Bình luận hồ sơ thi hành án dân sự vụ Liên Oanh

I. TÓM TẮT NỘI DUNG SỰ VIỆC Hồ sơ thi hành án dân sự theo đơn yêu cầu thi hành án về thực hiện nghĩa vụ trả nợ. Quá trình xét xử của Tòa án: Quyết định số 032010QĐSTKDTM ngày 18012010 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á – Phòng giao dịch Pleiku, tỉnh Gia Lai – Địa chỉ: 01 Phạm Văn Đồng, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai và bị đơn ông Nguyễn Quốc Oanh và bà Phạm Thị Thùy Liên – Địa chỉ: 74 Trần Nhật Duật, tổ 7, phường Ia Kring, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai. Nội dung của Quyết định Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: 1. Bị đơn ông Nguyễn Quốc Oanh và bà Phạm Thị Thùy Liên thừa nhận: ông, bà có nợ Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á – Phòng giao dịch Pleiku, tỉnh Gia Lai – thuộc Chi nhánh Đăk Lăk (Sau đây gọi tắt là Ngân hàng) tổng số tiền theo Hợp đồng tín dụng số K.01211, ngày 2032008 là: 342.945.126 đồng (Ba trăm bốn mươi hai triệu, chín trăm bốn mươi lăm ngàn, một trăm hai mươi sáu đồng), trong đó nợ gốc: 250.000.000đồng, nợ lãi tính đến ngày 07012010 là 92.981.126đồng, bà Liên, ông Oanh chưa trả nợ gốc và nợ lãi. 2. Hai bên thống nhất được phương án trả nợ: Đến ngày 3132010 tính từ ngày hòa giải thành (08012010) bà Liên, ông Oanh phải trả toàn bộ số nợ 342.945.126đồng. Trường hợp bà liên, ông Oanh không trả hết nợ đúng như mốc thời gian đã cam kết nêu trên thì Ngân hàng có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai phát mại tài sản mà bà Liên và ông Oanh đã thế chấp tại Ngân hàng theo Hợp đồng thế chấp số K.0318TC ngày 1832008 để thu hồi nợ. 3. Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền trên, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu lãi của số tiền chưa thi hành án theo mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước quy định tương ứng với thời gian chưa thi hành án theo qui định tại khoản 2 Điều 305 Bộ luật dân sự. Khi tính lãi chỉ tính lãi của số tiền còn phải thi hành án mà không tính lãi của số tiền lãi chưa trả trong quá trình thi hành án

   !  ! "#$%&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&3-4 56789:93;< =;>?@A+8BCD4$DEFG567C +$5H&*D?>IJ+GA%DEFG567K$8 =L"%MKD?>-$-N7C+$5HOP-=909G@ OGA;QR/GA%DEFG567! =S3"#$T89:93; U;H *!V$8=L"%MKD?>-$-N7W9H 8GKX =;>?@A+8BCD4$DEFG 567CST+JF7JFY,Z[E=\@%  A]%/!&*)*(*G)&('()&&2EH'P)!^P_!*)` YVJ>K%>;G]J>K%>;EJ>G>SJ>>; \GX %H)_&!&&&!&&&G Ea]#&O(&*()&*&E ^)!^2*!*)`GK7G8M; % Ea! )!K%b; A; H +#'*('()&*&]W4Y&2(&*()&*&\K7G8 MAKS% 'P)!^P_!*)`!-;Q AKEG8M F8# c;>%Qa>F#d=X eTe-567A>?>K 78 Ma# bA? =   A   #bA% /!&'*2(-T*2('()&&2U ! '!/UW;Q; X# FfbFGKA 4A$Ea3%;>gEabK= =;he$;ghQ;e$ ?F)+'&_VSE9!/]Ea5]Ea3%4A >F8]Ea3%Ea;ed! * =Ge#$4A]F#4> K$A$GE??>gA]aSA ;>?@A+8BCD4$DEF! "#$%&'()*+,"*"-./"0- "("123/""("*4 TiAAEjUT-567TbA Aed@gH .79k .=$$%_2()&&^(=+.TD*'OJ>)&&^3T]A3 e$#;hl>S%379- 3k .-8;%&`()&&O( V-D&_OJ>)&&O;hl >S%3]?Sk .-8;%`2()&&`( 7 V-T.V-D)`OJ>)&&`;h l#eEj]FA]@g;m#k ."#$%O'()&&O("+ )__J>)&&O #SK;m%h<;Q#A>;m#  ."#$%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS ;iVS-;AA"#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J> )&&O3VS;iVS-;AAn@GK@"#$_O)()&&P("+.V-D! 5678! 9:;<=>?@6A "#$3-489>%Q  = ;>?@A+8BCD4$DEF8MK7: 9E#'*('()&*&!=;9G+3= ;>?@A+8BCD4$DEF&^(P()&*&EAN  A! =g+3=;>?@A +8BCD4$DEFX>S%9foH .IdgH p-q>eFjH=;Q?=Fj EDX6>%=;>?@A+8BC D4$DEFGF8AN Ahe$?F)+'* ) 79-r s!=;9G;Q A ;Q93T-567A =bA6b3e3;QXq>eE> 3e;QFjF8U JK! p=9H+F8U ; ET-567a9QU>GF8t Ea@9;e$?F* +''79-r !"#$%&"' ()*+,"-+./&/(0! "#$%#1$!/,"2! .ISH+aU; Se$ ?+'*79;HZGG$53;Qk ekZGG$53;Q;  ;QAkS!+abA;  838=L"%MKD?>-$-N7# bA?=Fu>EEAXf93;  A#bA"nb[EbG6bg 9enb!TX"#$89:93; %&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&Fu>! B+C>D<E6A .TJg"#$%&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&3-4 567+3=;>? @A+8BCD4$DEFGT;iT- 567aK"#$%*^O("+. -v*)(P()&*&FH- H'P)!^P_!*)`YV J>K%>;]J>K%>;EJ>>SJ>>; \Ea9>3%!+%hH =;QAH8=L"%MKD?>-$-N 7C+$5HOP-=909GA;QR/GA%DEFG56 7! ' =;Q; H=;>?@A+8BCD4 $DEFG567C+$5H&*D?>IJ+GA;Q-,G A%DEFG567 ."#$; KJgF*+)'GF) +'_GF)+'`79->K>wq>eG Q?e#$! .T;iT-5&*"#$ e$?F'+_=$$_2()&&^(=+.TD34+,5#67 /+8"#$%29 ."#$aKchF GAN AhSK3-4! .,FKe#$Gd*)(P()&*&TbA T1-Nxa6bK% *`*(6V-= vGXbT;iT-5a A8TbAT1-N@g ce$?F'+'`79-r:/;< #+&*=#'#67&>"' ()?/@$0A'#67 29 TbAaE9AVf$$G?e $! F:G5HI .6bK%*`*(6V-= v*)(P(*&*&3TbA SKK7G8MK#Q?E r:/BC#&*=#!#1/#Ds!7;c e$?F*+P_793:)# BC#&*=#!/E ?1/'#672!-Q?*_; ] W;QA9; w; 8K AEe#$ gF8AW9; 6bKG =#;QAF89; "#$dQ b$UE8!-GTbAa 9%?N>SEc"#$6bK 8M! P .-?VK%?JKE9A*'(P()&*&GTbA a#8K"#$6bK G;;Q95X8=L"%ME#Gd "#$;QAE8=L"%MK D?>-$-N7! .xF8Ua8K"#$ ;Q; E=;>?@A+8BCD4 $DEF;! J$K6<6LM676A -F8XKbgEU8f >3bAE#bA bA!+bTbAaF8#f >F3;QA;9yF8U[> K[8GGeU>3]e$A;G$ dG8E?zUfF#?;m#!+U 3e3TbAE5Jg#bA= ;>?@A+8BCD4$DEFU#;m#F KGF8UE;Q#; d%AF# ;m#FK! NO5>76A =6bK%*`*(6V-= v*)(P()&*&G TbAF8#KbgAEe#b #A8MGK7w:9 3;GF89wU>3E;a: 9  h    U      ;   -4    8  9  K{  "#  $  % &'()&*&("+, /0-1!=;9TbAa;E>4> 3>dG;U; >ed@g !-WXG;QAF8KSTbA Ae#$FKfF#?;m#FK >8MK7a#bA! P:QR5D6A! .#Q?GJgE# bA@A+8BCD4$DEFbAGTbA T-567"#$FK% _ *^("+ v**(_()&*&GJge#$FKEF_+)&G F'+O*G+^_79EAN A;l4 #JgXEH p/*+P`79He$#Q? >F8dK$;m#! p+**&G+***79-HIdFKK> "nbY-a#bA=GTbA AFKUe#\! .TbAx8K;m#FK%'&)(-V. -v**(_()&*&U8KQG$U>;m#FK !-8K;m#FK; n;Q; G;Q AG|V=0A;QR/Ge>8GIFU> 567! ./#?;m#FK%'&*(-v./x ; TbAfdT;iT-A **(_()&*&cSe$?F*G)G'+O)79 -G;;#f>TbA; ;; <d%XUfA;e#<d %XF#;m#FK!/u>F#?ENA] ;m#FKx; T;iTA! /#?;m#FK?Ar=9sa; nTe >8G]e$A;IFU>567 A% A;m#;E?F8neT8EF8ch e$?FP+O)79-3@FA/6/ G6"'()&"'@?+! 6/1/G6&1HI)&"%6* !)&1/&7FE&JKL(& >&HH&+HH&>HM (),+29IdF8neT8 eT8xF8XF#?K;m#U>3;m #FK5X6b>Q&)(D4TS} -; AACT8567!+xU3e3TbA 3;m#G#fd%Ag?A? K@;m#de#d%ybFXFJ! ` .-8K3;m#FKHTbA#># "#$FKG-8K;m#FKG6b9A ;QA?;c38MGK7?~K A;QR/>F8e38K#AY8 MGK7\xF8XEf$;  dF8; 38K#A8 MGK7!-A3TbAEF8ce$ ?F)+P)793N$+#6?F1 ?1/O)?P7O?1/ /E?*)?1/)6&= !'729 .=*O(_()&*&KD?>-$-N7SAP_!O*'!*2`YVE     %  &&&&P)\G  TbA        -8  K  %  '*`(-V v   *2(_()&*&a;m#FKU!I8K a;m#FKE#d;QAa >SAG;;Q AU>KFa a;m#K7G8M%4E?dTbA E9AKKe#hK7G8MQ %4E?G8KK7G8MK##F8 SA%4E?y#AK$AKAA;m#FK! STAI6L6A .=)*(_()&*&KD?>-$-N7#ASA3%4E?E )^^!`)&!2)^YVE%&&&&P_\!=;9G@%>K 7G8MaSAE'P_!''P!&*_YK>Ea9> )!'22!22^\!+E%>=; ! .TJg%; G)*(_()&*&TbAE>6b $e•>w!Tea#;Q Ace$?+PO79G"# $%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS;iVS-; AA"#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J>)&&O3VS ;iVS-;AAn@GK@"#$_O)()&&P("+.V-D-8; %&`()&&O( V-D&_(O()&&O;hl>S%3 ]?SG>K>wQ3! -G4Nd;Q9E O 3=YD#DT)&*&()&))*(_()&*&\>F8U IJK3e3;QXq>e! .TJg%; ;Q; GT;i T567aK"#$A] %)&("+ v)*(_()&*&UA]%h%'P_!''P!&*_G% A]A3=;>?@A+8BCD4$ DEFE*&!'`&!&)&!IGA]GT-G /#AaE>3GSAe$?+`& 79G=$$%_2()&&^(=+.TD*'(O()&&^3T] A3e$#;hl>S%3E9- 3G-8;%`2()&&2( 7 V-T.V-D )*(O()&&2;hl#SGSAGeEjnA]! U""+V+/W"1X"Y3" "("*4 "g<;QA E8+T]DK--$"€;Q;  E=;>?@A+8BCD4$DEFG a; @gfGK?<A; TbA 9U?; edx4<?#G #XWA]eTbA!-ig XGK8c; >S%F>H .I9H/9G;Q9A FU>SXc3e$?+'*79 -;!I9A3e$?+ ''79-+P=$$%_2()&&^(=+.TD *'(O()&&^3T]A3e$#;hl>S%3 79-3!/>F gEH p+%hAAdAX<Fj3;Q? AAA3 AAXb3AA! pAUa; @9 Gd9EJgUe#$ e$?F)+'`79-3: 2 '#67./"#$%;C#+&*=#! "#$%29 ./*+P_79-3:)# BC#&*=#!/E?1/ '#672!79e$Q;9; TbAXAE>>6bKF8!+UA AAE9; %bG$VS-;AAG-@-X ;hlQh>b! .I38KHTbAA#38K JKwyce$G;Q A"# $f$8=L"%MKD?>-$-N7 E;QA;58K8M>F88K K7kTbAx3eF88K= ;>?@A+8BCA4$DEF!wK:e38 K#A+P&79-># 3>#8F! .If>FH+E>SFbeZ ede#GegbTbA aF8#f>>5bA3 #bA38MGK7>F8#f>UfF# ?;m#!+l#TbAF8E; # d%FXFJXUf?K@;m#G•?;QA a@?Gwf%%e#EWA] ;QAd3ZGjF#$A;F8j ;m#z5WE?iFe#$FKfF# ?;m#FK>;#K@FKG#?K@;m# FK>fd%bAe#d% bFXFJGXFF8; ;m#FK! .UTbA;#9SG#A ;QAG5FXe#$FK d8MGK7>hSA!TbAA#gcZ #AdE>Abb33e X3TbAXKie3 EbG<<; @$ddG]$G9fa ^ SG[w; >%eF#G#F>QG3G8g #ES#jgbAAAE938! .-3;Q; AwyHFX b$3TbAGTbAF#GF# %#Xd-3;ieFj!I edwy;9cAc%G c;Q; 9G>K>wQ3AAE9e $Y-"#$%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS ;iVS-;AAe$#SF#A "#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J>)&&O3VS;iVS -;  AA  n  @G  K@    "#  $  _O)()&&P("+.V-D    -8  ;  % &`()&&O( 7 V-T.V-D&_(O()&&O\! .a@gfG;5WE?i[A f#Ae$?-8;&`()&&O( V-D&_(O()&&O>; #KcEEXG;E>KFEX !7j39>LET-567 ;E>bKcEUE;<!I[Af#Ax4NG; FZ;HD#D-)&*&()&`*O(_()&*&>wEAVE &&&&P);E?A; G;ED#D-)&*&()*& )*(_()&*&>wA; VE&&&P_!+FXFJ F#A9! Z[U\ "g#GA3TbAG T-567jF#KdE93Ka dKiUG8NK?A>FG9fo! -GhF#ga; ZGg4?#F> L;4X<S;3G>8 9foGK?AXAjF#U5! ‚Z>ƒ *&