!"#$% &'()* +), /0(/12324%2% 567(1324% (18&/89:7 ;< !"#$% =>% ?<@@A@B@<CD EF#5G <@@A@B@@<B !"HI <@@A@B@C@@ !"=JK<@@A@B@LDM !"#$% %N=N !"#$%&''() **+) %&",-()+). /0)1()234+)5 /676896:;<9;=>?@89A=9B9C=9DE9F<<D8GH=>=>;IJ=K6:;LME5 /N=9<9O8<PE<Q<KHR689A=9B9C=9DE9F<<D8GH=>=>;IJ=K6:;LME /S7< /S7<8TUH /S7<K6J=VW8 /9O8V9X /6B6U /GH8Y6= //Z=[I\Y / S]=>KE<8HLY /^Q<\;_6 /.9O8V9HQ=>/ /`Q<?68E\6= /5Q<<9O8V9N?ALa<8_<PELME bc*%2def+)^ X=>8ILg=h;O8LME6:8E\6=E\6KV^ Q<89X=>86=?@<X=>8ILg=h;O8LME6:8E\6=E\6KV^ 676896:;LiKSj<?@<X=>8ILME6=E\6KV^ !"#$% X=>8I<kB9C=89T<B9l\U6=9USm=>n=>o\p;86qHHU` Q<89X=>86=?@<X=>8I<kB9C=89T<B9l\U6=9USm=>n=>o\p;86qHHU` r=9?T<9HR8st=>` /Q<UE=996J;sR8sSj<` /X=>8I;8<9EUI6:8E\5 /Q<89X=>86=?@<X=>8I;8<9EUI6:8E\5 /9A=98T;sR8sSj<u X=>8I<kB9C=8vBsHA=sC;8S)w/ xE<9y<X=>8I<kB9C=8vBsHA=sC;8S)w/ x<9LzB9Q88G6{=<PE<X=>8I<kB9C=8vBsHA=sC;8S)w/ ^X=>8I<kB9C=>6_=>|}LMEt<9o;/ ^Q<89X=>86=?@<X=>8I<kB9C=>6_=>|}LMEt<9o;/ ^676896:;?@LiKSj<?@<X=>8I<kB9C=>6_=>|}LMEt<9o;/ .X=>8I<kB9C=LME~;_<8W•€/ .Q<89X=>86=?@<X=>8I<kB9C=LME~;_<8W/ .676896:;?@LiKSj<?@<X=>8I<kB9C=LME~;_<8W/ `X=>8IAR86KV// `Q<89X=>86=?@<X=>8IAR86KV// `676896:;?@LiKSj<?@<X=>8I<kB9C=LME~;_<8W/ / !"#$% 5X=>8IYL8KY/^ 5Q<89X=>86=?@<X=>8IYL8KY/^ 5676896:;?@LiKSj<?@<X=>8IYL8KY/^ 9Si=>•%$%%**%d‚ƒ+) %d‚+)30„&3"&, 4)/. •%$%,…%e#†4+)/. +))&‡/` 676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME89E=98G‰=>/` 9o=KHR6Lg=B9l\LME89E=98G‰=>/` /676896:;?@~;Q8GŠ=989E=98G‰=>/5 Q<<9y86J;<PELME89E=98G‰=>/5 ^$;68GŠ=9Lg=h;O8LME89E=98G‰=>/5 .gH~;g=Lg=B9l\LME89E=98G‰=>/u `Q<Lg=B9l\LME89E=98G‰=>86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\/u `ME8Si689E=98G‰=>6=E\6KV/u `ME89E=98G‰=>t<9o; `ME8Si689E=98G‰=>8Œ6V9X=>sS]=> `ME8Si689E=98G‰=>8Œ6<DsS]=> `/ME8Si689E=98G‰=><9E6V9X=>sS]=> / ` ME8Si689E=98G‰=><9E6<DsS]=> `^ME8Si689E=98G‰=>N8|ˆH ^ `/ME8Si689E=98G‰=>EŠ . ` ME8Si689E=98G‰=>H=>9A=9 ` /+)4&‡ 5 /676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME86:88G‰=> 5 !"#$% /Q<<9y86J;<PELg=B9l\LME86:88G‰=> 5 //9Si=>B9QB86:88G‰=> 5 / $;68GŠ=9Lg=h;O8LME86:88G‰=> u / $;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8LME86:88G‰=>>6Q=86WB u / $;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8LME86:88G‰=>8GT<86WB^ /^gH~;g=Lg=B9l\LME86:88G‰=>^ /.Q<Lg=B9l\LME86:88G‰=>V9Q<^ /`Q<Lg=B9l\LME86:88G‰=>86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\^ /`ME86:88G‰=>6=E\6KV^ /`ME8Si6=>;IJ=<9O886:88G‰=>^ /`ME8Si69Si=>Uo;?ALX<XKE86:88G‰=>^ /`/ME8Si686:88G‰=>•KYh^/ /` ME86:88G‰=>V9X=>sS]=>Ž<DsS]=>ŽLH<HKEŽ9Si=>Uo;^ /`^ME86:88G‰=>6KVV6U^^ /`ME86:88G‰=>;68E^. /`;?68E9Si=>Uo;^` /`;?68E<DsS]=>^5 /`/;?68EX<XKE^u /`/ME6:8G‰=>XQ6AE=. /`/ME9tB86:88G‰=><D9Si=>?x. /`/ME86:88G‰=>;8<9EUI•=>;IJ=<9O8. /` ME8Si686:88G‰=>t<9o;./ /` ME8Si686:88G‰=>V9X=>sS]=>./ /` ME8Si686:88G‰=><DsS]=>. /` /ME8Si686:88G‰=>9Si=><E\Ž\v8H=>.^ /` ME8Si686:88G‰=>9Si=>Uo; /` ^ME8Si686:88G‰=>9Si=>U•E.` /` .ME8Si686:88G‰=>9Si=><9H<HKE8Y.5 ^ !"#$% /`^ME8Si686:88G‰=>EŠ.u /`^ME8Si686:88G‰=>EŠ9Si=>Uo;.u /`^ME8Si686:88G‰=>EŠ<DsS]=>` /`.ME86:88G‰=>[‘w’` +)w23` 676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME9HA==>;IJ=` Q<<9y86J;<PELg=B9l\LME9HA==>;IJ=` /$;68GŠ=9Lg=h;O8LME9HA==>;IJ=` Q<Lg=B9l\LME9HA==>;IJ=86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\` ^+)„0,`. ^676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME<Xs‹<<DsS]=>`. ^N=9<9O8<PELg=B9l\LME<Xs‹<<DsS]=>`. ^/>;IJ=K6:;U‰=>8GH=>Lg=h;O8LME<Xs‹<<DsS]=>`. ^/ME|t8>CI`. ^/ME<X`` ^//S]=>86=9K;I:=&Z`` ^/ S]=>KE<8HLY`` ^/^C;Ž|i`` ^ $;68GŠ=9Lg=h;O8LME<Xs‹<<DsS]=>`` ^^gH~;g=LME<Xs‹<<DsS]=>`u ^.“=>U”=><PELME<Xs‹<<DsS]=>`u ^`Q<Lg=B9l\LMEs‹<<DsS]=>86J;|6{;8GJ=89x8GS]=>6:8E\`u ^`MEs‹<<DsS]=>6=E\6KV`u ^`MEs‹<<DsS]=>=9•=96:;=>9F`u ^`MEs‹<<DsS]=>=9•=96:;>X6LEHB9Si=>E\5 ^`MEs‹<<DsS]=>XQ6AE=5 ^`MEs‹<<DsS]=>XQ6AE=<EH<OB5 . !"#$% ^`MEs‹<<DsS]=>XQ6AE=U6=9USm=>9–=>=>AI5 ^`/MEs‹<<DsS]=>t<9o;5/ .+)b5 .676896:;?@sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME|t85 .>;IJ=K6:;Lg=h;O8LME|t85 ./$;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8LME|t85^ . gH~;g=LME|t85^ .^“=>U”=><PELME|t85. ..Q<Lg=B9l\LME|t88GJ=89x8GS]=>5. ..ME|t86YKE<E\E<PE<X=>8I6=E\6KV5. ..ME|t86YKE<E\EUA=9<9H|A\—\E=>89E65. ..ME|t8UA=9<9H8G˜Y\?ALME|t8UA=9<9H=>S]6K7=55 ..9D\LME|t8<PE<X=>8I;86qHHUu ..;86$™8Gj86J;9DE?AB9Q88G6{=8GN=•H8_6S;u ..;86$u ../;86$/uu .. ;86$ ..^;86$. ...ME|t8;68E ..`ME|t8w|6KE</ ../9D\LME|t8<PE<X=>8I;8<9EUI. ../;8<9EUIHKU. ../ME|t8=>;IJ=VY\XQ6AE=5 .. 9D\LME|t8<PE<X=>8IE\2E=>u .. ME|t8\BYG6EK•6Uewu .. ME|t8ew .. /ME|t8ew/ .. ME|t8ew•6U9Si=>LH<HKE .. ^ME|t88EG•6U9Si=>?E=6/ ` !"#$% ..^ME|t89IL6HKE<<PE9QB ...9D\LME|t8<PE<X=>8I)||H88. ...ME|t8Z=L;GYHKU. ...ME|t8YU6EL;GY` .../ME|t8E6=K;L$/5 ... ME|t86\6KE<E6= u ...^ME|t8GHš9Si=>?x?E=6/ ....MEE6=BK;L$/ ...`MEZ=L;GY`/ ...5MEZ=L;GY// ...uME6\6KE<H\/ ...MEK;<YG=E&/^ ...ME|t8&w›p)U?E=<Y<9HHK/. ..`ME|t8;\YhU;KE<>HKU/` ..59D\LME|t8<PE<X=>8IYL8KY/5 ..5ME|t8;8GY=•6|GY/5 ..5ME|t8;8GY=6E|Y8YL/u ..5/ME|t8YB8E\Y= `+)) `676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME<9;E `9o=KHR6LME<9;E `/ME<9;E2H>9;G8 `/676896:;LME<9;E2H>9;G8 `/9o=KHR6LME<9;E2H>9;G8 `//>;IJ=K6:;Lg=h;O8LME<9;E2H>9;G8 `//ME8Si6 `//6V9;l=KE<86< / `///Q<<9O8k=sx=9 / `// 9M=>=>;IJ=K6:;B9”V9Q< / 5 !"#$% `/ X=>=>9:Lg=h;O8LME<9;EIH>9;G8UR=>V9;OI `/ $;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8\Y=<Q6LME<9;EUR=>V9;OI `/ $;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8LME<9;EUR=>V9;OI `/^X=>=>9:Lg=h;O8LME<9;E;_=> . `/^isn<X=>=>9:Lg=h;O8Ux<9L6GH . `/^isn<X=>=>9:Lg=h;O8Ux<9\Y= `/^/isn<X=>=>9:Lg=h;O8LME<9;E;_=> 5 `/.gH~;g=LME<9;E 5 `/`Q<Lg=B9l\LME<9;E86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\ u `/`ME<9;EGH|6 u `/`ME<9;Eœ=6=E\6KV<DsS]=>^ `/`/ME<9;Eœ=6=E\6KV=9EsE\^ `/` ME<9;Eœ=6=E\6KVUo;^ `/`^ME<9;Eœ=6=E\6KV8GQ6<oI^ `/`.ME<9;E;_=>6=E\6KV?x8GAhE=9^ `/``ME<9;E;_=>6=E\6KV?xUo;^ `/`5ME<9;E;_=><E\^/ ` ME<9;E•Yq6G^ ` 676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\LME<9;E•Yq6G^ ` >;IJ=K6:;Lg=h;O8LME<9;E•Yq6G^ ` /$;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8LME<9;E•Yq6G^^ ` gH~;g=Lg=B9l\LME<9;E•Yq6G^. ` ^Q<Lg=B9l\LME<9;E•Yq6G86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\^. 5•Z^` 5676896:;sX6=ˆ8?@Lg=B9l\VY\^` 5Q<=>;IJ=K6:;<9N=9sSj<U‰=>s{Lg=h;O8VY\^` 5/$;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8VY\^5 5 gH~;g=Lg=B9l\VY\^u u !"#$% 5^Q<Lg=B9l\LME89E=98G‰=>86J;|6{;<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\. 5^Q<Lg=B9l\VY\<PE<X=>8I6=E\6KV. 5^Q<Lg=B9l\VY\<oI. 5^Q<Lg=B9l\VY\9tB. uw). u676896:;sn6=ˆ8?@Lg=B9l\B9H\E8. u6Q8GxU6=9USm=><PEB9H\E8./ u/>;IJ=K6:;Lg=h;O8B9H\E8./ u/ME8Si6./ u/9O8|ˆH./ u//6V9;l=KE<86<./ u/ Z=[I\YGY==6=. u/^O\\_<. u/.;_6œ=EK. u/`;_6EK . u/5•9Nw .^ u/u;_6•w / 9H‹<Ew / .^ u/Q<<9O8\A;.^ u/9M=>=>;IJ=K6:;B9”V9Q<.^ u 9o=KHR6B9H\E8.^ u^$;68GŠ=9<X=>=>9:Lg=h;O8B9H\E8 u.gH~;g=Lg=B9l\B9H\E8.5 u`Q<Lg=B9l\B9H\E8<D\‹88GJ=89x8GS]=>6:8E\.5 u`9H\E86=E\6KV.5 u`9H\E8H;UE.u u`/9H\E8<H=|}<S]6.u u` 9H\E8)=<9HGH[[EGYKKE` …` [...]... người đọc có thể hiểu được một cách khái quát về các sản phẩm sữa tiêu biể có mặt trên thị trường Việt Nam bài tiểu luận của chúng em xin được trình bày dựa trên những ý cơ bản như sau : tổng quan một cách khái quát về thành phần dinh dưỡng của sữa, các sản phẩm được chế biến từ sữa và các sản phẩm sữa tiêu biểu có mặt trên thị trường Việt Nam Và kèm... thiệu một số công ty sản xuất sữa tiêu biểu tại Việt Nam và các qui trình công nghệ được sử dụng để chế biến các sản phẩm từ sữa - 12 - Công nghệ chế biến sữa và các sản phẩm từ sữa GVHD: Th.s Nguyễn Thị Thảo Minh Do đây là lần đầu thực hiện bài tiểu luận về đề tài “ Liệt kê các sản phẩm sữa tiêu biểu có mặt trên thị trường Việt Nam ”, nên khó tránh... biến các sản phẩm từ sữa 3.2.2.8 Các chất khí và sắc tố của sữa: • Các chất khí: Các chất khí hòa tan trong sữa có tỷ lệ chung gần 70ml sữa trong đó gồm có CO 2 (chiếm 50 – 70%), O2 (chiếm 5 – 10%), N2 (chiếm 20 – 30%) Ngoài các loại khí trên thì còn có khí NH3 - 23 - Công nghệ chế biến sữa và các sản phẩm từ sữa GVHD: Th.s Nguyễn Thị Thảo Minh Các chất... công ty sữa Vinamilk: Tính theo doanh số và sản lượng, Vinamilk là nhà sản suất sữa hàng đầu tại Việt Nam Danh mục sản phẩm của Vinamilk bao gồm: sản phẩm chủ lực là sữa nước và sữa bột; sản phẩm có giá trị cộng thêm như sữa đặc, yoghurt ăn và yoghurt uống, kem và phó mát Vinamilk cung cấp cho thị trường một những danh mục các sản phẩm, hương vị và qui cách... tăng Tại thị trường nước giải khát Việt Nam, sữa và các sản phẩm từ sữa cũng đang phát triển mạnh, phù hợp với xu hướng tiêu dùng mới: tăng nhu cầu sử dụng nước giải khát không ga và giảm thiểu tiêu dùng nước giải khát có ga Một khảo sát nghiên cứu thị trường nước giải khát Việt Nam cho thấy thị - 15 - Công nghệ chế biến sữa và các sản phẩm từ sữa GVHD:... loạt sản phẩm dinh dưỡng mới như : NUTREN Fibre, NUTREN Diabetes, PEPTAMEN và ISOCA tại thị trường Việt Nam với rất nhiều ưu điểm, tác dụng tích cực, cung cấp một chế độ dinh dưỡng cân bằng, hợp lý, thích hợp với từng đối tượng khác nhau Phần 2: KHÁI QUÁT VỀ CÁCH CHẾ BIẾN CÁC SẢN PHẨM TỪ SỮA VÀ CÁC SẢN PHẨM SỮA TIÊU BIỂU CO MẶT TRÊN THỊ TRƯỜNG VIỆT NAM 1... sản phẩm từ sữa GVHD: Th.s Nguyễn Thị Thảo Minh • Sản xuất sữa tươi (thanh trùng và tiệt trùng) • Sản xuất sữa đặc • Sản xuất sữa chua • Sản xuất sữa bột • Sản xuất bơ – phomat Dưới dạng các sản phẩm chế biến thì giá trị dinh dưỡng của sữa sẽ tăng lên rất nhiều Sữa và các sản phẩm của sữa đem lại cho con người sự sảng khoái ngon miệng và đặc biệt... nước liên kê t trong các sản phẩm sữa rất khác nhau Trong sữa gầy có 2,13 – 2,59% nước liên kê t, sữa non (colostrum) có 4,15% nước liên kê t còn nước tách ra trong quá trình sản xuất bơ thì chỏ có 1,75% nước liên kê t Dạng đặc biệt của nước liên kê t là nước kê t tinh với lactose dưới dạng C 12H22O11.H2O 3.2.2 Chất khô: Chất khô của sữa bao gồm tất cả các thành... màu xanh là do trong sữa có chứa chlorophylle Màu xanh vàng của nước sữa (whey) là do sắc tố riboflavin (vitamin B12) Màu trắng của sữa là do sự khuếch tán của ánh sáng bởi các micelle protein 4 MỘT SỐ THÔNG TIN VẾ CÁC CÔNG TY SẢN XUẤT SỮA: 4.1 Công ty sản xuất sữa Việt Nam Vinamilk: 4.1.1 Các thông tin về công ty sản xuất sữa Việt Nam Vinamilk: Tru sở chính:... protein của các loại thực phẩm khác Độ tiêu hóa của protein sữa đạt 96 – 98% - 16 - Công nghệ chế biến sữa và các sản phẩm từ sữa GVHD: Th.s Nguyễn Thị Thảo Minh Lipid của sữa giữ vai trò quan trọng trong dinh dưỡng Khác với các loại mỡ động vật và thực vật khác, mỡ sữa có chứa nhiều nhóm acid béo khác nhau ,nhiều vitamin và có độ tiêu hóa cao do có nhiệt . •AKSj=>=S7<K6J=VW8 B9 ”89;t< ?AH<Q<89A=9 B9 C==–8GH=>9:VYH=9SBGH8Y6=Ž B9 HLB9E86UŽBHKILE<<EG6UY AKSj=>=S7<K6J=VW88GH=><Q<Lg= B9 lLMEGO8V9Q<=9E;GH=>LME>CI<DŽ/p Ž^u•=S7<K6J=VW8ŽLME=H=•<HKHL8G;€<D. Ž^•=S7<K6J=VW8<}==S7<8Q<9GE8GH=> ~;Q8GŠ=9Lg=h;O8|i89Š<9¢<DŽ`^•=S7<K6J=VW8 R=>s‹<|6:8<PE=S7<K6J=VW8KA=S7<VW886=9?76KE<8HLYUS76UR=> w w <CC?e 9O8V9X<PELME|EH>n8O8<g<Q<89A=9 B9 C=9DE9F<<PELME8G•=S7<D89{hQ< sx=9<9O8V9X|–=> B9 Si=> B9 QBLOI9H‹<|–=><X=>89•<89T<=>96: <CC;=v 6B6 U<PELME|EH>n<9O8|ˆHŽ<Q< B9 HLB9E86UŽ>KI<HK 6B6 UŽL8YGHK 9O8|ˆHLMEKA 889A=9 B9 C=~;E=8GF=>8GH=>LME@‹8U6=9USm=>Ž<9O8 |ˆH<DV9g=œ=>L6=9=œ=>KSj=><EHŽ<D<9•E<Q<?68E6=9}E8E=8GH=><9O8|ˆH•)ŽŽ Z€_6?76<Q<Lg= B9 lLMEKJ=Y=Ž<9O8|ˆH<Dg=99S¦=>876‰6?x?A8GR=>89Q6<PE Lg= B9 lD876u5puu•<9O8|ˆH<PELMEKA<Q<8G6>KI<YG6UYŽ<}=KR6KA<Q<U6>KI<YG6UY ?AH=H>KI<YG6UYŽ<Q<E<6U|ˆHŽL8YGHKŽ<EGH8Y=H6UŽ?68E6=•)ŽŽZŽ•€?A 8L_<9O8 V9Q< 9O8|ˆHLMEsSj<8RH89A=98•<Q<8G6>KI<YG6UYV9Q<=9E;=J=<9O8|ˆH<D=96:8 st=D=><9gI8GH=>V9Hg=>5p/^ H ?AsX=>s‹<¦up. H 9HLB9E86U?AKI<HK 6B6 UQ< B9 HLB9E86U?A>KI<HK 6B6 U<D?E68G}~;E=8GF=> 8GH=>?6:<8RH89A=9<Q<A=><C;mAKSj=><Q< B9 HLB9E86U?A>KI<HK 6B6 UV9Hg=> Ž/pŽ^•A=><PE<Q<<C;m<9•EhOBhy.•<Q< B9 HLB9E86UGH=>LME=H= 9AKSj=> B9 HLB9E86U=96@;>OBp/KC=LME|Š=989S]=> <CCC2E$s . Ž^•=S7<K6J=VW8<}==S7<8Q<9GE8GH=> ~;Q8GŠ=9Lg=h;O8|i89Š<9¢<DŽ`^•=S7<K6J=VW8 R=>s‹<|6:8<PE=S7<K6J=VW8KA=S7<VW886=9?76KE<8HLYUS76UR=> w w <CC?e 9O8V9X<PELME|EH>n8O8<g<Q<89A=9 B9 C=9DE9F<<PELME8G•=S7<D89{hQ< sx=9<9O8V9X|–=> B9 Si=> B9 QBLOI9H‹<|–=><X=>89•<89T<=>96: <CC;=v 6B6 U<PELME|EH>n<9O8|ˆHŽ<Q< B9 HLB9E86UŽ>KI<HK 6B6 UŽL8YGHK 9O8|ˆHLMEKA 889A=9 B9 C=~;E=8GF=>8GH=>LME@‹8U6=9USm=>Ž<9O8 |ˆH<DV9g=œ=>L6=9=œ=>KSj=><EHŽ<D<9•E<Q<?68E6=9}E8E=8GH=><9O8|ˆH•)ŽŽ Z€_6?76<Q<Lg= B9 lLMEKJ=Y=Ž<9O8|ˆH<Dg=99S¦=>876‰6?x?A8GR=>89Q6<PE Lg= B9 lD876u5puu•<9O8|ˆH<PELMEKA<Q<8G6>KI<YG6UYŽ<}=KR6KA<Q<U6>KI<YG6UY ?AH=H>KI<YG6UYŽ<Q<E<6U|ˆHŽL8YGHKŽ<EGH8Y=H6UŽ?68E6=•)ŽŽZŽ•€?A 8L_<9O8 V9Q< 9O8|ˆHLMEsSj<8RH89A=98•<Q<8G6>KI<YG6UYV9Q<=9E;=J=<9O8|ˆH<D=96:8 st=D=><9gI8GH=>V9Hg=>5p/^ H ?AsX=>s‹<¦up. H 9HLB9E86U?AKI<HK 6B6 UQ< B9 HLB9E86U?A>KI<HK 6B6 U<D?E68G}~;E=8GF=> 8GH=>?6:<8RH89A=9<Q<A=><C;mAKSj=><Q< B9 HLB9E86U?A>KI<HK 6B6 UV9Hg=> Ž/pŽ^•A=><PE<Q<<C;m<9•EhOBhy.•<Q< B9 HLB9E86UGH=>LME=H= 9AKSj=> B9 HLB9E86U=96@;>OBp/KC=LME|Š=989S]=> <CCC2E$s