiểu đặc điểm quan niệm nghệ thuật, bút pháp Nguyễn Khải Và số viết tác giả nh Phan Cự Đệ, Vơng Trí Nhàn, Bích Thu, Nguyễn Đăng Mạnh, Tuyết Nga đặc điểm phong cách nghệ thuật nhà văn Nguyễn Khải ban đầu đợc Hầu hết nhà nghiên cứu thời gian này, qua khảo sát văn xuôi nói chung khẳng định Nguyễn khải bút có phong cách có đóng góp to lớn cho văn xuôi Việt Nam đại Phan Cự Đệ tiếp tục nhấn mạnh đến đặc điểm ngòi bút thực tỉnh táo Nguyễn Khải thấy đợc phơng diện làm nên phong cách nhà văn nh: Phong cách thực tỉnh táo tạo cho tác phẩm Nguyễn Khải có thứ ngôn ngữ đặc biệt Đó thứ ngôn ngữ trí tuệ, sắc sảo, đánh thẳng vào đối phơng không kiêng nểmột thứ ngôn ngữ mang tính chiến đấu, chân thật, khách quan, không cần tô màu mĩ học lộ liễu [60, tr.43 - 44] Đoàn Trọng Huy lại nhấn mạnh tới tính luận: Sáng tác Nguyễn Khải loại sáng tác mang luận đề tính luận rõ nét Cái tạo nên sức hấp dẫn ngời đọc tính thuyết phục lí lẽ [60, tr.89], tác giả rằng: Nguyễn Khải bút thời xông xáo, nổ, nhạy bén, giàu sức chiến đấu [57, tr.60] Trần Đình Sử nhận xét: Thành công việc sáng tác Nguyễn Khải có lẽ hai đặc điểm anh với t cách nghệ sĩ: cảm hứng nghiên cứu phân tích tâm lí [2, tr.7] v v Xét riêng mảng truyện ngắn, có số viết đợc đề cập thời gian nh Giọng điệu trần thuật truyện ngắn nguyễn Khải năm tám mơi đến Bích Thu [60, tr.122] Tác giả viết số đặc điểm tiêu biểu giọng điệu truyện ngắn Nguyễn Khải nh giọng triết lí, tranh biện; giọng điệu thể trải nghiệm cá nhân, tâm tình, chia sẻ giọng hài hớc, hóm hỉnh Tuy nhiên, với dung lợng nhỏ viết nên ý kiến đa mang tính khái quát Khi tập truyện Hà Nội mắt mắt bạn đọc, Đinh Quang Tốn có viết Nguyễn Khải với Hà Nội đăng Báo Văn Nghệ, số 19, ngày 10.5.1997 Bài viết thiên đánh giá nội dung tập truyện, có ý kiến tiêu biểu nh: Hà Nội mắt tập truyện hay Mỗi truyện vấn đề, ngời nhân cách Cả tập truyện tập hợp nhân cách Hà Nội Mỗi ngời vẻ, nhng hèn Có lẽ ngẫu nhiên mà biến động lớn sống, ngời bị khủng hoảng nhân cách trầm trọng, 10 Nguyễn Khải lại xây dựng nhân cách sống Nhân cách ngời nh lĩnh dân tộc có lẽ điều cốt yếu để khẳng định [60, tr.375] Cũng đánh giá tập truyện Hà Nội mắt tôi, Trần Thanh Phơng có viết Nguyễn Khải với Hà Nội mắt đăng Phụ san Văn nghệ quân đội, số 11, tháng năm 1998 viết này, nhận thấy tác giả đa nhận xét xác đáng phơng diện nghệ thuật tập truyện, ví dụ nh: Hà Nội mắt không tuân theo khuôn mẫu thông thờng truyện ngắn truyền thống đòi hỏi phải có cốt truyện pha hấp dẫn ly kì thắt nút, cởi nút v vai trò h cấu dờng nh bị tớc bỏ: toàn chuyện ngời thực, việc thực hoặc: Sự kết hợp nhiều thể loại vào thể loại làm cho truyện ngắn Nguyễn Khải giống nh tranh giàu màu sắc với nhiều mảng sáng tối xen kẽ, tạo gới đa dạng, phong phú Đó đặc điểm tạo nên truyện ngắn Nguyễn Khải hay Tác giả thờng xuyên sử dụng thủ pháp tự giễu mình, giễu nghề giễu bạn bè đồng nghiệp Nhiều ông mợn lời nhân vật để giễu tự xác nhận Cách giễu cợt có tác dụng xóa nhòa khoảng cách nhà văn với nhân vật, kéo độc giả gần lại với mình, tạo bình đẳng thân mật, chí vỗ vai, cợt nhả [60, tr.381-382] Nguyễn Hữu Sơn viết Đọc truyện ngắn Tạp văn Nguyễn Khải đa đánh giá, nhận xét khái quát truyện ngắn Nguyễn Khải nh: Có thể nói Nguyễn Khải không sống với nhân vật, ông chiêm nghiệm nhân vật Không phải ngẫu nhiên mà nhiều Nguyễn Khải đặt nhân vật vai trò ngời thuật chuyện, ngời đứng cuộc; Thông qua hệ thống hình tợng nhân vật, nỗi ám ảnh thờng xuyên suốt truyện ngắn Nguyễn Khải hụt hẫng, cách ngăn chí đối lập hệ [60, tr.383] Trong viết Sự đổi quan niệm nghệ thuật ngời truyện ngắn Nguyễn Khải sau 1975 Đặng Thị Mây đăng Tạp chí Giáo dục số 185 kì 1-3/2008, tác giả sâu bàn ngời cá nhân truyện ngắn Nguyễn Khải sau 1975, có đánh giá nh: Con ngời sáng tác ông (Nguyễn Khải), truyện ngắn gần đợc đặt nhiều chiều, đợc định vị với giá trị có tính bản, bền vững, phổ quát không tiên tiến hay lạc hậu, đề cao hay phê phán chiều ý thức 95 Trong truyện ngắn Nguyễn Khải, đối thoại nhân vật đợc ông miêu tả thú vị Ngời đọc nh nghe thấy tranh cãi, luồng suy nghĩ, luồng t tởng có thực đời [2, tr.59] Không khó để nhận nhân vật Nguyễn Khải dù trí thức hay nông dân thích đợc tranh luận triết lí Đối thoại tác phẩm Nguyễn Khải có đợc thể cách trực tiếp nhng có lại đợc thể gián tiếp xen cài vào lời trần thuật Điều đặc biệt đoạn đối thoại nh sáng tác ông thờng sinh động giàu kịch tính, ngời đọc mỉm cuời tính hài hớc dí dỏm Đó hài hớc, dí dỏm, nhẹ nhàng mà thật thâm thuý nhân văn Ngay từ tác phẩm đầu tay nh truyện ngắn Nằm vạ, đặc điểm đợc hình thành Nói truyền thống nằm vạ bà già, nhà văn thuận lợi để phát huy tính hài hớc Đây đoạn hội thoại giáo dân trớc tình trạng nằm vạ bà Bột: - Bà lại ăn vạ đội mà, chứng tật - ăn vạ đội đợc gì, chết cứng đờ kìa, không đánh chết? - Đã chết đâu, thở rốc nh cá mè kia! Hay: - Đã chết đâu? - Cũng chết! - Tự dạo xa đến chết lần nhng có thấy đa đám lần nào? [25, tr.14] Những đoạn đối thoại nh tự nói lên đợc chân thực sinh động tính cách nhân vật mà không cần phải dài dòng, lời trần thuật Đây đoạn thoại Tuy Kiền ngời vợ ông ta tình Kiền từ trụ sơ uỷ ban với bao bực dọc lòng: - Thôi, lại dứt khoát đấy! Vợ hỏi: - Dứt khoát gì? - Dứt khoát xin chức phó chủ nhiệm, xin tất, làm anh viên xã viên thờng Ngời vợ cời: - Ông nói khẽ chứ, sáng mai ông có cắp mũ trụ sở đỡ xấu hổ với làng xóm 96 - ừ, tính vốn thều thào, nhng chết thều thào mà [25, tr.119] Chỉ đoạn thoại nh vậy, tính cách Tuy Kiền nhiều đợc bộc lộ: ngời nóng nảy, dễ tự ái, nhiều mu tính nhng nhiệt tình công việc Một đoạn khác Nắng chiều, nói cảnh lấy chồng bà chị họ nhiều tuổi: - Chúng tao định gả chồng cho bà Bơ, mày thấy nào? Tôi hét lên: - Sắp xuống lỗ lấy chồng, bà tính toán rõ hay! Chị Đại nói dửng dng: - Chúng mày quân ích kỉ Chỉ nghĩ đến mà không nghĩ đến ngời Mày sợ xấu hổ à? [25, tr.165] Còn đoạn văn kể mối nhân duyên bà cán với anh lính, chuyện tình cảm trai gái, vợ chồng mà nh nghe hội nghị hay thẩm tra lí lịch vậy: Quen ngày cô ta hỏi thẳng tôi: Anh có lòng xây dựng gia đình với không? Tôi nói đùa cô muốn làm lẽ à, sẵn sàng Cô ta nói không cời: Tôi điều tra lí lịch anh kĩ, anh nói dối tổ chức Tôi nín lặng Cô ta lại nói tiếp: Em anh cán bộ, đảng viên, gia đình thuộc tầng lớp nghèo, có lấy không ảnh hởng đến tiến ngời [25, tr.265-266] Đọc đoạn nh ngời đọc không cời hài đợc tạo từ nghịch lí Nguyễn Khải không thiên miêu tả ngoại hình, chân dung nhân vật nh Nguyễn Công Hoan, ông thờng có sở trờng việc phát đời sống tâm hồn, t tởng nhân vật qua hội thoại đầy sinh động nh Trong Quê ngoại, kết thúc truyện hội thoại ông bố sống hời hợt với quê hơng, a phỉnh nịnh, tâng bốc, bà mẹ anh trai thành đạt trớc quê ngoại: Trớc lúc hai mẹ lên xe quê, xe Toyota có gắn máy lạnh Tú, ông bố chạy vội ra, hỏi nhỏ con: cuối tuần anh có rảnh không? Tú hỏi: Bố cần gì? Bố nói: Là có ông bạn Hải Dơng cới vợ cho trai út gửi th thiếp cới mời bố Tú nói: Bố thôi, đa bố tiền mừng Con có biết ông ta đâu Bố nói ấp úng: Là hai bố xe xuống nom đàng hoàng Tú c ời: à, Con để xe nhà bố Con xe máy Xe chạy đợc 97 quảng, mẹ bảo: Mày nên chiều bố tí, tội nghiệp bố Tú lại cời, nói theo Cũng tội nghiệp thật mẹ nhỉ? [26, tr.57] Chỉ đoạn đối thoại nhỏ với lợt lời đợc đa ra, nhng đoạn văn nói lên đợc nhiều tính cách, cách ứng xử thành viên gia đình Có thể khẳng định rằng, đối thoại truyện ngắn Nguyễn Khải diễn đa dạng sinh động nh nhân vật ông vốn đa dạng Tạo dựng hội thoại sinh động, dí dỏm, nhng không mà chiều sâu triết lí giảm Nguyễn Khải dờng nh làm đợc việc mà Pautôpxki gọi dòng chảy ngầm đối thoại truyện ngắn 3.3.3 Sử dụng lối nói đùa tếu, tự trào chủ thể trần thuật Trong tác phẩm nhà văn Nguyễn khải, ngời kể chuyện nhân vật quan trọng câu chuyện Anh ta chứng kiến, chia sẻ, bình luận diễn biến dẫn dắt cốt truyện [50, tr.174] Lời kể chuyện tác phẩm ông lời trần thuật trung tính Nhng cần phải công nhận rằng, dù lộ diện tác phẩm ngời kể chuyện có duyên Cái duyên nhiều đơc tạo nên lối nói tự trào, đùa tếu chủ thể trần thuật Trong tác phẩm Nằm vạ, có đoạn miêu tả hoài nghi ngời xung quanh chết bà Bột, ông viết: Nhng ngời đánh chết? Tiểu đội trởng đội chăng? Anh cầm tay bà cụ giữ lại Vậy thụi, đá, bắt ngời nhận tội xin lỗi Nhng làm có ai? Mà không trông thấy hành để làm chứng Vậy làm nào? án mạng xảy ban ngày, trớc đám đông mà rắc rối, phức tạp không tìm đầu mối [25, tr.16] Khi nói bén duyên ông già, truyện ngắn Nắng chiều, Nguyễn Khải nói thật hài hớc, nhng đằng sau thấp thoáng niềm vui, sẻ chia thông cảm: Bà lão nấu ngon quá, nghề riêng mà nên ngày sau ông lão lại mò đến xin ăn bữa Rồi ngày đến đòi ăn, ăn bữa tra Rồi ăn bữa tối Rồi đòi ngủ lại, say quá, trời tối quá, thiếu lí xin nghỉ lại ông già ngất ngây trớc hạnh phúc [25, tr.173] Trong truyện ngắn Sống đám đông, nhân vật truyện ông Bột- vụ trởng quan trọng, ngời vừa có tài lại vừa có 98 tâm, nhng sống đám đông không đợc vị nể, nhà văn thắc mắc: Nhiều ngời nói, bớc đờng hoan lộ ông nh chậm Vì ông ngời có học từ ngày xa, lại nhạy bén chịu khó công việc, xử với bạn bè cấp dới chân thật, thân tình Vậy mà đời ông không đợc bạn bè, cấp dới vợ nể trọng nh ông xứng đáng đợc có Vì thế? Chẳng Ông chả có khuyết điểm Nếu có nhỏ nhặt, không thành d luận Còn u điểm nhiều, bảo ông ngời chơi đợc, cộng tác đợc, nhờ cậy đợc Mà lại không đợc xung quanh kính trọng Lạ lùng [25, tr.294] Đoạn văn có tính chất giống nh đoạn đặt vấn đề tác phẩm ngời đọc không khó khăn tự giải vấn đề đoạn nh Trong đoạn sau tác phẩm ông viết với giọng điệu nh vậy, đằng sau lời lẽ nụ cời cảm thông: Một đời hình nh ông cha làm giận, cha làm bực cha nói tới sợ Nhng hình nh tính hiền lành, biết điều mức ông khiến ngời xung quanh coi thờng ông thật Đến vợ ngời tử tế hẳn hoi mà coi thờng ông hồ ngời khác [25, tr.299] Từ sau năm 1980, ngời kể chuyện tác phẩm Nguyễn Khải thờng xuất thứ vai nhân vật Tất nhiên không nên đồng nhân vật với nhà văn Nhng điều phủ nhận nhân vật sáng tác Nguyễn Khải mang đậm t tởng, tình cảm, tâm t tác giả Vậy nên chất tự trào tác phẩm ông giai đoạn sau lại đậm nét hết Trong truyện ngắn Phía khuất mặt ngời, nói bạn văn, nói nghề mà ông tng tửng nh đùa cợt : thuộc loại hãnh tiến, muốn làm đợc, ào, viết ào Văn anh khác với văn Văn buồn, chữ nghĩa mệt mỏi nhng đọc chữ nghĩa quên đợc, dính vào da thịt tận [25, tr.455] Trong suốt truyện ngắn nói mình, ngời đồng nghiệp truyện ngắn này, Nguyễn Khải sử dụng giọng điệu tự trào, đùa tếu nh Trong truyện Ngời ngu, phần mở đầu tác phẩm ngời đọc bắt gặp đoạn văn có tính chất tự trào nh vậy: Cho đến tận ấm ức nghĩ đến cách xử vớ vẩn xảy hay không đúng, ngời biết điều kẻ ngu Chắc ngu vốn ngời nhút nhát, sợ ngời khác to tiếng họ phải chịu thua thiệt, chịu uất ức [25, tr.214] Rất nhiều lần 99 tác phẩm ông, gặp tự nhận ngờ nghệch,ngây ngô, thuộc loại máu loãng Tất đợc thể qua giọng văn có phần thản nhiên, phớt tỉnh nhng hài hớc dí dỏm Không thể phủ nhận tính vấn đề sáng tác nhà văn Nguyễn Khải Nhng điều thú vị để chuyển tải vấn đề có tính triết lí cao sâu nhân văn ngời, Nguyễn Khải tạo cho tác phẩm giọng điệu dí dỏm, dân dã riêng, đầy sáng tạo Chính mà câu chuyện ông đem đến cho ngời đọc chân thực, tơi mà thật dung dị thoải mái Tinh thần dân chủ nhà văn bạn đọc đợc thiết lập từ trang sách, từ thứ ngôn ngữ bình dị, đời thờng không phần dí dỏm nh Kết luận Cả đời gắn bó với nghề viết để lại nghiệp văn chơng không nhỏ cho văn xuôi Việt Nam đại, nhà văn Nguyễn Khải từ giã vào ngày đầu năm 2008 với bao điều cha nói hết, cha viết hết 100 Ông nhà văn sáng tác nhiều thể loại thể loại thành công, để lại tác phẩm văn chơng bất hủ lòng ngời đọc Tuy nhiên, luận văn này, chọn thể loại truyện ngắn, nhìn từ góc độ định để đa kết luận phong cách Nguyễn Khải Qua khảo sát nghiên cứu, đến kết luận nh sau: Nguyễn khải số nhà văn nớc ta có hành trình sáng tạo gắn liền với chặng đờng dài đất nớc, từ năm kháng chiến chống Pháp gian khổ năm đất nớc bớc vào trình hội nhập với giới Là nhà văn có tài có tâm huyết, từ năm đầu cầm bút, Nguyễn Khải sớm khẳng định đợc bớc đầu hình thành đợc phong cách văn xuôi độc đáo, đợc bạn đọc nhà phê bình đánh giá cao Tuy nhiên, bút luôn tự biết đổi mới, đổi chịu chi phối nhiều yếu tố, có yếu tố quan trọng nỗ lực thân nhà văn trình sáng tạo Là nhà văn nhạy cảm với thay đổi thời cuộc, có trách nhiệm cao nghề nghiệp, sáng tác Nguyễn Khải nói chung truyện ngắn nói riêng minh chứng rõ nét cho nỗ lực không ngừng Cũng mà phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải có trình vận động hai phơng diện nội dung hình thức Sự vận động ngày làm cho ngòi bút ông trở nên sắc bén hơn, nhạy cảm hơn, chín lắng Có thể khẳng định Nguyễn Khải số nhà văn tiên phong việc đổi văn học nớc nhà, đặc biệt từ năm sau 1986 Đợc giới phê bình, đồng nghiệp, bạn đọc mệnh danh nhà văn thời sự, nhà văn thông (Trần Đăng Khoa), nhà t tởng (Nguyên Ngọc), điều không làm giảm vẻ đẹp nghệ thuật đích thực văn chơng Nguyễn Khải Quả nh vậy, Nguyễn Khải số nhà văn có đợc tác phẩm bám sát vấn đề thời đất nớc từ năm xây dựng nông thôn miền Bắc, thời kì chống Mĩ sau vấn đề thiết thực liên quan đến ngời thời hậu chiến, thời đại Cũng mà nhà văn Nguyên Ngọc cho ông nhà văn trung thực thời đại Với lối tiếp cận riêng, nên bám sát vào vấn đề thời nhng tác phẩm Nguyễn Khải, kể tác tác phẩm viết thời kì đầu nh tập truyện Mùa lạc, cha tác phẩm mang tính chất minh họa giản 101 đơn Đằng sau thực sôi động, chí nóng bỏng sống bao vấn đề mang tầm khái quát, có giá trị nhân văn sâu sắc đợc đặt Vì nói nh nhà phê bình văn học tác phẩm Nguyễn Khải thời đọc đợc không cũ Nguyễn Khải nhà văn có nhìn sắc sảo, nhạy cảm không với đẹp mà với xấu, lạc hậu, trì trệ xã hội Ông thành công với nhiều nhân vật phản diện Tuy nhiên, với quan niệm thực sâu sắc, với lòng tin vào chất tốt đẹp ngời, truyện ngắn nguyễn Khải minh chứng tiêu biểu cho hành trình mải miết tìm vẻ đẹp vĩnh ngời biến đổi vô sống Đó vẻ đẹp mặt trí tuệ, đặc biệt vẻ đẹp mặt nhân cách ngời bình thờng nhất, lặng lẽ sống đời thờng Chính điều làm nên chiều sâu nhân văn đẹp đẽ mảng truyện ngắn ông Từ cách tiếp cận đời sống vừa đa dạng vừa có chiều sâu nh vậy, lẽ đơng nhiên cảm hứng sáng tạo truyện ngắn ông trở nên phong phú vừa có cảm hứng ngợi ca vừa có cảm hứng phê phán Nhng điều đặc biệt bút này, dù ngợi ca hay phê phán không dẫn đến nhìn cực đoan, đơn giản Mỗi ngời giới đầy bí ẩn phức tạp đánh giá đợc hai với nhìn chủ quan, hạn hẹp Thiên truyện Cái thời lãng mạn ông giãi bày chân thành, thấm thía điều Với quan niệm, nhìn không hời hợt, giản đơn, Nguyễn Khải để lại truyện ngắn giới với nhân vật thật đa dạng, sống động, chân thật nh đời sống Cũng từ tác phẩm nh mà chiêm nghiệm, triết lí thân phận ngời đợc thể cách sâu sắc, cảm động mảng truyện ngắn ông Có thể nói rằng, với cách tiếp cận thực riêng kiểu xử lí đầy sáng tạo cảm hứng, Nguyễn Khải thực tạo đợc dấu ấn độc đáo, khó quên hành trình đến với bạn đọc thời Truyện ngắn Nguyễn Khải không độc đáo lối tiếp cận thực, cảm hứng sáng tạo mà độc đáo nhiều yếu tố phơng diện hình thức nghệ thuật Là nhà văn trung thực, xác định đắn đợc lập trờng nghĩa vụ ngời cầm bút, Nguyễn khải không ngại vach trần xung đột đời sống ngời Để thực điều này, Nguyễn Khải tạo kiểu tình phổ biến, tình kịch 102 Qua tình nh vậy, xung đột xã hội, mâu thuẫn lối sống, quan niệm nh mâu thuẫn hệ đợc nhà văn đặt thực đem đến cho ngời đọc tranh chân thực, sống động đời sống tinh thần đầy phong phú phức tạp ngời qua thời kì lịch sử Bên cạnh tình kịch có kiểu tình phổ biến, tình lựa chọn đó, nhân vật đợc đặt trớc lựa chọn, buộc họ phải lựa chọn cách, cách nghĩ, cách sống, cách ứng xửvà từ làm rõ tính cách nhân vật Dễ thấy hầu hết nhân vật truyện ngắn Nguyễn Khải, đứng trớc tính nh thờng có cách lựa chọn đầy lĩnh, thể đợc nhân cách đẹp đẽ mà hoàn cảnh làm đợc nh Kiểu tình lựa chọn biểu sinh động cho quan niệm ngời sáng tác Nguyễn Khải, ngời chủ yếu đợc nhận thức, soi ngắm bình diện t duy, lí trí Có thể nói kiểu tình kịch đặc biệt kiểu tình lựa chọn đem lại cho truyện ngắn Nguyễn Khải nét độc đáo, trộn lẫn với tác phẩm nhà văn thời kể sau 3.Tìm hiểu giới nhân vật truyện ngắn Nguyễn Khải, nhìn từ góc độ định, thấy ông thực xây dựng đợc số kiểu mẫu nhân vật mang tính nghệ thuật cao đồng thời thể đợc sâu sắc quan niệm thực nh quan niệm ngời Trong giới truyện ngắn Nguyễn Khải, có lớp ngời mà cốt cách, phẩm chất, nguyên tắc ứng xử họ không đổi thay trớc biến động thời Điều không làm cho họ trở nên lạc thời mà thân ngời lu giữ lại đợc truyền thống tốt đẹp gia đình, dòng họ rộng dân tộc Viết ngời nh vậy, ngòi bút Nguyễn Khải trân trọng, với ông họ nh hạt bụi vàng sót lại ông tha thiêt muốn níu giữ Xã hội đại đổi thay đến chóng mặt mặt trái tác động đến thành trì gia đình, ngời với bao tốt xấu Nhìn chung, điều thu hút nhà văn đại thời với Nguyễn Khải phản ánh, miêu tả mặt trái Và ngời đọc thờng xuyên phải đối diện với nhân cách méo mó, tha hóa nhiều nhân vật tác phẩm văn học đại không khỏi giật mình, kinh hoàng; lại tìm thấy chút bình yên, niềm tin tiếp xúc với kiểu nhân vật nh tác phẩm 103 Nguyễn Khải Đó sáng tạo mang đậm cá tính độc đáo nhà văn Bên cạnh kiểu nhân vật có cách ứng xử đầy lĩnh, giữ đợc cốt cách bất biến trớc vạn biến đời, tác phẩm Nguyễn Khải có kiểu nhân vật phổ biến nữa, kiểu nhân vật nam giới với lạc thời, bế tắc sống Họ chủ yếu ngời lính thời xông pha trận mạc, nhà văn, nhà báo, nhà giáođầy tâm huyết với nghề, nhng trớc đổi thay thời họ ngoảnh mặt quay lng lại với họ sống, nên chừng mực đó, họ rơi vào bế tắc nhiều lúc trở nên lạc thời Viết ngời nh vậy, xây dựng kiểu mẫu nhân vật phổ biến nh vậy, Nguyễn Khải mặt nhìn thấy đổi thay tận đáy sâu, tận cội rễ đời sống ngày hôm Nhng mặt khác, Nguyễn Khải dờng nh muốn làm công việc kéo nớc Việt Nam từ đáy sâu thời gian lên với ánh sáng hôm nay, để đợc sống nghĩ ngày, với nhân loại háo hức lao tới mục tiêu cuối kỉ [60, tr.163] Với quan niệm, cách nghĩ nh vậy, ngày ông chứng tỏ đợc bộc lộ đợc nhìn nhân sinh sâu sắc Với niềm tin tởng vào điều bất biến thuộc chất ngời, nhà văn tạo sáng tác kiểu nhân vật phổ biến nữa, nhân vật ngời phụ nữ với hi sinh thầm lặng Xây dựng kiểu nhân vật này, mặt nhà văn muốn ngợi ca phẩm chất tốt đẹp muôn đời nguời phụ nữ Việt Nam nhng mặt khác nhà văn thực làm cho ngời đọc phải trăn trở, suy t trớc lối sống thờ ơ, thiếu trách nhiệm lớp ngời xã hội Và vậy, bên cạnh cảm hứng ngợi ca, tác phẩm viết ngời phụ nữ với hi sinh thầm lặng tác phẩm có giá trị phê phán, nhà văn đến với ngời đọc lời thức ngộ nhẹ nhàng nhng không phần liệt, sâu sắc Xét phơng diện ngôn ngữ truyện ngắn Nguyễn Khải, luận văn vào khảo sát phạm vi hạn hẹp Nguyễn khải nhà văn tiên phong việc đổi văn xuôi, đặc biệt từ sau 1986 Điều dễ nhận phơng diện ngôn ngữ bút này, ông tạo thứ ngôn ngữ gần gũi, bình dị, dân dã không phần hài hớc, dí dỏm Đó thứ ngôn ngữ góp phần làm dân chủ hóa ngôn ngữ văn chơng, khiến cho tác phẩm Nguyễn Khải dù 104 tác phẩm đợc xem mang tính vấn đề, có tính triết lí cao đến với ngời đọc cách nhẹ nhàng, sinh động dung dị Nghiên cứu phong cách truyện ngắn bút tài cá tính nh Nguyễn Khải công việc đầy hấp dẫn cho nhiều công trình khoa học Trên tìm hiểu mang tính chất ban đầu Chúng cho nhà văn có tài nh Nguyễn Khải, đồng thời nhà văn có quan niệm nghệ thuật sâu sắc, nhà văn với nhiều suy t, trắc ẩn đời việc giải mã, đánh giá tác phẩm họ nh chỗ độc đáo cá tính sáng tạo công việc dễ dàng Hi vọng với nỗ lực thân, từ góc nhìn định, vấn đề đợc trình bày luận văn đóng góp phần nhỏ bé vào việc tìm hiểu nhà văn lớn nh Nguyễn Khải 105 Tài liệu tham khảo 1.Vũ Tuấn Anh (1995), Đổi văn học phát triển, Tạp chí Văn học, (4) Lại Nguyên Ân (1977), Sống với văn học thời, Nxb văn học, Hà Nội Bakhtin.M (1992), Những vấn đề thi pháp Đôtxtôixepki, Nxb Giáo dục, Hà Nội Nguyễn Thị Bình (2007), Văn xuôi Việt Nam 1975 1995 đổi bản, Nxb Giáo dục, Hà Nội Đinh Trí Dũng (2005), Nhân vật tiểu thuyết Vũ Trọng Phụng, Nxb Khoa học xã hội, Trung tâm văn hóa ngôn ngữ Đông Tây Đặng Anh Đào (1991), Một tợng hình thức kể chuyện nay, Tạp chí Văn học, (6) Đặng Anh Đào (1994), Tài ngời thởng thức, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội Phan Cự Đệ (1983), Các nhà văn Việt Nam đại, Nxb Đại học THCN, Hà Nội Phan Cự Đệ (1998), Khải luận Tổng tập Văn học Việt Nam, tập 29A, Nxb Văn học, Hà Nội 10 Phan Cự Đệ (2000), Tuyển tập, Nxb Văn học, Hà Nội 11 Hà Minh Đức (1987), Thời gian trang sách, Nxb Văn học, Hà Nội 12 Hà Minh Đức (1997), Khảo luận văn chơng, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 13 Hà Minh Đức (1998), biên soạn, Nhà văn nói tác phẩm, Nxb Văn học, Hà Nội 14 Hà Minh Đức (1998), Văn học Việt nam đại, Nxb Văn học, Hà Nội 15 Hoàng Ngọc Hiến (1992), Năm giảng thể loại, Nxb Giáo dục, Hà Nội 16 Hoàng Ngọc Hiến (2006), Những ngả đờng vào văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 17 Đỗ Đức Hiểu (1993), Đổi phê bình văn học, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 18 Nguyễn Thái Hoà (1997), Dẫn luận phong cách học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 106 19 Nguyễn Thái Hoà (2000), Những vấn đề thi pháp truyện, Nxb Giáo dục, Hà Nội 20 Ma Văn Kháng (1990), Đám cới giấy giá thú, Nxb Lao động, Hà Nội 21 Phan Ngọc (1985), Tìm hiểu phong cách Nguyễn Du truyện Kiều, Nxb Khoa học, Hà Nội 22 Khrapchenco M B (1978), Cá tính sáng tạo phát triển văn học, Nxb Tác phẩm Hà Nội 23 Nguyễn Khải (1997), Nhìn lại trang viết mình, Việt Nam nửa kỉ văn học (45- 95), Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 24 Nguyễn Khải (1998), Truyện nghề, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 25 Nguyễn Khải (2000), Tuyển tập truyện ngắn, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 26 Nguyễn Khải (2003), Nguyễn Khải - Truyện ngắn 1, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 27 Nguyễn Khải (2003), Nguyễn Khải - Truyện ngắn 2, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 28 Nguyễn Khải (2003), Thợng đế cời, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 29 Nguyễn Khải (2004), Nguyễn Khải, tiểu thuyết 3, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 30 Nguyễn Khải (2004), Nguyễn Khải, tiểu thuyết 1, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 31 Nguyễn Khải (2004), Nguyễn Khải, tiểu thuyết 2, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 32 Nguyễn Khải (2004), Nguyễn Khải, tiểu thuyết 3, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 33 Nhật Khanh (1991), Đầu năm gặp gỡ tác giả cuối năm, báo Văn nghệ (3) 34 Trần Đăng Khoa (1998), Chân dung đối thoại, Nxb Thanh niên, Hà Nội 35 Tôn Phơng Lan (2002), Phong cách nghệ thuật Nguyễn Minh Châu, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 36 Phong Lê (1972), Mấy vấn đề văn xuôi Việt Nam 1945 - 1970, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 37 Phong Lê chủ biên (1977), Tác gia văn xuôi Việt Nam đại, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 107 38 Phong Lê chủ biên (1990), Văn học thực, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 39 Phong Lê (1994), Văn học công đổi mới, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 40 Phong Lê (2005), Về văn học Việt Nam đại nghĩ tiếp, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội 41 Phong Lê (2007): Cảm khái nhà văn Nguyễn Khải, hltp: //www.diendan.org 42 Nguyễn Văn Long (2003), Văn học Việt Nam thời đại mới, Nxb Giáo dục, Hà Nội 43 Nguyễn Đăng Mạnh (1983), Nhà văn - t tởng phong cách, Nxb Tác phẩm mới, Hà Nội 44 Nguyễn Đăng Mạnh chủ biên (1987), Một thời đại văn học mới, Nxb Văn học, Hà Nội 45 Nguyễn Đăng Mạnh (1991), Dẫn luận nghiên cứu tác giả văn học, Nxb Đại học s phạm I, Hà Nội 46 Nguyễn Đăng Mạnh (1995), Con đờng vào giới nghệ thuật nhà văn, Nxb Giáo dục, Hà Nội 47 Đặng Thị Mây (2008), Sự đổi quan niệm nghệ thuật ngời truyện ngắn Nguyễn Khải sau 1975, Tạp chí Giáo dục (185) 48 Nguyên Ngọc (1990), Đôi nét t văn học hình thành, Tạp chí Văn học (4) 49 Nguyên Ngọc (2008): Nguyễn Khải, nhà văn tài hệ chúng tôi, http://vnchanel.net/news/5.vanhoa 50 Tuyết Nga (2004), Phong cách văn xuôi Nguyễn Khải, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 51 Phạm Xuân Nguyên (2008), Tầm nhìn xa cõi nhân gian, http://www.sgtt.com.vn 52 Vơng Trí Nhàn (1998 ), Sổ tay truyện ngắn, Nxb Văn học, Hà Nội 53 Vơng Trí Nhàn (1993), Những kiếp hoa dại, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 54 Vơng Trí Nhàn (1999), Nguyễn Khải cách tồn văn học, Cánh bớm đóa hớng dơng, Nxb Hải Phòng 55 Vơng Trí Nhàn (2001), Viết để chinh phục bạn đọc( Nguyễn Khải nh biết), Tạp chí Diễn đàn văn nghệ Việt Nam 108 56 Nhiều tác giả (1986), Các nhà văn nói nghề văn, Nxb Tác phẩm mới, Hà Nội 57 Nhiều tác giả (1990), Giáo trình văn học Việt Nam 1945- 1975, Nxb Đại học s phạm Hà Nội 58 Nhiều tác giả (1996), Một thời đại văn học, Nxb Văn học, Hà Nội 59 Nhiều tác giả (1999), Văn học gì?, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 60 Nhiều tác giả (2003), Nguyễn Khải - tác gia tác phẩm, Nxb Giáo dục, Hà Nội 61 Nhiều tác giả (2006), Lí luận văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 62 Nh Phong (1997), Phơng hớng tìm tòi Nguyễn khải qua tập Mùa lạc, Bình luận văn học, Nxb Văn học Hà Nội 63 Huỳnh Nh Phơng (1994), Những tín hiệu mới, Nxb Hội nhà văn 64 Hồ Hồng Quang (2004), Những vấn đề văn học ngôn ngữ học, Nxb Đại học Quốc gia, Hà Nội 65 Nguyễn Khắc Sính (2006), Phong cách thời đại nhìn từ thể loại văn học, Nxb Văn học, Hà Nội 66 Trần Đình Sử & Lê Bá Hán, Nguyễn Khắc Phi (1992), Từ điển thuật ngữ văn học, Nxb Giáo dục, Hà Nội 67 Trần Đình Sử (1993), Một số vấn đề thi pháp văn học đại, Bộ Giáo dục & Đào tạo Vụ giáo viên xuất bản, Hà Nội 68 Trần Đình Sử (1996), Lí luận phê bình văn học, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội 69 Hồ Anh Thái (2005), Văn năm đầu kỉ, Nxb Hội nhà văn 70 Bùi Việt Thắng (1994), Vấn đề tình truyện ngắn Nguyễn Minh Châu, Tạp chí Văn học, (2) 71 Bùi Việt Thắng (1999), Truyện ngắn, vấn đề lí luận thực tiễn, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 72 Bùi Việt Thắng (2000), Bình luận truyện ngắn, Nxb Văn học, Hà Nội 73 Nguyễn Huy Thiệp (1989), Tác phẩm d luận, Nxb Trẻ- Tạp chí Sông Hơng xuất 74 Lê Ngọc Trà (2007), Văn học Việt Nam năm đầu đổi mới, Nghiên cứu văn học, (1) 75 Tsêkhôp A (1997), Truyện ngắn, Nxb Văn học 109 76 Đỗ Lai Thúy (1992), Con mắt thơ, Nxb Lao động, Hà Nội 77 Hoàng Trinh (1992), Từ kí hiệu học đến thi pháp học, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội 78 Nguyễn Khắc Trờng (1990), Mảnh đất ngời nhiều ma, Nxb Thành phố Hồ Chí Minh [...]... nịêm phong cách nhà văn, quá trình hình thành và vận động của phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải Chơng 2: Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn trên phơng diện tiếp cận hiện thực và cảm hứng sáng tạo Chơng 3: Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn trên phơng diện hình thức nghệ thuật Chơng 1 Khái niệm phong cách nhà văn, quá trình hình thành và sự vận động của phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải. .. đó nh là một công cụ then chốt để soi vào đối tợng nghiên cứu - Khảo sát và phân tích truyện ngắn của Nguyễn Khải trên ba phơng diện: sự vận động của phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải, phong cách truyện ngắn nguyễn Khải nhìn trên phơng diện tiếp cận hiện thực và cảm hứng sáng tạo và phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn trên phơng diện hình thức nghệ thuật 5 Phơng pháp nghiên cứu Để thực hiện đề... động của phong cách truyện ngắn của Nguyễn Khải qua các thời kì sáng tác Mặt khác, qua phân tích, lí giải, chúng tôi hi vọng sẽ rút ra đợc những đặc điểm về phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn trên các phơng diện tiếp cận hiện thực, cảm hứng sáng tạo và trên phơng diện hình thức nghệ thuật Từ đó, có thể khẳng định truyện ngắn của Nguyễn Khải mang một phong cách riêng trong thế giới truyện ngắn Việt... các truyện ngắn của Nguyễn Khải, chủ yếu tập trung trong Tuyển tập truyện ngắn Nguyễn Khải do Nhà xuất bản Hội nhà văn xuất bản năm 2002 và các truyện khác nằm rải rác trong hai cuốn Nguyễn Khải - truyện ngắn 1 và Nguyễn Khải - truyện ngắn 2 do Nhà xuất bản Hội nhà văn xuất bản năm 2003 4 Nhiệm vụ nghiên cứu Trong luận văn này, chúng tôi thực hiện hai nhiệm vụ cơ bản : - Giới thuyết khái niệm phong cách. .. thức tất cả đều có thể tác động sâu sắc tới phong cách của nhà văn Nguyễn Khải bằng thực tiễn sáng tác của mình đã sớm tạo nên một phong cách Tuy nhiên, phong cách đó ngày càng vận động và phát triển một cách đa dạng, phong phú và hoàn thiện hơn do sự chi phối của nhiều yếu tố nh đã kể trên Nhìn một cách tổng thể, chúng tôi thấy phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải vận động trên một số phơng diện sau:... Nguyễn Khải 1.1 Khái niệm phong cách nhà văn Phong cách là một thuật ngữ mang tính đa nghĩa bởi nó đuợc sử dụng ở rất nhiều lĩnh vực Trong đời sống của con ngời, ta thờng hay nghe nói phong cách làm việc, phong cách công tác Trong lĩnh vực ngôn ngữ có phong cách hành chính, phong cách chính luận, phong cách báo chí Và ngay cả trong lĩnh vực nghiên cứu văn học, quan niệm về phong cách cũng cha hoàn toàn... đó, phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải 1.2 Những chặng đờng sáng tác và quá trình hình thành phong cách Nguyễn Khải Nguyễn Khải thuộc thế hệ nhà văn trởng thành từ cuộc kháng chiến chống Pháp Kể từ bấy cho đến khi ông từ giã cõi đời này, nhà văn đã đều đặn hàng năm cho ra đời những đứa con tinh thần của mình Ông sáng tác trên nhiều thể loại nh kí sự, tạp văn, tiểu thuyết, truyện ngắn, kịch, tự truyện, ... vào tìm hiểu phong cách của Nguyễn Khải qua thể loại truyện ngắn và vấn đề này sẽ đợc làm rõ từ những góc nhìn nhất định Chúng tôi hi vọng đây cũng là một cách tiếp cận mới về tác phẩm của nhà văn Nguyễn khải, góp một tiếng nói nhỏ vào việc tìm hiểu, nghiên cứu một nhà văn lớn nh ông 3 Đối tợng và phạm vi nghiên cứu Đối tợng nghiên cứu của luận văn là phong cách truyện ngắn của Nguyễn Khải Để thực... lại càng đúng hơn đối với một nhà văn có phong cách đã đợc định hình rất sớm nh nhà văn Nguyễn Khải Vậy nên, theo chúng tôi, đây chỉ là một cách để có thể thấy đợc sự thống nhất cũng nh sự vận động ở một cây bút tài năng Điều này sẽ đợc chúng tôi trình bày trong phần tiếp theo của luận văn 1.3 Sự vận động của phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải Tác phẩm của Nguyễn Khải kể từ những năm 1955 cho đến những... (1993) Năm 1996, Nhà xuất bản Hội nhà văn xuất bản hai cuốn Truyện ngắn chọn lọc Nguyễn Khải và Nguyễn Khải truyện ngắn Cùng năm đó, Nhà xuất bản Văn học tiếp tục xuất bản Tuyển tập Nguyễn Khải gồm 3 tập Năm 1997, Nhà xuất bản Trẻ, TP Hồ Chí Minh xuất bản cuốn Truyện ngắn và tạp văn Năm 1999, Nhà xuất bản Hội Nhà văn Hà Nội xuất bản cuốn Truyện nghề bao gồm các bài viết nói về nghề viết của nhà văn ... truyện ngắn Nguyễn Khải ba phơng diện: vận động phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải, phong cách truyện ngắn nguyễn Khải nhìn phơng diện tiếp cận thực cảm hứng sáng tạo phong cách truyện ngắn Nguyễn. .. nịêm phong cách nhà văn, trình hình thành vận động phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải Chơng 2: Phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải nhìn phơng diện tiếp cận thực cảm hứng sáng tạo Chơng 3: Phong cách. .. phong cách truyện ngắn Nguyễn Khải Để thực đề tài này, tiến hành khảo sát tất truyện ngắn Nguyễn Khải, chủ yếu tập trung Tuyển tập truyện ngắn Nguyễn Khải Nhà xuất Hội nhà văn xuất năm 2002 truyện