(Di d~tyln ti¢c d Long cung)
Vao doi Cao Ly, 6 Tung Do c6 chang thu sinh hQ Han van hay chfr rot
' ' ' ,, ,' :;. ', f I '
n6i tieng trong tri~u. M¢t hom, vao hie chieu toi, Han sinh dang a nha thl duqc
Long Vuong a Phac Uyen (Long thu) moi xuong tham long cung. Han sinh
cuoi tuan rna theo su gia xuong long cung va duqc Long Vuong tiep dai rat long trQng. Luc ay, c6 ba vi than song nu6c cilng den, Long Vuong nho Han sinh Hun bai van cat n6c cung di~n Giai H¢i d~ chuan bi cho hon 1~ cua cong chua da den tu6i c~p ke. Han sinh lam ngay bai van ca ngqi V';ln dieu phuc, nghln dieu lanh roi dang len. Long Vuong xem b~ti van cua Han sinh, rat doi vui ml!ng varna ti~c khoan dai. 0 d6, Han sinh m6i biet ba vi than lEt than T6 Giang, than LC;lc Ha va than Bich Lan.
Trong bfra ti~c say nong, c6 han 10 my nfr ca khuc Bich Dam va nhay mt.ia, han 10 chang trai tre th6i sao, tay cam 0 long chim nhay mua va ca khuc Hoi Phong. Long Vuong cling c6 hung thu ben t\r mlnh th6i sao ngQc va ngam khuc Thuy Long. Sau d6, Long Vuong con sai thUQC hq. nhay mua g6p vui, cac di~u mua trong bfra ti~c khac h~n di~u mua tran gian. The roi, Quach Gi6i S1 cling nhay mua ca hat va mua di~u Clru Cong. Ngoai ra, san than m¢c thC;lch, quy quai cling ra nhay mua ca hat khoe tai. Vua luc ay, ba vt than song cling lam tho dang len. Long Vuong xem tha roi dua cho Han sinh xem. Han sinh cling lam bai tho 20 van c6 n¢i dung ca tl;lng SI.J uy nghiem cua Long Vuong va sau d6 di tham quan long cung. M¢t vi than quet SC;lch may, Han sinh trong thay mQt the gioi ky 1';1, duang di loi l';li giong nhU illQt ban CCf dai may Chl;lC d~m, hoa n6 khap nai, anh len tu0ng thanh b~ng v~mg va g';lch pha le. Han sinh theo hai su gia di len gac Lang hu 6 tren lau Trieu Nguyen. Gac Lang hu la nai Long V uang dung chan nghl tru6c khi len chau Thien de, chinh don l';li trang phl;lC mu ao, a d6 c6 guang di~n mau, trong loi cong, tui dl.Jllg gi6 va may Elm
mua.
Sau khi tham cac cung di~n du6i long cung, Han sinh duqc Long Vuong t~ng cho m¢t mam san ho c6 hai vien ng<;>c d'.l quang va U'fm ltfa. Ba vi than t~ng cho m¢t mam san ho c6 hai vien ng<;>c d'.l quang va U'fm ltfa. Ba vi than song cung len duang tr6 ve va hai vi su gia mang slrn.g te giac c6 th~ xu yen mii bang song dan duang dua Han sinh ve. Han sinh cuai tren lung m¢t su gia, mftt nham l'.li m<)t llic thl da thay dang nam trong nha mlnh. Han sinh bu6c ra ngoai san nhin len bau trai thl troi da sang, da qua canh nam roi. Han sinh v¢i vang xem l'.li bao V~t rna Long Vuong t~ng cho roi cful th~n cat vao trong hom khong cho nguoi ngoai biet. Ttr d6 tr6 di, Han sinh khong mang danh lqi di vao nui tien 6, khong biet cuoi cling ra sao.
Long dlnh doi tl;lng ll;lc
(Chuy¢n doz· t~mg J Long cung)
0 Vinh L'.li Hong Chau c6 rat nhieu den tho thuy t¢c, nhieu nguoi vlia cung kfnh vtra sq hai. Vao doi nha Tran, thai vua Minh Tong, c6 m<)t vi huy~n cung kfnh vtra sq hai. Vao doi nha Tran, thai vua Minh Tong, c6 m<)t vi huy~n
l~nh hQ Trinh, vq la hQ Duong. M¢t hom, tren duong den nha m~ de, thuyen do
0 C'.tnh mieu than, Duong thi nh~n duqc m<)t cai h¢p trong d6 c6 m<)t bai tho cua thuy quai c6 y mong rang duqc ket duyen cling nang. Duong thi SQ' hai VQi cua thuy quai c6 y mong rang duqc ket duyen cling nang. Duong thi SQ' hai VQi
va tr6 ve nha. k~ het SIJ th~t v6'i chong roi Cful th~ gifr gln trong nlra nam va khong thay chuy~n gl xay ra. Vao ctem nim Trung thu, hai VQ' chong uong rU'QU khong thay chuy~n gl xay ra. Vao ctem nim Trung thu, hai VQ' chong uong rU'QU say ngu thiep di roi bong dung nguoi VQ' bien mat.
Quan huy~n hQ Tqnh tu bo quan chuc tr0 ve tang 1~ cho VQ' roi song trong m¢t cai lau nho ben song va quen than m(>t ong Hio c6 th~ di xuong du6i trong m¢t cai lau nho ben song va quen than m(>t ong Hio c6 th~ di xuong du6i mr6c. Huy~n l~nh h9 Trinh sau m6'i biet ong lao d6 la B'.lch Long hau, vi than lam mua theo l~nh cua Thien De. Tqnh huy~n l~nh n6i rang ngay xua c6 cau chuy~n Lieu Nghi c6 cu<)c vui choi 6 du6i ho D¢ng Dlnh va Thi~n Van duqc mm dv ti~c 6 long cung, nen muon duqc xuong tham long cung, B'.lch Long hau V'.\Ch cai g~y xu6ng nu6'c thl nu6c song m0 ra, huy~n l~nh h9 Tqnh di
xu6ng long cung va dtrQ'C tiep dai long tr<;>ng 0 Liu gac cua B'.lch Long hau. Ong ta c6 hoi Htm the nao d~ c6 th~ tra duqc moi thu cho VQ'. B'.lch Long hau khuyen ta c6 hoi Htm the nao d~ c6 th~ tra duqc moi thu cho VQ'. B'.lch Long hau khuyen dmg phai t6i Long dlnh thua ki~n roi ra l~nh cho thu¢c h'.l la nang ao xanh
mang canh thoa btmg ngQc mau biec lam tin v~t d~ tlm ra cho 6 cua Duong thi.
Khi nang ao xanh duqc thu cua Duong thi t6'i thl quan huy~n h9 Trinh nho
B~ch Long hau lam cau n6i, toi g~p Long V uang a D~i thanh phu bi~n phia
Nam roi vua kh6c vua k~ l~ Slf finh. Long Vuong ra l~nh ap giai th~n thuong luang den trach m~ng nhung than thu6ng luang khong chiu nh~n t¢i nen Long
Vuong l~i cho gQi Duong thi tai de di~u tra doi chdng, lam sang to sv tht;rc.
Khi Long Vuong nh~n ra st;r thvc ben giam than thu6ng luong vao ngt;tc,
tra con trai l~i cho than thuong luang va cho Duong thi tr6 v~ sum h9p v6'i ngum chong cu.
B~ch Long hau rna ti~c moi vq chong quan huy~n hQ Trinh va t~ng cho
slm.g te giac, doi m6i. V q chong quan l~nh t~ on, tro v~ nha r6i k~ cho m9i
nguoi nghe cau chuy~n da qua. Odmg bao lau sau, khi quan huy~n l~nh tr6 l~i
Hong Chau nhln thay ngoi d~n tieu di~u ben tlm hoi ong gia ba lao thl biet ra.ng
each day m¢t nam, m¢t hom, nu6c song dang len va c6 m¢t con thuong luong rat 16'n cling v6i han m¢t tram con thu6ng luong nho da di v~ phia B~c, sau d6 nghe n6i d~n nay khong con linh thieng nfra. Quan huy~n l~nh tinh di tfnh 1~
thl thay ding dung vao ngay nay nam ngoai thua ki~n 6 du6i long cung, lay lam la l~m.
Than oi! Phep cung te cua con nguoi thl phai lam nhung rna mang l~i tai uang cho hQ duqc chang? The thl eli t¢i cua than thu6ng luang chi phai b! di day thoi u? Quang Lqi vuong xu ki~n nhLr the th~t la chua thoa dang. D!ch Nhan Ki~t khi lam tuan phu Ha Nam tau xin pha huy den m¢t nghln bay tram d~n tho di doan th~t la phai Him.
Xem xet nien d'.li sang tac cua ba truy~n tren, ta so sanh tht;rc te va xep theo thu w: Thuy cung khanh hr)i l~tc; Long cung ph6 yin l~tc va Long dinh do'i
t~mg l~tc d~ nghien cliu cac nhan v~t.
b. Nhdn vat.
Xem xet nhan v~t trong cac truy~n, ta thay Thuy cung khanh hr)i l~tc (sau day viet t~t la Thuy cung) c6 Du Thi~n Van, Quang Lqi Vuong -Long Vuong, Quang Uyen Vuong, Quang Due Vuong, Quang Tr~ch Vuong- Hai than bi~n
Dong Tay B~c. lt;rc si, 20 my nfr, 40 ti~u dong, 2 con r6ng vang, ca.c loai thuy
toe . d~u xuat hien nhun2: nhan . ' - va. t chfnh la Du Thien Van. .
Trong Long cung ph6 yln l~tc (sau day viet t~t la Long cung) c6 Han sinh, Long Vuong, th&n T6 Giang, th&n L(;lc Ha, than Bich Lan. 2 quan vien, 2 sinh, Long Vuong, th&n T6 Giang, th&n L(;lc Ha, than Bich Lan. 2 quan vien, 2