00:01 Thank you = Cám ơn các bạn 00:03 we’re lucky..,very honoured = Chúng ta thật may mắn… rất vinh dự 00:04 Great And the final thank is to Town Call Tammer = Đúng Lời cám ơn cuối cùng là giành cho Tom Call Tammer 00:09 From the counting firm of earned and young = Theo tiêu chí đánh giá nhận được nhiều lời khen và trẻ 00:12 Tamp a letter of our results. Yes = Lá thư kết quả của chúng ta cũng đã tới
Trang 1Vòng trao vương miện Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 - Miss Universe
00:01 - Thank you = Cám ơn các bạn 00:03 - we’re lucky ,very honoured = Chúng ta thật may mắn…
00:04 - Great! And the final thank is to Town Call Tammer = Đúng! Lời cám ơn cuối cùng là giành cho Tom Call Tammer 00:09 - From the counting firm of earned and young = Theo tiêu chí đánh giá nhận được nhiều lời khen và trẻ 00:12 - Tamp a letter of our results Yes = Lá thư kết quả của
00:16 - Thank you Tom Thank you very much Tom = Vâng, cám
ơn Tom Cám ơn anh rất nhiều Tom 00:19 - Town is the calculation = Town là tiêu chí tính điểm 00:21 - and the set up on this of the official result = và cơ cấu để
có được kết quả chính thức này của chúng ta 00:25 - Ok, ladies = Nào, các cô gái 00:27 - This is the easiest = Đây là vòng dễ dàng nhất 00:29 - Once again good luck to you all = Một lần nữa, chúc tất
00:52 - The four runner-ups for Miss Universe 2012 is = Bốn người dẫn đầu cuộc thi Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 là
01:23 - the third runner up is = người đứng đầu thứ ba là
01:43 - 3 recent women only one to be the winner crown = 3 cô
Trang 2gái này chỉ có 1 người trở thành người chiến thắng vương miện 01:47 - The second runner up is = Người đứng đầu thứ 2 là
02:09 - There are two women left = Còn hai cô gái còn lại là 02:12 - Philipine and USA = Philipines và Mỹ 02:14 - Please step forward and join us = Hãy bước lên phía
02:17 - the crown is going nearly = chiếc vương miện đang đến gần
02:22 - You are in Las Vegas join tonight with us = Bạn đang ở Las Vegas để tham gia cùng chúng tôi = [url 02:25 - You are in Las Vegas join tonight with us = Bạn đang ở Las Vegas để tham gia cùng chúng tôi 02:25 - You have been determined = Các bạn đã rất kiên định 02:27 - and there is no turning back now = và bây giờ không phải
02:30 - One of these women = Một trong các cô gái ở đây 02:31 - USA and Philipines is about to become Miss Universe
2012 = Mỹ và Philipines sắp trở thành Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 02:39 - If there’s any reasons the new Miss Universe = Nếu có bất kỳ lí do nào mà Hoa hậu Hoàn Vũ mới 02:41 - can’t fulfill her duty = không thể hoàn thành được nhiệm
02:43 - The first runner-up will take over = Người đứng đầu thứ
Trang 302:54 - And Miss Universe 2012 is = Và Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 là
03:08 - OLIVIA CULPO is the winner Miss Universe = OLIVIA CULPO là người chiến thắng hoa hậu Hoàn Vũ 03:12 - Our first runner up is Miss Tugonon Janine của Philippines = Á hậu của chúng ta là Philippines Tugonon Janine 03:18 - Miss USA is now Miss Universe = Hoa hậu mỹ bây giờ
03:22 - Please enjoin your first moment as the first Universe = Hãy tận hưởng giấy phút đầu tiên trở thành Hoa hậu Hoàn Vũ 03:27 - Take your first reward = Hãy nhận phần thưởng đầu tiên
03:29 - OLIVIA CULPO – Miss Universe 2012 = OLIVIA CULPO – Hoa hậu Hoàn Vũ 2012
04:07 - Congratulations = Chúc mừng
04:10 - Congratulations to Miss USA who is now the Miss Universe 2012 OLIVIA CULPO = Chúc mừng Hoa hậu Mỹ giờ
đã trở thành Hoa hậu Hoàn Vũ 2012 OLIVIA CULPO 04:16 - and thank you again for joining us Las Vegas = và cám
ơn các bạn một lần nữa vì đã tham gia cùng chúng tôi tại Las Vegas
04:18 - và cám ơn các bạn một lần nữa vì đã tham gia cùng
04:18 - for the first time and we all love you = và cám ơn các bạn một lần nữa vì đã tham gia cùng chúng tôi tại Las Vegas
Trang 404:22 - và cám ơn các bạn một lần nữa vì đã tham gia cùng
04:22 - Thank you and we’ll miss you = và cám ơn các bạn một lần nữa vì đã tham gia cùng chúng tôi tại Las Vegas 04:23 - Happy holiday for everybody! = Chúc mọi người kỳ nghỉ vui vẻ!