HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VỀ CÔNG NHẬN VÀ CHO THI HÀNH TẠI VIỆT NAM BẢN ÁN, QUYẾT ĐỊNH DÂN SỰ CỦA TÒA ÁN NƯỚC NGOÀI.
Trang 1ĐẠI HỌC THIÊN
HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VẺ CÔNG NHẬN VÀ CHO THỊ HÀNH TẠI VIỆT NAM BẢN ÁN, QUYẾT ĐỊNH DÂN SỰ CỦA
TÒA ÁN NƯỚC NGOÀI
Chuyên ngành: Luật quốc tế
Mã sô: 62 38 60 01 LUẬN ÁN TIỀN SĨ LUẬT HỌC
Người hướng dẫn khoa học: PGS TS Nguyễn Bá Diến
Trang 2HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT VẺ CÔNG NHẬN VÀ CHO THỊ HÀNH TẠI VIỆT NAM BẢN ÁN, QUYẾT ĐỊNH DÂN SỰ CỦA
TÒA ÁN NƯỚC NGOÀI
Chuyên ngành: Luật quốc tế
Mã sô: 62 38 60 01 LUẬN ÁN TIỀN SĨ LUẬT HỌC
Người hướng dẫn khoa học: PGS TS Nguyễn Bá Diến
Trang 3LỜI CẢM ƠN
Tôi xin buy tỏ Lủng biỗt ơn chụn thụnh đỗn c,c thCy cô gi, o, b!n
bỡ, đảng nghiệp vụ gia đxnh 8: hỗt tfủng giúp đỡ tôi trong qu,
trxnh viừt tuễn ,n Đ#c biệt xin trụn trọảng gửi tời cm ơn tới
c,c thẹy, cô đ: nhiệt txnh hướng dẫn tôi trong qu, trxnh thực
hiện Luấn ,n nuy./.
Trang 4LỜI CAM ĐOAN
Tô1 xin cam oan đây Lụ công trxnh nghiõn cứu của tôl1 Cc sề
Liệửu, kỗt qu4 nõu trong tuấn ,n tự trung thực Nh+zng công trxnh
nghiõn cứu của c,c t,c gi kh c nu đưic sử dụng trong Luễn ,n
đều có chú thích nguọn sử dụng
Trang 5345 745
7
3
! 3#$%&5()*+,-./01&2/-3/443/4/0456/57&/48/09:/$;756/1&2/$<//=5&/07&>/?/
+@+-A*BCD*EFCG
HIHIHJKLMNJNLMNJMONPQMJRSTJUVQMJUNWJOPXPJG
HIHIYJKLMNJNLMNJMONPQMJRSTJUZPJ[P\UJ]^_J`a+@b$*A*BCD*EFCGc
defeda]NgMOJhWUJiTjJMONPQMJRSTJkZUJklmRJGc
HIYIYJ]NgMOJnoMJkpJRqMJUWrJUsRJMONPQMJRSTtJOPjPJiTuWUJG'v<-7&>/54wx/0+Gy5()* b, 5x z# v4{2 4|5 5}2 95~5 4{/ -45~/
Trang 6t
Trang 71 23 4578 678 94:9 ;5<= 43>7 4?74 @A 6B78 74<7 @? 64C =43 4?74 =D3 3>=
8E FG7 :7# H5IJ= KL74 4M7 NO 678 P8 :7 75Q6 78C?3 RRRRRRRRRRRRRST
UVWVWXYZ[\]^_`\a[b^\cde_d\cfg\hi_\jk_\ldml\n^op\qr_`\_stcXRRRRRRRRRRRRRST
uvwvx\YZ[\]^_`\a[b^\cde_d\cfg\cmc\y[zl\a{_d\|||}\~\[zp\Yg~\n\pd_d\h[_XRR
4 78 4D7 64J 678 94:9 ;5<= 43>7 4?74 @A 6B78 74<7 @? 64C =43 4?74 =D3
3>= 8E FG7 :7# H5IJ= KL74 4M7 NO 678 P8 :7 75Q6 78C?3 RRRRRRRRRR
UVVWXy_\cd\cfg\||\xxww\a[b^\cde_d\h_\ab\c_`\_do_\h\cdr\pd[\d_d\
Trang 83444rk! ! t+98000000000000000000000001j2
34443k! ! p! +98000000000000000000000001ju
3444vk! !)*wx+98 / 9p%#8z%+9
90000000000000000000000000000000000000000001j7o
89{;<=>?@A@M]MAS=TSAE|AI=}A@~SAS=F?A=QR?AI=MP?AS=TSAUDVIANWAEX?@A?=V?ANRAE=QAI=MA
=R?=AIYMAZMPIA<K[A\]?AT?^A_DB`IAGa?=Abc?AdeAEfKAghKAT?A?iOEA?@QRM;000000001j
34r45 ! 00000000000000000000000000001j3mmno #8$& +9 ,,4345500000000001j
Trang 1034 678
!"#$%#&'(#)*(#&+,-#$./,#0123#45,#$)6#78#:;<=>#?@,#,ABC#)D3#)(E,#?FG,-#42(#
?H(#IJ(C#?K$#,FJ3#$A#?L$).M$NA#O)P(#O)Q,-#).+,-C#?'$#?FR3#,)(S1$)/,)#$D1#NK$#01AT
$U,-#VS#O(,)#$@C#WL#)*(CVX,#)YAC#A,#,(,)C#0123#Z)[,-#V/#?2(#,-.'(\])/#,FJ3#$)D3#)(E,#01+,#4^#,S,#O(,)#$@#$)_,-#01A#Z)MZ#41`$#V/#?(S1#$@$#)_,-#01A#3M3#3)a,)#bM3)#V/#3_,-#3c#O(,)#$@#Vd#I_\#e.'$#?*,-#4`Z#Z)MZ#?L#?'$#?FR3#,)(S1#$)/,)#$D1#01A,#$U,-#?"#WfB#gD,-#V/#)./,#$)(E,#)E#$)2,-#Z)MZ#41`$#Z)c3#Vc#3).#01M#$h,)#)*(#,)`Z#0123#$@C#N.,-#?Y#?i3#j(E$#/#Z)MZ#41`$#?(S1#3)k,)#01A,#)E#gf,#bD#3Y#B@1#$2#,FJ3#,-./(#,-/B#3/,-#?FR3#01A,#$fI\#]-)l#01B@$#b2#mno]pqrs#,-/B#tnq::qtmm:#3QA#u*#v)a,)#$l7S#)*(#,)`Z#O(,)$@#0123#$@w#]-)l#01B@$#b2#m<o]pqrs#,-/B#mtqm:qtmmt#3QA#u*#v)a,)#$N#7S#I*$#b2#,)(EI#Vc#$NU,-#$fI#3_,-#$M3#$F#Z)MZ#$N.,-#$)G(#-(A,#$J(w#]-)l#01B@$#b2#x<o]pqrs#,-/B#txqyqtmmy#3QA#u*#v)a,)#$l7S#3)(@,#4FR3#WfB#gD,-#V/#)./,#$)(E,#)E#$)2,-#Z)MZ#41`$#7(E$#]AI#?@,#,XI#tm:mC#?l,)#)FJ,-#?@,#,XI#tmtm#V/#]-)l#01B@$#b2#x;o]pqrs#,-/B#mtq=qtmmy#3QA#u*#v)a,)#$l7S#3)(@,#4FR3#3+(#3M3)#$F#Z)MZ#?@,#,XI#tmtm#?S1#WM3#?l,)z#,)A,)#3)Y,-#)./,#
$)(E,#)E#$)2,-#Z)MZ#41`$#Z)c3#Vc#3).#,)(EI#Vc#$X,-#3FG,-#)RZ#$M3#0123#$@#4/#I*$#N,){,-#,)(EI#Vc#$U,-#$fI#$.,-#$)G(#-(A,#$J(\&MZ#6,-#B|1#351#3QA#$)D3#$},C#N.,-#$)G(#-(A,#V%A#01AC#,)/#,FJ3#$A#?L#$`Z#$1,-#WfB#gD,-#V/#)./,#$)(E,#3M3#VX,#j+,#Z)MZ#41`$#?(S1#3)k,)#3M3#01A,#)E#gf,#bD#3Y#B@1#$2#,FJ3#,-./(V/jFJ3#?51#?L#?'$#?FR3#,){,-#O@$#01+#01A,#$U,-\
.,-rN.,-#01M#$h,)#)*(#,)`Z#0123#$@C#O)(#3M3#$A,)#3)KZ#gf,#bD#3Y#B@1#$2#,FJ3#,-./(#W+B#NA#3/,-#,)(S1#V/#Z)63#$'Z#$)h#B|1#351#3_,-#,)`,#V/#3).#$)(#)/,)#j+,#M,C#01B@$#?l,)#gf,#bD#3QA#$[A#M,#,FJ3#,/B#$|,#4L,)#$)H#I*$#,FJ3#O)M3#3~,-#$X,-#4|,\#&2(#VJ(#7(E$#]AIC#
$)D3#$},#3).#$)KBC#01M#$h,)#)*(#,)`Z#0123#$@#3/,-#g(},#NA#I',)#I#$)h#b2#4FR,-#3M3#j+,#M,C#01B@$#?l,)#gf,#bD#3QA#r[A#M,#,FJ3#,-./(#3Y#B|1#351#3_,-#,)`,#V/#3).#$)(#)/,)#$'(#7(E$#]AI#,-/B#3/,-#-(A#$X,-#V/#$,)#3)K$#3/,-#Z)63#$'Z\#&"#-(+(#01B@$#3M3#B|1#351#3QA#
$,)#)h,)#$)D3#$@C#N.,-#,){,-#,XI#01A#])/#,FJ3#$A#?L#jA,#)/,)#,)(S1#VX,#j+,#01B#Z)'I#Z)MZ#41`$#?(S1#3)k,)VK,#?S#3_,-#,)`,#V/#3).#$)(#)/,)#3M3#j+,#M,C#01B@$#?l,)#gf,#bD#3QA#r[A#M,#,FJ3#,-./(#$'(#7(E$#]AI#V/#I*$#$N.,-#,){,-#VX,#j+,MZ#41`$01A,#$NU,-#4/#
9$`Z#$1,-#$'(#)5,#$)6#bM1#r)Q#$c3#3_,-#,)`,#V/#3).#$)(#)/,)#$'(#
Trang 119 5X>S4Z456# 5;;<=6R ><1# 6 $C6 )03456 6 !49 1#"6\ S4
Y6 5 R6Y )1#;]6?;03\1=
6 C; !496 4^4; 4RG!4
Trang 2405 %O5&8) -_'@5A"' 5 '/5$>
45"5 *"
_#/O5&GHIIIK(L 855 5 <5@5A"'%
8) ,"-." 5 M% $60K(A N !945"(OA5`abc67 $60 895 5 5
Trang 254567 454749 4567 4949 4 !
"#4!$%$&4$'4447494&4" 44( 749)7494&4"
4* + ,-./ 404)41243475044567 4( '49-6497
49 '478*597774947(%49:449; "6 "