Đang tải... (xem toàn văn)
I. TÓM TẮT NỘI DUNG SỰ VIỆC Hồ sơ thi hành án dân sự theo đơn yêu cầu thi hành án về thực hiện nghĩa vụ trả nợ. Quá trình xét xử của Tòa án: Quyết định số 032010QĐSTKDTM ngày 18012010 của Tòa án nhân dân tỉnh Gia Lai công nhận sự thỏa thuận của các đương sự giữa nguyên đơn Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á – Phòng giao dịch Pleiku, tỉnh Gia Lai – Địa chỉ: 01 Phạm Văn Đồng, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai và bị đơn ông Nguyễn Quốc Oanh và bà Phạm Thị Thùy Liên – Địa chỉ: 74 Trần Nhật Duật, tổ 7, phường Ia Kring, thành phố Pleiku, tỉnh Gia Lai. Nội dung của Quyết định Công nhận sự thỏa thuận của các đương sự cụ thể như sau: 1. Bị đơn ông Nguyễn Quốc Oanh và bà Phạm Thị Thùy Liên thừa nhận: ông, bà có nợ Ngân hàng thương mại cổ phần Đông Á – Phòng giao dịch Pleiku, tỉnh Gia Lai – thuộc Chi nhánh Đăk Lăk (Sau đây gọi tắt là Ngân hàng) tổng số tiền theo Hợp đồng tín dụng số K.01211, ngày 2032008 là: 342.945.126 đồng (Ba trăm bốn mươi hai triệu, chín trăm bốn mươi lăm ngàn, một trăm hai mươi sáu đồng), trong đó nợ gốc: 250.000.000đồng, nợ lãi tính đến ngày 07012010 là 92.981.126đồng, bà Liên, ông Oanh chưa trả nợ gốc và nợ lãi. 2. Hai bên thống nhất được phương án trả nợ: Đến ngày 3132010 tính từ ngày hòa giải thành (08012010) bà Liên, ông Oanh phải trả toàn bộ số nợ 342.945.126đồng. Trường hợp bà liên, ông Oanh không trả hết nợ đúng như mốc thời gian đã cam kết nêu trên thì Ngân hàng có quyền yêu cầu Cơ quan Thi hành án dân sự tỉnh Gia Lai phát mại tài sản mà bà Liên và ông Oanh đã thế chấp tại Ngân hàng theo Hợp đồng thế chấp số K.0318TC ngày 1832008 để thu hồi nợ. 3. Kể từ ngày người được thi hành án có đơn yêu cầu thi hành án cho đến khi thi hành án xong tất cả các khoản tiền trên, hàng tháng bên phải thi hành án còn phải chịu lãi của số tiền chưa thi hành án theo mức lãi suất cơ bản do Ngân hàng Nhà nước quy định tương ứng với thời gian chưa thi hành án theo qui định tại khoản 2 Điều 305 Bộ luật dân sự. Khi tính lãi chỉ tính lãi của số tiền còn phải thi hành án mà không tính lãi của số tiền lãi chưa trả trong quá trình thi hành án
! ! "#$%&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&3-4 56789:93;< =;>?@A+8BCD4$DEFG567C +$5H&*D?>IJ+GA%DEFG567K$8 =L"%MKD?>-$-N7C+$5HOP-=909G@ OGA;QR/GA%DEFG567! =S3"#$T89:93; U;H *!V$8=L"%MKD?>-$-N7W9H 8GKX =;>?@A+8BCD4$DEFG 567CST+JF7JFY,Z[E=\@% A]%/!&*)*(*G)&('()&&2EH'P)!^P_!*)` YVJ>K%>;G]J>K%>;EJ>G>SJ>>; \GX %H)_&!&&&!&&&G Ea]#&O(&*()&*&E ^)!^2*!*)`GK7G8M; % Ea! )!K%b; A; H +#'*('()&*&]W4Y&2(&*()&*&\K7G8 MAKS% 'P)!^P_!*)`!-;Q AKEG8M F8# c;>%Qa>F#d=X eTe-567A>?>K 78 Ma# bA? = A #bA% /!&'*2(-T*2('()&&2U ! '!/UW;Q; X# FfbFGKA 4A$Ea3%;>gEabK= =;he$;ghQ;e$ ?F)+'&_VSE9!/]Ea5]Ea3%4A >F8]Ea3%Ea;ed! * =Ge#$4A]F#4> K$A$GE??>gA]aSA ;>?@A+8BCD4$DEF! "#$%&'()*+,"*"-./"0- "("123/""("*4 TiAAEjUT-567TbA Aed@gH .79k .=$$%_2()&&^(=+.TD*'OJ>)&&^3T]A3 e$#;hl>S%379- 3k .-8;%&`()&&O( V-D&_OJ>)&&O;hl >S%3]?Sk .-8;%`2()&&`( 7 V-T.V-D)`OJ>)&&`;h l#eEj]FA]@g;m#k ."#$%O'()&&O("+ )__J>)&&O #SK;m%h<;Q#A>;m# ."#$%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS ;iVS-;AA"#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J> )&&O3VS;iVS-;AAn@GK@"#$_O)()&&P("+.V-D! 5678! 9:;<=>?@6A "#$3-489>%Q = ;>?@A+8BCD4$DEF8MK7: 9E#'*('()&*&!=;9G+3= ;>?@A+8BCD4$DEF&^(P()&*&EAN A! =g+3=;>?@A +8BCD4$DEFX>S%9foH .IdgH p-q>eFjH=;Q?=Fj EDX6>%=;>?@A+8BC D4$DEFGF8AN Ahe$?F)+'* ) 79-r s!=;9G;Q A ;Q93T-567A =bA6b3e3;QXq>eE> 3e;QFjF8U JK! p=9H+F8U ; ET-567a9QU>GF8t Ea@9;e$?F* +''79-r !"#$%&"' ()*+,"-+./&/(0! "#$%#1$!/,"2! .ISH+aU; Se$ ?+'*79;HZGG$53;Qk ekZGG$53;Q; ;QAkS!+abA; 838=L"%MKD?>-$-N7# bA?=Fu>EEAXf93; A#bA"nb[EbG6bg 9enb!TX"#$89:93; %&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&Fu>! B+C>D<E6A .TJg"#$%&'()&*&("+, /0-1*2(&*()&*&3-4 567+3=;>? @A+8BCD4$DEFGT;iT- 567aK"#$%*^O("+. -v*)(P()&*&FH- H'P)!^P_!*)`YV J>K%>;]J>K%>;EJ>>SJ>>; \Ea9>3%!+%hH =;QAH8=L"%MKD?>-$-N 7C+$5HOP-=909GA;QR/GA%DEFG56 7! ' =;Q; H=;>?@A+8BCD4 $DEFG567C+$5H&*D?>IJ+GA;Q-,G A%DEFG567 ."#$; KJgF*+)'GF) +'_GF)+'`79->K>wq>eG Q?e#$! .T;iT-5&*"#$ e$?F'+_=$$_2()&&^(=+.TD34+,5#67 /+8"#$%29 ."#$aKchF GAN AhSK3-4! .,FKe#$Gd*)(P()&*&TbA T1-Nxa6bK% *`*(6V-= vGXbT;iT-5a A8TbAT1-N@g ce$?F'+'`79-r:/;< #+&*=#'#67&>"' ()?/@$0A'#67 29 TbAaE9AVf$$G?e $! F:G5HI .6bK%*`*(6V-= v*)(P(*&*&3TbA SKK7G8MK#Q?E r:/BC#&*=#!#1/#Ds!7;c e$?F*+P_793:)# BC#&*=#!/E ?1/'#672!-Q?*_; ] W;QA9; w; 8K AEe#$ gF8AW9; 6bKG =#;QAF89; "#$dQ b$UE8!-GTbAa 9%?N>SEc"#$6bK 8M! P .-?VK%?JKE9A*'(P()&*>bA a#8K"#$6bK G;;Q95X8=L"%ME#Gd "#$;QAE8=L"%MK D?>-$-N7! .xF8Ua8K"#$ ;Q; E=;>?@A+8BCD4 $DEF;! J$K6<6LM676A -F8XKbgEU8f >3bAE#bA bA!+bTbAaF8#f >F3;QA;9yF8U[> K[8GGeU>3]e$A;G$ dG8E?zUfF#?;m#!+U 3e3TbAE5Jg#bA= ;>?@A+8BCD4$DEFU#;m#F KGF8UE;Q#; d%AF# ;m#FK! NO5>76A =6bK%*`*(6V-= v*)(P()&*&G TbAF8#KbgAEe#b #A8MGK7w:9 3;GF89wU>3E;a: 9 h U ; -4 8 9 K{ "# $ % &'()&*&("+, /0-1!=;9TbAa;E>4> 3>dG;U; >ed@g !-WXG;QAF8KSTbA Ae#$FKfF#?;m#FK >8MK7a#bA! P:QR5D6A! .#Q?GJgE# bA@A+8BCD4$DEFbAGTbA T-567"#$FK% _ *^("+ v**(_()&*&GJge#$FKEF_+)&G F'+O*G+^_79EAN A;l4 #JgXEH p/*+P`79He$#Q? >F8dK$;m#! p+**&G+***79-HIdFKK> "nbY-a#bA=GTbA AFKUe#\! .TbAx8K;m#FK%'&)(-V. -v**(_()&*&U8KQG$U>;m#FK !-8K;m#FK; n;Q; G;Q AG|V=0A;QR/Ge>8GIFU> 567! ./#?;m#FK%'&*(-v./x ; TbAfdT;iT-A **(_()&*&cSe$?F*G)G'+O)79 -G;;#f>TbA; ;; <d%XUfA;e#<d %XF#;m#FK!/u>F#?ENA] ;m#FKx; T;iTA! /#?;m#FK?Ar=9sa; nTe >8G]e$A;IFU>567 A% A;m#;E?F8neT8EF8ch e$?FP+O)79-3@FA/6/ G6"'()&"'@?+! 6/1/G6&1HI)&"%6* !)&1/&7FE&JKL(& >&HH&+HH&>HM (),+29IdF8neT8 eT8xF8XF#?K;m#U>3;m #FK5X6b>Q&)(D4TS} -; AACT8567!+xU3e3TbA 3;m#G#fd%Ag?A? K@;m#de#d%ybFXFJ! ` .-8K3;m#FKHTbA#># "#$FKG-8K;m#FKG6b9A ;QA?;c38MGK7?~K A;QR/>F8e38K#AY8 MGK7\xF8XEf$; dF8; 38K#A8 MGK7!-A3TbAEF8ce$ ?F)+P)793N$+#6?F1 ?1/O)?P7O?1/ /E?*)?1/)6&= !'729 .=*O(_()&*&KD?>-$-N7SAP_!O*'!*2`YVE % &&&&P)\G TbA -8 K % '*`(-V v *2(_()&*&a;m#FKU!I8K a;m#FKE#d;QAa >SAG;;Q AU>KFa a;m#K7G8M%4E?dTbA E9AKKe#hK7G8MQ %4E?G8KK7G8MK##F8 SA%4E?y#AK$AKAA;m#FK! STAI6L6A .=)*(_()&*&KD?>-$-N7#ASA3%4E?E )^^!`)&!2)^YVE%&&&&P_\!=;9G@%>K 7G8MaSAE'P_!''P!&*_YK>Ea9> )!'22!22^\!+E%>=; ! .TJg%; G)*(_()&*&TbAE>6b $e•>w!Tea#;Q Ace$?+PO79G"# $%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS;iVS-; AA"#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J>)&&O3VS ;iVS-;AAn@GK@"#$_O)()&&P("+.V-D-8; %&`()&&O( V-D&_(O()&&O;hl>S%3 ]?SG>K>wQ3! -G4Nd;Q9E O 3=YD#DT)&*&()&))*(_()&*&\>F8U IJK3e3;QXq>e! .TJg%; ;Q; GT;i T567aK"#$A] %)&("+ v)*(_()&*&UA]%h%'P_!''P!&*_G% A]A3=;>?@A+8BCD4$ DEFE*&!'`&!&)&!IGA]GT-G /#AaE>3GSAe$?+`& 79G=$$%_2()&&^(=+.TD*'(O()&&^3T] A3e$#;hl>S%3E9- 3G-8;%`2()&&2( 7 V-T.V-D )*(O()&&2;hl#SGSAGeEjnA]! U""+V+/W"1X"Y3" "("*4 "g<;QA E8+T]DK--$"€;Q; E=;>?@A+8BCD4$DEFG a; @gfGK?<A; TbA 9U?; edx4<?#G #XWA]eTbA!-ig XGK8c; >S%F>H .I9H/9G;Q9A FU>SXc3e$?+'*79 -;!I9A3e$?+ ''79-+P=$$%_2()&&^(=+.TD *'(O()&&^3T]A3e$#;hl>S%3 79-3!/>F gEH p+%hAAdAX<Fj3;Q? AAA3 AAXb3AA! pAUa; @9 Gd9EJgUe#$ e$?F)+'`79-3: 2 '#67./"#$%;C#+&*=#! "#$%29 ./*+P_79-3:)# BC#&*=#!/E?1/ '#672!79e$Q;9; TbAXAE>>6bKF8!+UA AAE9; %bG$VS-;AAG-@-X ;hlQh>b! .I38KHTbAA#38K JKwyce$G;Q A"# $f$8=L"%MKD?>-$-N7 E;QA;58K8M>F88K K7kTbAx3eF88K= ;>?@A+8BCA4$DEF!wK:e38 K#A+P&79-># 3>#8F! .If>FH+E>SFbeZ ede#GegbTbA aF8#f>>5bA3 #bA38MGK7>F8#f>UfF# ?;m#!+l#TbAF8E; # d%FXFJXUf?K@;m#G•?;QA a@?Gwf%%e#EWA] ;QAd3ZGjF#$A;F8j ;m#z5WE?iFe#$FKfF# ?;m#FK>;#K@FKG#?K@;m# FK>fd%bAe#d% bFXFJGXFF8; ;m#FK! .UTbA;#9SG#A ;QAG5FXe#$FK d8MGK7>hSA!TbAA#gcZ #AdE>Abb33e X3TbAXKie3 EbG<<; @$ddG]$G9fa ^ SG[w; >%eF#G#F>QG3G8g #ES#jgbAAAE938! .-3;Q; AwyHFX b$3TbAGTbAF#GF# %#Xd-3;ieFj!I edwy;9cAc%G c;Q; 9G>K>wQ3AAE9e $Y-"#$%_O)()&&P("+.V-D)_*&J>)&&P3VS ;iVS-;AAe$#SF#A "#$%&^()&&O("+.V-D&2*&J>)&&O3VS;iVS -; AA n @G K@ "# $ _O)()&&P("+.V-D -8 ; % &`()&&O( 7 V-T.V-D&_(O()&&O\! .a@gfG;5WE?i[A f#Ae$?-8;&`()&&O( V-D&_(O()&&O>; #KcEEXG;E>KFEX !7j39>LET-567 ;E>bKcEUE;<!I[Af#Ax4NG; FZ;HD#D-)&*&()&`*O(_()&*&>wEAVE &&&&P);E?A; G;ED#D-)&*&()*& )*(_()&*&>wA; VE&&&P_!+FXFJ F#A9! Z[U\ "g#GA3TbAG T-567jF#KdE93Ka dKiUG8NK?A>FG9fo! -GhF#ga; ZGg4?#F> L;4X<S;3G>8 9foGK?AXAjF#U5! ‚Z>ƒ *&