Thông tin tài liệu
VỀ HỆ THỐNG ĐIỀU HÒA TRONG MÔ TẢ VÀ MÃ HÓA HÀNG HÓA CÔNG ƯỚC HS Quá trình hình thành Công ước HS là gì Mục đích của công ước HS Phạm vi áp dụng ∗ Cơ quan xây dựng và điều hành: WCO ∗ Thông qua tại Brussels năm 1983 ∗ Hiệu lực từ ngày 01/01/1988 ∗ Các lần sửa đổi: 1992, 1996, 2002, 2007, 2012 QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH ∗ Là công ước quốc tế về Hệ Thống hài hòa mô tả và mã hóa hàng hóa ∗ Là bộ luật Quốc tế về một ngôn ngữ chung toàn cầu về mô tả và mã hóa hàng hóa. ∗ Được tổ chức Hải Quan Quốc tế thông tại Brussels qua ngày 14/06/1983 và có hiệu lực vào ngày 01/01/1988. ∗ Ngôn ngữ chính của công ước là Tiếng Anh và Tiếng Pháp. Công ước HS là gì??? ∗ Tạo thuận lợi cho thương mại quốc tế ∗ Tạo thuận lợi cho thu thập, so sánh và phân tích số liệu thống kê, đặc biệt là số liệu thống kê và thương mại quốc tế ∗ Giảm chi phí cho hoạt động mô tả lại hàng hóa, phân loại lại hàng hóa, mã hóa lại hàng hóa do chuyển từ hệ thống phân loại này sang hệ thống phân loại khác. Tạo điều kiện thuận lợi cho việc tiêu chuẩn hóa chứng từ thương mại và truyền dẫn dữ liệu. Mục đích của công ước HS ∗ Tính đến 23/5/2013, Guinea-Bissau là thành viên thứ 147 của công ước HS, trên 200 quốc gia sử dụng. ∗ Áp dụng với hơn 98% hàng hóa giao dịch toàn cầu. ∗ Danh mục hàng hóa đa dạng ∗ Ngôn ngữ số sử dụng trong thương mại quốc tế. Phạm vi áp dụng Các thỏa thuận (từ điều 1-10) ∗ 1. Các định nghĩa ∗ 2. Phụ lục ∗ 3. Những nghĩa vụ của các bên tham gia công ước ∗ 4. Áp dụng từng phần của các nước đang phát triển ∗ 5. Trợ giúp kĩ thuật cho các nước đang phát triển ∗ 6. Ủy ban hệ thống điều hòa ∗ 7. Những chức năng của ủy ban ∗ 8. Vai trò của hội đồng ∗ 9. Thuế suất hải quan ∗ 10. Giải quyết tranh chấp ĐIỀU 1 Các định nghĩa (b)“DanhmụcBiểuthuếHảiquan”:làDanhmụcđượcxâydựngtheoluật phápcủamộtBênThamgiaCôngướcdùngđểthuthuếhảiquanđốivới hànghoá nhập kh uẩ ; (a)“HệthốngĐiềuhoàtrongMôtảvàMãhoáhànghoá”:dướiđâyđược đềcậpnhư“HệthốngĐiềuhoà”,nghĩalàbảnDanhmụcbaogồmnhững nhómhàngvàphânnhómhàngcùngnhữngmãsốcóliênquancủanhững nhómvàphânnhómhàngnóitrên,nhữngChúgiảicủaPhần,Chươngvà PhânnhómvànhữngQuytắctổngquátgiảithíchHệthốngĐiềuhoà,được ghitrongPhụlụccủaCôngướcnày; ∗ (c)“CácDanhmụcThốngkê”:lànhữngDanhmụchànghoádomộtBên ThamgiaCôngướcxâydựngvớimụcđíchthuthậpdữliệulàmsốliệuthống kêthươngmạinhậpkhẩuvàxuấtkhẩu; ∗ (d)“DanhmụcphốihợpBiểuthuếquan/Thốngkê”:làDanhmục,kếthợpcả DanhmụcBiểuthuếhảiquanvàDanhmụcthốngkêdomộtBênThamgia Côngướcyêucầumangtínhpháplýđểkhaibáohànghoákhinhậpkhẩu; ∗ (e)“CôngướcthànhlậpHộiđồng”:làCôngướcthànhlậpraHộiđồngHợp tácHảiquan,làmtạiBruych-xenngày15tháng12năm1950; ∗ (f)“Hộiđồng”:làHộiđồngHợptácHảiquanđượcnêutạiđoạn(e)trênđây; ∗ (g)“Tổngthưký”:làTổngThưkýcủaHộiđồngHợptácHảiquan; ∗ (h)Thuậtngữ“Phêchuẩn”:làsựphêchuẩn,chấpthuậnhaythôngqua ∗ PhụlụcchoCôngướcnàylàmộtphầncấuthànhkhôngthểthiếuđược củaCôngước,vàmọiđềcậpđếnCôngướcbaogồmcảđềcậpđếnPhụlục. ĐIỀU 2 Ph L cụ ụ [...]... Gồm 21 phần, 97 chương (Chương 77 là chương để dự phòng), các nhóm hàng, phân nhóm hàng và danh mục chi tiết các mặt hàng Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu bao gồm: ∗ Mỗi Chương của Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu được chia thành 6 cột: 1 Cột 1: Mã hàng 2 Cột 2: Mô tả hàng hóa bằng tiếng Việt 3 Cột 3: Đơn vị tính 4 Cột 4: Code (Mã hàng) 5 Cột 5: Description (Mô tả hàng hóa bằng tiếng Anh) 6 Cột 6: Unit of quantity (Đơn vị tính)... của Tổng Thư ký Hội đồng, Công ước này sẽ được đăng ký lưu chiểu tại Ban Thư ký Liên hợp quốc theo qui định tại Điều 102 Hiến Chương Liên hợp quốc ∗ 14 – 6 – 1983 tại Bruych- xen, NỘI DUNG, CẤU TRÚC DANH MỤC HÀNG HÓA XUẤT KHẨU, NHẬP KHẨU VIỆT NAM Phụ lục I kèm theo Thông tư 156/2011/TT-BTC Danh mục hàng hóa xuất khẩu, nhập khẩu bao gồm: ∗ Các Chú giải bắt buộc ∗ Danh mục hàng hóa chi tiết Gồm 21 phần, 97 chương (Chương 77 là chương để dự ... Ước ĐIỀU 14: Áp dụng Công ước tại các khu vực lãnh thổ phụ thuộc Áp dụng cho toàn bộ hay 1 khu vực lãnh thổ mà bên tham gia Công ước chịu trách nhiệm Công ước sẽ không còn hiệu lực đối với 1 vùng lãnh thổ có địa danh riêng ĐIỀU 15: Rút khỏi Công ước Bất cứ Bên tham gia Công ước nào cũng có thể rút khỏi Công ước này Có hiệu lực sau 1 năm kể từ thời điểm Tổng Thư ký nhận được văn kiện rút khỏi Công ước. .. gia Công ước Ký kết Công ước này mà không bảo lưu để phê chuẩn Chuyển văn kiện phê chuẩn sau khi ký kết Công ước mà cần có phê chuẩn 31-12-1986:Bruych-xen,Bỉ Tán thành tham gia Công ước sau khi Công ước không còn để ngỏ để ký kết ĐIỀU 13: Hiệu lực của Công ước 1 2 • Ngày 1 -1, tối thiểu là 12 tháng, tối đa là 24 tháng • Có ít nhất 17 Nhà nước hay Liên minh Hải quan hay Kinh tế (trong Điều 11) ký kết Công. .. gia Công ước quyết định cách khác, sẽ được tổ chức tại Trụ sở của Hội đồng ∗ 4 Tại uỷ ban Hệ thống Điều hoà, mỗi Bên Tham gia Công ước có quyền được một phiếu bầu; tuy nhiên, theo Công ước này và không làm ảnh hưởng gì đến bất kỳ Công ước nào khác trong tương lai, khi có một Liên minh Hải quan hay Liên minh Kinh tế cũng như một hay nhiều nước thành viên của Liên minh trên là các Bên Tham gia Công ước. .. với điều III (e) của Công ước Thành lập Hội đồng ∗ 4. Các bên có liên quan đến tranh chấp có thể thoả thuận trước để chấp nhận những khuyến nghị của Uỷ ban hay của Hội đồng mang tính ràng buộc đối với các bên Các thỏa thuận (từ điều 11-20) ∗ 11 Tư cách để trở thành Bên tham gia Công ước ∗ 12 Thủ tục để trở thành Bên tham gia công ước ∗ 13 Hiệu lực của Công ước ∗ 14 Áp dụng Công ước tại các khu vực... là bên tham gia Công ước này đề nghị chuyển toàn bộ hay từng phần những vấn đề trên đến Uỷ ban để xem xét lại ĐIỀU 9 Thuế suất Hải quan Các bên tham gia Công ước không chịu bất kỳ ràng buộc gì liên quan đến thuế suất hải quan theo Công ước này ĐIỀU 10 Giải quyết tranh chấp ∗ 1. Mọi tranh chấp giữa các Bên Tham gia Công ước, liên quan đến việc giải thích hay áp dụng Công ước này sẽ được giải quyết bằng thương lượng giữa các Bên ở mọi mức độ... với nước đó ∗ 6 Bất cứ Bên Tham gia Công ước nào là nước đang phát triển áp dụng từng phần Hệ thống Điều hoà theo những qui định của Điều này sẽ được miễn trách nhiệm về những nghĩa vụ theo Điều 3 đối với những phân nhóm hàng chưa áp dụng ĐIỀU 5 Trợ giúp kỹ thuật cho các nước đang phát triển Các Bên Tham gia Công ước là những nước phát triển sẽ cung cấp cho các nước đang phát triển, theo như được... thương mại của mình về nhập khẩu và xuất khẩu theo những mã số gồm sáu chữ số của Hệ thống Điều hoà, hay theo sáng kiến của Bên tham gia Công ước, ở cấp độ cao hơn trong chừng mực mà các số liệu thống kê cung cấp này không bị loại trừ vì những lý do đặc biệt như bảo mật các thông tin thương mại hay an ninh quốc gia; ∗ (c) Không qui định nào trong Điều khoản này yêu cầu Bên Tham gia Công ước sử dụng những phân nhóm của Hệ thống Điều hoà trong ... sáu của phần thuộc mã số của Hệ thống Điều hoà chưa được áp dụng sẽ được thay thế bằng "0" hay "00" tương ứng ∗ 4 Nước đang phát triển, lựa chọn áp dụng từng phần Hệ thống Điều hoà theo những qui định của Điều này, khi trở thành Bên Tham gia Công ước sẽ phải thông báo cho Tổng thư ký về những phân nhóm mà nước đó chưa áp dụng vào thời điểm khi Công ước này có hiệu lực đối với nước đó và cũng sẽ phải . VỀ HỆ THỐNG ĐIỀU HÒA TRONG MÔ TẢ VÀ MÃ HÓA HÀNG HÓA CÔNG ƯỚC HS Quá trình hình thành Công ước HS là gì Mục đích của công ước HS Phạm vi áp dụng ∗ Cơ quan xây. 2012 QUÁ TRÌNH HÌNH THÀNH ∗ Là công ước quốc tế về Hệ Thống hài hòa mô tả và mã hóa hàng hóa ∗ Là bộ luật Quốc tế về một ngôn ngữ chung toàn cầu về mô tả và mã hóa hàng hóa. ∗ Được tổ chức Hải Quan. của công ước HS ∗ Tính đến 23/5/2013, Guinea-Bissau là thành viên thứ 147 của công ước HS, trên 200 quốc gia sử dụng. ∗ Áp dụng với hơn 98% hàng hóa giao dịch toàn cầu. ∗ Danh mục hàng hóa đa
Ngày đăng: 24/08/2014, 09:23
Xem thêm: Công ước HS về mã hóa hàng hóa xuất nhập khẩu, Công ước HS về mã hóa hàng hóa xuất nhập khẩu
