1. Trang chủ
  2. » Luận Văn - Báo Cáo

Kỷ yếu hội thảo khoa học về tác phẩm kim ngao tân thoại

80 491 2

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 80
Dung lượng 2,57 MB

Nội dung

... Qu6c) c6 th~ duqc coi Ia nguyen ban giua Bdn Trieu Tien Kim Ngao tan thor;zi c6 phfu Kim Ngao t~p cling la di~u cfu luu y Th~ van cua Kim Ngao tan thogi la th~ van cua truyen ky duong thm, ket... h c cua Kim Ngao tan tho~i; T6ng t~p Mai N guy¢t Duemg Sojae Yong; Nghien coo van h9c thai ChoSon; NXB van hoa Chau A, 1997 r3 THO CHU HAN TRONG KIM NGAO TAN THO~I 11 11 PnAN VAN cAc "Kim Ngao tdn... tuong "De Tien dang tan Kim Ngao tan tho~i tho~i h~u" Han nfra, ta thay loi blnh dau tien v~ cua Kim An Lao (1481-1537) "Long tuy~n dam tich kf' rang "Kim Thai T~p vao nui Kim Ngao viet sach roi giau

MUCLUC . . 1. DANH GIA TiNH CHAT VAN HOC SU CUA KIM NGAO TAN THOAI - So ]ae Yong, Gitio su danh dlf df:li hqc Song Sil, nguyen H¢i trudng H¢i ngon ngft va van . . hqc Han Quoc. 2. THO CHU HAN TRONG KIM NGAO TAN THOAI- GS. Phan Van Ctic, Vi¢n Nghien citu Htin Nom. 3. NGHIEN cvu so SANH TIEU THlJYET TRUYEN KY HANTRUNG - VI~T, GS. ]eon Hye Kyung, Df:li hqc Ngof:li ngft Han Quo'c. 4. T i\C PHAlVI KIM NGAO TAN THO~I cuA HAN Qu6c vA QUA TRINH TIEP NH~N, NGHIEN CUU TAl V~T NAM PGS.TS. Nguyin Hftu Son, Vi¢n Van hqc. 5. KIM NGAO TAN THO~I MOT TAC PHAM DANH BAT HU TRUYEN - Ly Xudn Chung, Vi¢n Nghien citu Dong Bdc A. " "' " ,.,; .... ? ? DANH GIA TINH CHAT VAN HOC Su CUA KIM NGAO TAN THO~I 1. Mo dau. Kim N gao tan thog_i cua Kim Thm T~p (1435 - 1493) la tac phfun duqc coi la n6i b~t nha't v~ ti~u thuyet trong van h9c su Han Qu6c. Tnr6'c d6, cung c6 nhfrng tac ph~m c6 th~ duqc coi Ht ti~u thuyet, vf dt;t nhu Truy¢n Thai Chi Viln trong Thu di truy¢n ho~c Truy¢n Die'u Tin trong Tam qu6c di slf. Nhung, nhfrng tac phfun d6 don thuan chl mang tinh chat cua truy~n kY thuyet tho~i, con Kim N gao tan thogi h¢i tl;l_.dAy du nhfrng di~u ki¢n va hlnh thuc hu ca'u cua m¢t ti~u thuyet va vi¢c danh gia tac phfun nay la tac phfun dAu tien mb ra thai d~ ti~u thuyet trong van h9c su H~m Qu6c la di~u khong phai ban cai. Kim N gao tan thogi hi¢n t~ la tac phfun gom 5 truy~n ngan duqc luu truy~n l~i vm hlnh thuc phien ban. Xet theo Long tuye'n darn tjch kj cua Kim An Lao (1481 - 1537) c6 ghi: Kim N gao tan thog_i "mo phong theo Tiln dang tan thog_i, viet v~ nhling chuy¢n kY di roi cat giau vao trong ngoi nha nho bang da". Neu nhu v~y thl ta thay r5 Kim N gao tan thog_i thu¢c lo[...]... gia Kim Ngao tan tho~i i\lfai Nguy~t Duang Kim Thai T~p (1435- 1493) duqc coila tac gia dau tien cua lich Slr tieu thuyet cua Han Quoc Quy~n bon Mai Nguy~t Duong van t~p ghi rang dQc Ti~n dang tan tho~i roi viet cam tuong "De Tien dang tan Kim Ngao tan tho~i tho~i h~u" Han nfra, ta con thay loi blnh dau tien v~ cua Kim An Lao (1481-1537) trong "Long tuy~n dam tich kf' rang "Kim Thai T~p vao nui Kim Ngao. .. theo Tien dang tan tho~i 1 Tuyet Sam: Ten hi~u cua Kim Thai T~p 2 d~ sang tac" Dieu d6 cho thay Kim Ngao tan tho~i chiu anh huang trvc tiep cuaTien dang tan tho~i Neu xem xet thai ky sang tac thl c6 le Truyen ky dau the ky XVI, Kim N gao tan tho~i m~n llfC xuat hi~n vao c6 le ra doi vao giua the kY XV Nhu v~y, hai tac ph~m each nhau khoang han 50 nam Kim Ngao tan tho~i va Truyen ky m~n }lfC c6 di~m chung... van hoa dan t¢c 3 Thai Dung tho~, Tri~t; Vi~c xuat ban va truy~n ba Kim Ngao tan ChoSon san ban, Nghien coo Han Qu6c hc, t~p 1, nam 2001 4 Jeon Kye Hyung, Dong Yang Guon; Vi tri cua Kim Ngao tan tho~ dum g6c d¢ so sanh cua ti~u thuye't truy~n ky; Cac van d~ ti~u thuye't c6, T~p van duang 1993 5 Sojae Yong; Gia tri van hc cua Kim Ngao tan tho~i; T6ng t~p Mai N guy¢t Duemg 6 Sojae Yong; Nghien coo... Doan Xuan Nien cling vm Kim ThC!i T(zp truy¢n cua Ly Nhi Doan Xuan Nien Ia ngum sung kinh Kim Thm T~p nhu la Khdng Til cua ChoSon, 6ng da bo c6ng sue 10 nam trm d~ bien so~ cu6n M ai N guy¢t Dufmg t(zp va Ia ngum c6 vai tro quyet d!nh trong vi¢c xuat ban Tien dang tan thor;zi cu gidi va Kim Ngao tan thor;zi Ban Kim N gao tan thor;zi truy~n sang Nh~t Ban da nhi~u lao duqc an hanh va Kim N gao tan thor;zi... hanh va Kim N gao tan thor;zi duqc phat hi¢n b thu Bdn Trie'u Tien vi~n truemg D~i h9c D~ Lien (Trung Qu6c) c6 th~ duqc coi Ia nguyen ban 0 giua Bdn Trieu Tien Kim Ngao tan thor;zi c6 phfu Kim Ngao t~p cling la di~u cfu luu y Th~ van cua Kim Ngao tan thogi la th~ van cua truyen ky duong thm, ket hqp giua van xuoi va thct, lay tho Hun trung tam Nhung truy~n kY truy~n diem tlnh hay nhu V r;zn Phuc tlf... Yong; Gia tri van hc cua Kim Ngao tan tho~i; T6ng t~p Mai N guy¢t Duemg 6 Sojae Yong; Nghien coo van h9c thai ChoSon; NXB van hoa Chau A, 1997 r3 THO CHU HAN TRONG KIM NGAO TAN THO~I 11 11 PnAN VAN cAc "Kim Ngao tdn tlzo9i" (Kl\JTT) cua Kim Thai T~p (1435- 1493) duqc coi la tac ph~m tieu bi~u cam moe lich su cua van hQC su Han Qu6c chinh thuc bu6'c vao thai dq.i ti~u thuyet KNTI la m(>t t~p truy~n... ki~n dO da c6 th~ t~o ra sl.f xuflt hi~n tac phfun truy~n ky giong nhu Kim Ngao tan thor;zi Nhu tren da tirng d~ c~p, sl.J phat hi¢n ra Bdn Trieu Tien Kim N gao tan thor;zi la m¢t thrum qua to 16n gfu day Tu li¢u cho biet, Ly TheNhan (1452- 1511) lfu dAu tien tau xin xuat ban van t~p cua Kim Thm T~p vao nam 1511, tUc chi sau 18 nam Kim Thai T~p mflt Ly Til va Doan Xuan Nien la ngum dam nhi~m c6ng vi¢c... cling coi nhU la Stf ghi chep l

Ngày đăng: 30/09/2015, 17:20

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w