Tìm hiểu đặc điểm cấu tạo và chức năng của đoạn văn trong truyện ngắn nguyễn khải

Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh Cao thị kim anh Tìm hiểu đặc điểm cấu tạo chức đoạn văn truyện ngắn nguyễn khải Luận văn thạc sỹ ngữ văn Vinh 2004 Bộ giáo dục đào tạo Trờng đại học vinh o0o Cao Thị Kim Anh Tìm hiểu đặc điểm cấu tạo chức Của đoạn văn truyện ngắn nguyễn khải Chuyên ngành: Lý luận ngôn ngữ Mã số : 04 08 Luận văn thạc sỹ ngữ văn Ngời hớng dẫn khoa học: PGS-TS Phan Mậu Cảnh Vinh 2004 Lời nói đầu Nguyễn Khải nhà văn nhiều tài năng, thờng có mặt vị trí hàng đầu đời sống văn học Với sức lao động bền bỉ, khả sáng tạo dồi dào, phong cách độc đáo, lối viết trí tuệ giàu tính triết lí, khả phân tích tâm lí sắc sảo Nguyễn Khải để lại dấu ấn trang viết lòng độc giả Trong sáng tác mình, Nguyễn Khải dành công sức tâm huyết lớn cho thể loại truyện ngắn mảng có sức hấp dẫn đặc biệt, thu hút nhiều ý từ giới nghiên cứu, phê bình văn học đề tài tìm hiểu truyện ngắn ông nhng dới góc độ - góc độ ngôn ngữ: Đặc điểm cấu tạo chức đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải với mong muốn làm rõ đặc trng đơn vị qua hiểu thêm nét riêng phong cách ông thể loại truyện ngắn đề tài này, thân ngời nghiên cứu cố gắng nhng thời gian có hạn hạn chế chủ quan nên không tránh khỏi khiếm khuyết Chúng mong nhận đợc góp ý bảo để khắc phục nghiên cứu khoa học Nhân dịp này, xin đặc biệt bày tỏ lòng biết ơn chân thành tới PGSTS Phan Mậu Cảnh- ngời trực tiếp hớng dẫn tận tình, cảm ơn thầy, cô giáo trực tiếp giảng dạy, bạn bè đồng nghiệp góp ý, động viên để hoàn thành luận văn Vinh, tháng 12 năm 2004 Tác giả Cao Thị Kim Anh Mục lục Mở đầu Trang Lý chọn đề tài Lịch sử vấn đề Đối tợng nhiệm vụ nghiên cứu Phơng pháp nghiên cứu Cấu trúc luận văn Chơng I: Những giới thuyết chung Vài nét tác giả tác phẩm Nguyễn Khải Đoạn văn việc phân loại đoạn văn truyện ngắn 14 3.Tiểu kết 34 Chơng II: Các kiểu đoạn văn xét cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải 35 Khảo sát kiểu đoạn văn cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải 35 Nhận xét kiểu đoạn văn cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải 56 Tiểu kết 61 Chơng III: Các kiểu đoạn văn xét chức truyện ngắn Nguyễn Khải 64 Khảo sát kiểu đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải 64 Nhận xét kiểu đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải 88 Tiểu kết 93 Kết luận 94 Tài liệu tham khảo 98 Mở Đầu Lý DO CHọN Đề TàI Nguyễn Khải gơng mặt văn xuôi tiêu biểu, sắc sảo, đa dạng, ông thờng có mặt vị trí hàng đầu đời sống văn học Nguyễn Khải thuộc số nhà văn sớm xác định cho quan điểm độc đáo nghệ thuật, vai trò văn học trách nhiệm ngời cầm bút Với sức viết dẻo dai, bền bỉ, khả sáng tạo dồi dào, ông để lại dấu ấn trang viết lòng độc giả Nói đến Nguyễn Khải ngời ta thờng nói đến nhà văn thực với phong cách mang tính triết lí sắc sảo, có khả sâu khám phá bí ẩn đời sống khía cạnh phức tạp tâm lí ngời Bên cạnh thể loại khác, Nguyễn Khải có khoảng 100 truyện ngắn có nhiều tác phẩm đạt đến trình độ mẫu mực nội dung nghệ thuật, đạt đợc giải thởng cao thi Hội Văn nghệ Việt Nam Đặc biệt truyện ngắn Mùa lạc ông đợc đa vào giảng dạy vị trí quan trọng chơng trình PTTH Truyện ngắn ông thực vợt qua thử thách thời gian, thẩm định công chúng độc giả có ý nghĩa đến nhiều hệ mai sau Vì tìm hiểu truyện ngắn Nguyễn Khải vấn đề cần thiết đem lại nhiều lợi ích công tác nghiên cứu giảng dạy Với đề tài Tìm hiểu đặc điểm cấu tạo chức đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải mong muốn góp phần làm rõ độc đáo quan điểm nghệ thuật ông qua cách xây dựng đoạn văn Đồng thời góp thêm phần vào công việc giảng dạy môn làm văn, rèn luyện khả sử dụng tiếng Việt đợc tốt bình giá, thẩm định đoạn văn truyện ngắn nói chung đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải nói riêng đợc xác có khoa học LịCH Sử VấN Đề Theo dõi công trình bàn thể loại truyện ngắn Nguyễn Khải từ trớc đến nay, nhận thấy tác phẩm ông thu hút đợc nhiều nghiên cứu theo hớng khác Hớng nghiên cứu chung sáng tác Nguyễn Khải bao gồm: tiểu thuyết, truyện vừa, kịch, tạp văn có truyện ngắn hớng có viết tiêu biểu sau: Đặc điểm ngòi bút thực Nguyễn Khải tác giả Chu Nga (Tạp chí văn học số 2.1974); Vài đặc điểm phong cách nghệ thuật Nguyễn Khải trích chơng XV sách Văn học Việt Nam 1954 - 1975 tập II - Nhà xuất Giáo dục, H, 1990; Cảm nhận ngời sáng tác Nguyễn Khải năm gần Nguyễn Thị Hụê (Tạp chí Diễn đàn Văn nghệ Việt Nam, tháng 10 - 1999); Thế giới nhân vật Nguyễn Khải cảm hứng nghiên cứu phân tích Đào Thủy Nguyên (Tạp chí Văn học, số 11, 2001) số nghiên cứu tác giả khác Điểm chung viết thờng nghiên cứu sáng tác Nguyễn Khải dới góc độ lý luận văn học Chúng trích dẫn vài nhận xét sau: Nguyễn Khải bật lên khuynh hớng văn xuôi thực tỉnh táo giàu yếu tố luận tính thời Cách viết Nguyễn Khải nói chung linh hoạt, động không bị gò bó, phụ thuộc nhiều vào khuôn mẫu sẵn có.[17] Hớng nghiên cứu riêng thể loại truyện ngắn Nguyễn Khải: Hớng có số nghiên cứu dừng lại góc độ lý luận văn học Có thể kể tên viết sau: Giọng điệu trần thuật truyện ngắn Nguyễn Khải Bích Thu(Tạp chí Văn học, số 10,1997); Hay mục riêng dành cho truyện ngắn nghiên cứu Đọc truyện ngắn tạp văn Nguyễn Khải Nguyễn Hữu Sơn (Báo Nhân dân,1999) Và số nghiên cứu truyện ngắn cụ thể nh: Mùa lạc Hà Minh Đức (Bình giảng Phân tích, Nhà xuất Văn học Hà Nội,2001); Mùa lạc thành công Nguyễn Khải tác giả Nguyễn Thành Duy (Tạp chí nghiên cứu Văn học, số6,1961); Phơng pháp tìm tòi Nguyễn Khải qua tập Mùa lạc Nh Phong (Bình luận Văn học, Nhà xuất Hội Nhà văn Hà Nội,1977) Chẳng hạn có tác giả nhận xét truyện ngắn Nguyễn Khải nh sau: Văn Nguyễn Khải không màu mè, không thiên tả trời mây non nớc Bắt đầu vào trang viết gặp nhân vật, biến cố , kiện theo sữ giăng sắc suy t- ởng, ký ức, cảnh ngộ, lẽ đời, lòng lòng ngời Văn ông thật giàu chiêm nghiệm lịch lãm trải đời.[36] Tuy cha hẳn có công trình nghiên cứu cách đầy đủ toàn diện truyện ngắn Nguyễn Khải, đặc biệt phơng diện ngôn ngữ Song qua viết trên, nhận thấy tác phẩm ông thu hút đợc nhiều nhà nghiên cứu họ nhận nét đặc sắc, độc đáo sáng tác ông nói chung truyện ngắn nói riêng Trên sở đánh giá ngời trớc, thấy cần thiết phải nghiên cứu thêm truyện ngắn Nguyễn Khải để góp tiếng nói cụ thể khẳng định tài ông thể loại Cụ thể Tìm hiểu đặc điểm cấu tạo chức đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải Đối tợng nhiệm vụ nghiên cứu 3.1 Đối tợng nghiên cứu Trên sở vận dụng kiến thức lý thuyết ngôn ngữ, lý luận văn học, tập trung nghiên cứu đặc điểm đoạn văn 25 truyện ngắn tiêu biểu rút Tuyển tập truyện ngắn Nguyễn Khải nhà xuất Hội nhà văn 2002 bao gồm truyện sau: Mùa lạc 14 Sống đám đông Tầm nhìn xa 15 Nơi Hai ông già Đồng Tháp Mời 16 Những ngời già Nắng chiều 17 Mẹ bà ngoại Một ngời Hà Nội 18 Thầy Minh Đời khổ 19 Ông cháu Ngời ngu 20.Lãng tử Luật trời 21.Một bàn tay chín bàn tay Cặp vợ chồng chân động Từ Thức 22.Đàn ông 10 Hậu duệ dòng họ Ngô Thì 23.Đàn bà 11 Chuyện tình ngời 24 Chị Mai 12 Anh hùng bĩ vận 25 S già Chùa Thắm ông đại tá hu 13 Đổi đời 3.2 Nhiệm vụ nghiên cứu Có nhiều vấn đề đặt cần tìm hiểu đoạn văn, nhng khuôn khổ luận văn này, xác định nhiệm vụ giới hạn khảo sát đoạn văn vào nội dung bản: - Khảo sát, phân tích đặc điểm mặt cấu tạo loại đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải Đồng thời tìm hiểu số kiểu đoạn văn có chức mở đầu, triển khai, chuyển tiếp, kết thúc truyện ngắn ông - Luận văn bớc đầu so sánh đặc điểm đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải với đoạn văn số nhà văn khác thời PHƯƠNG PHáP NGHIÊN CứU - Phơng pháp thống kê phân loại - Phơng pháp phân tích tổng hợp - Phơng pháp so sánh đối chiếu Cấu trúc luận văn Ngoài phần mở đầu kết luận, luận văn gồm chơng: Chơng I: Những giới thuyết chung Chơng II: Các kiểu đoạn văn xét cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải Chơng III: Các kiểu đoạn văn xét chức truyện ngắn Nguyễn Khải Chơng i Những giới thuyết chung vài nét tác giả tác phẩm 1.1 Về tác giả Nguyễn Khải Nguyễn Khải tên khai sinh Nguyễn Mạnh Khải Ông sinh ngày tháng 12 năm 1930 Hà Nội, gia đình viên chức Quê nội ông phố Hàng Than, thành phố Nam Định; quê ngoại xã Hiếu Nam, huyện Tiên Lữ, tỉnh Hng Yên Theo Nguyễn Khải, ông vốn "một giọt máu" nhà quan nhng "giọt máu rơi" ông đứa thêm bị sỉ nhục, bị bỏ rơi ông bố thiếu tình thơng trách nhiệm Tuổi thơ Nguyễn Khải điều cay đắng Nhng đời ông bớc sang trang kháng chiến chống thực dân Pháp bùng nổ Ông tham gia kháng chiến trở thành y tá lúc 18 tuổi Trong thời gian này, ông thử viết cho tờ "Dân quân Hng Yên" Nhờ chút khiếu ấy, năm 19 tuổi, ông đợc điều lên làm phóng viên cho tờ báo Cũng từ đó, Nguyễn Khải đợc nhiều lần cử dự lớp nghiên cứu văn nghệ, ông đợc gặp làm quen nhiều nhà văn lớn nh Nguyễn Tuân, Nam Cao, Nguyễn Huy Tởng họ trở thành ngời thầy, ngời bạn văn chơng tâm huyết ông Ngời săn sóc, động viên, bảo trang viết cho ông ngày chập chững vào nghề nhà văn Nguyễn Tuân Năm 26 tuổi Nguyễn Khải đợc điều công tác tổng cục trị (sau 1956 tạp chí Văn nghệ Quân đội) Liên tục hai năm (1957 - 1958) ông lần lợt đa in tập phần đầu tiểu thuyết "Xung đột" - tác phẩm đợc đánh giá cao Với tác phẩm này, Nguyễn Khải "bắt đầu ý thức chức ngời cầm bút thật bớc vào đờng viết truyện" Nguyễn Khải trở thành hội viên sáng lập Hội Nhà văn Việt Nam (1957 1989), uỷ viên BCH uỷ viên thờng vụ Hội Nhà văn Việt Nam Năm 1985 năm 1988 ông nhận giải thởng Hội Nhà văn Việt Nam Năm 2000 nhận giải thởng văn học ASEAN Đặc biệt ngày - - 2000 Nguyễn Khải đợc phong tặng giải thởng Hồ Chí Minh (đợt II) cho chùm tác phẩm "Gặp gỡ cuối năm, Xung đột, Cha và " Cho đến Nguyễn Khải tâm niệm bày tỏ lòng biết ơn sâu xa cách mạng (trong hồi ký tự truyện ông) "Nếu cách mạng bị ám ảnh đứa trẻ bị ruồng bỏ xứng đáng có thân phận hèn mọn Chính cách mạnh cho có lòng tự tin, biết lãng mạn, biết mộng mơ biết xây đắp chí hớng" Và Nguyễn Khải vơn lên, khẳng định mà để lại danh tiếng cho hậu 1.2 Về tác phẩm truyện ngắn Nguyễn Khải 1.2.1 Về tác phẩm Nguyễn Khải Hơn 50 năm cầm bút, với sức lao động bền bỉ Nguyễn Khải có nghiệp văn chơng đồ sộ Ông sáng tác nhiều thể loại thể loại để lại dấu ấn trang viết lòng độc giả Có thể phân chia sáng tác ông thành mảng: mảng tác phẩm văn chơng mảng văn nghị luận - Các tác phẩm văn chơng Nguyễn Khải bao gồm thể loại: tiểu thuyết, truyện vừa, truyện ngắn, kịch, bút ký, tuỳ bút Đây mảng văn chơng chiếm u số lợng thể rõ phong cách Nguyễn Khải - Chế Lan Viên văn xuôi Tính từ tác phẩm xuất đầu tay ông truyện ngắn Ra ( 1951) với tiểu thuyết Thợng Đế cời (2004) Nguyễn Khải có khoảng: 100 truyện ngắn truyện vừa, 10 tiểu thuyết, 50 bút kí tùy bút, 10 kịch Có thể kể tên số tác phẩm xuất sắc đạt giải cao ông: + Xây dựng: Truyện vừa - giải khuyến khích truyện kí 1951 - 1952 Hội Văn Nghệ Việt Nam 10 Trong truyện ngắn Nguyễn Khải, có nhiều cốt truyện xoay quanh dòng suy nghĩ, quan niệm sống Đoạn kết tác phẩm thờng cho độc giả thấy rõ định cuối dòng suy nghĩ, quan niệm nhân vật Ví dụ: "Ông Bột bảo tôi: - Chúng khuyên nên sống theo thói quen xã hội Những thói quen man rợ Nhng trung thành với cách sống riêng Chú nghĩ mà xem, cách sống tôn trọng đồng loại cách sống kỷ tới" (Sống đám đông) - Đoạn kết khép lại nhận định tính cách, thái độ nhân vật Ví dụ: "Tôi đứng nghe trộm mà phì cời Đó hai ngời đàn bà tâm với đâu phải mẹ chồng dạy dỗ nàng dâu! Có điều ngờ vực mẹ tính hay tráo trở giống đàn ông phải (Mẹ bà ngoại) Đây lời nhận xét, đánh giá đứa trai tính cách mẹ mình: ''sự ngờ vực mẹ tính hay tráo trở giống đàn ông phải.'' Ngoài kiểu loại trình bày trên, truyện ngắn Nguyễn Khải có số kiểu đoạn kết có chức đóng khép tác phẩm khác không phổ biến nh: ca ngợi khẳng định vẻ đẹp ngoại hình, tâm hồn, khả nhân vật (Một bàn tay chín bàn tay); (Hai ông già Đồng Tháp Mời); (Nắng chiều) 87 Kiểu kết thúc có nhiệm vụ khép lại dòng suy nghĩ, quan niệm đời lẽ sống chiếm số lợng nhiều truyện ngắn Nguyễn Khải 1.4.2.2 Đoạn kết có ý nghĩa gợi mở định hớng Là kiểu đoạn kết có khả gợi suy nghĩ, liên tởng khác cho ngời đọc vấn đề đặt tác phẩm Đó lời dự đoán tơng lai số phận nhân vật, dự cảm thời thế, đời, hớng giải khác trớc hành động nhân vật Kiểu đoạn văn chiếm tỉ lệ 48% (12/25) *Phân loại kiểu đoạn văn kết thúc mở - Đoạn kết mở suy nghĩ liên tởng số phận tơng lai nhân vật Ví dụ: "Chiều ngày hôm sau vợ hai làm không thấy y nhà nh Phần cơm chờ đến tối không thấy y về, không thấy có th từ để lại, quần áo nguyên, tiền nong nguyên, đồ thay mặc hàng ngày túi vải bạt có quai đeo không chỗ treo vắt cũ Cả xe đạp dùng suốt từ năm có gia đình không dựng góc hèCó hỏi bố chúng lại bất thần bỏ nhà đi, làm ăn đâu thằng trai trả lời: "Tại cháu cả, cháu trót nói hỗn nên bố cháu giận với đằng bố cháu" (Luật trời) Đoạn kết đem lại cho ngời đọc dự đoán khác trớc hành động "bỏ đi" bất ngờ nhân vật, xa, vào bệnh viện đó, chết, bị tâm thần, hay tu dự đoán không giống ngời đọc 88 - Đoạn kết mở dự đoán hành động nhân vật xảy tơng lai Ví dụ: "Một ngời hiền lành thế, hồn nhiên mà có ngày trở thành kẻ sát nhân ? Tôi biết tên giết ngời cha biết kẻ giết ngời đáng thơng bị phơng hớng trớc biến động tự phát thời cuộc" (Đổi đời) Đoạn văn tạo cho ngời đọc hớng suy nghĩ khác hành động nhân vật: giết ngời hay không, giết ngời ông ta kẻ đáng trách hay kẻ đáng thơng - Đoạn kết vừa hớng tới suy nghĩ nhân vật vừa hớng tới suy ngẫm dành cho độc giả Ví dụ: " Làm ngời mà khó nhỉ? Sống tẻ nhạt, sống không màu sắc, lẫn lộn với đám đông yên phận Sống đam mê, sống mạnh mẽ vợt khỏi thông thờng sóng gió bất chợt, bị nhấn chìm cha kịp làm việc cho đắc ý Lựa chọn đi!" (Hậu duệ dòng họ Ngô Thì) Đoạn kết không dừng lại đánh giá lối sống nhân vật mà gợi cho ngới đọc lựa chọn cách sống quãng đời Ngoài kiểu vừa trình bày, truyện ngắn Nguyễn Khải đoạn kết có kiểu khác khả sử dụng ngôn từ, kiểu đoạn văn ông mềm dẻo, uyển chuyển Ông tạo cho truyện kết cấu tìm tòi lạ, đa dạng, hấp dẫn 89 Nhận xét kiểu đoạn văn xét mặt chức truyện ngắn Nguyễn Khải 2.1 Nhận xét chơng III, vào khảo sát đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải gồm: đoạn văn mở đầu, đoạn văn triển khai, đoạn văn chuyển tiếp đoạn văn kết thúc Đoạn văn mở đầu có nhiệm vụ mở giới nghệ thuật cho tác phẩm Trong truyện ngắn Nguyễn Khải sử dụng kiểu mở: trực tiếp gián tiếp với tỉ lệ gần tơng đơng với đoạn văn mở đầu Nguyễn Khải chủ yếu mở kiện, vấn đề, nhân vật, cảm nhận mang tính gợi mở trí tuệ tạo tình li kì, cảnh ngộ éo le, bắt gặp đoạn mở đầu miêu tả khung cảnh thiên nhiên Truyện ông mang tính nghiêm túc, mực thớc nhng mà khô khan trái lại hấp dẫn nằm giọng văn cách nắm bắt vấn đề mang tính thời sự, khả khơi gợi tầm hiểu biết ngời đọc trớc thực sống Đoạn văn triển khai có nhiệm vụ phát triển vấn đề đặt phần mở đầu Nguyễn Khải thờng sử dụng nhiều đoạn văn triển khai để thể kiện, bối cảnh xã hội, cảnh ngộ, tâm trạng, tính cách, ngoại hìnhcủa nhân vật Rất đoạn văn tái khung cảnh thiên nhiên nhng Nguyễn Khải lại sử dụng nhiều đoạn văn triển khai diễn tả trạng thái tâm lí, hành động suy nghĩ nhân vật Điều tạo nên phong cách riêng văn ông, đậm màu sắc triết lí, giàu tính chiêm nghiệm lịch lãm trải đời Vào trang viết gặp nhân vật, biến cố, kiện theo giăng mắc suy tởng, kí ức, cảnh ngộ, lẽ đời, lòng lòng ngời.[36] Đoạn văn chuyển tiếp truyện ngắn Nguyễn Khải có chức nối ý đoạn với cụ thể để khép lại ý vừa bàn đoạn trớc, mở ý bàn đoạn hai, có chức tạo giá trị biểu cảm Số lần xuất đoạn văn chuyển tiếp truyện ngắn Nguyễn Khải 90 điều xuất phát từ đặc trng loại hình văn nghệ thuật quan niệm nhà văn Đứng vị trí đặc biệt, đoạn văn kết thúc làm nhiệm vụ khép lại giới nghệ thuật tác phẩm Truyện ngắn Nguyễn Khải sử dụng hai kiểu kết với tỉ lệ gần tơng đơng kiểu kết đóng kiểu kết mở kiểu kết đóng chủ yếu để khép lại số phận, nhận định tính cách, suy nghĩ, tâm trạng, thái độ cho ngời đọc thấy rõ tơng lai nhân vật Đoạn kết mở thờng mở suy nghĩ, liên tởng dự định, hành động số phận tơng lai nhân vật cho ngời đọc 2.2 Một vài so sánh đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải với đoạn văn truyện ngắn nhà văn khác Cũng nh chơng II, dựa vào truyện ngắn Tô Hoài Nguyên Ngọc để có vài so sánh chức đoạn văn với truyện ngắn Nguyễn Khải Đều thể loại truyện ngắn đoạn văn chức năng: đoạn mở, đoạn triển khai, đoạn chuyển tiếp, đoạn kết nhà văn có đặc điểm giống Bên cạnh đặc điểm chung dòng văn học thực nhà văn lại có nét riêng, khả năng, sở trờng khác chức đoạn văn có điểm hoàn toàn khác biệt.Với yếu tố thực xen lẫn với yếu tố trữ tình lãng mạn, văn Tô Hoài vừa kể vừa tả Xen lẫn đoạn văn kể đời, số phận, tính cách nhân vật đoạn văn miêu tả cảnh thiên nhiên, phong tục, diễn tả tâm trạng Tô Hoài, đoạn văn miêu tả cảnh thiên nhiên xuất đoạn mở đầu, đoạn triển khai, đoạn kết Truyện ngắn Nguyên Ngọc (chỉ có điều ông tả phong tục), cảnh thiên nhiên tạo đợc hấp dẫn ông có sở trờng đoạn Ví dụ1: Hoa thuốc phiện nở thật Các bạn thấy hoa thuốc phiện nở nơng đá cha? Thật đẹp! Thoạt đầu đóa hoa trắng, sáng trinh bạch, nở đám thuốc phiện xanh Rồi lốm đốm 91 hoa trắng nở đó; đột ngột, bừng nở hoa tím quyến rũ lẳng lơ yếu đuối Gần đài hoa màu tím sẫm lại nh ớt Gió thổi bạt cánh hoa mong manh Trời ấm lên chút Thế mùa hè bắt đầu (Mùa hoa thuốc phiện cuối Nguyên Ngọc) Những đoạn văn miêu tả thiên nhiên thờng gắn liền với cảm nhận tâm trạng nhân vật điều hầu nh có văn Nguyễn Khải Chẳng hạn: Cánh cửa mở toang Cùng với khí lạnh đêm mùa xuân núi cao, tỏa vào nhà thứ hơng hoa tím nhạt, xa vắng gần gũi, thoang thoảng êm dịu nh mùi thơm mùa xuân, núi rừng Mèo Trong nháy mắt, mùi thơm đến tận đáy lòng làm nguôi tất giận Cắm Nhng Cắm vẻ càu nhàu (Rẻo cao Nguyên Ngọc) Khác với Nguyên Ngọc Nguyễn Khải, Tô Hoài sử dụng nhiều đoạn văn triển khai miêu tả phong tục Đó sở trờng Tô Hoài Ví dụ: Sạ rể nhà ông Mờng, Sạ lấy Mát Theo tục lệ, năm nhà Sạ đủ mời gánh lúa nộp cho nhà vợ, Sạ phải rể cho nhà vợ đủ mời năm Sạ đợc tết Cái thân rể, ăn cơm ngồi góc bếp, hút điếu thuốc phải hút vụng, dù vợ chồng thật yêu phải giả vờ xa cách nh mặt trăng mặt trời Lúc rừng, ruộng đợc nhìn thỏa thích Cho nên, đợc dịp với nhau, Sạ không bỏ, chết liều ( Mờng Giơn - Tô Hoài) Nguyên Ngọc với phong cách thực mang khuynh hớng sử thi vừa xen lẫn yếu tố trữ tình lãng mạn đoạn văn triển khai kiện bình diện đạo đức lại có nhiều kiện mang hớng sử thi (có tính cộng đồng) Ví dụ: 92 Ngời niên đọc đoạn dừng lại Cắm đứng lên dịch tiếng Mèo Cắm dịch rành rọt câu chữ Này, Đảng nói việc làm mùa Này Đảng lại nói việc học chữ Này Đảng lại nói việc thằng Mỹ Diệm Bà ạ, giết ngời Nó làm máy chém Cắm chống súng xuống đất giọng nói anh âm vang Cách mạng xong đâu Nó giết ngời miền Nam mà Cắm phải Cắm già tóc bạc rồi, không xa đến tận miền Nam đợc để cứu đồng bào Cắm phải phát hành viên rẻo cao để báo nói cho ngời biết cách mạng cha xong đâu phải đi, phải làm nhiều, làm nhiều (Rẻo cao - Nguyên Ngọc) Văn Nguyễn Khải thiên diễn giải vấn đề, sâu vào phân tích ngõ nghách chiều sâu tâm lí nh Lại Nguyên Ân Trần Đình Sử (1983) nhận xét: mặt phân tích tâm lí làm đợc nh anh Khải Đi trớc anh, mặt này, Nam Cao[17] Tô Hoài lại có khả diễn tả tâm trạng nhân vật Ví dụ: Ngày tết, Mị uống rợu Mị lấy hũ rợu, uống ừng ực bát Rồi say, Mị lịm mặt ngồi nhìn ngời nhảy đồng, ngời hát, nhng lòng Mị sống ngày trớc Tai Mị văng vẳng tiếng sáo gọi bạn đầu làng Ngày trớc, Mị thổi sáo giỏi Mùa xuân này, Mị uống rợu bên bếp thổi sáo Mị uốn môi, thổi hay nh thổi sáo Có biết ngời mê, ngày đêm thổi sáo theo Mị ( Vợ chồng A Phủ - Tô Hoài) Cũng nh Nguyễn Khải, Tô Hoài Nguyên Ngọc sử dụng đoạn văn chuyển tiếp nhng có điều khác Tô Hoài dùng đoạn văn chuyển tiếp có nội dung thời gian Ví dụ: Một lúc lâu. 93 Thì chuyện không đâu xảy tới. Một mùa gặt lại tới. ( Mờng Giơn - Tô Hoài) đoạn kết, nhà văn sử dụng hai kiểu: kết thúc đóng kết thúc mở nhiên xét mặt chức thể không hoàn toàn giống Trên vài so sánh, đối chiếu để nhìn nhận rõ đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải góp phần đánh giá đầy đủ tác phẩm ông góc độ - góc độ ngôn ngữ Tiểu kết chơng III, vào khảo sát đoạn văn xét mặt chức truyện ngắn Nguyễn Khải bớc đầu so sánh với số nhà văn khác Chúng nhận thấy đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải vừa mang đặc điểm đoạn văn thể loại truyện ngắn vừa có đặc điểm riêng mang phong cách dấu ấn Nguyễn Khải - nhà văn đầu thể loại truyện ngắn Những cách viết ông, văn phong ông tạo nên phong cách có ảnh hởng nhiều đến hệ nhà văn sau ông nh Nguyễn Thị Thu Huệ, Võ Thị Hảo, Nguyễn Quang Thiều 94 Kết luận Văn học Việt Nam từ sau cách mạng tháng - 1945 đến đạt đợc nhiều thành tựu lớn lao Thành tựu lớn trực tiếp phục vụ cho nghiệp cách mạng, góp phần làm nên chiến thắng vẻ vang cho dân tộc: chiến thắng thực dân Pháp, đế quốc Mỹ, xây dựng chủ nghĩa xã hội bớc đầu đổi đất nớc sau hoà bình Trong đó, Nguyễn Khải góp phần sức lao động cho nghiệp chung dân tộc giai đoạn nào, tác phẩm ông sát với nhiệm vụ cách mạng đất nớc, sát mà tiên phong công lớn lao, đổi thay số phận dân tộc Trong tác phẩm Nguyễn Khải, phản ánh vấn đề mang tính thời sự, vấn đề đợc tác giả lý giải nhìn tỉnh táo đắn, qua giọng văn sắc sảo biểu rõ nội dung hình thức tác phẩm hình thức có tính nội dung nội dung biểu hình thức Hình thức tác phẩm Nguyễn Khải biểu nhiều phơng diện: ngôn ngữ, kết cấu, giọng điệu cách thức sử dụng đoạn văn mang đậm chất văn chơng đại, khắc rõ dấu ấn phong cách ông Đó cách thức sử dụng đoạn văn mềm dẻo, linh hoạt chuyển tải đợc ý đồ nghệ thuật nhà văn: có khách quan lạnh lùng, có trữ tình đằm thắm; có phê phán kịch liệt, có ngợi ca tự hào; có hài hoà việc miêu tả đời sống bên tâm lý nhân vật bên trong; có trớc mắt nói lên đợc lâu dài Những điều đợc tác giả thể qua dung lợng đoạn văn, kiểu kết cấu đoạn văn, chức đoạn văn Truyện ngắn Nguyễn Khải sử dụng tất kiểu kết cấu: song hành, móc xích, diễn dịch, quy nạp, tổng - phân - hợp, kiểu đoạn văn thờng xuất thể loại truyện ngắn nói chung Đoạn văn Nguyễn Khải thờng có độ dài lớn nhiều so với đoạn văn truyện ngắn khác Và có truyện ngắn ông đợc đánh số thứ tự 1,2,3Một số tơng ứng với đoạn văn dài, điều cho thấy truyện ngắn Nguyễn Khải mang hớng thể loại tiểu thuyết thu nhỏ, có dồn nén 95 kiện, giăng mắc nhiều ý tởng, lí lẽ Biểu rõ đặc điểm đoạn văn song hành Truyện ông giàu triết lí, lí lẽ, kiểu kết cấu thấy điều nhng tập trung nhiều đoạn văn kết cấu móc xích Truyện ngắn Nguyễn Khải sử dụng kết cấu nhiều so với truyện ngắn khác Kết cấu móc xích mang đậm phong cách ông, không thiên miêu tả mà thiên phân tích, lí giải kiện; tính cách, tâm lí ngời Văn xuôi nớc ta có nhiều nhà văn miêu tả tâm lí giỏi, nhng phân tích tâm lí làm đợc nh anh Khải Đi trớc anh, mặt này, Nam Cao.[18] Đoạn văn kết cấu diễn dịch quy nạp xuất không nhiều truyện ngắn ông nhng tạo nét riêng Đoạn văn kết cấu diễn dịch không đơn triển khai vấn đề mà chủ đề đợc nêu từ đầu, đoạn văn diễn dịch truyện ngắn ông nhiều để khai phá mảng đề tài lớn để đoạn văn sau tiếp tục triển khai ý đoạn Trong đoạn văn diễn dịch kết cấu nội không đơn thẳng từ chủ đề sang ý cụ thể mà có kiểu kết cấu con, tức có kiểu kết cấu khác nằm lòng kết cấu diễn dịch Đoạn văn diễn dịch thờng cho độc giả thấy cách cụ thể, chi tiết vấn đề Đoạn văn quy nạp thiết lập ngợc chiều với đoạn văn diễn dịch có kiểu kết cấu nội nh đoạn văn diễn dịch nói Đoạn văn kết cấu quy nạp thờng thiên khái quát, đánh giá, nhận xét nét tính cách, lối sống, vấn đề đó, kiểu đoạn văn có đặc điểm nội dung gần với đoạn văn móc xích Đoạn văn kết cấu tổng-phân-hợp xuất nhiều văn nghệ thuật nhng truyện ngắn Nguyễn Khải xuất kiểu kết cấu nhng đem lại đa dạng, phong phú hình thức đoạn văn Sử dụng đoạn văn tác giả muốn cụ thể hóa, khẳng định vấn đề nét tính cách, lối sống, nét tâm lícủa nhân vật 96 Trong truyện ngắn Nguyễn Khải, hình thức biểu đoạn văn có tính nội dung, tất phối hợp cách nhuần nhuyễn để đem lại vẻ đẹp hài hòa nghệ thuật t tởng Cũng nh loại hình văn khác, truyện ngắn Nguyễn Khải tồn kiểu đoạn văn chức năng: đoạn văn mở đầu, đoạn văn triển khai, đoạn văn chuyển tiếp, đoạn văn kết thúc Mỗi kiểu đoạn văn chức làm nhiệm vụ riêng nhng chức đoạn văn chịu ảnh hởng phong cách sở trờng tác giả Đoạn văn mở đầu truyện ngắn Nguyễn Khải có hai kiểu: mở trực tiếp mở gián tiếp Dù kiểu để nêu vấn đề, tạo khung chung cho truyện Và sử dụng đoạn văn mở đầu miêu tả khung cảnh thiên nhiên nhng lại sử dụng nhiều đoạn văn giới thiệu tính cách, ngoại hình, hành động suy nghĩ nhân vật dựng bối cảnh, tạo tình để nhân vật xuất Nguyễn Khải sử dụng đoạn văn mở đầu có cấu tạo đặc biệt mà a kết cấu cân đối Sự phá cách đoạn văn mở đầu mặt cấu tạo mà chỗ dẫn dắt vấn đề có tính gợi mở trí tuệ, nhận thức ngời đọc đoạn văn triển khai truyện ngắn Nguyễn Khải, sử dụng để miêu tả cảnh sắc thiên nhiên, diễn tả dòng chảy tâm trạng mà tập trung nhiều đoạn văn triển khai để phân tích tâm lí, tính cách, lối sống, suy nghĩcủa nhân vật giăng mắc kiện qua lí giải nhà văn Những đoạn văn triển khai miêu tả ngoại hình nhân vật thờng không nhiều không rõ điều với đặc điểm truyện ngắn đại: làm mờ ngoại hình nhng lại khắc họa rõ nét trạng thái tâm lí nhân vật Đoạn văn triển khai truyện ngắn Nguyễn Khải thờng thiên lí giải kiện bình diện đạo đức, sự, mối quan hệ ngời với ngời đời sống hôm hôm qua mang đậm phong cách Nguyễn Khải Phong cách cảm hứng nghiên cứu phân tích tâm lí Đó đặc điểm bật đoạn văn chức truyện ngắn Nguyễn Khải so với nhà văn khác 97 Với cấu tạo đoạn văn đặc biệt, đoạn văn chuyển tiếp truyện ngắn Nguyễn Khải mang hai chức năng: nối ý tạo giá trị biểu cảm Chức nối ý thể kiểu: Khép ý, mở ý hai Dù số lợng đoạn văn xuất nhng lại tạo liên kết chặt chẽ mặt hình thức mặt t nghệ thuật Với cách viết linh hoạt, động, đoạn văn kết thúc truyện ngắn Nguyễn Khải không theo khuôn mẫu sẵn có Cũng tiếp tục mạch t triết lí, nhiều lí lẽ, đoạn kết truyện ngắn ông thờng không tái khung cảnh thiên nhiên tâm trạng nhân vật Với hai kiểu kết thúc đóng mở, đoạn kết thờng dừng lại đánh giá kiện, lời nhận định, hành động suy nghĩ nhân vật Có kết thúc lại bỏ ngỏ tạo khoảng trống nghệ thuật cho độc giả liên tởng, luận bàn Truyện ngắn Nguyễn Khải không phức tạp mặt h cấu nhng điều hấp dẫn khả nắm bắt việc có tính vấn đề, triển khai vấn đề mà đoạn văn chức làm đợc điều Với đặc điểm đoạn văn đợc khảo sát, miêu tả phân tích, muốn góp tiếng nói cụ thể khẳng định phong cách văn phong Nguyễn Khải thể truyện ngắn ông Chắc chắn điều trình bày khuôn khổ luận văn cha đầy đủ Chúng hy vọng đợc tiếp tục công việc công trình 98 tài liệu tham khảo Nguyễn Khải, ( 2002) Tuyển tập truyện ngắn, NXB Hội Nhà văn Nguyễn Khải, (1984) Gặp gỡ cuối năm, NXB Tác phẩm Nguyễn Tuân toàn tập, ( 2004) NXB VH Xuân Diệu, (1987) Phấn thông vàng, NXB VH Nguyên Ngọc, (1980) Rẻo cao truyện ngắn, NXB, H, VH Tô Hoài, (1999) Truyện Tây Bắc, NXB VH Dân tộc Nguyễn Quang Sáng, (1996) Tuyển tập truyện ngắn, NXB, H, VH Nguyễn Công Hoan, ( 2002) Ngời ngựa ngựa ngời, NXB VH Thạch Lam, ( 2004) Tuyển tập truyện ngắn, NXB VH 10 Trần Ngọc Thêm, (1984) Bàn đoạn văn nh đơn vị ngôn ngữ, Tạp chí Ngôn Ngữ, số 11 Hà Thị Thu Hoài, (Vinh-2004) Đặc điểm ngôn ngữ miêu tả Truyện Tây Bắc Tô Hoài, Luận văn thạc sĩ 12 Vơng Trí Nhàn, (1998) Sổ tay truyện ngắn, In lần thứ 2, NXB Hội Nhà văn 13 Phan Cự Đệ, Nhà văn Việt Nam (1945-1975) 14 Nhiều tác giả, (1997) Việt Nam - nửa kỷ Văn học (1945-1995) NXB Hội Nhà văn 15 Nhiều tác giả, (1996) Những câu chuyện tình, Nhà xuất Văn hóa 16 Nguyễn Khải tác gia tác phẩm, ( 2002) NXB GD 17 Văn học Việt Nam 1945-1975, (1990) Tập II, NXB GD, H 99 18 Văn học phê bình, (1984) NXB Tác phẩm HN 19 Diệp Quang Ban, ( 2000) Ngữ pháp tiếng Việt tập I,II, NXB GD, H 20 Nguyễn Trọng Báu, (1985) Nguyễn Quang Ninh, Trần Ngọc Thêm, Ngữ pháp văn việc dạy tập làm văn, NXB GD 21 Trần Ngọc Thêm, (1984) Bàn đoạn văn nh đơn vị ngôn ngữ, Tạp chí ngôn ngữ số 22 Bùi Việt Thắng, ( 2000) Truyện ngắn-Những vấn đề lý thuyết thực tiễn thể loại, NXB ĐHQG 23 Diệp Quang Ban, (1998) Văn liên kết văn tiếng Việt, NXBGD, H 24 Lê Bá Hán, Trần Đình Sử, Nguyễn Khắc Huy, ( 2000) Từ điển thuật ngữ văn học, NXB GD, H 25 Lê Thị Hờng, (1995) Các kiểu kết thúc truyện ngắn hôm nay, Tạp chí VH, số 26 Lê Minh Khuê, (1999) Dung lợng truyện ngắn, Tạp chí Nhà văn, số 27 Đỗ Thi Kim Liên, Ngữ pháp tiếng Việt, NXB GD, H 28 Đỗ Thị Kim Liên, (1999)Ngữ nghĩa lời hội thoại, NXB GD, H 29 Trần Đình Sử, (1998) Dẫn luận thi pháp học, NXB GD 30 Phan Mậu Cảnh, (1998) Bàn phát ngôn đơn phần tiếng Việt, Tạp chí ngôn ngữ số 31 Phan Mậu Cảnh, ( 2000) Ngữ pháp văn Đại học Vinh 32 Bích Thu, (1997) Giọng điệu trần thuật truyện ngắn Nguyễn Khải năm tám mơi đến nay, Tạp chí Văn học, số 10 100 33 Nguyễn Thị Huệ, (tháng 10-1999) Cảm nhận ngời sáng tác Nguyễn Khải năm gần đây, Tạp chí Diễn đàn VNVN 34 Đào Thủy Nguyên, ( 2001) Thế giới nhân vật Nguyễn Khải cảm hứng nghiên cứu phân tích, Tạp chí VH, số 11 35 Chu Nga, (1974) Đặc điểm ngòi bút thực Nguyễn Khải, Tạp chí VH,số 36 Nguyễn Hữu Sơn, (1999) Đọc truyện ngắn tạp văn Nguyễn Khải, Báo Nhân Dân 37 Hà Minh Đức, (2001) Mùa lạc, tác phẩm VH, Bình giảng phân tích, Quyển 2, NXB VHHN 38 Nguyễn Thành Duy, (1961) Mùa lạc thành công Nguyễn Khải, Tạp chí nghiên cứu VH, số 39 Nh Phong, (1977) Phơng hớng tìm tòi Nguyễn Khải qua tập Mùa lạc, Bình học, NXB Hội nhà văn HN 40 Bùi Việt Thắng, (1998) Nơi tác phẩm kết thúc nơi sống bắt đầu, Tạp chí Văn học, số 41 Kỷ yếu hội nghị khoa học, (11 - 2004) Tập II, Đại học Vinh 42 Nguyễn Kim Thản, (1963, 1964) Nghiên cứu ngữ pháp tiếng Việt, Tập 1,2, NXB KHXH, H 43 Đỗ Đức Hiểu, (1983) Từ điển văn học, Tập NXB KHXH, H 44 Đinh Trọng Lạc, (1999) Phong cách học tiếng Việt, NXB GD, H 45 Vân Thanh, (1999) Tác giả văn xuôi đại, NXB KHXH 101 [...]... loại văn bản - nhng là văn bản nghệ thuật Vì thế đoạn văn trong truyện ngắn vừa mang những đặc điểm của loại văn bản nói chung vừa mang những đặc điểm riêng mà chỉ ở loại văn bản nghệ thuật mới có Việc phân loại đoạn văn trong truyện ngắn dựa vào các tiêu chí nh cấu tạo, quan hệ, chức năng, kiểu lời 2.2.1 Dựa vào cấu tạo: Xét về mặt cấu tạo của bản thân đoạn văn ta có thể nhận thấy hai kiểu: Đoạn văn. .. một chức năng riêng, nhng cũng có nhiều đoạn văn cùng thực hiện một chức năng nhất định Chức năng của đoạn văn phụ thuộc vào vị trí, vào dụng ý nghệ thuật của tác giả Nhìn chung, nhiều nhà ngôn ngữ học đồng ý với cách phân loại đoạn văn trong văn bản nói chung và trong văn bản nghệ thuật nói riêng (trong đó có truyện ngắn) là: đoạn văn mở đầu, đoạn văn triển khai, đoạn văn chuyển tiếp và đoạn văn kết... đoạn văn có cấu tạo đặc biệt Trong truyện ngắn, kiểu đoạn văn mở đầu có cấu tạo bình thờng có số lợng nhiều hơn so với đoạn văn có cấu tạo đặc biệt + Đoạn mở đầu có cấu tạo đặc biệt Đoạn văn kiểu này đợc cấu tạo từ một câu bình thờng hoặc một câu đặc biệt Kiểu đoạn văn này thờng ngầm chứa nội dung nhiều hơn so với số lợng từ ngữ của đoạn Vì thế xét về mặt ý nghĩa đoạn văn có cấu tạo đặc biệt thờng mang... cùng của truyện mới hiểu đợc Đó là vì lí tởng của anh, anh phải sống, sống để trả mối thù cho dân tộc và cho cả riêng anh - Cấu tạo đoạn văn chuyển tiếp Trong văn bản nói chung và truyện ngắn nói riêng, đoạn văn chuyển tiếp thờng có cấu tạo đặc biệt 2.2.2.4 Đoạn văn kết thúc 32 Đứng ở vị trí cuối văn bản, đoạn văn kết thúc có chức năng đóng khép văn bản - Hình thức đoạn văn kết thúc Trong đoạn văn kết... chức năng của nó trong thể loại truyện ngắn Những cơ sở về lí thuyết và thực tiễn của đoạn văn nói chung và đoạn văn 35 trong truyện ngắn nói riêng là cơ sở quan trọng giúp chúng tôi phân tích, so sánh, đối chiếu để tìm ra đặc điểm cấu tạo và chức năng của đoạn văn trong truyện ngắn Nguyễn Khải cũng nh phong cách Nguyễn Khải trong truyện ngắn 36 ... Hoàng - Cấu tạo đoạn văn triển khai Trong đoạn văn triển khai thờng xuất hiện đoạn văn có cấu tạo bình thờng và đoạn văn cấu tạo đặc biệt Ví dụ: A Phủ chợt hiểu Ngời đàn bà chê chồng đó vừa cứu sống mình A Phủ nói: Đi với tôi Và hai ngời lẳng lặng đỡ nhau lao chạy xuống dốc núi (Vợ chồng A Phủ - Tô Hoài) ở ví dụ trên có ba đoạn văn, hai đoạn văn trớc là hai đoạn văn có cấu tạo đặc biệt, mỗi đoạn là... làm rõ một đặc điểm nào đó của nhân vật nh một trạng thái tâm lí, ngoại hình, tính cáchTrong truyện ngắn cùng làm nhiệm vụ này thờng có nhiều đoạn văn (đoạn văn cấu tạo bình thờng, đoạn văn đặc biệt, đoạn độc thoại, đoạn đối thoại) - Chức năng đoạn văn triển khai + Đoạn văn triển khai một sự kiện 28 Sự kiện trong truyện ngắn rất đợc coi trọng bởi nó là yếu tố quan trọng nhất làm nên cốt truyện Mỗi... ngời bị áp bức trong xã hội nông thôn Việt trớc và sau cách mạng tháng 8 3 TIểU KếT ở chơng I, chúng tôi đã trình bày những nét cơ bản nhất về tác giả, về sự nghiệp văn chơng nói chung và thể loại truyện ngắn nói riêng của Nguyễn Khải Chúng tôi cũng đã trình bày khái quát về cách hiểu đoạn văn, cách phân loại đoạn văn dựa vào đặc điểm cấu tạo và chức năng của nó trong thể loại truyện ngắn Những cơ sở... đau và cô độc Trong các văn bản khác nh văn bản khoa học, văn bản nghị luận ngời ta hay sử dụng đoạn văn kiểu này còn ở văn bản nghệ thuật mà cụ thể trong thể loại truyện ngắn các nhà văn rất ít sử dụng đoạn văn tổng - phân - hợp Bởi trong đoạn văn kiểu này thờng thể hiện chất lí trí, sự chính xác nhiều hơn là những cảm xúc mang tính đặc trng của văn chơng 2.2.1.2 Đoạn văn cấu tạo đặc biệt Khác với đoạn. .. Đây là đoạn văn có cấu tạo với hình thức câu là một từ: từ đơn, từ ghép, từ láy đứng tách ra dới hình thức một câu - đoạn văn Ví dụ: Từ chiều, lại bắt đầu trở rét Gió Ma Não nùng (Anh Sẩm - Nguyễn Công Hoan) Ví dụ trên có 4 đoạn văn thì 3 đoạn văn sau là đoạn văn đặc biệt câu - một từ Trong đó, có hai đoạn văn đợc cấu tạo từ một câu - một từ đơn Gió, Ma và một đoạn văn đợc cấu tạo từ một câu đơn đặc biệt ... kiểu đoạn văn xét cấu tạo truyện ngắn nguyễn khải Khảo sát kiểu đoạn văn xét cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải Xét mặt cấu tạo đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải có hai loại: đoạn văn có cấu tạo bình... cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải 35 Nhận xét kiểu đoạn văn cấu tạo truyện ngắn Nguyễn Khải 56 Tiểu kết 61 Chơng III: Các kiểu đoạn văn xét chức truyện ngắn Nguyễn Khải 64 Khảo sát kiểu đoạn văn chức. .. chung đoạn văn 35 truyện ngắn nói riêng sở quan trọng giúp phân tích, so sánh, đối chiếu để tìm đặc điểm cấu tạo chức đoạn văn truyện ngắn Nguyễn Khải nh phong cách Nguyễn Khải truyện ngắn 36